Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11C-139-2016.pdf
PDF · 80.92 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/139/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Ivetou Wildeovou v právnej veci žalobcu: TELERVIS PLUS, a.s., so sídlom Staré Grunty 7, Bratislava, IČO: 35717769, zastúpený: JUDr. Vratislav Šteffek, advokát so sídlom Bratislava, Námestie Martina Benku 6 p r o t i žalovanému: Š. G., O.. XX.XX.XXXX, V. P. - Š., G. XXXXX/XX, o zaplatenie 765 Eur a prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 591 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 17.4.2015 do zaplatenia v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobu v prevyšujúcej časti z a m i e t a.
Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 54%.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou zo dňa 26.4.2016 sa domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny vo výške 765 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 5,05% ročne od 17.4.2015 do zaplatenia. Nárok uplatnil zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzavretej medzi účastníkmi dňa 26.9.2014, ktorou bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 600 Eur za úrok vo výške 20% z istiny, čo predstavuje 120 Eur a za servisný poplatok vo výške 9% z istiny, čo činí 54 Eur. Žalovaný sa tak celkovo zaviazal zaplatiť 774 Eur a do podania žaloby uhradil len 9 Eur. V súlade so zmluvnými podmienkami došlo k predčasnému zosplatneniu úveru ku dňu 16.4.2015.
2. Žalovaný sa doposiaľ k žalobe nevyjadril, napriek tomu, že žaloba aj s prílohami mu bola doručená do vlastných rúk ešte dňa 6.5.2016.
3. V danom prípade sa jedná sa o spotrebiteľský spor podľa § 290 CSP. V zmysle citovaného ustanovenia spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
4. Podľa § 297 písm. b/ CSP pojednávanie nie je potrebné v spotrebiteľskom spore nariaďovať ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur.
5. Podľa § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
6. V tomto prípade žalovaný nepoprel skutkové tvrdenia uvedené v žalobe, to znamená, že platí fikcia o ich nespornosti a nakoľko aj hodnota sporu neprevyšuje 1.000 Eur a je splnená aj podmienka
jednoduchého právneho posúdenia veci v zmysle § 297 písm. b/ CSP súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania.
7. Súd vykonal dokazovanie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zo dňa 26.9.2014, výzvou k úhrade dlžnej sumy zo dňa 15.3.2015, oznámením o zosplatnení záväzku zo dňa 19.4.2015, poštovými podacími hárkami a zistil tento skutkový stav:
8. Strany uzavreli dňa 26.9.2014 zmluvu o spotrebiteľskom úvere pod č. M., na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému úver vo výške 600 Eur s odplatou 174 eur. Tá predstavovala celkový úrok vo výške 20% z istiny, čo činí 120 Eur a servisný poplatok vo výške 9% z istiny predstavujúci 54 Eur. Žalovaný sa tak zaviazal žalobcovi zaplatiť 774 Eur v 13 mesačných splátkach a to v prvých troch mesačných splátkach vo výške 3 Eur a zvyšných 10 splátok po 76,50 Eur. Prvá splátka bola splatná 10. deň po poskytnutí úveru a každá ďalšia splátka 30. deň po splatnosti predchádzajúcej splátky.
9. V bode III. zmluvy sa uvádza, že veriteľ má právo žiadať od dlžníka vrátenie celej dlžnej sumy po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením ktorejkoľvek splátky v jej plnej výške.
10. V zmluve je tiež uvedená priemerná hodnota RPMN vo výške 44,06%, ale chýba údaj o RPMN z tejto konkrétnej zmluvy napriek tomu, že v ďalšej časti zmluvy sú vo všeobecnosti vymenované predpoklady použité pre výpočet RPMN.
11. V časti III. bode 2 zmluvy je uvedený aj termín konečnej splatnosti úveru a to 380. deň po uzatvorení zmluvy.
12. Žalovaný podľa žaloby uhradil na základe danej úverovej zmluvy len sumu 9 Eur a to dňa 26.9.2014.
13. Listom zo dňa 19.4.2015 žalobca oznámil žalovanému zosplatnenie jeho záväzku v súlade so zmluvnými podmienkami ku dňu 16.4.2015 z dôvodu omeškania so splácaním úveru. Z pripojeného poštového podacieho hárku vyplýva, že tento list bol žalovanému doručovaný poštou.
14. Právny vzťah medzi stranami je potrebné posúdiť podľa zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy (v danom prípade v znení účinnom od 1.9.2014).
15. Podľa § 1 ods. 2 citovaného zákona spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.
16. Podľa § 9 ods. 1 vety prvej citovaného zákona zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu.
17. Obligatórne náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere sú vymenované v § 9 ods. 2.citovaného zákona. Medzi nimi pod písm. i/ je uvedená úroková sadzba spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčná úroková sadzba, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru.
18. Pod písm. j/ je uvedená ročná percentuálna miera nákladov a celková čiastka, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov.
19. Pod písm. f/ je uvedená doba trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru.
20. Podľa § 11 ods. 1 písm. b/ citovaného zákona poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov ak zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 a/ až k/, r/ a y/.
21. Pokiaľ ide o obligatórnu náležitosť, ktorá je uvedená v § 9 ods. 2 pod písm. f/ súd zastáva názor, že termín konečnej splatnosti úveru nie je možné stanoviť ani počtom splátok ani počtom dní tak ako v tomto prípade (380.deň od uzatvorenia zmluvy), ale je potrebné tento termín určiť dátumovo tak ako to vyplýva napr. z rozsudku Krajského súdu v Žiline 5Co 286/14 z 27.5.2014.
22. V spornej zmluve o spotrebiteľskom úvere však nie je uvedená ani náležitosť v zmysle § 9 ods. 2 písm. i/ zákona č. 129/2010 Z.z., ktorá predstavuje úrokovú sadzbu, pretože celkový úrok vo výške 20% z istiny ako bol v zmluve dohodnutý, nie je úrokovou sadzbou v zmysle citovaného zákonného ustanovenia.
23. Napokon v zmluve chýba aj najdôležitejší údaj pre spotrebiteľa a to RPMN v zmysle § 9 ods. 2 písm. j/ zákona č. 129/2010 Z.z. RPMN totiž odzrkadľuje všetky náklady spotrebiteľa a teda je tento údaj pre neho rozhodujúci pre posúdenie či zmluvu uzavrie a to v porovnaní aj s priemernou hodnotou RPMN iných úverov. Pre súd je nepochopiteľné, ak žalobca dokázal do zmluvy uviesť priemernú hodnotu RPMN, ale nie RPMN konkrétneho úveru.
24. V dôsledku chýbajúcich vyššie uvedených povinných náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere je preto potrebné úver považovať za bezúročný a bez poplatkov. Znamená to, že žalovaný má žalobcovi vrátiť len sumu poskytnutého úveru t.j. 600 Eur a keďže doposiaľ mu zaplatil len 9 eur, súd vyhovel žalobe len v časti a to o zaplatenie sumy 591 Eur a vo zvyšku žalobu ako nedôvodnú zamietol.
25. K zosplatneniu úveru došlo ku dňu 16.4.2015 v súlade s dohodnutými zmluvnými podmienkami a to s poukazom na § 565 Občianskeho zákonníka a preto žalovaný sa dostal do omeškania od nasledujúceho dňa. Žalobcovi súd priznal z toho dôvodu aj úroky z omeškania s poukazom na § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka.
26. Podľa § 517 ods. 1 vety prvej Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
27. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
28. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom od 1.2.2013 výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
29. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP a § 255 ods. 2 CSP. Žalobca mal totiž v konaní len čiastočný úspech a to v rozsahu 77% (591 : 765) a neúspech v pomere 23% a preto mu prislúcha náhrada trov konania v rozsahu 54%.
30. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedenie ktorému súdu je určené, kto ho robí, v ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 364 C.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.