Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-5C/111/2015

Rozhodnutie

Okresný súd v Novom Meste nad Váhom, pred sudkyňou JUDr. Elenou Šuríkovou, v právnej veci žalobcu: T. B. A. A..P..U.., IČO: XX XXX XXX, so sídlom v K., C. X, právne zastúpenie: B.. B. Š., advokát so sídlom v K., C. X, proti odporcovi: M. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXX/X, A. E., o zaplatenie 9.370,10 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti zaplatenia sumy 1.086,33 Eur z a s t a v u j e .

II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 8.283,77 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 8.283,77 Eur od 03.06.2012 do zaplatenia.

III. Súd p o v o ľ u j e žalovanému splácať žalovanú sumu s príslušenstvom, v mesačných splátkach po 150 ,- Eur, ktoré splátky je povinný zasielať žalobcovi vždy do 25. dňa, toho ktorého mesiaca, s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozsudku, pod následkom straty výhody splátok až do úplného zaplatenia.

IV. Žalobcovi sa p r i z n á v a náhrada trov konania vo výške 100 %.

odôvodnenie:

Právny predchodca žalobcu sa podaným návrhom doručeným súdu dňa 19.05.2015 sa voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 9.370,10 Eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 9.370,10 Eur od 03.06.2012 do zaplatenia, a to z dôvodu, že žalovaný nedodržal platobnú disciplínu podľa Zmluvy o pôžičke č. XXXXXXX, ktorú medzi sebou uzatvorili dňa 21.11.2011, pričom žalovaný mal splácať pôžičku v 99 mesačných splátkach po 166,19 Eur. Do podania návrhu uhradil sumu 160,62 Eur. Právny predchodca žalobcu vypovedal zmluvu a vyzval žalovaného dňa 23.05.2012 k okamžitej úhrade v lehote 5 dní od doručenia vypovedania zmluvy všetkých splátok jednorazovo.

Uznesením tunajšieho súdu 5C/111/2015-21 zo dňa 01.10.2015 bola pripustená zmena účastníka konania na strane žalobcu. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 19.11.2015.

Žalobca podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.08.2016 zobral svoj návrh v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty a poplatkov vo výške 1.086,33 Eur, pričom požiadal i o ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní a súhlasil s rozhodnutím vo veci bez účasti žalobcu a v prípade, že žalovaný uzná nimi uplatnený nárok, navrhli rozhodnúť rozsudkom pre uznanie dlhu.

Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej C. s. p.) žalobca môže vziať žalobu späť.

Podľa § 145 ods. 1 C. s. p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

Podľa § 145 ods. 2 C. s. p., ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

Vzhľadom na to, že žalobca vzal sčasti späť svoju žalobu, súd konanie v časti zaplatenia sumy 1.086,33 Eur zastavil.

Podľa § 282 C. s. p., ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

Podľa § 285 C. s. p., odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

Súd sa oboznámil s podaniami spolu s prílohami, výsluchom žalovaného, pričom na nariadenom pojednávaní žalovný uznal nárok žalobcu po čiastočnom späťvzatí v celom rozsahu.

V odôvodnení tohto rozsudku, ktorý bol vydaný podľa § 285 C. s. p., súd uvádza iba stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

Predmetom konania je nedodržanie platobnej disciplíny žalovaného podľa Zmluvy o pôžičke č. XXXXXXX, ktorú medzi sebou uzatvorili s právnym predchodcom žalobcu dňa 21.11.2011, pričom žalovaný mal splácať pôžičku v 99 mesačných splátkach po 166,19 Eur. Do podania návrhu uhradil sumu 160,62 Eur.

Pri rozhodovaní súd aplikoval § 52 a nasl. a § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, § 232 ods. 3 a § 255 ods. 1, § 282 a § 285 Civilného sporového poriadku a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a, c) vyhlášky č. 655/2004 Z.z.

Žalovaný na nariadenom pojednávaní uviedol, že uznáva pohľadávku navrhovateľa čo do titulu a výšky po čiastočnom späťvzatí. Požiadal, aby mu súd umožnil dlh splatiť v splátkach maximálne v sume 150 Eur mesačne, nakoľko má ešte jednu hypotéku.

V súlade s vyššie citovaným ustanovením súd určil možnosť peňažného plnenia v splátkach tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

O výške náhrady trov konania rozhodne v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku s výnimkou trov konania odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia ( § 356 C.s.p.). V tomto prípade a proti rozhodnutiu o trovách konania je odvolanie možné podať do 15 dní od doručenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.