Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_5C-111-2015.pdf
PDF · 64.4 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-5C/111/2015
Rozhodnutie
Okresný súd v Novom Meste nad Váhom, pred sudkyňou JUDr. Elenou Šuríkovou, v právnej veci žalobcu: T. B. A. A..P..U.., IČO: XX XXX XXX, so sídlom v K., C. X, právne zastúpenie: B.. B. Š., advokát so sídlom v K., C. X, proti odporcovi: M. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXX/X, A. E., o zaplatenie 9.370,10 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti zaplatenia sumy 1.086,33 Eur z a s t a v u j e .
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 8.283,77 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 8.283,77 Eur od 03.06.2012 do zaplatenia.
III. Súd p o v o ľ u j e žalovanému splácať žalovanú sumu s príslušenstvom, v mesačných splátkach po 150 ,- Eur, ktoré splátky je povinný zasielať žalobcovi vždy do 25. dňa, toho ktorého mesiaca, s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozsudku, pod následkom straty výhody splátok až do úplného zaplatenia.
IV. Žalobcovi sa p r i z n á v a náhrada trov konania vo výške 100 %.
odôvodnenie:
Právny predchodca žalobcu sa podaným návrhom doručeným súdu dňa 19.05.2015 sa voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 9.370,10 Eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 9.370,10 Eur od 03.06.2012 do zaplatenia, a to z dôvodu, že žalovaný nedodržal platobnú disciplínu podľa Zmluvy o pôžičke č. XXXXXXX, ktorú medzi sebou uzatvorili dňa 21.11.2011, pričom žalovaný mal splácať pôžičku v 99 mesačných splátkach po 166,19 Eur. Do podania návrhu uhradil sumu 160,62 Eur. Právny predchodca žalobcu vypovedal zmluvu a vyzval žalovaného dňa 23.05.2012 k okamžitej úhrade v lehote 5 dní od doručenia vypovedania zmluvy všetkých splátok jednorazovo.
Uznesením tunajšieho súdu 5C/111/2015-21 zo dňa 01.10.2015 bola pripustená zmena účastníka konania na strane žalobcu. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 19.11.2015.
Žalobca podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.08.2016 zobral svoj návrh v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty a poplatkov vo výške 1.086,33 Eur, pričom požiadal i o ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní a súhlasil s rozhodnutím vo veci bez účasti žalobcu a v prípade, že žalovaný uzná nimi uplatnený nárok, navrhli rozhodnúť rozsudkom pre uznanie dlhu.
Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej C. s. p.) žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 C. s. p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 145 ods. 2 C. s. p., ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
Vzhľadom na to, že žalobca vzal sčasti späť svoju žalobu, súd konanie v časti zaplatenia sumy 1.086,33 Eur zastavil.
Podľa § 282 C. s. p., ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
Podľa § 285 C. s. p., odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
Súd sa oboznámil s podaniami spolu s prílohami, výsluchom žalovaného, pričom na nariadenom pojednávaní žalovný uznal nárok žalobcu po čiastočnom späťvzatí v celom rozsahu.
V odôvodnení tohto rozsudku, ktorý bol vydaný podľa § 285 C. s. p., súd uvádza iba stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
Predmetom konania je nedodržanie platobnej disciplíny žalovaného podľa Zmluvy o pôžičke č. XXXXXXX, ktorú medzi sebou uzatvorili s právnym predchodcom žalobcu dňa 21.11.2011, pričom žalovaný mal splácať pôžičku v 99 mesačných splátkach po 166,19 Eur. Do podania návrhu uhradil sumu 160,62 Eur.
Pri rozhodovaní súd aplikoval § 52 a nasl. a § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, § 232 ods. 3 a § 255 ods. 1, § 282 a § 285 Civilného sporového poriadku a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a, c) vyhlášky č. 655/2004 Z.z.
Žalovaný na nariadenom pojednávaní uviedol, že uznáva pohľadávku navrhovateľa čo do titulu a výšky po čiastočnom späťvzatí. Požiadal, aby mu súd umožnil dlh splatiť v splátkach maximálne v sume 150 Eur mesačne, nakoľko má ešte jednu hypotéku.
V súlade s vyššie citovaným ustanovením súd určil možnosť peňažného plnenia v splátkach tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
O výške náhrady trov konania rozhodne v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku s výnimkou trov konania odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia ( § 356 C.s.p.). V tomto prípade a proti rozhodnutiu o trovách konania je odvolanie možné podať do 15 dní od doručenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.