Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12P-64-2022.pdf
PDF · 76.56 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/64/2022
Uznesenie
Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Pavlom Barabasom vo veci starostlivosti o maloleté dieťa meno neurčené V.Y., N.. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny Košice, dieťa rodičov: matka F.. J.. N. V., W.. T. S., N.. XX.XX.XXXX, A. Q. XXXX/X, K., zastúpená JUDr. Jolanou Fuchsovou, PhD., advokátkou so sídlom Štúrova 20, Košice a otec IN.. W. V., N.. XX.XXXXXX, A. D. V. XXX/XX, K., zastúpený JUDr. Branislavom Kahancom, advokátom so sídlom Vajanského 33, Prešov, v konaní o určenie mena takto
rozhodol:
I. Maloletému dieťaťu narodenému dňa XX.XX.XXXX, meno neurčené, priezvisko V., určuje meno: „D.“.
II. Návrh otca na prerušenie konania zamieta.
odôvodnenie:
1. Mestská časť Košice - Západ podnetom zo dňa 20.05.2022 požiadala o určenie mena maloletému dieťaťu meno neurčené V., N.. XX.XX.XXXX. O určenie mena žiadala z dôvodu, že matka meno dieťaťu určila D.. Dieťa je evidované v knihe narodení Matričného úradu K. - D., vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XX, poradové číslo XXX. K podnetu bol priložený rodný list maloletej.
2. Okresný súd Košice I uznesením č.k. 12P/64/2022-5 zo dňa 25.05.2022 začal konanie bez návrhu.
3. Okresný súd Košice I uznesením č.k. 12P/64/2022-6 zo dňa 25.05.2022 ustanovil maloletému dieťaťu Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice za kolízneho opatrovníka (ďalej len UPSVaR).
4. Dňa 13.06.2022 bola súdu doručená správa UPSVaR-u, z ktorej vyplýva nasledovné: N. V.Y., uviedla telefonickom rozhovore, že je matkou dcéry, ktorej určila meno D.. Vzhľadom na zdravotné komplikácie dieťaťa, bola matka hospitalizovaná. Dieťa sa narodilo v 31 týždni tehotenstva. V súčasnosti je dieťa v starostlivosti lekárov v inkubátore a matka vykonáva denný roaming v čase od 8:00 hod. do 18:00 hod.. W. V.. A.C. H., P. R.. Matka pôsobila na C. L. M. K. P. N. M. Š. C. P. Z. M. Č. A.. Pani V. prehlásila, že W. V. nie je otcom maloletej D.. Dieťa sa narodilo počas manželstva, preto sa považuje za otca manžel matky. Zo strany matky boli podané návrhy na zapretie otcovstva a rozvod manželstva. Pán W. V. uviedol, že nemal vedomosť o tehotenstve manželky, nakoľko nezdieľajú spoločnú domácnosť od 10/2021. Intímny styk spolu neudržiavajú cca od začiatku roka 2021. Manželia podstúpili asistovanú reprodukciu, následne bolo zo zdravotných dôvodov tehotenstvo prerušené na základe odporúčania lekárov. K daným skutočnostiam pán V. zaslal svoje vyjadrenie na súd. Súčasne uviedol, že má informácie o podanom návrhu na zapretie otcovstva a návrhu na rozvod manželstva. Pán V. prehlásil, že nemá vedomosť o tom, aby bol otcom narodeného dieťaťa. Vzhľadom na uvedené skutočnosti ponecháva určenie mena na súd, nakoľko podľa jeho názoru nie je oprávnený určiť meno dieťaťa. Na základe uvedených skutočností úrad odporúča učiť maloletej V., nar. XX.XX.XXXX meno D..
5. Dňa 15.06.2022 bolo súdu doručené vyjadrenie otca z ktorého vyplýva nasledovné: Otec s matkou maloletej V. nežije dlhšiu dobu v spoločnej domácnosti. Po uzavretí manželstva mali problém s počatím dieťaťa. Preto opakovane absolvovali asistovanú reprodukciu v Sanatóriu pre liečbu neplodnosti - B., B.. T.. Y.. K., na Klinike pre asistovanú reprodukciu X. K., v Sanatóriu S. V., na Klinike pre asistovanú reprodukciu S. M. A., na Klinike pre asistovanú reprodukciu T. M. A.. Dňa 28.04.2021 bolo prerušené tehotenstvo v 23.týždni po odoporučaní lekárov. Následne bol plánovaný úkon asistovanej reprodukcie v Sanatóriu na Liečbu neplodnosti - B., B.. T.. Y.. K., kde mali uschované zmrazené embryo v IVF cykle dňa 18.05.2020. Uschované embryo bolo na žiadosť manželky zlikvidované s otcovým dodatočným súhlasom zo dňa 22.05.2022. Dňa 17.05.2022 otcovi manželka SMS-správou oznámila, že podala na súde návrh na rozvod manželstva a návrh o zapretie otcovstva, že absolvovala vklad embrya na nešpecifikovanom ústave v Maďarsku. Súčasne otcovi oznámila, že mu budú doručené písomnosti z matričného úradu súvisiace s narodením dieťaťa, aby ich podpísal. Až do tohto dátumu oznámenia otec nemal vedomosť o tehotenstve manželky a o narodení dieťaťa. Osobným stretnutiam v tehotenstve sa vyhýbala s rôznym odôvodnením. Písomný súhlas na vklad embrya v Maďarsku otec neudelil aj vzhľadom na uschované embryo v Sanatóriu na Liečbu neplodnosti - B., B.. T.. Y.. K.. Dňa 23.05.2022 otec osobne podal na Miestnom úrade Mestskej časti K. - D. písomné vyjadrenie k menu resp. dohode o mene dieťaťa Zoja, ktoré mu bolo oznámené týmto úradom 20.05.2022 s odôvodnením nepodpísania tejto písomnosti. Dňa 07.06.2022 otec osobným overením na Okresnom súde v Informačnom centre tunajšieho súdu zistil, že voči nemu sú vedené konania pod číslom spisu: 25Pc/7/2022 rozvod manželstva, 34Pc/8/2022 zapretie otcovstva, 12P/64/2022 určenie mena. Z vyššie uvedených dôvodov, kedy nie je otcom dieťaťa a na tunajšom súde sa na návrh matky vedie konanie o zapretie otcovstva. Z tohto dôvodu otec navrhol, aby súd toto konanie prerušil do právoplatného skončenia konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. 34Pc/8/2022 o zapretie otcovstva. K vyjadreniu bola pripojený žiadosť o likvidáciu zmrazeného embrya zo dňa 22.05.2022, Vyjadrenie otca zo dňa 23.05.2022, Písomnosť Mestskej časti K. - D. zo dňa 16.05.2022, Plnomocenstvo zo dňa 14.06.2022.
6. Dňa 30.06.2022 bola súdu doručená správa z UPSVaR-u, v ktorej navrhuje nariadiť znalecké dokazovanie z odboru genetiky.
7. Dňa 04.08.2022 bolo vykonané pojednávanie na ktorom právna zástupkyňa matky doručila lekársku správu - nález maloletého dieťaťa zo dňa 20.07.2022 a uviedla, že matka ma dlhodobú túžbu, že v prípade narodenia dieťaťa ženského pohlavia, že by sa dieťa malo volať D.. Matka dieťa aj oslovuje D.. Ďalej uviedla, že nie je na mieste toho času prerušovať konanie, pretože u maloletej je potrebné, aby mala určené meno aj s poukazom na to, aby jej mohol byť vystavený preukaz poistenca. Právny zástupca otca uviedol, že otec trvá na podanom návrhu, teda navrhuje, aby súd prerušil toto konania do právoplatného skončenia konania o zapretie otcovstva vedenom na OS KE I pod sp. zn. 34Pc/8/2022. K menu sa nevyjadril. Kolízny opatrovník sa stotožnil s názorom právnej zástupkyne matky.
8. Podľa ust. § 1 ods. 1,2 zák. č. 300/1993 Z.z. o mene a priezvisku, Každý musí mať meno. Meno dieťaťa sa určuje dohodou rodičov; ak k takejto dohode nedošlo, meno sa určuje rozhodnutím súdu.
9. Podľa ust. § 40 ods. 3 zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o mene alebo priezvisku maloletého dieťaťa alebo ak žiadny z rodičov nie je známy, určí meno alebo priezvisko súd.
10. Meno a priezvisko fyzickej osoby sú dva základné osobnostné znaky. Slúžia na identifikáciu osoby v rodine a v spoločnosti. Sú preto chránené článkom 8 Európskeho dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd spolu s rodinným a súkromným životom. Toto právo patrí dieťaťu aj v zmysle článku 7 a článku 8 Dohovoru o právach dieťaťa, ktorým je Slovenská republika viazaná.
11. Podľa vyššie uvedeného zákona o mene a priezvisku, na mene dieťaťa sa primárne dohodnú rodičia dieťaťa. Ak by sa rodičia na mene dieťaťa nedohodli, rozhodne o mene dieťaťa súd aj bez návrhu na podnet matričného úradu v matrike, ktorého je vykonaný zápis o narodení dieťaťa.
12. Mať meno a priezvisko patrí k základným občianskym právam a právny poriadok mu vyslovuje ochranu. Určenie mena dieťaťa prináleží predovšetkým rodičom. Na rozdiel od priezviska, ktoré pre deti, ktoré sa v budúcnosti narodia určujú rodičia už pri uzavretí manželstva. Meno sa k dieťaťu určuje až
potom ak sa narodí živé. Meno dieťaťu, či už ide o rodičov, ktorí sú alebo nie sú manželmi určujú rodičia vždy vzájomnou dohodou.
13. V konaní bolo zistené, že otec maloletej je uvedený v rodnom liste, avšak svoje otcovstvo popiera a matka maloletého dieťaťa určila meno D.. Vykonaným dokazovaním bolo zistené, že maloletú oslovuje matka menom D.. Kolízny opatrovník súdu navrhol určiť meno maloletej D.. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami zákona súd určil maloletému dieťaťu meno „D.“, teda meno, ktorým je maloletá už toho času oslovovaná.
14. Súd zamietol návrh otca na prerušenie konania do právoplatného skončenia konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. 34Pc/8/2022 o zapretie otcovstva zamietol, nakoľko je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa mať čo najskôr určené meno a táto skutočnosť (určenie mena) nijako neovplyvní ďalšie prebiehajúce konania.
15. Podľa § 57 CMP o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh a keďže takýto návrh podaný nebol, tak súd o tejto povinnosti nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.