Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-109-2016.pdf
PDF · 81.51 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/109/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Stanislavom Galovičom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 08. septembra 2016 takto
rozhodol:
Obžalovaný B. V. , nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bývajúci v obci F., B. S. C. XXX/XX, t. č. ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
1. v presne nezistený deň začiatkom mesiaca marec 2016 zatelefonoval W. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bývajúcemu v obci F., B. S. C. XX/XX, s tým, že sa s ním chce osobne stretnúť a vrátiť mu peniaze, ktoré mu on predtým dal, aby zakúpil pneumatiky, na čo sa v čase okolo 16.00 hod. stretli v Lučenci pred Hypernovou, kde mal na neho obžalovaný B. V. vykrikovať, že jeho ženu uniesli a držia nejakí ľudia, ktorí mali pneumatiky zohnať a že potrebuje pre nich 400,00 Eur, že ak mu ich nezoženie a ublížia náhodou jeho žene alebo ak ju zabijú, že on potom ublíži jemu a jeho rodine, že mu podpáli auto a zničí celý život, na čo sa W. W. zľakol a povedal, že peniaze mu zoženie, avšak obžalovaný B. V. chcel do času, kým mu hotovosť nedá, do zálohy nejaké veci, kde mu W. W. odovzdal mobilný telefón zn. Nokia Lumia 610, notebook zn. HP a rádio zn. Panasonic a po tom, ako peniaze zohnal, mu ich ešte v ten istý deň na vlakovej stanici v Lučenci odovzdal, 2. dňa 01.04.2016 v čase po 16.00 hod. zatelefonoval W. W. s tým, že sa s ním potrebuje stretnúť a vrátiť mu peniaze, na čo sa stretli na čerpacej stanici Jakomat v Lučenci, kde mu obžalovaný B. V. uviedol, že chce 350,00 Eur, pretože tí, čo vydierali jeho, teraz majú cez neho vydierať aj W. W. a ak mu nedá pre nich peniaze do 10 minút, tak si nájdu jeho rodinu a ublížia jej, podpália jeho auto, na čo W. W. po tom, ako uveril, že obžalovaný B. V. alebo tí cudzí ľudia môžu ublížiť jemu a jeho rodine, zohnal potrebné peniaze a tieto mu potom odovzdal na čerpacej stanici a z miesta odišiel, kde po asi 10-15 minútach W. W. opäť zatelefonoval s tým, že sa s ním potrebuje porozprávať, na čo sa streli na ceste z Lučenca smerom na obec Rapovce, pri poli, kde po tom, ako vystúpil obžalovaný B. V. z vozidla a pristúpil k vozidlu W. W., tohto chytil pod krk a povedal mu, že nakoľko nedoniesol 350,00 Eur do 10 minút ako mu povedal, ale až po 20 minútach, tak tí ľudia chcú ďalších 400,00 Eur, na čo W. W. peniaze zohnal a tieto mu v Lučenci na Rúbanisku v ten večer odovzdal, 3. dňa 02.04.2016 v čase o 11.13 hod. napísal W. W. z telefónneho čísla XXXX XXX XXX SMS správu „10 minut a abi si bol pri hvjezde“, na čo sa oni stretli a obžalovaný B. V. mu povedal, že potrebuje do 15.00 hod. sumu 600,00 Eur, aby ju zaplatil nejakému sudcovi a že ak mu peniaze nezoženie, že ublíži jeho rodine, podpáli jeho auto a odchytí jeho rodinu, že nemá problém zavraždiť ich a zničí mu celý majetok, načo mu W. W. povedal, že peniaze skúsi zohnať a z miesta odišiel,
t e d a
iného hrozbou násilia nútil, aby niečo vykonal,
t ý m s p á c h a l
pokračujúci zločin vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 189 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 37 písm. m), § 38 ods. 4 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) roky nepodmienečne. Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Súd na hlavnom pojednávaní vypočul obžalovaného B. V., ktorý uviedol, že poškodenému W. sľúbil, že mu zoženie kolesá na auto. Vravel mu, že mu ich vie zohnať za 600,00 Eur, ktoré peniaze mu poškodený aj odovzdal. V tejto súvislosti nechcel od poškodeného žiadne veci do zálohy, ani mu žiadne veci do zálohy poškodený nedal. Poprel, že by sa poškodenému nejakým spôsobom vyhrážal. Uviedol, že poškodený si na neho všetko vymyslel. Súd prečítal jeho výpoveď z prípravného konania, kde počas výsluchu zo dňa 17.05.2016 uviedol, že to čo je uvedené v uznesení o vznesení obvinenia je pravda a skutku sa dopustil. Tiež uviedol, že svoje konanie ľutuje a poškodenému sa ospravedlňuje. Podrobnejšie ku skutku sa odmietol vyjadriť. Tieto rozpory vo výpovediach obžalovaný vysvetlil tak, že pravdu vypovedal na dnešnom hlavnom pojednávaní. Na polícii sa priznal preto, lebo ho obhajkyňa poučila o tom, že ak sa prizná, môže dostať miernejší trest. Svedok W. W. vypovedal, že obžalovaný mu sľúbil, že mu zoženie elektróny na auto, za čo mu dal najskôr 100,00 Eur, ktoré mu však nezohnal. V tejto súvislosti mu stále doplácal ďalšie peniaze a dohromady mu dal čiastku okolo 1.300,00 Eur. Do zálohy mu dal tablet, reproduktory, rádio a telefón, ktoré veci mu obžalovaný nevrátil. Uviedol, že pre odstup času sa presne nevie vyjadriť koľko bola jeho škoda, lebo peniaze mu dával viackrát a v rôznych čiastkach a tiež mu dal do zálohy uvedené veci, ktorých presnú hodnotu nevie. Škodu na 1.300,00 Eur len odhadol. Zo začiatku sa mu nijakým spôsobom obžalovaný nevyhrážal, no keď požadoval ešte ďalšie peniaze, ktoré mu odmietol dať, tak už sa mu začal vyhrážať, že ak mu peniaze nedá, tak ublíži jeho rodine, podpáli auto a zničí všetko čo nadobudol. Vtedy, keď sa mu obžalovaný vyhrážal, neboli pri tom prítomní žiadni svedkovia. Raz pri odovzdávaní peňazí bol prítomný aj M. A.. Vtedy dal obžalovanému 150,00 Eur, no obžalovaný sa mu vtedy nevyhrážal. Obžalovaný sa mu vyhrážal aj SMS správami, no nie všetky SMS sa podarilo zachovať, lebo niektoré obžalovaný vymazal. Súd ďalej prečítal vyčíslenie škody, fotokópie SMS, posudok na obžalovaného a odpis registra trestov. Po takto vykonanom dokazovaní súd návrh obhajkyne na výsluch svedka M. A. zamietol, nakoľko mal zato, že táto výpoveď pri rozhodovaní o vine nie je podstatná, lebo sám poškodený uviedol, že vtedy, keď pri odovzdávaní peňazí bol prítomný M. A., tak sa mu obžalovaný žiadnym spôsobom nevyhrážal. Po takto vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že výpoveď obžalovaného z hlavného pojednávania je nevierohodná a jej účelom je vyhnúť sa trestnému postihu za svoje protiprávne konanie. Naopak, súd považuje výpoveď obžalovaného z prípravného konania za vierohodnú, kedy sa k trestnej činnosti v plnom rozsahu doznal. Z trestnej činnosti obžalovaného jednoznačne tak v prípravnom konaní ako aj na hlavnom pojednávaní usvedčoval W. W.. Súd nezistil, že by mal tento svedok nejaký motív z trestnej činnosti krivo obviniť obžalovaného. Aj z textov SMS správ, ktoré sa nachádzajú v spise, je zrejmé, že obžalovaný sa požičania peňazí dožadoval formou vyhrážok.
Po takto vykonanom dokazovaní bolo preukázané, že obžalovaný v presne nezistený deň začiatkom mesiaca marec 2016 zatelefonoval W. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bývajúcemu v obci F., B. S. C. XX/ XX, s tým, že sa s ním chce osobne stretnúť a vrátiť mu peniaze, ktoré mu on predtým dal, aby zakúpil pneumatiky, na čo sa v čase okolo 16.00 hod. stretli v Lučenci pred Hypernovou, kde mal na neho obžalovaný B. V. vykrikovať, že jeho ženu uniesli a držia nejakí ľudia, ktorí mali pneumatiky zohnať a že potrebuje pre nich 400,00 Eur, že ak mu ich nezoženie a ublížia náhodou jeho žene alebo ak ju zabijú, že on potom ublíži jemu a jeho rodine, že mu podpáli auto a zničí celý život, na čo sa W. W. zľakol a povedal, že peniaze mu zoženie, avšak obžalovaný B. V. chcel do času, kým mu hotovosť nedá, do zálohy nejaké veci, kde mu W. W. odovzdal mobilný telefón zn. Nokia Lumia 610, notebook zn. HP a rádio zn. Panasonic a po tom, ako peniaze zohnal, mu ich ešte v ten istý deň na vlakovej stanici v Lučenci odovzdal; dňa 01.04.2016 v čase po 16.00 hod. zatelefonoval W. W. s tým, že sa s ním potrebuje stretnúť a vrátiť mu peniaze, na čo sa stretli na čerpacej stanici Jakomat v Lučenci, kde mu obžalovaný B. V. uviedol, že chce 350,00 Eur, pretože tí, čo vydierali jeho, teraz majú cez neho vydierať aj W. W. a ak mu nedá pre nich peniaze do 10 minút, tak si nájdu jeho rodinu a ublížia jej, podpália jeho auto, na čo W. W. po tom, ako uveril, že obžalovaný B. V. alebo tí cudzí ľudia môžu ublížiť jemu a jeho rodine, zohnal potrebné peniaze a tieto mu potom odovzdal na čerpacej stanici a z miesta odišiel, kde po asi 10-15 minútach W. W. opäť zatelefonoval s tým, že sa s ním potrebuje porozprávať, na čo sa streli na ceste z Lučenca smerom na obec Rapovce, pri poli, kde po tom, ako vystúpil obžalovaný B. V. z vozidla a pristúpil k vozidlu W. W., tohto chytil pod krk a povedal mu, že nakoľko nedoniesol 350,00 Eur do 10 minút ako mu povedal, ale až po 20 minútach, tak tí ľudia chcú ďalších 400,00 Eur, na čo W. W. peniaze zohnal a tieto mu v Lučenci na Rúbanisku v ten večer odovzdal; dňa 02.04.2016 v čase o 11.13 hod. napísal W. W. z telefónneho čísla XXXX XXX XXX SMS správu „10 minut a abi si bol pri hvjezde“, na čo sa oni stretli a obžalovaný B. V. mu povedal, že potrebuje do 15.00 hod. sumu 600,00 Eur, aby ju zaplatil nejakému sudcovi a že ak mu peniaze nezoženie, že ublíži jeho rodine, podpáli jeho auto a odchytí jeho rodinu, že nemá problém zavraždiť ich a zničí mu celý majetok, načo mu W. W. povedal, že peniaze skúsi zohnať a z miesta odišiel. Súd konanie obžalovaného právne kvalifikoval ako pokračujúci zločin vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr. zákona, lebo obžalovaný iného hrozbou násilia nútil, aby niečo vykonal. Obžalovaný v mieste bydliska nepožíva dobrú povesť, nakoľko si požičiava peniaze, ktoré nevracia. Doposiaľ bol šesťkrát súdne trestaný, naposledy Rozsudkom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 2T/11/2014 zo dňa 13.02.2014 pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní jeden rok nepodmienečne, ktorý trest vykonal dňa 26.09.2014. Predtým a to v roku 2013 bol tunajším súdom odsúdený tiež pre krádež na podmienečný trest odňatia slobody v trvaní jeden rok so skúšobnou dobou v trvaní dvoch rokov to rozsudkom sp. zn. 2T/27/2013, pričom bol nariadený výkon tohto podmienečne odloženého trestu a tento trest vykonal dňa 26.09.2015. Súd hodnotil okolnosti a príčiny trestnej činnosti obžalovaného, doterajší spôsob jeho života, možnosti prevýchovy a nápravy, pričom mu uložil trest odňatia slobody v trvaní 4 roky nepodmienečne s tým, že pre výkon trestu ho súd zaradil do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, lebo v posledných desiatich rokoch bol vo výkone trestu odňatia slobody pre úmyselný trestný čin. Za zločin vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr. zákona je zákonom ustanovená trestná sadzba v trvaní dva roky až šesť rokov. Pri ukladaní trestu súd trest ukladal s použitím § 38 ods. 4 Tr. zákona, lebo prevažoval pomer priťažujúcich okolností, v dôsledku čoho sa zvýšila dolná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu. Ako priťažujúcu okolnosť súd bral do úvahy to, že už bol za trestný čin odsúdený. Súd nezistil žiadnu poľahčujúcu okolnosť.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.