Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Ek/2967/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: J.. J. J., Q.. XX.XX.XXXX, Y. XXX/XX, XXX XX U., právne zastúpený: Stentors advokátska kancelária s.r.o., Hodžovo nám. 2A, 811 06 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 51 757 184, proti povinnému: Urbár - pozemkové spoločenstvo Beluša, J. Kráľa 754/13, 018 61 Beluša, IČO: 00 629 910, právne zastúpený: JUDr. Marek Maslák, Šúrska 5, 900 01 Modra, IČO: 53 418 824, o vymoženie nepeňažného nároku, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. René Matúška, Mariánska 25, 971 01 Prievidza, IČO: 36 122 050, o návrhu na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

Súd exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku z a s t a v u j e.

Súd oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania v celom rozsahu n e p r i z n á v a.

Súd ukladá oprávnenému p o v i n n o s ť nahradiť povinnému trovy exekučného konania vo výške 67,63 eur do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 72 eur do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, doručeným súdu dňa 29.10.2021, domáhal vymoženia nepeňažného nároku, na základe exekučného titulu - Uznesenie č. k. - 76 vydané Okresným súdom Považská Bystrica dňa 15.10.2021 (ďalej len „exekučný titul“).

2. Poverením zo dňa 08.12.2021 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Reného Matúšku, Mariánska 25, 971 01 Prievidza, IČO: 36 122 050, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 205EX 765/21.

3. Dňa 19.01.2022 bol súdu doručený prostredníctvom súdneho exekútora Návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 04.01.2022 podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) zo strany povinného. K návrhu na zastavenie sa vyjadril oprávnený a súdny exekútor.

4. Povinný sa návrhom na zastavenie exekúcie domáhal jej zastavenia z dôvodu existencie skutočností, ktoré bránia vo vymáhateľnosti exekučného titulu a to jednak podanie odvolania voči exekučnému titulu, a jednak aj vydanie niektorých dokumentov uvedených vo výroku exekučného titulu oprávnenému. Povinný ďalej zdôraznil, že exekučný titul zaväzoval povinného na vydanie aj takých dokumentov, ktoré podľa všeobecne záväzných právnych predpisov nemá povinnosť oprávnenému vydať. Povinný sa na základe uvedených skutočností domáhal zastavenia exekúcie, keďže podal odvolanie voči exekučnému titulu a vykonaním exekúcie by došlo k porušeniu jeho práva na spravodlivý proces. Povinný si v rámci

svojho návrhu na zastavenie exekúcie uplatnil nárok na náhradu účelne vynaložených trov konania za dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava právneho zastúpenia, návrh na zastavenie exekúcie). Povinný k návrhu na zastavenie exekúcie priložil odvolanie voči exekučnému titulu zo dňa 26.10.2021.

5. Oprávnený vo svojom vyjadrení zo dňa 17.01.2022 k Návrhu povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 04.01.2022 uviedol, že nie je dôvod na zastavenie exekúcie. Oprávnený poukazuje na opodstatnenosť a odôvodnenosť vydaného poverenia na vykonanie exekúcie zo dňa 08.12.2021 a exekučného titulu. Oprávnený ďalej uviedol, že nepopiera, že voči exekučnému titulu podal povinný odvolanie, avšak oprávnený poukázal na v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), v zmysle ktorého je neodkladné opatrenie vykonateľné jeho doručením, a tak mal povinný zákonnú povinnosť rešpektovať exekučný titul a po jeho doručení sprístupniť oprávnenému vyžiadané dokumenty týkajúce sa hospodárenia povinného (Urbáru) na nahliadnutie a tiež odovzdať mu kópie týchto dokumentov, tak ako to uvádza exekučný titul. Oprávnený tvrdil, že povinný odmietol rešpektovať exekučný titul, a preto je výkon exekúcie opodstatnený. Oprávnený spolu so svojím vyjadrením predložil vyjadrenie k odvolaniu povinného. K tvrdeniu povinného, že niektoré dokumenty oprávnenému vydal uvádza, že exekučný titul zaväzoval povinného k vydaniu viacerých dokumentov, a to že povinný niektoré z nich vydal nespôsobuje zánik jeho povinnosti sprístupniť oprávnenému zvyšné dokumenty. Pokiaľ ide o tvrdenie povinného, že oprávnený požadoval predloženie dokumentov, ktoré mu povinný nemá povinnosť vydať, oprávnený zdôraznil, že odmieta toto tvrdenie, nakoľko predmetné dokumenty súvisia s hospodárení povinného, ktorého je oprávnený členom. Oprávnený mal za to, že celá argumentácia povinného je účelová, zavádzajúca a v priamom rozpore so samotným účelom inštitútu neodkladného opatrenia. Vzhľadom na uvedené oprávnený naďalej trval na podanom návrhu na vykonanie exekúcie a nesúhlasí s argumentáciou povinného v návrhu na zastavenie exekúcie.

6. Súdny exekútor vo svojom vyjadrení uviedol, že Návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 04.01.2022 bol doručený na exekútorský úrad dňa 04.01.2022 a dňa 17.01.2022 bolo na exekútorský úrad doručené vyjadrenie oprávneného k Návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 04.01.2022, v rámci ktorého vyjadril oprávnený nesúhlas so zastavením exekúcie.

7. Dňa 26.01.2022 bol súdu doručený prostredníctvom súdneho exekútora v poradí ďalší Návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 26.01.2022 podľa § 61k ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku zo strany povinného. K návrhu na zastavenie exekúcie sa vyjadril len súdny exekútor.

8. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 26.01.2022 uviedol, že rozhodnutím Krajského súdu Trenčín zo dňa 29.12.2021 bol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnutý. Povinný ďalej uviedol, že rozhodnutie Krajského súdu Trenčín bolo povinnému doručené prostredníctvom právneho zástupcu dňa 18.01.2022, pričom povinný tvrdil, že rovnako bolo predmetné rozhodnutie v tento deň doručené právnemu zástupcovi oprávneného. Na základe uvedených skutočností sa povinný domáhal, aby súd exekúciu zastavil z dôvodu zrušenia exekučného titulu a priznal povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov konania spolu vo výške 165,40 eur za tri úkony právnej služby (t.j. príprava a prevzatie zastúpenia v roku 2021, návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 04.01.2022 a tento návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 26.01.2022), nakoľko povinný bol v exekučnom konaní v plnom rozsahu úspešný a zároveň žiadal, aby súd oprávnenému nárok na náhradu trov konania nepriznal. Povinný poukázal aj na skutočnosť, že oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie dňa 08.12.2021, tzn. v čase, keď vedel o podanom odvolaní voči exekučnému titulu zo strany povinného a nemal naisto dané, či bude reálne možné vykonať exekúciu. Povinný spolu s návrhom na zastavenie exekúcie zo dňa 26.01.2022 predložil Uznesenie Krajského súdu Trenčín zo dňa 29.12.2021, č. k. -142 spolu s doručenkou.

9. Súdny exekútor vo svojom vyjadrení k poradí ďalšiemu Návrhu na zastavenie exekúcie zo strany povinného zo dňa 26.01.2022 uviedol, že návrh na zastavenie exekúcie bol súdnemu exekútorovi doručený elektronicky dňa 26.01.2022

10. Dňa 25.02.2022 bolo súdu doručené zo strany súdneho exekútora doplnenie podania povinného, ktorého obsahom bola doložka právoplatnosti k Uzneseniu Krajského súdu Trenčín zo dňa 29.12.2021, č. k. -142.

11. Oprávnený sa k poradí ďalšiemu Návrhu povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 26.01.2022 nevyjadril.

12. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

13. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

14. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.

15. Podľa § 61k ods. 4 Exekučného poriadku, návrhy na zastavenie exekúcie podľa odseku 3 odkladný účinok nemajú.

16. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

17. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.

18. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.

19. Súd preskúmal návrhy povinného na zastavenie exekúcie, ktorá je vedená na tunajšom súde pre vymoženie nepeňažného nároku a zistil, že Návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 26.01.2022 je dôvodný.

20. V uvedenej veci súd konštatuje, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 21.12.2021. Návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 04.01.2022 bol podaný elektronicky dňa 04.01.2022 a bol doručený do elektronickej schránky súdneho exekútora dňa 04.01.2022, teda bol podaný v zákonnej 15- dňovej lehote v zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku a má odkladný účinok. V poradí druhý Návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 26.01.2022 bol podaný elektronicky dňa 26.01.2022 a bol doručený do elektronickej schránky súdneho exekútora dňa 26.01.2022, teda po zákonom stanovenej 15- dňovej lehote v zmysle ustanovenia § 61k ods. 3 Exekučného poriadku.

21. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť pohľadávku oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine a dobrovoľne sa nesplnila (Uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 27.03.2007, sp. zn. -20).

22. Exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia

exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku.

23. V tomto exekučnom konaní si oprávnený uplatnil nárok na nepeňažný nárok špecifikovaný v návrhu na vykonanie exekúcie, ako cit.: „Žalovaný je povinný v lehote troch kalendárnych dní od vykonateľnosti tohto rozhodnutia umožniť žalobcovi nahliadnutie do nasledovných dokumentov a odovzdať mu kópie týchto dokumentov: a) Zápisnica zo zasadnutia valného zhromaždenia žalovaného konaného dňa 21.08.2021, a to vrátane listiny prítomných podielnikov na predmetnom zasadnutí, b) Návrh zmluvy o spoločenstve, o ktorom sa hlasovalo na zasadnutí valného zhromaždenia žalovaného konaného dňa 21.08.2021, c) Rozhodnutie výboru žalovaného o uskutočnení korešpondenčného hlasovania o voľbe výboru žalovaného vrátane protokolu o sčítaní hlasov členov žalovaného alebo iného dokladu o hlasovaní členov žalovaného, ktoré sa malo konať v mesiac apríl 2021, d) Úverová zmluva žalovaného so spoločnosťou UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a. s., pobočka zahraničnej banky, so sídlom Šancová 1/A, 813 33 Bratislava, IČO: 47 251 336, e) Rozhodnutie valného zhromaždenia žalovaného o schvaľovaní odmien a ich výške členom výboru a dozornej rady žalovaného v rokoch 2019-2021, f) Zápisnica zo zasadnutia valného zhromaždenia žalovaného, ktoré obsahujú rozhodnutia o schválení a rozdelení dividend podielnikom za roky 2019-2021, ako aj tabuľku so zoznamom vyplatených dividend jednotlivým podielnikom za roky 2019-2021, g) Kópie knihy vydaných a prijatých faktúr za obdobie rokov 2019-202.1”, a to v súlade s predloženým exekučným titulom, v zmysle ktorého bola uložená povinnému voči oprávnenému vyššie špecifikovaná povinnosť, a ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 21.10.2021. Keďže podaný návrh na vykonanie exekúcie neobsahoval žiadne vady, ktoré by bránili vo vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, súd dňa 08.12.2021 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Reného Matúšku.

24. Každý, voči ktorému bolo vydané riadne, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu je povinný ho rešpektovať a v súlade s výrokom v ňom obsiahnutom sa tak správať pod hrozbou exekúcie tak, ako o tom bol v exekučnom titule poučený. Pokiaľ povinnosť uloženú exekučným titulom povinný dobrovoľne nesplnil, má oprávnený právo v súlade s platným právnym poriadkom toto plnenie vynútiť prostredníctvom súdneho exekútora, a to podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

25. Návrh na zastavenie exekúcie predstavuje inštitút procesnej obrany povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je jej zastavenie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Procesne legitimovaným na podanie návrhu na zastavenie exekúcie súdom je povinný. V zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku musí byť návrh na zastavenie exekúcie odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Návrh na zastavenie exekúcie je podaním vo veci samej a okrem všeobecných náležitostí, musí obsahovať aj vymedzenie dôvodov, pre ktoré má byť podľa povinného exekúcia zastavená. Je vhodné, aby návrh na zastavenie exekúcie obsahoval aj dôkazy na preukázanie tvrdených skutočností.

26. Dôkazné bremeno ako inštitút procesného práva postihuje toho z účastníkov, v ktorého záujme je, aby určitá skutočnosť tvrdená účastníkom konania bola v konaní preukázaná v takom rozsahu, aby ju súd uznal za pravdivú. Ako už bolo uvedené, dôkazné bremeno zaťažuje v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie povinného. Bremeno tvrdenia a dôkazné bremeno, teda povinnosť označiť dôkazy na preukázanie týchto tvrdení, je vecou povinného, a to vo vzťahu k tým skutočnostiam, ktoré tvrdí, a z ktorých by v konaní bolo možné vyvodiť pre neho priaznivé právne dôsledky. Preto podstatnou náležitosťou návrhu na zastavenie exekúcie je jednak povinnosť tvrdenia, a zároveň dôkazná povinnosť, pričom ich nedodržanie sa prejavuje v procesnej ujme povinného, ktorou je pre neho nepriaznivé rozhodnutie. Teda ak v konaní povinný unesie dôkazné bremeno, je dôvod jeho návrhu vyhovieť, ak ho neunesie, jeho návrh je potrebné zamietnuť.

27. Dôvodom na zastavenie exekúcie, uvedenom v poradí v prvom Návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 04.01.2022, je podľa povinného podanie odvolania voči exekučnému titulu a predloženie niektorých dokumentov uvedených vo výroku exekučného titulu oprávnenému.

28. Súd v prvom rade uvádza, že nie je oprávnený skúmať vecnú správnosť exekučného titulu, teda zaoberať sa správnosťou skutkových a právnych záverov orgánu, ktorý ho vydal a nemôže naprávať prípadné chyby a nedostatky rozhodnutia. Exekučný súd je viazaný spôsobilým exekučným

titulom, pričom platí prezumpcia správnosti právoplatného rozhodnutia súdu, pokiaľ sa zákonom predvídaným spôsobom nepreukáže opak. Právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu je záväzné, nezmeniteľné a vynútiteľné. Priamym dôsledkom vymenovaných účinkov rozhodnutia, ktoré je súčasne exekučným titulom, je, že ho v rámci prebiehajúceho exekučného konania už nie je možné exekučným súdom preskúmavať z hľadiska jeho vecnej správnosti a nemožno ho meniť ani zrušovať, nakoľko tieto úkony prislúchajú len súdu, ktorý rozhoduje o opravných (či už riadnych alebo mimoriadnych) prostriedkoch proti nemu. Rozsah preskúmania rozhodnutia exekučného titulu exekučným súdom sa obmedzuje len na to, či exekučný titul vydal orgán oprávnený na jeho vydanie, či sú splnené podmienky formálnej a materiálnej vykonateľnosti exekučného titulu a či sú účastníci exekučného konania nositeľmi vymáhaných práv a povinností, čo exekučný súd robí už v štádiu pred udelením poverenia súdnemu exekútorovi, ktoré je predpokladom pre začatie vykonávania exekúcie (Najvyšší súd Slovenskej republiky sp. zn. 15.10.2012).

29. K daným dôvodom na zastavenie exekúcie súd ďalej uvádza, že návrh na zastavenie exekúcie nie je opravným prostriedkom, má smerovať proti exekúcii a nie proti exekučnému titulu, čo znamená, že dôvodom podania návrhu na zastavenie exekúcie môže byť existencia tých skutočností, ktoré nastali až po jeho vzniku. Ak by existovali pred vznikom exekučného titulu, nie je možné ich uplatniť v exekučnom konaní, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom. Súd vzhľadom uvedené poukazuje na to, že exekučnú súd nie je oprávnený skúmať, či povinný oprávnenému predložil časť predmetných dokumentov, uvedených vo výroku exekučného titulu, preto ak povinný namieta vyššie uvedené, ide o skutočnosti, ktoré nastali pred vznikom exekučného titulu a tieto mali byť zo strany povinného namietané v základnom konaní.

30. Podľa , neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

31. Vzhľadom na účel a právnu povahu neodkladných opatrení platí, že neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak (napr. , ). To platí aj v prípade, ak súd neodkladným opatrením uložil povinnosť na plnenie, vo vzťahu ku ktorej plynie paričná lehota.

32. Súd ďalej zdôrazňuje, že podanie odvolania v zákonnej lehote, voči uzneseniu, ktorým súd nariadil neodkladné opatrenie, nemá suspenzívny (odkladný) účinok, ale len účinok devolutívny, tzn. že do rozhodnutia odvolacieho súdu takto napadnuté uznesenie nenadobudne právoplatnosť, avšak podanie odvolania nemá na materiálnu vykonateľnosť exekučného titulu žiaden vplyv.

33. Vzhľadom na uvedené súd ďalej uvádza, že skutočnosť, že sa na Krajskom súde Trenčín viedlo konanie o odvolaní voči exekučnému titulu, ktorým súd rozhodol o nariadení neodkladného opatrenia, nemožno považovať za relevantný dôvod zastavenia exekúcie ani podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, ako tvrdil povinný v poradí v prvom Návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 04.01.2022. Zákonodarca výslovne v texte zákona neuviedol, ktoré konkrétne skutočnosti bránia vymáhateľnosti exekučného titulu podľa Exekučného poriadku, no z dôvodovej správy, literatúry (napr. C.H. Beck, - Komentár, . vydanie) i konštantnej judikatúry (napr. uznesenie Najvyššieho súdu SR, sp. zn. z 28.03.2012) vyplýva, že k takým patrí napríklad premlčanie, nedostatok hmotnoprávnej legitimácie, dôvody vyplývajúce z insolvenčného práva, ale aj iné skutočnosti, pre ktoré sa nemala exekúcia vôbec začať (neexistencia exekučného titulu, exekučný titul, rozhodnutie nie je materiálne vykonateľné a pod.), a iné. Teda také skutočnosti, o ktorých je ku dňu podania návrhu na zastavenie exekúcie zrejmé, že bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. S istotou však medzi ne nepatrí podanie odvolania voči exekučnému titulu, ktorým súd nariadil neodkladné opatrenie, nakoľko podanie odvolania voči takémuto uzneseniu nemá, ako už bolo vyššie uvedené, suspenzívny účinok.

34. Dôvodom na zastavenie exekúcie, ktorý povinný uviedol v poradí v druhom Návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 26.01.2022 bolo Uznesenie Krajského súdu Trenčín zo dňa 29.12.2021, č. k. -142, ktorým súd zamietol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia.

35. Súd preskúmaním v poradí druhého návrhu na zastavenie exekúcie a jeho príloh zistil, že Uznesením Krajského súdu Trenčín zo dňa 29.12.2021, č. k. -142, súd zmenil exekučný titul tak,

že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, pričom predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 03.02.2022.

36. V návrhu na zastavenie exekúcie podanom po uplynutí lehoty 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie môže povinný uplatniť iba právne skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí tejto lehoty. To platí bez ohľadu na to, či je tento návrh v poradí prvým návrhom (v lehote 15 dní povinný žiadny návrh nepodal) alebo či je v poradí druhým návrhom (v lehote 15 dní povinný návrh podal). Právna skutočnosť (dôvod na zastavenie exekúcie) je však uplatnená včas, ak ju povinný bez vlastnej viny nemohol uplatniť skôr. Ak právna skutočnosť tvrdená v návrhu na zastavenie exekúcie nie je predložená včas, exekučný súd na ňu neprihliadne a návrh vecne vyhodnotí tak, ako keby predmetné tvrdenie neobsahoval a procesný úkon povinného (návrh na zastavenie exekúcie) je teda v predmetnej časti neúčinný. Dôsledkom nie včasného predloženia právnej skutočnosti (dôvodu na zastavenie exekúcie) môže byť zamietnutie návrhu.

37. V poradí druhý Návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 26.01.2022, podal povinný po uplynutí zákonne 15-dňovej lehoty podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, avšak povinný, s poukazom na § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v tomto návrhu namietal skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie, a ktoré bez vlastnej viny nemohol uplatniť skôr, keďže uznesenie Krajského súdu Trenčín č. k. -142 zo dňa 29.12.2022, ktorým súd rozhodol o odvolaní povinného voči exekučnému titulu, nadobudlo právoplatnosť dňa 03.02.2022.

38. Základným materiálnym predpokladom pre vykonanie exekúcie je exekučný titul. Exekučný titul musí existovať nielen v čase vydania poverenia na vykonanie exekúcie, ale až do ukončenia exekučného konania. Keďže exekučným titulom bolo nariadené neodkladné opatrenie a Uznesením Krajského súdu Trenčín č. k. -142 zo dňa 29.12.2022 bol exekučný titul zmenený výrokom I. nasledovne: „Uznesenie súdu prvej inštancie mení tak, že nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.“, súd konštatuje, že neexistuje exekučný titul, na podklade ktorého si oprávnený uplatňuje nárok voči povinnému. Súd pre úplnosť uvádza, že zrušenie exekučného titulu je dôvodom na zastavenie exekúcie v zmysle citovaného ustanovenia § 61k ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku.

39. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti má súd za preukázané, že v danom prípade došlo k právoplatnému zrušeniu exekučného titulu, na podklade ktorého bolo vedené predmetné exekučné konanie, súd preto podľa § 61k ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku v spojení s § 61l ods. 3 Exekučného poriadku exekúciu v celom rozsahu zastavil.

40. Keďže súd exekúciu zastavil, je potrebné, aby zároveň rozhodol o náhrade trov exekúcie vrátane určenia ich výšky podľa §61l ods. 3 prvá veta Exekučného poriadku.

41. Podľa § 195 Exekučného poriadku, trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu.

42. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

43. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.

44. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

45. Súd konštatuje, že oprávnený podaním návrhu na vykonanie exekúcie berie na seba procesné riziko, spočívajúce v možnosti neúspechu jeho podania, a preto musí brať do úvahy, že môžu nastať aj okolnosti, kedy nie je možné uplatňovaný nárok vymôcť. Nakoľko exekučný titul bol v dôsledku rozhodnutia odvolacieho súdu zrušený, súd dospel k záveru, že zastavenie možno z hľadiska

procesného rizika oprávnenému pričítať, a preto mu nárok na náhradu trov exekučného konania nepriznal.

46. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.

47. Podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby, ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.

48. Podľa Vyhlášky č. , za úkony právnej služby, ktoré nie sú uvedené v odsekoch 1 a 2, patrí odmena ako za úkony, ktoré sú im svojou povahou a účelom najbližšie.

49. Podľa Vyhlášky č. , ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.

50. Podľa Vyhlášky č. , základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna trinástina výpočtového základu, ak nie je možné vyjadriť hodnotu veci alebo práva v peniazoch, alebo ju možno zistiť len s nepomernými ťažkosťami.

51. Podľa prvej vety § 199e Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene.

52. Konanie o návrhu povinného na zastavenie exekúcie je konanie sporovej povahy, v ktorom má v zásade právo na náhradu svojich trov len jedna zo strán tohto sporu, teda oprávnený alebo povinný. Vzhľadom na zastavenie exekúcie, súd v súlade s § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, rozhodoval o návrhu povinného na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil v súvislosti so zastavením exekúcie.

53. Povinný si uplatnil nárok na náhradu účelne vynaložených trov konania voči oprávnenému vo výške 165,40 eur za tri úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia a podanie návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 04.01.2022 a zo dňa 26.01.2022)

54. Povinný potenciálne vynaloží v priebehu exekučného konania viac druhov výdavkov, za jeho trovy však zákon považuje len trovy právneho zastúpenia v súvislosti s podaným návrhom na zastavenie exekúcie (§ 61k). Podávanie týchto návrhov povinného nie je časovo obmedzené, avšak odkladný účinok vyvoláva len návrh podaný do uplynutia lehoty pätnástich dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie a v neskorších návrhoch môže povinný úspešne namietať len dôvody, ktoré nastali po uplynutí spomenutej lehoty, resp. po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie, okrem prípadu, keď povinný dokáže, že bez vlastnej viny tieto skutočnosti nemohol uplatniť skôr (koncentračný princíp). Predpokladom pre priznanie náhrady trov povinného je úspech v tomto konaní, t. j. situácia, keď návrh povinného na zastavenie exekúcie rezultuje v uznesení exekučného súdu o zastavení exekúcie.

55. Vzhľadom na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že uplatnený nárok povinného na účelne vynaložené trovy exekučného konania bol čiastočne dôvodný, nakoľko súd v celom rozsahu vyhovel len v poradí druhému návrhu povinného na zastavenie exekúcie, keďže v poradí prvý návrh na zastavenie exekúcie nebol dôvodný. Z uvedených dôvodov súd nemohol povinnému priznať nárok na náhradu trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby (príprava a prevzatie právneho zastúpenia a podanie v poradí prvého návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 04.01.2022), a preto priznal povinnému nárok na náhradu trov konania, za 1 úkon právnej služby v celkovej výške 67,63 eur (1x 44,73 eur - podanie v poradí druhého návrhu na zastavenie exekúcie + 1 x 11,63 eur - režijný paušál za rok 2022 + DPH).

56. Keďže povinný mal v konaní úspech, súd zaviazal na úhradu jeho trov právneho zastúpenia vo výške 67,63 eur oprávneného.

57. Podľa § 196 Exekučného poriadku, trovami exekútora sú odmena exekútora a náhrada výdavkov ustanovených týmto zákonom.

58. Podľa § 197 ods.1 prvej vety Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena a náhrada paušálnych výdavkov a nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania, ktoré nie sú kryté paušálnymi výdavkami.

59. Podľa § 197 ods. 2 Exekučného poriadku, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrada výdavkov o daň z pridanej hodnoty.

60. Podľa § 198 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku, ak došlo k zastaveniu exekúcie, patrí exekútorovi náhrada výdavkov, ktorú znáša účastník konania povinný platiť trovy exekútora podľa tohto zákona.

61. Podľa § 199 Exekučného poriadku výšku odmeny exekútora, náhrady výdavkov, preddavku na trovy exekútora a spôsob ich určenia ustanoví ministerstvo všeobecne záväzným právnym predpisom.

62. Podľa § 199c ods. 1 prvej vety Exekučného poriadku, ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa § 198 ods. 2 oprávnený.

63. Podľa Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, (ďalej len „“), exekútorovi patrí popri odmene za výkon exekučnej činnosti aj náhrada paušálnych výdavkov a náhrada nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania.

64. Podľa Vyhlášky č. , náhrada paušálnych výdavkov patrí exekútorovi pri zastavení exekúcie alebo jej ukončení iným spôsobom ako zastavením exekúcie. Náhrada paušálnych výdavkov zahŕňa najmä) náklady na vedenie spisu, b) náklady na cestovné, poštovné a za služby elektronických komunikácií, c) náklady na šetrenie majetkových pomerov povinného v informačných systémoch, d) náklady spojené s podávaním správ exekútora o zisťovaní majetku povinného zaslaných elektronickými prostriedkami, e) iné administratívne náklady.

65. Podľa Vyhlášky č. , exekútorovi patrí náhrada paušálnych výdavkov vo výške 60 eur.

66. Podľa Vyhlášky č. , ak sa vymáhaný nárok splní do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má podľa zákona odkladný účinok, alebo do uplynutia tejto lehoty nastane iný dôvod na ukončenie exekúcie, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov podľa odseku 1 v rozsahu 50 %.

67. Súd v tejto veci uvádza, že súdnemu exekútorovi patrí v zmysle Vyhlášky č. náhrada paušálnych výdavkov v celkovej výške 72 eur s DPH, nakoľko došlo k zastaveniu exekúcie z dôvodu nevymáhateľnosti exekučného titulu, resp. jeho zrušenia. Z ustanovenia Exekučného poriadku totiž bez akýchkoľvek pochybností vyplýva, že súdnemu exekútorovi patrí minimálne náhrada paušálnych výdavkov, ktorá je určená vyhláškou Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky vo výške 60 eur, ktorá sa zvyšuje o daň z pridanej hodnoty v prípade, ak je súdny exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty za každú exekučnú vec, ktorá mu je pridelená.

68. Súd priznal súdnemu exekútorovi nárok na náhradu paušálnych výdavkov vo výške 72 eur s DPH a na ich úhradu zaviazal oprávneného, pretože oprávnený nesie so svojou pohľadávkou aj procesné riziko, ktoré spočíva v nesení nákladov na súdnu ochranu. Na zdôraznenie správnosti výroku o zaviazaní oprávneného nahradiť súdnemu exekútorovi náhradu výdavkov exekúcie uvádza,

že nespochybňuje oprávnenie oprávneného podať návrh na vykonanie exekúcie, pokiaľ disponuje vykonateľným exekučným titulom. Zároveň však spolu s podaním návrhu na vykonanie exekúcie prechádza na oprávneného aj riziko, že bude zaviazaný znášať trovy súdneho exekútora v prípade, ak dôjde k ukončeniu exekúcie z iných dôvodov, ako vymožením uloženej povinnosti. Všeobecne možno uviesť, že oprávnenému je možné dôvod zastavenia pričítať vždy, nakoľko pokiaľ by návrh na vykonanie exekúcie podaný nebol, žiadne náklady by súdnemu exekútorovi s vedením exekúcie nevznikli. Aj keď ide v danom prípade o výkon práva.

69. Na základe vyššie uvedeného súd zaviazal oprávneného zaplatiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v celkovej výške 72 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.