Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15P-58-2022.pdf
PDF · 85.42 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/58/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudkyňa Mgr. Jana Fandáková, LL.M., v právnej veci maloletého dieťaťa: Q. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom u otca, zastúpeného kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, dieťa rodičov: matka V. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Č. T., Z. XXXX, Q. a otec Q. V., nar. 11.06.1970, trvale bytom B. N.Á. M., H. XX/XX, v konaní o zníženie výživného, takto
rozhodol:
I. Súd návrh matky zamieta.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Tunajšiemu súdu bol 01. marca 2022 doručený návrh navrhovateľky V. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Č. T., Z. XXXX, Q., proti otcovi, ktorý návrh nepodal Q. V., trvale bytom B. N. M., H. XX/XX, za účasti maloletého dieťaťa Q. V., N.. XX.XX.XXXX, na zníženie výživného zo sumy 700,- Kč mesačne a sumu 200,- Kč.
2. Matka podaný návrh odôvodnila tým, že rozsudkom Okresního soudu v Praze, bol maloletý Q. zverený do starostlivosti jeho otca, pričom matka bola zaviazaná prispievať na jeho výživu sumou 700,- Kč mesačne. K svojim osobným pomerom matka uviedla, že jej príjem tvoria sociálne dávky a to „Příspěvek na živobytí“ vo výške 3.400,- Kč, „Doplatek na bydlení“ vo výške 3.430,- Kč. Matka ďalej uviedla, že toho času sa stará o mal. M. A., s ktorou spolu žijú v Azylovom dome pre matky s deťmi so sídlom B. XXXX, XXX XX Q.. S ohľadom na jej zvýšené náklady na starostlivosť o mal. M. preto matka nemá dostatok finančných prostriedkov na to, aby mohla na výživu mal. Q. prispievať v plnej výške, t.j. 700,- Kč mesačne.
3. Súd po oboznámení sa s obsahom podaného návrhu v súlade s ust. § 2 CMP v spojení s § 138 CSP vyzval matku na späťvazie jej návrhu a to z dôvodu, že tunajší súd posúdil takto podaný návrh za zjavne nedôvodný. Výzva bola matke preukázateľne doručená dňa 29.03.2022, táto však na ňu žiadnym spôsobom nereagovala.
4. Uznesením sp. zn.: 15P/58/2022-11 zo dňa 11.05.2022 súd ustanovil Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves za kolízneho opatrovníka na zastupovanie maloletého v tomto konaní.
5. Dňa 15.06.2022 bola súdu doručená správa kolízneho opatrovníka z vykonaného sociálneho šetrenia v rodine maloletého, z obsahu ktorej sa súd oboznámil s osobnými, sociálnymi a majetkovými pomermi na starne otca maloletého, pričom súd zistil, že otec maloletého je ženatý, spolu s manželkou majú 5 detí, z toho len jedno je maloleté. Rodine sa poskytuje pomoc v hmotnej núdzi formou dávky
vo výške 120,- Eur mesačne. Maloletý Q. pochádza z predchádzajúceho vzťahu otca. Maloletý je v celodennej starostlivosti najmä manželky svojho otca, školské zariadenie toho času nenavštevuje. Podľa zistení kolízneho opatrovníka matka si vyživovaciu voči maloletému neplní, výživné je vymáhané prostredníctvom Centra pre medzinárodnoprávnu ochranu detí a mládeže v Bratislave.
6. Na prejednanie veci samej súd nariadil pojednávanie na deň 04.08.2022, pričom súd vypočul otca maloletého, ktorý v rámci svojej výpovede uviedol:
„Matka si neplní žiadnym spôsobom vyživovaciu povinnosť. Pred 2 týždňami mi prišla žiadosť z medzinárodného centra pre ochranu detí ohľadom núteného výkonu vyživovacej povinnosti. Mimo Q. mám ešte 5 detí, z toho 4 sú už plnoleté a jedno je maloleté. Okrem Q. a týchto detí nemám žiadne iné deti. Matka maloletého nijako nekontaktuje, Q. nenavštívila, nikdy mu nič ani na narodeniny nekúpila. Pracujem brigádnicky. Zarobím rôzne 300-400,- eur, teraz som doma. Mal. teraz nastupuje do škôlky. Žijem v 1-izbovom nájomnom byte. Neviem uviesť svoje výdavky, to by vedela uviesť moja manželka. Celodennú starostlivosť o mal. Q. sme zabezpečovali ja a moja manželka, ale väčšinou moja manželka. Mal. bol aj v detskom domove asi 5 mesiace, ja som za ním do ČR cestoval a matka ani raz.“
7. Prítomný kolízny opatrovník uviedol, že vzhľadom k tomu, že matka má určené v Českej republike výživné, ktoré je nižšie ako je na Slovenku stanovené minimálne zákonné výživné navrhuje, aby súd návrh matky v celom rozsahu zamietol.
8. Pred rozhodnutím vo veci samej, t.j. o návrhu matky maloletého na zníženie jej vyživovacej povinnosti súd skúmal svoju právomoc vo veci konať a rozhodovať, pričom dospel k záveru, že právomoc súdu je určená podľa čl. 1 písm. b) nariadenia RADY (ES) č. 4/2009 z 18. decembra 2008 o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a o spolupráci vo veciach vyživovacej povinnosti a to podľa miesta obvyklého pobytu oprávneného - maloletého. Súd tiež riešil otázku rozhodného práva, podľa ktorého v tejto veci konal, pričom rozhodné právo na určenie vyživovacej povinnosti bolo určené podľa čl. 3 ROZHODNUTIA RADY z 30. novembra 2009 o uzavretí Haagskeho protokolu z 23. novembra 2007 o rozhodnom práve pre vyživovaciu povinnosť Európskym spoločenstvom a to tak, že vyživovacia povinnosť sa spravuje právnym poriadkom štátu obvyklého pobytu oprávneného - maloletého.
9. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
10. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
11. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
12. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. (§ 2 písm. c) zákona č. 601/2003 Z.z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 372/2004 Z.z.).
13. V čase vyhlásenia tohto rozsudku tak suma minimálneho zákonného výživného vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa predstavuje čiastku 29,87 Eur na jedno neplnoleté nezaopatrené dieťa.
14. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
15. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
16. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
17. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
18. Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
19. Podľa § 111 CMP , v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o
c) výžive maloletého,
20. Podľa § 120 ods. 1 CMP, súd rozhoduje rozsudkom vo veciach podľa § 111 písm. b) až d), h) a i), inak rozhoduje vo veci samej uznesením.
21. Podľa 121 CMP, rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.
22. Podľa § 157 CMP, rozsudok vo veciach výživného možno na návrh zmeniť alebo zrušiť, ak sa zmenia pomery.
23. Súd vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že návrhu matky na zníženie výšky jej vyživovacej povinnosti vo vzťahu k mal. Q. V., nar. XX.XX.XXXXX nie je možné vyhovieť.
24. Na základe návrhu doručeného tunajšiemu súdu sa matka maloletého domáha zníženia svojej vyživovacej povinnosti vo vzťahu k mal. Q. zo sumy 700,- Kč mesačne na sumu 200,- Kč mesačne. Po preskúmaní obsahu doručeného návrhu súd dospel k záveru, že tento je celkom zjavne nedôvodný a preto vyzval navrhovateľku - matku na jeho späťvzatie, pričom táto žiadnym spôsobom nereagovala a preto súd rozhodol vo veci rozsudkom.
25. Súd rozhodoval podľa vyššie citovaných právnych predpisov a najmä s prihliadnutím na ust. § 62 ods. 3 Zákon o rodine, podľa ktorého je každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. V čase rozhodovania súdu je minimálne výživné na neplnoleté dieťa vo výške 29,87 Eur, čo v prepočte na české koruny predstavuje sumu 737,28 Kč. Z uvedeného teda vyplýva, že výška naposledy určeného výživného súdnym orgánom v Českej republike vo výške 700,- Kč mesačne je už aktuálne pod hranicou zákonom stanoveného minimálneho výživného na území Slovenskej republiky a preto je zníženie až na sumu 200,- Kč absolútne vylúčené.
26. Súd tiež preskúmal existenciu zmeny pomerov na strane rodičov, ako aj maloletého dieťaťa, pričom mal za to, že ani jeden z rodičov nepreukázal na svojej strane takú zmenu pomerov, pre ktorú by mal súd rozhodnúť z úradnej povinnosti a rozhodnutie o poslednej úprave vyživovacej povinnosti zo strany matky zmeniť. Pokiaľ ide o mal. Q., na jeho strane súd nezistil tiež žiadnu zmenu pomerov, podľa správy zo sociálneho prešetrenia pomerov v rodine je mal. Q. v celodennej starostlivosti manželky jeho otca, školské zariadenie toho času ešte nenavštevuje.
27. Súd v závere pre úplnosť uvádza, že pokiaľ dôjde u maloletého Q. v budúcnosti k zmene pomerov a to napríklad pre jeho nástup do školského zariadenia, s čím sú nepochybne spojené zvýšené náklady na zabezpečenie potrieb maloletého dieťaťa, môže sa otec, ktorému je maloletý toho času zverený do osobnej starostlivosti domáhať zvýšenia vyživovacej povinnosti zo strany matky.
28. S ohľadom na uvedené skutočnosti preto súd rozhodol v súlade s vyjadrením kolízneho opatrovníka tak, že návrh matky v celom rozsahu zamietol.
29. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
30. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
31. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
32. O trovách konania súd rozhodol tak, že náhradu trov nepriznal žiadnemu z účastníkov konania, nakoľko súd nezistil žiadne také okolnosti, pre ktoré by bolo možné priznať trovy niektorému z účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach . ( § 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok/ ďalej len ako „ CSP“/).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. ( § 127 a § 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( § 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( § 62 ods. 1 CMP) .
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( § 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. ( § 62 ods. 2 CMP)
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. ( § 62 ods. 3 CMP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.