Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4T/62/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudcom JUDr. Jánom Lapšanským na verejnom zasadnutí o návrhu na schválenie dohody o vine a treste dňa 7. septembra 2016 takto

rozhodol:

obvinená

C. Š. - W.. XX.X.XXXX U. J., M. F. Q. Č.. XXX, I. J.

j e v i n n á , ž e

1/ ako obchodná zástupkyňa obchodnej spoločnosti T. S., L..C..I.. dňa 29. júna 2013 v obci Y. W. Q. z finančných prostriedkov, ktoré mala touto spoločnosťou zverené za účelom vyplácania schválených spotrebiteľských úverov, si ponechala sumu 1.000 eur pre svoju potrebu tak, že vypísala a podpísala fiktívnu zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX W. Y. E. Š., M. F. Y. W. Q. Č.. XXX, čím spoločnosti T. S., L..C..I.. L. L. Y. W. XX, XXXXX, F., K.: XXXXXXXX L.pôsobila škodu vo výške 1.000 eur a

2/ ako obchodná zástupkyňa obchodnej spoločnosti T. S., L..C..I.. dňa 15. júla 2013 v obci T. z finančných prostriedkov, ktoré mala touto spoločnosťou zverené za účelom vyplácania schválených spotrebiteľských úverov, si ponechala sumu 1.000 eur pre svoju potrebu tak, že vypísala a podpísala fiktívnu zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX W. Y. Y. Y.Á., trvale bytom T. Č.. XXX, čím spoločnosti T. S., L..C..I.. L. L. Y. W. XX, XXXXX, F., K.: XXXXXXXX spôsobila škodu vo výške 1.000 eur,

teda v bodoch 1/ a 2/ spôsobila škodu v celkovej výške 2.000 eur,

t e d a

v bodoch 1/ a 2/

pokračovacím konaním si prisvojila cudziu vec, ktorá jej bola zverená a spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu,

č í m s p á c h a l a

v bodoch 1/ a 2/

prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona.

Z a t o s a

o d s u d z u j e

Podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 42 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona s prihliadnutím na ustanovenie § 36 písm. l) Trestného zákona a § 37 písm. h) Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 (ôsmich) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku výkon trestu jej podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona zároveň zrušuje výrok o treste uložený trestným rozkazom I. L. L. W. U. A. H. XX.XX.XXXX L.. A.. XT XXX/XXXX, ktorým jej bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov, ktorého výkon bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 12 mesiacov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili svoj podklad.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodenú spoločnosť T. S., L..C..I.. L. L. Y. W. XX, XXX XX F., K.: XXXXXXXX s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Spišskej Novej Vsi podal na tunajší súd dňa 6.6.2016 návrh na schválenie dohody o vine a treste v trestnej veci u obvinenej Renáty Švedovej trestne stíhanej pre prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona.

Konanie o návrhu dohody o vine a treste sa vykonalo na základe podnetu prokurátora.

Obvinená Renáta Švedová priznala svoju vinu zo spáchania skutku a z prečinu sprenevery podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona. S návrhom prokurátora na uloženie súhrnného trestu odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov, ktorého výkon bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 15 mesiacov so súčasným zrušením výroku o treste, ktorý bol jej uložený trestným rozkazom Okresného súdu Spišská Nová Ves zo dňa 21.10.2015 sp. zn. 3T 121/2015, obvinená súhlasila. Taktiež obvinená súhlasila, aby poškodená obchodná spoločnosť Provident Financial, s.r.o, Bratislava bola s nárokom na náhradu škody odkázaná na civilný proces.

Súd preskúmal obsah návrhu dohody o vine a treste a nezistil žiadne závažné porušenie procesných predpisov a ani to, aby bola dohoda zrejme neprimeraná.

Na verejnom zasadnutí na otázky samosudcu obvinená podľa § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Trestného poriadku odpovedala na všetky položené otázky áno.

Na verejnom zasadnutí prokurátor navrhol dohodu o vine a treste schváliť.

Keďže súd uvedenú dohodu o vine a treste považoval za spravodlivú, podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku ju schválil a potvrdil týmto rozsudkom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku).

Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.