Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/231/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou Mgr. Alicou Žingorovou v právnej veci žalobcu CEE COLLECT FUND 1 LTD, so sídlom Agiou Nikolaou, 67-69, 1st floor, Flat/Office 103, Egkomi, 2408, Nikózia, Cyprus, spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Ministerstva obchodu, priemyslu a turizmu, Odbor Obchodného registra a súdneho správcu Nikózia, reg. číslo HE 308237 zastúpeného Advokátskou kanceláriou Gallo s.r.o., Jilemnického 30, Martin proti Ž. B. A., N.. XX. XX. XXXX, C. A. T. B., štátne občianstvo SR o zaplatenie 3136,82 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3136,82 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 3136,82 € odo dňa 31. 01. 2014 až do zaplatenia, všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca má voči žalovanému nárok na plnú náhradu uplatnených trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal na súd žalobu, ktorou sa na žalovanom domáhal zaplatenia sumy 3136,82 € z titulu zaplatenia zostatku poskytnutého úveru, ktorý poskytol žalovanému právny predchodca žalobcu, Všeobecná úverová banka, a. s. Ako dôkazy predložil zmluvu o poskytnutí spotrebného úveru, kópiu výpisu z úverového účtu, oznámenie o postúpení pohľadávky, všeobecné obchodné podmienky VÚB, a. s. na poskytovanie spotrebných úverov fyzickým osobám - občanom, oznámenie o vyhlásení predčasného splatenia úveru, zmluvu o postúpení pohľadávok.

2. Súd vo veci pôvodne rozhodol platobným rozkazom, ktorý bol zrušený pre jeho nedoručiteľnosť žalovanému.

3. Žalovaný je evidovaný ako občan bez evidovaného trvalého pobytu, preto mu súd predvolanie na pojednávanie doručil podľa § 106 ods. 3 Civilného sporového poriadku.

4. Súd vo veci vykonal dokazovanie prečítaním zmluvy o poskytnutí spotrebného úveru, kópie výpisu z úverového účtu, oznámenia o postúpení pohľadávky, všeobecných obchodných podmienok VÚB, a. s. na poskytovanie spotrebných úverov fyzickým osobám - občanom, oznámenia o vyhlásení predčasného splatenia úveru, zmluvy o postúpení pohľadávok a zistil nasledovný skutkový stav:

5. Žalovaný uzavrel dňa 15. 08. 2008 so Všeobecnou úverovou bankou, a. s. zmluvu č. 004911311120808, na základe ktorej sa VÚB, a.s. zaviazala poskytnúť žalovanému spotrebný úver vo výške 100.000 Sk, t. č. 3319,39 eura, tento úver bol poskytnutý dňa 15. 08. 2008 bezhotovostným prevodom. Žalovaný sa zaviazal predmetný úver splatiť v 84 mesačných splátkach po 2110,02 Sk, pričom dátum prvej a poslednej anuitnej splátky bol stanovený na 10. 09. 2008 a 15. 08. 2015. Žalovaný

svoj záväzok nesplnil riadne a včas a ku dňu 23. 08. 2012 evidoval pôvodný veriteľ, teda VÚB, a. s. pohľadávku vo výške 3136,82 eur. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávky bola predmetná pohľadávka postúpená na žalobcu. Navrhovateľ si v tomto konaní uplatnil len istinu vo výške 3136,82 eur a zákonné úroky z omeškania.

6. Podľa § 2 písm. a/ zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov platného a účinného ku dňu uzavretia zmluvy je spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme.

7. Podľa § 2 písm. b) cit. zákona zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

8. Súd zhodnotil vykonané dôkazy a dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola platne uzavretá úverová zmluva, ktorá má charakter spotrebiteľskej zmluvy. Žalovanému bol poskytnutý úver vo výške 100 000 Sk (3319,39 eur), ktorý nesplácal riadne a včas, a z titulu tohto úveru doposiaľ žalobcovi dlží na istine úveru sumu 3136,82 eur.

9. Keďže žalovaný je s platením dlhu v omeškaní, zaviazal ho súd podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka aj na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 3136,82 € odo dňa 31. 01. 2014 až do zaplatenia.

10. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal právo na plnú náhradu trov konania. O výške trov konania súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku (§ 262 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Rimavská Sobota. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie.