Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-90-2016.pdf
PDF · 102.28 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-4C/90/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred sudkyňou JUDr. Monikou Sitárikovou v právnej veci žalobcu: UK Profit, spol. s r.o., so sídlom Hornočermánska 797/59, 949 01 Nitra, IČO: 35 937 815, zast.: JUDr. Ivana Zmenková, advokátka so sídlom Zámocká 18, 811 01 Bratislava, proti žalovanej: M. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. E. XX, XXX XX Š., o zaplatenie 792,78 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Konanie s a v časti o zaplatenie 30,- eur z a s t a v u j e.
II. Žaloba s a z a m i e t a.
III. Žalovanej s a náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 22.03.2016 domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu 792,78 eur, spolu s úrokom vo výške 0,35 eur, s úrokom z omeškania zmluvným vo výške 139,81 eur, s úrokom z omeškania zákonným vo výške 85,66 eur (ku dňu postúpenia pohľadávky 8.9.2014) a s úrokom z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 792,78 eur od 09.09.2014 do zaplatenia, z dôvodu porušenia platobných povinností z uzatvorenej zmluvy o účte - Zmluvy o poskytnutí balíka produktov a služieb pre Fyzické osoby, ktorú žalovaná uzatvorila s právnym predchodcom žalobcu- Slovenskou sporiteľňou a.s. (ďalej právny predchodca žalobcu), na základe ktorej právny predchodca žalobcu zriadil v prospech žalovanej bežný účet č. XXXXXXXXXX s povoleným prečerpaním peňažných prostriedkov. Predchodca žalobcu poskytol žalovanej od 19.06.2008 povolené prečerpanie k účtu do výške úverového rámca 24000,- Sk (796,65 eur). V dôsledku porušenia povinností zo zmluvy, nedodržanie platobnej disciplíny žalovanou právny predchodca žalobcu dňa 9.4.2013 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, pričom výška pohľadávky v čase odstúpenia od zmluvy bola 1411,88 eur. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 27.09.2013 Slovenská sporiteľňa a.s. pohľadávku voči žalovanej postúpila na spoločnosť DPS financial consulting, s.r.o. a táto spoločnosť na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 8.9.2014 túto pohľadávku postúpila na žalobcu, žalobca sa stal nadobúdateľom pohľadávky proti žalovanej. Žalobca si uplatnil trovy konania. K návrhu pripojil listinné dôkazy. Dňa 26.05.2016 žalobca svoje podanie doplnil, kedy uviedol, že žalovaná dňa 21.04.2016 uzatvorila so žalobcom Zmluvu o uznaní a splácaní záväzku č. 37/2015-02, ktorú zároveň pripojil. Podaním zo dňa 27.07.2016 žalobca špecifikoval pohľadávku i príslušenstvo pohľadávky (úrok z omeškania). Dňa 25. 5. 2016 doručil súdu podanie, ktorým zobral návrh späť v časti o zaplatenie sumy 30,- eur späť, pretože žalovaná žalobvcovi dňa 19.04.2016 túto sumu uhradila.
2. Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“) ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
3. Podľa § 144 C.s.p. žalobca môže vziať žalobu späť. Podľa § 145 ods. 1, 2, 3 C.s.p. ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. Ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti. Podľa § 146 ods. 1, 2 C.s.p. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
4. Späťvzatie (čiastočné) došlo súdu dňa 25.05.2016, t.j. pred otvorením pojednávania, súd v súlade s ustanovením § 145 a 146 C.s.p. konanie v časti o zaplatenie 30,- eur zastavil.
5. Žalovanej súd žalobu, i jej doplnenia, spolu s listinnými dôkazmi, uznesenie s príslušnými poučeniami a predvolanie na pojednávanie doručil. Žalobca a jeho právny zástupca sa na pojednávanie nedostavil, neúčasť ospravedlnil, súd pojednával v neprítomnosti účastníkov konania postupom podľa § 181 C.s.p.
6. Žalovaná na pojednávaní uviedla, že je pravda že uzatvorila 21.04.2016 zmluvu o splácaní. Tieto splátky nesplácala, splácala ich však vo výške 30 eur. Predkladá súdu o tom doklady. Vyhovovalo by jej skôr splácať splátkou 50-60 eur, chce aby jej bolo umožnené splácať po 50 eur mesačne.
7. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej a listinami: návrh č.l. 1-5, úrokové sadzby ECB č.l. 9, Zmluva o poskytnutí balíka produktov a služieb pre fyzické osoby zo dňa 19.06.2008 č.l. 10, oznámenie o poskytnutí povoleného prečerpania zo dňa 19.06.2008 č.l. 11, odstúpenie od zmluvy zo dňa 09.04.2013 č.l. 12, zmluva o postúpení pohľadávky zo dňa 02.10.2013 spolu s prílohami č.l. 13-17, Zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 08.09.2014 spolu s prílohou č.l. 18-22, oznámenia o postúpení pohľadávok č.l. 23-24, prehľad peňažných operácií č.l. 25, podanie žalobcu zo dňa 23.05.2016 č.l. 40-41, Zmluva o uznaní a splácaní záväzku č. 37/2015-02 č.l. 42-44, podanie žalobcu zo dňa 07.06.2016 č.l. 47-48.
8. Dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. Súd môže vykonať aj tie dôkazy, ktoré spotrebiteľ nenavrhol, ak je to nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
9. Listinami, preloženými žalobcom mal súd preukázané, že dňa 19.06.2008 uzatvorila žalovaná s právnym predchodcom žalobcu (Slovenská sporiteľňa, a.s.) Zmluvu o poskytnutí balíka produktov a služieb pre fyzické osoby, na základe ktorej došlo v prospech žalovanej k zriadeniu bežného účtu č. XXXXXXXXX/XXXX a žalovanej bolo poskytnuté povolené prečerpanie účtu. Z tvrdení žalobcu vyplýva, že žalovaná čerpala peňažné prostriedky a žalovaná čerpanie nesplácala. Z listín predložených žalobcom vyplýva, že právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa a.s. zmluvu ukončil, dňa 09.04.2013 od zmluvy odstúpil a žalovanú vyzval na úhradu dlžnej sumy. Dňa 11.10.2013 právny predchodca žalobcu (Slovenská sporiteľňa, a.s.) žalovanej oznámil že pohľadávku postúpil na spoločnosť DPS Financial consulting, s.r.o., ktorá dňa 25.09.2014 oznámila žalovanej, že pohľadávku postúpila na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 8.9.2014 na žalobcu. Žalobca dňa 21.04.2016 uzatvoril so žalovanou právny úkon - Zmluvu o uznaní a splácaní záväzku č. 37/2015-02, v ktorej v čl. II žalovaná vyhlásila, že si je vedomá záväzku voči žalobcovi (špecifikovaného v tomto článku zmluvy) vyplývajúci zo Zmluvy o poskytnutí balíka produktov a služieb pre fyzické osoby a v čl. III. žalovaná uviedla, že tento dlh uznáva a zaväzuje sa ho zaplatiť v splátkach vo výške 100,- eur.
10. Podľa § 497 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v platnom znení zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa ust. § 524 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Podľa ust. § 1 ods. 3 zákona 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch platného v čase uzatvorenia zmluvy (účinného do 31.07.2008) zákon sa nevzťahuje ani na úver formou povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte poskytnutý bankou iným spôsobom ako na kreditnú kartu; tým nie je dotknuté ustanovenie § 3 ods. 6..
Podľa ust. § 3 ods. 1 Občianskeko zákonníka výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
Podľa ust. § 558 Občianskeho zákonníka ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
Podľa § 52 ods.1-4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
11. Z listiny predloženej žalobcom, z bodu 9.1. Obchodných podmienok Slovenskej sporiteľne a.s. pre poskytovanie úverov a povolených prečerpaní privátnym klientom a mikro podnikateľom (ďalej obchodné podmienky) vyplývajú podmienky poskytnutia povoleného prečerpanie tak, že banka ( predchodca žalobcu) bude realizovať platobné príkazy dlžníka na prevod alebo výbery v hotovosti z účtu dlžníka aj v prípade, ak nebude existovať dlžníkova pohľadávka voči banke z účtu dlžníka, ktorá vznikla v dôsledku pripísania platieb uskutočnených v prospech účtu dlžníka alebo vkladom hotovosti na účet dlžníka.
12. Povolené prečerpanie bežného účtu je banková služba, ktorá klientovi dovoľuje čerpať z účtu peniaze i v prípade, že na účte nemá dostatočnú hotovosť. Jedná sa o formu úveru. V podstate ide o predschválený úver, čerpanie sa uskutočňuje na základe platobných príkazov klienta a splácanie sa realizuje priebežne z príjmov prichádzajúcich na bežný účet klienta.
13. Podľa ust. § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (ďalej Zákon o ochrane spotrebiteľa) orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.
14. Podľa § 48 ods. 1 Občianskeho zákonníka, od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Podľa § 48 ods. 2 Občianskeho zákonníka, odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. Podľa § 457 Občianskeho zákonníka ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
15. Podľa § 100 Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej. Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Podľa § 107 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.
16. Dôkazné bremeno je inštitútom procesného práva, ktoré stíha toho účastníka v ktorého záujme je aby určitá skutočnosť rozhodná podľa hmotného práva a účastníkom tvrdená bola v konaní skutočne preukázaná. Veriteľ môže s úspechom uplatniť žalobu o vrátenie peňažných prostriedkov, ak svoj nárok vie preukázať. V spore o vrátenie peňažných prostriedkov má žalobca (veriteľ) bremeno tvrdenia, že žalovanej na základe uzatvorenej zmluvy o úvere skutočne poskytol finančné prostriedky v zmysle podmienok dohodnutých v zmluve. Ak veriteľ tieto skutočnosti nepreukáže, nemôže byť so svojou žalobou úspešný pre neunesenie dôkazného bremena. Až v prípade, že veriteľ preukáže poskytnutie peňazí, prechádza dôkazné bremeno na dlžníka, ktorý je povinný preukázať zaplatenie dlhu. Súd vykonal dokazovanie, ktoré navrhol žalobca, a to listinami, ktoré k návrhu pripojil. Ani jeden zo žalobcom predložených dôkazov - listín hodnoverne nepreukazuje, žeby a kedy žalobca (predchodca žalobcu) poskytol žalovanej peňažné prostriedky vo výške, ktorých vrátenia spolu s príslušenstvom sa žalobca v tomto konaní od žalovanej domáha a preto súd v celom rozsahu návrh zamietol.
17. V rámci civilného sporového konania nemajú banky (právny predchodca žalobcu) žiadne výsostné postavenie založené na prezumpcii správnosti a dôvodnosti nimi uplatňovaných nárokov a nimi predkladané výpisy nemajú žiadnu vyššiu dôkaznú hodnotu. Podľa zmluvy sa predchodca žalobcu dlžníkovi-žalovanej zaviazal poskytnúť úver tak, že bude realizovať príkazy dlžníka na prevod alebo výbery finančných prostriedkov za podmienky uvedenej v bode 9 Obchodných podmienok. Žalobca nepredložil ani jeden príkaz dlžníka (žalovanej) na prevod alebo výber, na základe ktorého by správnosť údajov tvrdených žalobcom bolo možné overiť.
18. Súd mal ďalej v konaní za preukázané - listinou predchodcu žalobcu, že zo strany predchodcu žalobcu došlo listom zo dňa 09.04.2013 k odstúpeniu od zmlúv, z ktorých plnenia sa žalobca domáha od žalovanej. Keďže ide o spotrebiteľskú zmluvu, popri ustanoveniach Obchodného zákonníka upravujúcich daný zmluvný typ, sa na ňu v súlade s ustanovením § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka aplikujú ustanovenia Občianskeho zákonníka. Odchýliť sa od ustanovení Občianskeho zákonníka je možné len v prípade, ak by to bolo v prospech spotrebiteľa. Ustanovenie § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka upravujúce špecificky spotrebiteľské zmluvy má postavenie lex specialis vo vzťahu k všeobecnému ustanoveniu § 261 ods. 3 Obchodného zákonníka. To platí aj pre uplatnenie ustanovení o odstúpení od zmluvy a preto je potrebné aplikovať ustanovenia Občianskeho zákonníka, ktoré sú v danom prípade priaznivejšie pre spotrebiteľa než ustanovenia Obchodného zákonníka. Podľa § 457 Občianskeho zákonníka ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal. Odstúpením od zmluvy o úvere ( o poskytnutí povoleného prečerpania) zo strany žalobcu resp. predchodcu žalobcu, keďže išlo o spotrebiteľskú zmluvu, bola zmluva zrušená od začiatku v súlade s § 48 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Odstúpenie od zmluvy má okrem zrušenia samotnej zmluvy ex tunc aj ten dôsledok, že nie je možné uplatňovať vo vzťahu medzi žalobcom a žalovanou ani všeobecné obchodné podmienky. Predchodca žalobcu od zmluvy odstúpil a keďže zmluva sa zrušila, žalovaná by bola povinná vrátiť poskytnuté plnenie z titulu povinnosti vydať bezdôvodné obohatenie. Je potrebné zdôrazniť, že právny inštitút odstúpenia od zmluvy je upravený inak v Obchodnom zákonníku, ako aj v Občianskom zákonníku. Obchodný zákonník v § 349 ods. 1 zánik zmluvy viaže na okamih, keď prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane. Zánik zmluvy teda nastáva v dobe účinnosti úkonu, ktorým oprávnená osoba odstúpila od zmluvy. Tým sa Obchodný zákonník odlišuje od Občianskeho zákonníka, podľa ktorého odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom upravené alebo účastníkmi dohodnuté inak (§ 48 ods. 2 Občianskeho zákonníka). Právna úprava odstúpenia od zmluvy obsiahnutá v Občianskom zákonníku je pre spotrebiteľa výhodnejšia a tejto výhodnejšej úpravy sa spotrebiteľ vzdať nemohol. V tejto súvislosti je právne významné ustanovenie § 54 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka. Odstúpením od uzatvorenej zmluvy zo strany žalobcu (predchodcu žalobcu) sa zmluva v súlade s občianskoprávnou úpravou od začiatku zrušila a žalobca z takto zrušenej zmluvy nemôže voči žalovanej uplatňovať akýkoľvek úrok, akékoľvek poplatky, náklady na uplatnenie pohľadávky. Zo zrušenej zmluvy
vzniká právo domáhať sa vydania bezdôvodného obohatenia podľa zásad upravených v § 451 a nasl. Občianskeho zákonníka. Keďže nebolo zo strany žalobcu hodnoverným spôsobom preukázané, aké plnenie a kedy žalobca (resp. predchodca žalobcu) na základe zmlúv poskytol žalovanej, súd návrh žalobcu aj z tohto dôvodu v celom rozsahu zamietol. 19. Ak by aj žalobca preukázal, že na základe ním predložených zmlúv žalovanej právny predchodca žalobcu skutočne poskytol finančné prostriedky (predložil by doklady - príkazy žalovanej na prevod alebo výbery z účtu ) je potrebné prihliadať na skutočnosti vyplývajúce z listiny - odstúpenie od zmluvy zo dňa 09.04.2013 a na základe ktorých je potom nárok žalobcu za premlčaný, na čo je súd vzhľadom na ust. § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa povinný prihliadať. Žalobca resp. predchodca žalobcu od zmluvy odstúpil a keďže zmluva sa od začiatku zrušila, žalovaná by bola právnemu predchodcovi žalobcu (a na základe zmlúv o postúpení neskôr žalobcovi) povinná vrátiť poskytnuté plnenie, poskytnutý úver z titulu povinnosti vydať bezdôvodné obohatenie. Z listinných dôkazov - odstúpenie od zmluvy zo dňa 09.04.2013 bolo preukázané, že právny predchodca žalobcu žalovanú vyzval na vrátenie úveru, pričom účinky odstúpenia nastali, čo žalobca tvrdil i toto tvrdenie nebolo spochybnené. 20. Súd je názoru, že zmluvy, od ktorých si žalobca odvodzuje svoje právo (a ktorých existencia nebola účastníkmi konania spochybnená a na základe ktorej právny predchodca žalobcu mal poskytnúť žalovanej úver) sú spotrebiteľskými zmluvami, a v súlade s ustanovením § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka sa na ňu aplikujú ustanovenia Občianskeho zákonníka. Súd posúdil vzťah medzi žalobcom a žalovanou ako občianskoprávny, spotrebiteľský a vzhľadom na ustanovenie § 5b Zákona o ochrane spotrebiteľa pri posudzovaní nároku žalobcu z tejto spotrebiteľskej zmluvy prihliadal a to aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia a to aj práva z dôvodu jeho premlčania. Premlčacia doba (subjektívna) v prípade bezdôvodného obohatenia je dvojročná. Právny predchodca žalobcu od zmluvy odstúpil, vyzval žalovanú na plnenie v lehote 7 dní odo dňa doručenia t.j. do 17.04.2013 (žalobca doklad o doručovaní na výzvu súdu nedoručil, súd je názoru, že k doručeniu došlo (pretože mohlo dôjsť) nasledujúci deň po vyhotovení) a teda právo mohol právny predchodca žalobcu vykonať už dňa 18.04.2013. Žalobca podal návrh na súde až dňa 22.03.2016, t. j. po uplynutí premlčacej doby podľa ust. § 107 Občianskeho zákonníka. Žalobca preukazujúc dôvodnosť svojho nároku predložil súdu i písomný právny úkon zo dňa 21.04.2016 odvolávajúc sa, že zo strany žalovanej došlo k uznaniu dlhu v celkovej výške 792,78 eur spolu s príslušenstvom, špecifikované v zmluve o uznaní. I v tomto prípade súd aplikoval ust. § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a prihliadal na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku žalobcu voči žalovanej ako spotrebiteľovi. Uznanie dlhu ako jednostranný právny úkon dlžníka adresovaný veriteľovi zakladá vyvrátiteľnú právnu domnienku, že v čase uznania dlh existoval. K uznaniu dlhu došlo dňa 21.04.2016 a vzhľadom vyššie uvedených dôvodov bolo v tomto čase právo (ak by aj existovalo, pretože žalobca ako vyplýva vyššie v tejto časti neuniesol dôkazné bremeno) na plnenie od žalovanej v zmysle ust. § 5b zákona o ochrane spotrebiteľa oslabené (a to z dôvodu premlčania). Na základe týchto skutočností súd žalobu v celom rozsahu zamietol.
21. O nároku na náhradu trov rozhodol súd podľa § 256 ods. 1 C.s.p., podľa ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane a § 255 ods. 1 C.s.p podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalovaná zastavenie konania v časti nezavinila ( žaloba nebola podaná dôvodne) a vo veci samej bola úspešná (žalobu súd zamietol), súd je nárok na náhradu trov konania nepriznal, pretože si náhradu trov konania neuplatnila.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný.
Odvolanie môže podať intervenient, ak tvorí so stranou podľa § 359 nerozlučné spoločenstvo podľa § 77. V ostatných prípadoch môže intervenient podať odvolanie so súhlasom strany podľa § 359. Lehota na podanie odvolania plynie od doručenia rozhodnutia intervenientovi.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).