Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_28T-13-2022.pdf
PDF · 74.15 KB
Case nature
Area
Subarea
28T/13/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Vincentom Szabóom na hlavnom pojednávaní v Trnave dňa 4. augusta 2022, takto
rozhodol:
obžalovaná
F. H. , nar. XX.XX.XXXX v U., trvale bytom Ul. gen. K. XXXX/XX, U., t.č. vo výkone väzby v ÚVV a ÚVTOS Leopoldov,
sa uznáva za vinnú, že
1/ v presne neustálenom čase dňa 27.01.2022, na presne neustálenom mieste v Trnave vydávajúc sa neoprávnene za osobu N. Y. prostredníctvom internetovej stránky www.cetelem.sk, s pripojením cez IP adresu 84.245.121.115 vyplnila a zaslala žiadosť o spotrebiteľský úver vo výške 10.000 eur, v ktorej bez vedomia N. Y. uviedla jej skutočné osobné údaje obsahujúce jej rodné číslo, trvalé bydlisko v meste U., telefónne číslo XXXXXXXXXX, mailovú adresu Y. a číslo jej občianskeho preukazu R po čom, ako jej dňa 28.01.2022 bola na mailovú adresu Y. doručená zmluva o spotrebiteľskom úvere číslo 198806279361755, zmluva o revolvingovom úvere a vydaní kreditnej karty, rámcová zmluva o poskytovaní platobných služieb predvyplnená s osobnými údajmi N. Y., ktoré uviedla v žiadosti, spolu s Osobným dotazníkom, Dohodou o zrážkach zo mzdy a iných príjmov, Štandardnými európskymi informáciami o spotrebiteľskom úvere a výzvou na predloženie kópie občianskeho preukazu, kópie druhého dokladu na overenie totožnosti a výpisu z bankového účtu za posledný kalendárny mesiac vedeného na meno N. Y., v U., v šatni spoločnosti REKU Slovakia na ulici Priemyselná č. 10, v presne nezistenom čase, najneskôr však dňa 31.01.2022 bez vedomia a súhlasu N. Y. vyhotovila fotograficky kópiu jej občianskeho preukazu číslo R a preukazu poistenca VŠZP, ktoré v presne neustálenom čase ešte tohto istého dňa 31.01.2022 spolu so zmluvnou dokumentáciou, obsahujúcou podpis s menom „Y.“, a kópiou výpisu z účtu číslo G na ktorom bolo uvedené meno N. Y. napriek tomu, že tento účet v skutočnosti nebol v Tatra banke vedený na N. Y., ale na osobu s menom S. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. G., Dr. V. S. XXX, G., zaslala prostredníctvom mailovej adresy Y. spoločnosti BNP Paribas Personal Finance SA, pobočka zahraničnej banky, známej pod názvom CETELEM, na spracovanie žiadosti na získanie uvedeného spotrebiteľského úveru vo výške 10.000 eur, po čom za účelom konečného schválenia jej žiadosti a reálneho vylákania uvedeného spotrebiteľského úveru v presne nezistenom čase, v šatni spoločnosti REKU Slovakia, na ulici Priemyselná 10 v Trnave, najneskôr však dňa 01.02.2022 bez vedomia a súhlasu F. N. vyhotovila fotograficky kópiu jej vodičského preukazu číslo TT-XXXXX-XX, túto kópiu pozmenila tak, že na nej vymenila fotografiu F. N. za fotografiu N. Y. nachádzajúcej sa na jej občianskom preukaze číslo R pričom takto pozmenenú fotografickú kópiu vodičského preukazu prostredníctvom mailovej adresy Y. zaslala spoločnosti BNP Paribas Personal Finance SA, pobočka zahraničnej banky, známej pod názvom CETELEM, avšak spotrebiteľský úver vo výške 10.000 eur nebol schválený a ani len z časti poskytnutý, pričom v prípade jeho schválenia a poskytnutia by poškodenej spoločnosti BNP Paribas Personal Finance SA, pobočka zahraničnej banky,
so sídlom Karadžičova 2, Bratislava, vznikla škoda vo výške 10.000 eur, a poškodenej N. Y. spôsobila vážnu ujmu na jej právach,
2/ dňa 01.02.2022 z presne nezisteného miesta, pravdepodobne z adresy U., Ul. gen. K. XX, bez vedomia a súhlasu N. Y. vylákala v jej mene úver od spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. vo výške 2.400 eur, a to takým spôsobom, že zneužila jej osobné údaje a doklady, a to občiansky preukaz, ktorého fotokópiu vyhotovila v práci N. Y., k schváleniu úveru tiež predložila falošné vodičské oprávnenie a výpis z účtu na meno N. Y. a na základe takto zabezpečených podkladov následne prostredníctvom online stránky www.homecredit.sk elektronicky uzatvorila zmluvu o revolvingovom úvere č. 7201101619, podľa ktorej sa N. Y. zaviazala úver splácať v pravidelných mesačných splátkach s mesačnou splátkou vo výške 3,23 % z poskytnutého úverového rámca (minimálne 77,52 eur), pričom finančné prostriedky z úverového rámca boli spoločnosti Home Credit Slovakia, a. s. poukázané na základe ňou uvádzaných údajov na účet č. SK78 1100 0000 0029 3456 5805 patriaci osobe F. S., bytom G., ktorý jej predmetný účet na tento účel poskytol, úver nemala v úmysle splácať, čím spôsobila poškodenej spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. so sídlom Piešťany, Ul. Teplická č. 147, škodu vo výške 2.474,05 eur a poškodenej N. Y. spôsobila vážnu ujmu na jej právach,
teda
v bode 1) a v bode 2)
- dopustila sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustila v úmysle vylákať od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke plnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru a tým mu spôsobiť väčšiu škodu, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo, a sčasti vylákala od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru a tak mu spôsobí väčšiu škodu,
- inému spôsobila vážnu ujmu na právach tým, že uviedla niekoho do omylu,
čím spáchala
v bode 1) a v bode 2)
pokračovací zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona, sčasti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona v súbehu s pokračovacím prečinom poškodzovania cudzích práv podľa § 375 ods. 1 písm. a) Trestného zákona,
a odsudzuje sa:
Podľa § 222 ods. 3 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písm. l) Trestného zákona a § 37 písm. h) Trestného zákona a § 38 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona per analogiam a s použitím § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona sa obžalovaná na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaná povinná nahradiť poškodenej spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176, škodu vo výške 2.400 eur.
odôvodnenie:
S poukazom na § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné podať na Okresný súd Trnava. Podané odvolanie má odkladný účinok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.