Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-5C/391/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Vladimírou Slobodovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843 proti žalovanému: I. M., L.. XX.X.XXXX, J. C. XXX/XX, D., t.Č.. D. XXXX/ XX, J. - Č., občan SR o zaplatenie 1.650 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.650 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške: 9,50 % ročne zo sumy 275 eur od 01.08.2011 do 19.02.2016, 9,50 % ročne zo sumy 275 eur od 01.09.2011 do 19.02.2016, 9,50 % ročne zo sumy 275 eur od 01.10.2011 do 19.02.2016, 9,50 % ročne zo sumy 275 eur od 01.11.2011 do 19.02.2016, 9,25 % ročne zo sumy 275 eur od 01.12.2011 do 19.02.2016, 9 % ročne zo sumy 275 eur od 01.01.2012 do 19.02.2016, 9 % ročne zo sumy 275 eur od 01.02.2012 do 19.02.2016, 9 % ročne zo sumy 275 eur od 01.03.2012 do 19.02.2016, 9 % ročne zo sumy 275 eur od 01.04.2012 do 19.02.2016, 9 % ročne zo sumy 275 eur od 01.05.2012 do 19.02.2016, 9 % ročne zo sumy 275 eur od 01.06.2012 do 19.02.2016, 9 % ročne zo sumy 25 eur od 20.02.2016 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 275 eur od 01.07.2012 do zaplatenia, 8,75 % ročne zo sumy 275 eur od 01.08.2012 do zaplatenia, 8,75 % ročne zo sumy 275 eur od 01.09.2012 do zaplatenia, 8,75 % ročne zo sumy 275 eur od 01.10.2012 do zaplatenia, 8,75 % ročne zo sumy 275 eur od 01.11.2012 do zaplatenia, 8,75 % ročne zo sumy 250 eur od 01.12.2012 do zaplatenia, a to do 15. dňa od právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania 100 %.

O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu ( v zmysle čiastočného späťvzatia) domáhal, aby súd uložil povinnosť zaplatiť žalovanému zaplatiť mu sumu 1.650 eur s úrokom z omeškania ako je to v petite rozsudku uvedené z titulu nesplateného úveru čerpaného žalovaným ako podnikateľom zmluvou o splátkovom úvere zo dňa 10.12.2009, trovy konania .

2. Žalobca na podanej žalobe trval. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, z pojednávania sa neospravedlnil, k žalobe sa nevyjadril, nežiadal odročiť pojednávanie, preto súd konal a rozhodol i bez jeho prítomnosti podľa § 180 C.s.p.

3. Súd vykonal dokazovanie písomným vyjadrením právneho zástupcu navrhovateľa, zmluvou o splátkovom úvere zo dňa 10.12.2009, splátkovým kalendárom, obchodnými podmienkami SLSP, a.s., zmluvou o postúpení pohľadávky z 29.10.2014, výzvou k úhrade z 25.11.2014, oznámením SLSP, a.s. o postúpení pohľadávky z 11.11.2014, výpisom z živnostenského registra na žalovaného, pokusom o zmier z 15.7.2015, ako i ostatným obsahom spisu a zistil tento stav veci:

4. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa 29.10.2014 medzi postupcom Slovenská sporiteľňa, a.s., Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00 151 653 ( ďalej len „SLSP, a.s.“) a žalobcom ako postupníkom bola na žalobcu postúpená okrem iného i pohľadávka voči žalovanému. SLSP, a.s. oznámila žalovanému postúpenie pohľadávky listom zo dňa 11.11.2014.

5. SLSP, a.s. ako právnická osoba uzatvoril s žalovaným ako dlžníkom (živnostníkom s obchodným menom: I.Ř.Í. M., s miestom podnikania: Š. XXX/X, D., W.: XX XXX XXX) dňa 10.12.2009 zmluvu o splátkovom úvere, ktorej súčasťou sú obchodné podmienky. Na základe predmetnej zmluvy mu bol poskytnutý spotrebný úver vo výške 9600 eur. Dlžník bol v zmluve označený ako MIKRO podnikateľ a účel úveru bol vymedzený ako financovanie drobných investičných aktivít. Zmluvné strany si dohodli mesačnú splátku istiny 275 eur vždy k poslednému dňu kalendárneho mesiaca, splatnosť prvej splátky dňa 31.1.2010, splatnosť poslednej splátky dňa 30.11.2012 a jednej splátky splatnej v sume 250 eur dňa 30.11.2012.

6. Z výpisu z živnostenského registra Okresného úradu Senica mal súd preukázané, že žalovaný bol evidovaný ako fyzická osoba oprávnená na podnikanie do 28.12.2013, kedy ukončil svoju činnosť.

7. Pohľadávka žalobcu bola ku dňu postúpenia pohľadávky vo výške 5240,83 eur a pozostáva z istiny 3796,30 eur, riadneho úroku 703,50 eur, úroku z omeškania 651,03 eur a poplatkov 90 eur.

8. Nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania so splácaním, žalobca ho vyzval pokusom o zmier z 15.7.2015 k úhrade sumy 5476,54 eur najneskôr do 22.7.2015. Po podaní žaloby bola uhradená suma 3000 eur zo strany pôvodne žalovanej v 2. rade S. M., voči ktorej zobral žalobca žalobu späť a súd voči nej konanie zastavil uznesením č. k. 7Cb/58/2015-70 z 2.3.2016. Žalovaný I. M. doposiaľ zvyšnú dlžnú sumu istiny ani príslušenstvo neuhradil. Keďže nedošlo k úhrade pohľadávky, žalobca si uplatnil úroky z omeškania od dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých splátok.

9. Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, tretia časť Obchodného zákonníka upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

10. V zmysle ust. § 261 ods. 3, písm. d) Obchodného zákonníka treťou časťou Obchodného zákonníka sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov okrem iného zmluvy o úvere.

11. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

12. Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

13. Podľa § 504 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

14. Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

15. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

16. Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

17. Podľa § 3ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

18. Predmetom konania je ( po čiastočnom späťvzatí) zaplatenie sumy 1650 eur spolu s úrokom z omeškania ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku z titulu nesplateného úveru poskytnutého žalovanému ako podnikateľovi.

19. Z vykovaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci vyvodil súd právny záver, že žaloba bola podaná dôvodne. Na základe zmluvy o splátkovom úvere, ktorej súčasťou sú obchodné podmienky, z 10.12.2009 poskytol SLSP, a.s. žalovanému ako podnikateľovi úver 9600 eur. Zmluvné strany si dohodli mesačnú splátku istiny 275 eur vždy ku koncu mesiaca, splatnosť prvej splátky dňa 31.1.2010, splatnosť poslednej splátky dňa 30.11.2012. Žalovaný sa dostal do omeškania so splácaním a dlh úplne nevyrovnal po podaní žaloby. Vzhľadom na uzatvorenie zmluvy dňa 10.12.2009 medzi právnickými osobami, súd má za to, že zmluvné strany uzatvorili zmluvu o úvere v zmysle § 497 Obchodného zákonníka. Keďže bol žalovaný v omeškaní s plnením, oprávnene sa žalobca domáha aj úroku z omeškania v zákonnej výške z každej jednej mesačnej splátky vždy od dňa nasledujúceho po dni splatnosti splátky. Na základe týchto skutočností súd vyhovel žalobe v celom rozsahu.

20. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

21. Podľa § 262 ods. 1,2 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

22. Podľa § 263 ods. 1 C.s.p., ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.

23. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania súd vychádzal z § 255 ods. 1 C.s.p., § 262 ods. 1 C.s.p. a úspešnému žalobcovi v konaní priznal plnú náhradu trov konania (100%).

24. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia súd prvej inštancie v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. rozhodne o výške náhrady trov konania.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).