Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-7C/67/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica, sudkyňa JUDr. Katarína Krivulčíková, v právnej veci žalobcu R. E., nar. XX.X.XXXX, bytom W.-F. X, právne zastúpeného JUDr. Mariánom Rojkom, advokátom so sídlom Železničná 90/12, Považská Bystrica, proti žalovaným 1/ Q. C., nar. XX.XX.XXXX, W.-F. XX, právne zastúpenému Mgr. Vladimírom Karáskom, advokátom so sídlom Stred 60/55, Považská Bystrica, 2/ V. C., nar. XX.X.XXXX, bytom W.-F. XX, 3/V. T., nar. X.X.XXXX, bytom Š.B. XXX/XX, W. A., 4/ Q. C., nar. X.X.XXXX, bytom W. XXX/X, W. A., 5/ W.. Q. B., nar. XX.X.XXXX, bytom N. XXXX/XX, A. a 6/ V.. D. N., nar. XX.X.XXXX, bytom K. XXX/XX, K., žalovaní 2/, 3/, 5/ a 6/ zastúpení splnomocneným zástupcom V.. B. C., nar. 19.1.1982, bytom D. XXXX/XX, W. A., o neplatnosť právneho úkonu, takto

rozhodol:

Súd určuje, že kúpna zmluva V 3519/13, ktorej vklad bol povolený dňa 25.11.2013, ktorou žalovaný l/ previedol spoluvlastnícky podiel 16/180 k pozemku parc. KN E 16 zastavané plochy a nádvoria o výmere 741 m2 zapísanej na LV č. XXXX k. ú. W. - F. na žalovanú 2/, je neplatná.

Súd určuje, že kúpna zmluva V 3518/13, ktorej vklad bol povolený dňa 9.12.2013, ktorou Q. M., nar. X.X.XXXX, naposledy bytom W.-F. XXX, zomr. 9.4.2016, žalovaná 3/ a žalovaný 4/ previedli spoluvlastnícky podiel 20/180 k pozemku parc. K. Z. XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 741 m2 zapísanej na LV č. XXXX k. ú. W.K. - F. na žalovanú 2/, je neplatná.

Žalobcovi súd priznáva proti žalovanej 2/ náhradu trov konania vo výške 100%.

Žalobcovi súd proti žalovaným 1/, 3/, 4/, 5/ a 6/ náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 4.3.2016 domáhal proti žalovaným 1/ a 2/ určenia, že kúpna zmluva V 3519/13, ktorej vklad bol povolený 25.11.3013, ktorou žalovaný 1/ previedol spoluvlastnícky podiel 16/180 k pozemku parc. č. K.-Z. XX o výmere 741 m2 zastavené plochy a nádvoria zapísanej na LV č. XXXX kat. úz. W.Í. - F. na žalovanú 2/, je neplatná. V priebehu konania rozšíril žalobu o ďalších žalovaných 3/, 4/, 5/ a 6/ a zároveň sa aj domáhal určenia, že kúpna zmluva V 3518/13, ktorej vklad bol povolený dňa 9.12.2013, ktorou Q. M., nar. X.X.XXXX, naposledy bytom W.-F.É. XXX, zomr. X.X.XXXX, žalovaná 3/ a žalovaný 4/ previedli spoluvlastnícky podiel 20/180 k pozemku parc. K. Z. XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 741 m2 zapísanej na LV č. XXXX k. ú. W. - F. na žalovanú 2/, je neplatná. V žalobe uviedol, že žalovaný 1/ bol podielovým spoluvlastníkom parc. KN-E XX zastavené plochy o výmere 741 m2 v podiele 16/180, ktorý spoluvlastnícky podiel previedol kúpnou zmluvou V 3519/13 zo dňa 25.11.2013 na žalovanú 2/ bez toho, že by mu bol na základe zákonného predkupného práva ponúknutý na odkúpenie. V podaní zo dňa 6.7.2016 uviedol, že kúpnou zmluvou V 3518/13 zo dňa 9.12.2013 vtedajší spoluvlastníci par. K.-Z. XX, zastavené plochy o výmere 741 m2, Q. M., nar. X.X.XXXX, bytom W. - F. XXX, žalovaná 3/ (V. T.) a žalovaný 4/ (Q. C.), previedli spoluvlastnícky

podiel 20/180 na žalovanú 2/ bez toho, že by mu na základe zákonného predkupného práva poskytli prevádzaný spoluvlastnícky podiel na odkúpenie. Zároveň žiadal priznať mu náhradu trov konania. Žalobca k žalobe pripojil výpis z LV č. XXXX, Rozhodnutie katastrálneho odboru Okresného úradu Považská Bystrica číslo vkladu V 3519/13 zo dňa 25.11.2013.

2. Žalovaný 1/ s podanou žalobou súhlasil a žiadal, aby nebol zaviazaný k náhrade trov konania vzhľadom na jeho vysoký vek a neznalosť právnych pojmov typu predkupné právo, podielové spoluvlastníctvo a z toho súvisiace a vyplývajúce vzťahy.

3. Žalovaná 2/ sa k žalobe písomne vyjadrila tak, že žalobu o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy podanú žalobcom považuje za účelovú, pretože uvedená parcela K. - Z. Č.. XX je premetom súdneho konania 7V/250/2014 o zrušenie podielového spoluvlastníctva. Uviedla, že kúpnou zmluvou č. 3519/13 od predávajúceho Q. C. nadobudla spoluvlastnícky podiel 16/180 -iny na pozemku parcele K. -Z. XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 741 m2 v k.ú. W.-F., zapísané na LV XXXX. Uviedla, že uvedený spoluvlastnícky podiel kupovala za účelom jeho ďalšieho prevodu na vlastníka rodinného domu postaveného a časti pozemku parcely K.-Z. XX, ktorý je jej blízkou osobou a ktorým prevodom by si navzájom vyporiadali majetok po ich spoločnom právnom predchodcovi. Ďalej uviedla, že po podaní žaloby predmetnej žaloby z dôvodu vyhnutia sa súdnemu sporu a vyriešenia tejto záležitosti mimosúdne, žalovanému 1/ ponúkla k spätný prevodu predmetný spoluvlastnícky podiel za rovnakých podmienok ako ho nadobudla ona, nechala na vlastné náklady vypracovať kúpne zmluvy, ktoré žalovanému 1/ doručila a ktoré žalovaný 1/ z nepochopiteľných dôvodov nepodpísal. Vo vyjadrení k zmene žaloby žalovaná 2/ uviedla, že z rovnakým účelom ako pri uzatvorení kúpnej zmluvy č. V 3519/13, aj pri zatvorení kúpnej zmluvy č. V 3518/13 od predávajúcich označených ako žalovaný 3/ a žalovaný 4/ a od zomrelej Q. M. kúpila ich spoluvlastnícke podiely vo výške 1/240-iny, 1/10-iny a 1/240-iny na pozemku KN - E č. XX a zmenu žaloby tiež považuje za účelovú.

4. Žalovaná 3/ sa k žalobe a zmene žaloby vyjadrila písomným podaní zo dňa 31.7.2016, doručeným na tunajší súdu dňa 1.8.2016, v ktorom uviedla, že prevod nehnuteľnosti - parcely K. Z. Č.. XX podľa kúpnej zmluvy č. V 3518/13 sa uskutočnil bez toho, aby svoj podiel na základe zákonného predkupného práva ponúkla žalobcovi na odkúpenie. Uviedla zhodne ako žalovaná 2/, že žalobu možno považovať za účelovú, pretože uvedená parcela K. Z. Č..XX je predmetom súdneho konania spis. zn. 7C/250/2014 o zrušenie podielového spoluvlastníctva a žalobca ako podielový spoluvlastník v podiele 1/240-iny predpokladá, že po určení neplatnosti kúpnych zmlúv č. V 3519/13 a V 3518/12 sa zmení jeho postavenie a bude priaznivejšie, pričom jeho cieľom je získať vo svoj prospech väčšiu výmeru, pričom vzdať sa svojho spoluvlastníckeho podielu v prospech žalobcu záujem nemá. Ďalej uviedla, že pretože právny úkon prevodu spoluvlastníckeho podielu medzi žalovanými 2/, 3/, 4/ je právne oddeliteľný od právneho úkonu prevodu spoluvlastníckeho podielu Q. M., je preto možné dovolávať sa čiastočnej neplatnosti právneho úkonu. Doručením žaloby na určenie neplatnosti kúpnej zmluvy č. V 3518/13 nastali účinky dovolania sa relatívnej neplatnosti len voči žalovaným 2/, 3/ a 4/ a tak časť kúpnej zmluvy týkajúca sa prevodu spoluvlastníckeho podielu žalovaných 3/ a 4/ na žalovanú 2/ sa stala neplatnou od počiatku t.j. od okamihu kedy táto kúpna zmluva bola uzavretá. Žalované 2/ a 3/ akceptujú právny úkon dovolania sa relatívnej neplatnosti žalobcu a uznávajú, že časť kúpnej zmluvy týkajúca sa ich zmluvných prejavov sa tým právnym úkonom stala neplatnou.

5. Žalovaný 4/ potvrdil, že neponúkol spoluvlastnícky podiel, ktorý previedol kúpnou zmluvou žalovanej 2/ na predaj ostatným spoluvlastníkom, čakal naopak, že ho sám osloví žalobca, že si jeho spoluvlastnícky podiel odkúpi, avšak keď tak neurobil, predal ho žalovanej 2/. Uviedol, že nevedel o tom, že ostatní spoluvlastníci majú predkupné právo a že má ponúknuť na predaj svoj spoluvlastnícky podiel najskôr ostatným spoluvlastníkom. Pokiaľ by o tomto vedel, určite by si svoju ponukovú povinnosť splnil.

6. Žalovaná 5/ s podanou žalobou súhlasila a nárok žalobcu uznala čo sa týka časti určenia neplatnosti kúpnych zmlúv. O trovách konania žiadala rozhodnúť tak, že ich náhradu za použitia ust. § 257 neprizná z dôvodov osobitného zreteľa.

7. Žalovaná 6/ s podanou žalobou súhlasila a nárok žalobcu uznala čo sa týka časti určenia neplatnosti kúpnych zmlúv. O trovách konania žiadala rozhodnúť tak, že ich náhradu za použitia ust. § 257 neprizná z dôvodov osobitného zreteľa.

8. Vec bola prejednaná podľa § 180 C.s.p. v neprítomnosti žalovaného 1/, ktorého neúčasť právny zástupca ospravedlnil, žalovaných 2/, 3/, 5/ a 6/, ktorých neúčasť zástupkyňa ospravedlnila.

9. Súd vykonal dokazovanie oboznámení návrhu, výpisom listu vlastníctva č. XXXX k.ú. W.-F., obsahom spisov Okresného úradu Považská Bystrica, katastrálny odbor č. V 3518/13 a č. V 3519/13, výsluchom žalobcu, právneho zástupcu žalovaného 1/, žalovaného 4/ a právnej zástupkyne žalovaných 2/, 3/, 5/ a 6/ a zistil nasledovné:

10. Kúpnou zmluvou zo dňa 11.10.2013 žalovaná 2/ ako kupujúca kúpila od právnej predchodkyni žalovaných 5/ a 6/ Q. M.Á. ako predávajúcej jej podiel 1/180-iny, od žalovanej 3/ ako predávajúcej jej podiel 1/180-iny a od žalovaného 3/ ako predávajúceho jeho podiel 1/10-iny, na pozemku parcele K. - Z. Č.. XX, zastavené plochy a nádvoria o výmere 741 m2 zapísaného na LV č. 1979 katastrálne územie W. - F.É.. Následne na základe návrhu žalovanej 2/ na vklad vlastníckeho práva zo dňa 11.10.2013 a horeuvedenej kúpnej zmluvy Okresný úrad Považská Bystrica, katastrálny odbor rozhodnutím č. V 3518/13 zo dňa 9.12.2013 povolil vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností k nehnuteľnosti v katastrálnom území W.-F. LV XXXX pozemok registra E KN parcelné číslo XX, zastavené plochy a nádvoria o výmere 741 m2 v prospech žalovanej 2/ v podiele 20/180-ín, pričom právne účinky vkladu nastali dňa 9.12.2013.

11. Kúpnou zmluvou zo dňa 14.10.2013 žalovaná 2/ ako kupujúca kúpila od žalovaného 1/ ako predávajúceho jeho podiel 1/180-iny a podiel 1/12-iny, na pozemku parcele K. - Z. Č.. XX, zastavené plochy a nádvoria o výmere 741 m2 zapísaného na LV č. XXXX katastrálne územie W. - F.. Následne na základe návrhu žalovanej 2/ na vklad vlastníckeho práva zo dňa 14.10.2013 a horeuvedenej kúpnej zmluvy Okresný úrad Považská Bystrica, katastrálny odbor rozhodnutím č. V 3519/13 zo dňa 25.11.2013 povolil vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností k nehnuteľnosti v katastrálnom území W.-F. LV XXXX pozemok registra E KN parcelné číslo XX, zastavené plochy a nádvoria o výmere 741 m2 v prospech žalovanej 2/ v podiele 16/180-ín, pričom právne účinky vkladu nastali dňa 25.11.2013.

12. Žalobca na pojednávaní dňa 6.9.2016 uviedol, že pokiaľ sa týka náhrady trov konania, nesúhlasí s tým, aby mu neboli nahradené trovy konania, ich náhradu však žiada iba od žalovanej 2/, pretože ona zavinila, že podal túto žalobu. Chcel sa s ňou mimosúdne dohodnúť, že si rozdelia parcelu KN E XX na jednu polovicu, ona s tým však nesúhlasila. Voči ostatným žalovaným si náhradu trov konania neuplatňuje.

13. Právny zástupca žalovaného 1/ na pojednávaní dňa 6.9.2016 ďalej uviedol, že nárok žalobcu uznáva. Čo sa týka náhrady trov konania, uplatňovaných vo vzťahu k žalovanej 2/, s týmto súhlasia a dodal, že iniciatíva prevodu podielu vzišla od žalovanej 2/, kde viackrát uviedla, že ak k tomuto nedôjde, podá návrh na súd a bude si uplatňovať trovy konania. Žalovaný l/ ako osoba vyššieho veku nerozumie jednotlivým pojmom podielového spoluvlastníctva a pod vidinou súdneho konania k tomuto pristúpil, hoci nevedel, že tým porušuje predkupné právo pričom ani doteraz netuší, čo vlastne predkupné právo je. Stotožňuje sa aj s náhradou trov konania vo vzťahu k žalovanej 2/ keďže má za to, že žalovaná 2/ musela vedieť, že dochádza k porušovaniu predkupného práva.

14. Zástupkyňa žalovaných 2/, 3/, 5/ a 6/ na pojednávaní dňa 6.9.2016 uviedla, že žalovaní, ktorých zastupuje, so žalobou súhlasia a nárok žalobcu uznávajú čo sa týka časti určenia neplatnosti kúpnych zmlúv. Navrhli však, aby súd za použitia ust. § 257 žalobcovi nepriznal náhradu trov konania, nakoľko tu existujú dôvody hodné osobitného zreteľa a to jednak na strane žalobcu, pretože žalobca podal priamo žalobu na súd a tým sa až dovolal relatívnej neplatnosti predmetných právnych úkonov, pričom takto mohol urobiť pred začatím konania. Na strane žalovaných 2,/ 3/, 5/ a 6/ dôvody hodné osobitného zreteľa vidí v tom, že po doručení žaloby, ktorú možno považovať za dovolanie sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu, obratom akceptovali a uznali, že kúpne zmluvy sú neplatné a zároveň urobili podanie katastrálnemu úradu, aby zapísal vlastnícke právo späť. Ďalej uviedla, že nesúhlasí s tvrdením žalobcu ohľadom náhrady trov konania. Potvrdila, že na tunajšom súde sa vedie konanie o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k parcele KN E XX, k.ú. W. - F., kde žalovaná 2/ ako podielová spoluvlastníčka je stranou sporu, žalobu však podal jej syn ako podielový spoluvlastník, ktorý si chcel odčleniť časť predmetnej parcely, pričom na tejto parcele KN E XX spoluvlastnícky podiel žalobcu predstavuje 205 m2 a sporná parcela má výmeru 288 m2, preto považuje za nereálne, aby sa parcela rozdelila na polovicu tak ako uvádzal žalobca. Ďalej poukázala na to, že ak účastníci žiadajú, aby

bola k náhrade trov konania zaviazaná len žalovaná 2/, tak ona tento súdny spor nespôsobila, a pokiaľ by sa žalobca domáhal iným právnym úkonom osobitného konania, mala by snahu túto záležitosť riešiť mimosúdne a to vzhľadom na už prebiehajúce súdne konanie o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k parcele KNE č. XX k.ú. W. - F..

15. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 6.9.2016 vyjadril nesúhlas s tvrdením zástupkyne žalovaných 2/, 3/, 5/ a 6/, že spoluvlastnícky podiel žalobcu predstavuje 205 m2 a sporná parcela má výmeru 288 m2, nakoľko celkový podiel žalobcu na parcele KN E XX je približne 205 m2 z celkovej výmery 741 m2. Predmetom tohto konania je podiel na tejto parcele cca 150 m2, ktorý získala žalovaná 2/ predmetnými kúpnymi zmluvami a v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva sa svojho podielu vzdala v prospech svojho syna.

16. Iné dôkazy strany konania nenavrhli vykonať.

17. Súd určil, že v predmetnom spore medzi stranami sporu je nesporné, že prevodom spoluvlastníckych podielov k parcele KN - E č. XX zastavené plochy a nádvoria o výmere 741 m2 zapísanej na LV č. XXXX k.ú. W.-F. zo žalovaných 1/, 3/, 4/ a právnej predchodkyne žalovaných 5/ a 6/ na žalovanú 2/ na základe kúpnych zmlúv zo dňa 11.10.2013 a 14.10.2013, tým, že predávajúci pred uzatvorením predmetných kúpnych zmlúv neponúkli svoje spoluvlastnícke podiely najprv ostatným spoluvlastníkom, došlo k porušeniu predkupného práva, a teda aj k porušeniu predkupného práva žalobcu ako jedného zo spoluvlastníkov.

18. Podľa § 140 Občianskeho zákonníka, ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§ 116, 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.

19. Podľa § 40a Občianskeho zákonníka, ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a, 140, § 145 ods. 1, § 479, § 589, § 701 ods. 1 a § 741b ods. 2, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov (§ 40). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.

20. Vzhľadom na zhora uvedené súd dospel jednoznačne k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný. Vzhľadom k tomu, že skutočne došlo k porušeniu predkupného práva žalobcu ako spoluvlastníka na parcele KN - E č. XX, keď žalovaní 1/, 3/, 4/ a právna predchodkyňa žalovaných 5/ a 6/ previedli svoj podiel na žalovanú 2/ bez toho, aby tento ponúkli žalobcovi a je zrejmé, že nešlo o prevod blízkej osobe v zmysle § 140 OZ, predmetné kúpne zmluvy sú podľa § 40a relatívne neplatné. Keďže sa podanou žalobou žalobca relatívnej neplatnosti dovolal, súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.

21. Súd o náhrade trov konania rozhodol podľa § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 C. s. p.. Žalobca mal vo veci plný úspech a preto mu vzniklo právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%, ktorú si uplatnil voči žalovanej 2/. Súd na náhradu trov konania žalobcu zaviazal iba žalovanú 2/ z dôvodu, že len žalovaná 2/ dala svojím správaním pred začatím konania dôvod na podanie predmetnej žaloby žalobcom, nakoľko ostatní spoluvlastníci - žalovaní 1/, 3/, 4/, 5/ a 6/ nemali možnosť ovplyvniť stav pred podaním žaloby a tým predísť podaniu žaloby.

22. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník (§ 262 ods. 2 C.s.p.).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Považská Bystrica písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí podať podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.