Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (16)Rozhodnutie_5C-36-2012.pdf
PDF · 98.88 KB
No categories available
5C/36/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Nové Zámky samosudcom JUDr. Petrom Rajňákom v právnej veci žalobcu: I.. C. Ď., J. L. X, L. , správca konkurznej podstaty úpadcu: N. I., L.. XX.XX.XXXX, J. Ž. D. XX, Š., podnikajúci pod obchodným menom: N. I. - C. P., s miestom podnikania: Ž.R. D. XX, Š., W.: XX XXX XXX proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441 , právne zastúpená: JUDr. Danuše Tichá, advokátka, Nám. M. Benku 6, Bratislava, IČO: 31 772 803 o zaplatenie 64 565,70 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a.
Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
X.Žalobca - pôvodne N. I. - C. P., W.: XXX XXXXX, miesto podnikania E., X. svah XX, XXXXXX - sa žalobou doručenou na súd dňa 21.09.2011 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť istinu vo výške 64 565,70 eur spolu s 8,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 64 565,70 eur od 17.11.2007 až do zaplatenia, toto všetko do zaplatenia . 2.Žalobu odôvodnil tým, že ešte dňa 16 11.2007 v čase medzi 01.00 hod. a 21.30 hod. v meste Štúrovo v Nána na Madáchovej ulici v areáli bývalého družstva, nezisteným spôsobom neznámy páchateľ odcudzil náves značky T. D. XX, r. v. 1999 žltej farby EČ: NZ-XXXYF, VIN: F. XXXXXXXXXX, na ktorom bol podľa transportných dokumentov naložený náklad s počítačmi z Maďarska z mesta Gyál v hodnote 82.170.986 HUF, čím bola spôsobená škoda 64.565,70 Eur. Vo veci bolo začaté trestné stíhanie uznesením ORPZ UJaKP , odbor všeobecnej kriminality v Nových Zámkoch dňa 17.11.2007 čís. ČVS: M.-XXXX/OVK- L.-XXXX-J.. Uvedená škoda bola uhradená spoločnosti I.T.Q., s. r. o. a táto následne uhradila škodu aj spoločnosti T.P D. P., s. r. o.
3.Žalovaný mu listom zo dňa 5.5.2009 omámil, že našu škodovú udalosť zakladá bez poskytnutia poistného plnenia ako bezpredmetnú s odôvodnením v zmysle Čl VII ods. 1 písm. g) a následne čl. VII ods. 4 písm. b). Žalobca sa odvolal listom zo dňa 12.5.2009 a žiadal o prehodnotenia stanoviska žalovaného. Žalovaný listom zo dňa 25.5.2009 vyzval žalobcu na doloženie dokladov k škodovej udalosti. Následne žalovaný listom zo dňa 9.6.2009 vyrozumel žalobcu so svojim stanoviskom po prešetrení rozhodnutia tak, že na základe šetrenia nie je naše odvolanie opodstatnené nakoľko centrálny dispečing Kooperativy funguje nepretržite a že žalobca porušil zmluvné povinnosti, na základe ktorých poisťovňa neposkytne poistné plnenie a to ČI. VII ods. 1 písm. f) v nadväznosti na ČI. VII ods. 4 písm. b), teda že žalobca nezabezpečil prepravu zvlášť lukratívneho tovaru dvoma vodičmi, pričom jeden z nich nesmie opustiť vozidlo počas celej prepravy a že v tomto prípade nie je relevantné, že vozidlo bolo odparkované na stráženom parkovisku. Faktom však je, že žalobca zabezpečil prepravu tovaru dvoma vodičmi, čo je zrejmé aj i vyšetrovacieho spisu, pričom vozidlo bolo spolu s vecami a návesom zaparkované na kamerovo stráženom parkovisku, podľa žalobcu, umiestnením vozidla na takomto parkovisku preprava skončila a preto nemožno vec posudzovať tak, ako ju posudzuje žalovaný.
4.V priebehu konania žalobca k veci ďalej uviedol, že preprava tovaru bola jeho firmou zabezpečená dvoma vodičmi a je pravdou, že do cieľovej stanice neprišli obaja vodiči, jeden vystúpil doma v Bíni, kde býval a druhý vodič doniesol kamión do areálu, ktorý mali v prenájme. Uviedol, že mu vodič G. v piatok večer 16.11.2007 telefonoval z Maďarska, že nakladajú počítače. Žalobca už od špedície vedel, že sa bude prepravovať tovar väčšej hodnoty. Keď mu večer zavolal vodič z Maďarska, tak medzi 22-23 hod .volal W.. J. do maklérskej spoločnosti v Nových Zámkoch. Pýtal sa jej, čo má robiť, ona mu dala telefónne číslo , na ktoré sa nedovolal. Skúšal to 5-6 krát. Potom sa rozhodol, že to bude riešiť v pondelok, ale do pondelka náves ukradli.
5.Žalobca vypovedal, že vodiči vedeli, že nemôžu opustiť kamión, aj to, že prepravujú náklad väčšej hodnoty. Uviedol, že súhlasil s tým, aby vodič nechal kľúče na chladiči auta, podotkol však , že náves odcudzili bez použitia kľúčov. Pokiaľ ide o výšku vymáhanej sumy, bola to konkrétne suma za odcudzený tovar, ktorý nebol dodaný. Neskúmal ďalej , že či v skutočnosti chýbal tovar v hodnote 64 565,70 eur.
6.V priebehu konania bol na majetok žalobcu uznesením Okresného súdu Nitra č.k. 31K 43/2013 zo dňa 14.10.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 22.10.2013 vyhlásený konkurz. Správca konkurznej podstaty JUDr. C. Ď. listom , doručeným na súd dňa 26.3.2014 súdu oznámil, že podáva návrh na pokračovanie v konaní , vedenom na Okresnom súde Nové Zámky, pod sp.zn. 5C 36/2012. Sporovou stranou, teda žalobcom sa v súlade s § 47 ods. 3 zák.č. 7/2005 Z.z. v platnom znení stal správca konkurznej podstaty.
7.Správca konkurznej podstaty v priebehu konania k veci uviedol, že sa v plnom rozsahu pridŕža podaného návrhu a žiada, aby mu súd vyhovel. Ako správca konkurznej podstaty, teda pôvodného žalobcu musí nakladať v zmysle pokynov veriteľov. Bez ohľadu na to, ako on hodnotí dôkaznú situáciu, ktorá je podľa jeho názoru skôr v neprospech žalobcu, nemá od veriteľského výboru pokyn na späťvzatie návrhu. Ani veritelia, ani on nechcú na seba vziať zodpovednosť pri rozhodnutí o uvedenej pohľadávke. Z hľadiska hospodárnosti konania a z hľadiska hospodárnosti konkurzného konania navrhol, aby súd spor čím skôr skončil. Uviedol, že žaloba je žalovaná ako poistné plnenie z poistnej zmluvy. Výška žalovanej sumy bola ustálená na základe fakturácie medzi spoločnosti tak, ako je uvedené v spise. Ďalšie dokazovanie vo veci nenavrhol.
8.Žalovaný sa k žalobe vyjadril podaním doručeným na súd dňa 26.6.2012. uviedol, že žalobca mal so žalovaným s účinnosťou od 14.12.2005 na neurčito uzatvorenú poistnú zmluvu číslo XXXXXXXXXX pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú pri vykonávaní medzinárodnej prepravy tovaru (CMR). Žalobca dňa 19.11.2007 zahlásil škodovú udalosť , ktorú žalovaná zaevidoval pod číslom 9511966318 a pristúpil k jej šetreniu. Po vykonanom šetrení žalovaný škodovú udalosť dňa 5.5.2009 vyriešil ako bezpredmetnú udalosť z hľadiska poistného vzťahu. Podľa vyjadrenia žalovaného zo strany žalobcu neboli pri podpisovaní poistnej zmluvy vznesené žiadne námietky. Poukázal na ustanovenie článku VII. ods.l písm g), ustanovenie článku VII. ods. 4 písm.b) a na ustanovenie článku VII. ods. l písm.f) poistnej zmluvy - podľa vyjadrenia žalovaného žalobca pred začatím prepravy nedal skontrolovať naložený tovar zodpovednému pracovníkovi Kooperativy a nezabezpečil , aby prepravu vykonali najmenej dvaja vodiči, pritom jeden z nich nesmie opustiť vozidlo. Žalobca, teda podľa žalovaného porušil príslušné ustanovenia poistnej zmluvy, preto žiadal, aby súd žalobu zamietol ako nedôvodnú. V priebehu konania k veci uviedol, že dokladom o uzatvorení poistenia je poistka číslo XXXXXXXXXX.
9.Podanie právnej zástupkyne žalovaného JUDr. Danuše Tichej bolo spolu s plnomocenstvom súdu doručené až dňa 07.09.2016, teda po dátume pojednávania, na ktorom bol vo veci vyhlásený rozsudok ( 06.09.2016) , súd teda na jej vyjadrenie nemohol prihliadnuť.
10.Súd vykonal dokazovanie výsluchom sporových strán, návrhom poistnej zmluvy číslo XXX- XXXXXXX, poistkou číslo XXXXXXXXXX, oznámením o vzniku škody, oznámeniami poisťovne zo dňa 5.5.2009, 9.6.2009 a 3.3.2010, žiadosťou o opätovné posúdenie škodovej udalosti zo dňa 30.09.2009, zápisnicou o výsluchu svedka T. G. zo dňa 17.11.2007, zápisnicou o výsluchu svedka G. P., zo dňa 17.11.2007, uznesením Okresného súdu Nitra č.k. 31K 43/2013 zo dňa 14.10.2013, výsluchom svedkov Ing. D. J., svedka G. P. a N. I., uznesením OR PZ Nové Zámky ČVS: M.- XXXX/OVK - L.- XXXX J. zo dňa 17.11.2007, ďalšími v spise doloženými dokladmi a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
11.Z výsluchu sporových strán , z návrhu poistnej zmluvy č. XXX - XXXXXXX zo dňa 12.12.2005 a z poistky číslo XXXXXXXXXX (originál overený na OOPZ Nové Zámky číslo listu 58 vyšetrovacieho spisu) mal súd preukázané, že medzi žalobcom ako poisteným a žalovaným ako poistiteľom bola platne uzavretá poistná zmluva so začiatkom poistenia 14.12.2005.
12.Podľa článku VII ods.1 písm. e/ Návrhu poistnej zmluvy číslo XXX-XXXXXXX okrem povinností uložených poistenému zákonom a VPPZ je poistený povinný pri preprave zásielky presahujúcej hodnotu 5 miliónov Sk zabezpečiť sprevádzanie zásielky najmenej dvoma vodičmi, pričom jeden z nich nesmie opustiť vozidlo,
13.Podľa článku VII ods.1 písm. f/ Návrhu poistnej zmluvy číslo XXX-XXXXXXX okrem povinností uložených poistenému zákonom a VPPZ je poistený povinný pri preprave zásielky zvlášť lukratívneho tovaru (alkohol, cigarety, obuv, výpočtová technika, elektronika, odevy) presahujúcej hodnotu 1 milión Sk, zabezpečiť sprevádzanie zásielky najmenej dvoma vodičmi, pričom jeden z nich nesmie opustiť vozidlo,
14.Podľa článku VII ods.1 písm. g/ Návrhu poistnej zmluvy číslo XXX-XXXXXXX okrem povinností uložených poistenému zákonom a VPPZ je poistený povinný pri preprave zásielky presahujúcej hodnotu 1 milión Sk, pred každou prepravou dať skontrolovať naložený tovar zodpovednému pracovníkovi KOOPERATIVY ktorý kontrolu potvrdí podpisom na kópii nákladného listu CMR, a kópiu priloží k poistnej zmluve,
15.Podľa článku VII ods.4 písm. b/ Návrhu poistnej zmluvy číslo XXX-XXXXXXX ak poistený porušil povinnosti uvedené v ods. 1 písm. b), e), t), g), j) a v ods.3 škody z poškodenia, zničenia alebo straty (stratou sa rozumie aj krádež) zásielky, alebo jej časti, nebudú poistením kryté.
16.Z výpovede sporových strán a z oznámenia o vzniku škody mal súd preukázané, že žalobca nahlásil poistnú udalosť dňa 19.11.2007. predmetom škody malo byť odcudzenie návesu s tovarom, škoda sa mala stať 16.11.2007.
17.Z uznesenia OR PZ Nové Zámky ČVS:M. XXXX/OVK-L. - XXXX J. zo dňa 17.11.2007 mal súd preukázané, že bolo začaté trestné stíhanie za zločin krádeže preto, že mal byť odcudzený náves s tovarom vo vlastníctve žalobcu.
18.Z vyrozumenia k oznámeniu škodovej udalosti zo dňa 5.5.2009 mal súd preukázané, že žalovaný oznámil žalobcovi, že uvedenú škodovú udalosť zakladá bez poskytnutia poistného plnenia ako bezpredmetnú s poukazom na článok VII., ods. l písm. g) a následne článok VII. Ods. 4 písm. b) poistnej zmluvy.
19.Z vyrozumenia žalovaného zo dňa 9.6.2009 mal súd preukázané, že žalovaný nepovažoval odvolanie žalobcu za opodstatnené preto, že centrálny dispečing žalovaného funguje nepretržite a pre porušenie článku VII. ods. l písm. f) poistnej zmluvy.
20.Zo žiadosti o opätovné posúdenie škodovej udalosti mal súd preukázané, že žalobca požiadal žalovaného o opätovné posúdenie škodovej udalosti - v uvedenom dokumente pripustil, že povinnosť vyplývajúcu z článku VII. ods. l písm. f) splnil len čiastočne, nakoľko umiestnenie motorového vozidla na stráženom parkovisku nenahradzuje nepretržitú písomnosť obidvoch vodičov. Žalobca poukazoval aj na to, že povinnosť uvedenú v článku VII. ods. l písm. g) poistnej zmluvy nemohol napriek snahe splniť kvôli prekážke na strane poisťovne, nakoľko sa im nepodarilo dovolať Mgr. E. T., ktorého považovali za zodpovedného pracovníka Kooperativy.
21.Z vyrozumenia žalovaného zo dňa 3.3.2010 mal súd preukázané, že žalovaný žalobcovi odmietol poskytnúť aspoň čiastočnú kompenzáciu vzhľadom na porušenie článku VII. ods. l písm.f) poistnej zmluvy.
22.Zo zápisnice o výsluchu svedka G. P. zo dňa 17.11.2007 (zo spisu ORPZ ČVS: M. XXXX/OVK-L. - XXXX J. zo dňa 17.11.2007 mal súd preukázané, že Péter Tamás pracoval v septembri 2007 pre žalobcu ako vodič kamióna. Dňa 16.11.2007 naložil v Maďarsku v meste Gyál tovar - elektroniku. Prepravu
zabezpečoval aj so svojim kolegom G.. Po naložení tovaru išli domov. Po Čatu šoféroval G., potom v Čate vystúpil nakoľko bol doma. On si sadol za volant a išiel do Štúrova - do Nány. Kamión nechal vo firme, kľúč nechal na mieste pod krytom chladiča, kde zvykne kľúče nechávať. 16.11.2007,keď prišiel do práce sa dozvedel, že náves nie je na parkovisku.
23.Zo zápisnice o výsluchu svedka T. G. zo spisu M. Č.: M. XXXX/OVK-L. - XXXX J. zo dňa 17.11.2007 mal súd preukázané, že T. G. pracoval v roku 2007 pre žalobcu ako vodič. Dňa 16.11.2007 naložil spolu s kolegom P. tovar. Z dokladov, ktoré dostal vedel, že boli naložené počítače. On šoféroval z Maďarska až do Čaty, kde vystúpil a šiel domov.
24.Svedkyňa Ing. D. J., nar. 2.1.1975 vypovedala, že v roku 2007 pracovala ako sprostredkovateľ pre maklérsku spoločnosti G. uviedla, že jej volal pán I. a že má naložený v Maďarsku lukratívny tovar a pýtal sa jej koho má kontaktovať, dala mu telefónne číslo na Mgr. T.. Volal jej naspäť, že sa mu nevie dovolať, ona sa pánovi Kovárovi nevedela dovolať tiež. Pán I. jej volal preto, že prostredníctvom ich firmy bola uzatvorená poistná zmluva a ona rieši jeho poistné udalosti. Má vedomosť o tom, že v Kooperative je nepretržitá služba a volá sa to Centrálny dispečing škôd. Mgr. T. pracuje v poisťovni Kooperativa, jemu sa hlásilo ,keď išlo o lukratívnu zásielku prepravy tovaru a on dával povolenie. Podľa svedkyne bolo na žalobcovi, či začne prepravu bez toho, aby to bolo zahlásené pánovi T..
25.Svedok G. P. nar. 10.09.1952, vypovedal na súde zhodne so svojou výpoveďou na ORPZ Nové Zámky, ktorá je uvedená vyššie. Uviedol, že od žalobcu nemal žiadne školenie ako má postupovať potom , ako naložia do kamiónu tovar väčšej hodnoty. Pán Juhász mu nepovedal, že obidvaja vodiči nemôžu opustiť kamión.
26.Svedok N. I., nar. 23.1.1970, v priebehu konania uviedol, že mal so spoločnosťou Kooperativa uzavretú poistnú zmluvu. Je si vedomý toho, že podľa článku VII. písm. g) poistnej zmluvy mal dať pred prepravou skontrolovať naložený tovar pracovníkovi Kooperativy. Tomuto pracovníkovi sa snažil dovolať, to sa mu však nepodarilo. Pokiaľ by prepravu nezačal načas vykonávať, tak by bol penalizovaný. Hodnotu tovaru , resp. približnú hodnotu sa vodič dozvedel po nakládke. Už pri nakládke boli dvaja vodiči. Dvaja vodiči boli nasadený už pred začiatkom prepravy preto, lebo by sa z časového hľadiska preprava inak uskutočniť nedala. Uvedomuje si, že jeden z vodičov auto opustil ešte pred skončením prepravy.
27.Z uznesenia Okresného súdu Nitra č.k. 31 K 43/2013 zo dňa 14.10.2013 , ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 22.10.2013 mal súd preukázané, že Okresný súd Nitra vyhlásil na majetok dlžníka : N. I. - C. P. s miestom podnikania Ž. D. XX, XXXXX Š.Ú., W.: XX XXX XXX konkurz , za správcu konkurznej podstaty bol ustanovený I.. C. Ď. .
28.Podľa § 788 ods.1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
29.Podľa § 788 ods.1 písm.e/ Občianskeho zákonníka poistná zmluva obsahuje práva a povinnosti poisťovateľa, poisteného a toho, kto s poisťovateľom uzaviera poistnú zmluvu
30.Podľa § 788 ods.3 Občianskeho zákonníka súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
31.Podľa § 792 ods.1 Občianskeho zákonníka na uzavretie poistnej zmluvy je potrebné, aby bol návrh prijatý v lehote, ktorú určil navrhovateľ, a ak ju neurčil, do jedného mesiaca odo dňa, keď druhý účastník návrh dostal. Poistná zmluva je uzavretá okamihom, keď navrhovateľ dostane oznámenie o prijatí svojho návrhu.
32.Podľa § 797 ods.1 Občianskeho zákonníka Právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).
33.Podľa § 47 ods.1 Zákona číslo 7/2005 Z.z. (účinného ku dňu 22.10.2013, teda ku dňu nadobudnutia právoplatnosti uznesenia o vyhlásení konkurzu na majetok poisteného ) ak tento zákon neustanovuje inak, vyhlásením konkurzu sa prerušujú všetky súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi. Lehoty v týchto konaniach ustanovené alebo určené počas prerušenia týchto konaní neplynú. Na účastníkov konania, ktorí vystupujú na strane úpadcu, prerušenie konania pôsobí, len ak ide o nerozlučné spoločenstvo alebo o vedľajšie účastníctvo.
34.Podľa § 47 ods.3 Zákona číslo 7/2005 Z.z. (účinného ku dňu 22.10.2013, teda ku dňu nadobudnutia právoplatnosti uznesenia o vyhlásení konkurzu na majetok poisteného ) v konaniach prerušených podľa odseku 1 možno pokračovať na návrh správcu; správca sa podaním návrhu na pokračovanie v konaní stáva účastníkom konania namiesto úpadcu.
35.Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi pôvodným žalobcom , teda N. I. - C. P. a žalovaným bola uzavretá poistná zmluva. Začiatok poistenia bol stanovený na 14.12.2005.
36.Súd mal ďalej preukázané, že pôvodný žalobca dňa 16.11.2007 zahlásil žalovanému poistnú udalosť
- odcudzenie návesu s tovarom. Súd mal ďalej preukázané, že žalovaný založil škodovú udalosť bez poskytnutia poistného plnenia ako bezpredmetnú, pre porušenie príslušných ustanovení poistnej zmluvy.
37.Z výpovede svedkov a z výpovede samotného pôvodného žalobcu mal súd preukázané, že žalobca pred začatím prepravy dňa 16.11.2007 v rozpore s ustanovením článku VII. ods. 1 písm. g poistnej zmluvy nedal naložený tovar skontrolovať zodpovednému pracovníkovi Kooperativy. Žalobca si uvedomoval túto svoju povinnosť, nesplnil ju preto, že pri neskoršom začatí prepravy by bol penalizovaný. Podľa názoru súdu je bez právneho významu, že sa žalobca snažil zodpovednému pracovníkovi Kooperativy dovolať. Žalobca mal a musel poznať príslušné ustanovenia poistnej zmluvy
- ak ich vedome porušil a prepravu tovaru nenahlásil zodpovednému pracovníkovi žalovaného , musel si byť vedomý možných rizík, ktoré z toho vyplývajú.
38.Z výpovede svedkov a z obsahu vyšetrovacieho spisu mal súd ďalej preukázané, že pri preprave tovaru neboli stále prítomní dvaja vodiči a navyše, že kamión bol odstavený v areáli , ktorý mal žalobca v prenájme bez toho, aby v kamióne zostal jeden vodič , tak ako to predpokladá ustanovenie článku VII. ods. l písm. f) poistnej zmluvy.
39.Súd teda mal preukázané, že zo strany pôvodného žalobcu došlo k porušeniu článku VII. ods. 1 písm. f) a písm. g) poistnej zmluvy. Žalovaný teda neposkytol poistné plnenie v súlade s článkom VII. ods. 4 písm. b) poistnej zmluvy žalobcovi oprávnene.
40.Žalobca teda jednoznačne porušil ustanovenia poistnej zmluvy, preto mu poistné plnenie zo strany žalovaného právom nepatrí. Je potom bez právneho významu, že žalobca nahradil škodu ďalším spoločnostiam, ktoré sú uvedené v spise. Táto skutočnosť pre rozhodnutie v uvedenej veci nebola pre súd dôležitá.
41.Tak ako bolo vyššie uvedené, súd sa nemohol zaoberať argumentáciou právnej zástupkyne žalovaného preto, že vyjadrenie právnej zástupkyne žalovaného došlo na súd až po pojednávaní , na ktorom bol vo veci vyhlásený rozsudok.
42. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v súlade s § 225 ods. 1 s prihliadnutím na § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku. Žalovaný mal vo veci plný úspech, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).