Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_7Csp-44-2023.pdf
PDF · 73.83 KB
Case nature
Area
Subarea
7Csp/44/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce sudca JUDr. Milan Mitterpák v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, zast.: JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, proti žalovanému: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. D. XXX/ XX, D. E., o zaplatenie 3.548,54,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3.548,54 €, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 3.548,54 € od 21.3.2023 do zaplatenia a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. II. Žalobcovi súd p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu s tým, že o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Právny predchodca žalobcu, žalobou podanou na tunajší súd dňa 2.5.2023 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 3.548,54 € s príslušenstvom ako aj náhradu trov konania.
2. Právny predchodca žalobcu svoj nárok odôvodnil tým, že dňa 17.9.2018 uzatvoril so žalovaným zmluvu o vydaní a používaní kreditnej a platobnej karty VÚB a.s. na základe ktorej sa právny predchodca žalobcu zaviazal poskytnúť žalovanému kreditnú kartu ku ktorej viedol účet č. 55091173. Žalovanému bol poskytnutý úver s dohodnutým úrokom vo výške 21,24%. Ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mal žalovaný schválený úverový rámec vo výške 2.400,- € a bol povinný žalobcovi platiť štandardnú mesačnú splátku vo výške 80,00 €. Dlžný zostatok je celkový debetný zostatok na kartovom účte po zaúčtovaní transakcií, úrokov a poplatkov spojených so správou a používaním karty, vrátane kompenzácie poistného plateného bankou v súvislosti s poistením. Žalovaný si nesplnil svoje povinnosti vyplývajúce mu zo zmluvy a to ani napriek viacerým výzvam zo strany právneho predchodcu žalobcu. Pred odstúpením pohľadávky žalobcu na vymáhanie žalobca vystavil ku dňu 3.3.2023 nový výpis z bankovej knihy s konečným stavom ku dňu 28.2.2023 obsahujúci súhrn debetných položiek a to istiny, poplatkov, sankčného úroku, a štandardného úroku s prihliadnutím na vykonané úhrady odporcu s končeným zostatkom na úhradu vo výške 3.548,54 €.
3. Okresný súd Michalovce dňa 15.6.2023 vydal platobný rozkaz pod sp. zn. 7Csp/44/2023, kterým zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy s príslušenstvom.
4. Okresný súd Michalovce uznesením sp. zn. 7Csp 44/2023 zo dňa 28.2.2024 zrušil skôr uvedený platobný rozkaz tunajšieho súdu, nakoľko nebolo možné doručiť žalovanému a zároveň zamietol návrh
na zmenu na strane žalobcu doručený súdu dňa 14.6.2023, nakoľko pôvodný žalobca nepreukázal postúpenie pohľadávky podľa § 92 ods. 8 Zákona o bankách a § 17 Zákona spotrebiteľského úveru.
5. Na základe podania pôvodného žalobcu zo dňa 29.4.2024 na pripustenie zmeny účastníka konania podľa § 80 CSP z konania vystúpil pôvodný žalobca Všeobecná úverová banka, a.s. vstúpil do konania nový žalobcu a to spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o. Následne tunajší súd uznesením sp. zn. 7Csp 44/2023 zo dňa 16.5.2024 pripustil zmenu na strane žalobcu tak, že pôvodný žalobca VÚB a.s. z konania vystúpil a na jeho miesto vstúpil Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 931 154.
6. Žalovanému bola žaloba doručená podľa § 116 ods. 2 CSP vyvesením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu zo dňa 3.11.2023 na č.l. 47 spisu.
7. Podľa § 180 CSP súd prejednával vec v neprítomnosti žalobcu, právneho zástupcu žalobcu a žalovaného.
8. Na základe vykonaného dokazovania súd mal za preukázané, že právny predchodca žalobcu VÚB a.s. a žalovaný uzatvorili dňa 17.9.2018 zmluvu o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB. Kreditná karta je forma revolvingového úveru, ktorý žalovaný ako majiteľ karty môže, ale nemusí čerpať. Žalovaný v danom prípade kreditnú kartu dlhodobo využíval a ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mal žalovaný schválený úverový rámec vo výške 2.400,- € so zmluvným úrokom 22,80 % ročne a štandardnú mesačnú splátku 80,- €. Pri RPMN 26,68 %. Žalovaný podmienky zmluvy riadne neplnil, keďže úver riadne a včas nesplácal. Doposiaľ uhradil iba čiastku 14x80 €.
9. Uplatnená pohľadávka predstavuje stav na debetnom účte žalovaného, ako súhrn debetných položiek, a to istiny, poplatkov, sankčného úroku, štandardného úroku s prihliadnutím na vykonané úhrady odporcu s konečným zostatkom na úhradu vo výške 3.548,54 €, čo je zrejmé z výpisu z Quatro Šikovnej karty č.l. 5-8 spisu.
10. Podľa § 2 písm. d/ Zákona č. 129/2010 Z.z. na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
11. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že právny predchodca žalobcu so žalovaným uzatvoril zmluvu o používaní pôžičkovej karty Quatro pri štandardnej úrokovej sadzbe 2,80 %, RPMN 26,68% s tým, že štandardná mesačná splátka činila 80,- €. Žalovaný podmienky zmluvy nedodržal, keďže splátku úveru riadne a včas nesplácal a uhradil iba 14 splátok po 80,- € s tým, že po zohľadnení skôr uvedených splátok jeho konečný debetný zostatok na výpise z Quatro Šikovnej karty na č.l. 5-8 spisu predstavuje žalovanú sumu na ktorú súd zaviazal žalovaného na zaplatenie v zmysle výroku tohto rozsudku.
12. Podľa ust. § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania stanovuje vykonávací predpis. Vykonávacím predpisom je vládne nariadenie 87/1995 Z.z., ktorá je o 5% bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky.
13. Žalovaný si nesplnil povinnosť uhradiť svoj peňažný záväzok v lehote splatnosti určený vo výpise z bankovej knihy s konečným stavom ku dňu 28.2.2023, t.j. v lehote splatnosti do 20.3.2023 a preto súd zaviazal žalovaného na zaplatenie úroku z omeškania tak, ako si ich uplatniť žalobca vo výške 5% z priznanej sumy od 21.3.2023 do zaplatenia.
14. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd priznal úspešnému žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu s tým, že o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.