Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-2C/49/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok sudcom JUDr. Branislavom Klukošom v spore žalobcu: P. T., nar.X.X.XXXX, bytom D. S. XXX, právne zastúpeného advokátskou kanceláriou JUDr. JURKOVEC ADVOKAT DK, s.r.o. so sídlom M.R.Štefánika 1822, Dolný Kubín, proti žalovanému: AUTO - IMP SERVIS s.r.o., so sídlom Horná Strieborná 10, Banská Bystrica, IČO: 44398298, právne zastúpenému JUDr. Martinom Dianiškom, advokátom so sídlom Slnečná 42, Banská Bystrica, o zaplatenie 1.000,- eur s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.000,- eur spolu s 5% ročným úrokom z omeškania z uvedenej dlžnej sumy od 19.3.2016 až do zaplatenia, a to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

Žalobcovi sa priznáva plná náhrada trov konania, ktoré trovy konania je povinný žalovaný zaplatiť žalobcovi v lehote do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1.Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 4.4.2016 sa žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 1.000,- eur spolu s 5% ročným úrokom z omeškania z tejto sumy od 19.3.2016 až do zaplatenia a náhrady trov tohto sporu.

2.Žalobca žalobu po skutkovej stránke odôvodnil tým, že dňa 20.1.2016 uzatvoril so žalovaným rezervačnú zmluvu, predmetom ktorej bola dohoda o budúcej kúpe a rezervácii motorového vozidla značky Škoda Octavia Combi 1.9 TDI Elegance 4x4, VIN:TMBKS41U548739691, výkon motora: 74 kW, rok výroby: 2004, ktoré mal žalovaný pripraviť na predaj žalobcovi, nakoľko išlo o vozidlo bez evidenčného čísla, neprihlásené v evidencii vozidiel Slovenskej republiky a zároveň sa žalovaný zaviazal rezervovať vozidlo pre žalobcu na dobu od 20.1.2016 do 10.2.2015. V zmysle uvedeného bol zo strany žalobcu dňa 20.1.2016 žalovanému zaplatený preddavok na kúpnu cenu a kúpu vozidla a zároveň poplatok za rezerváciu vozidla vo výške 1.000,- eur, na čoho bolo medzi žalobcom a žalovaným vystavené potvrdenie o poplatku za rezerváciu motorového vozidla dňa 20.1.2016 na sumu 1.000,- eur. Žalobca poukázal na fakt, že dátum 10.2.2015, do ktorého bolo potrebné vozidlo pripraviť na predaj a zároveň ho pre žalovaného rezervovať, už nastal dávno predtým, keďže potvrdenie bolo vystavené a poplatok za rezerváciu vozidla bol zaplatený dňa 20.1.2016, t.j. potvrdenie je zjavne nezrozumiteľné. Z tohto dôvodu mal preto za to, že v zmysle ust. § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka je neplatné. Vzhľadom na skutočnosť, že nedošlo v dohodnutej lehote (keby žalobca predpokladal, že došlo ku chybe v písaní a rok 2016 bol zamenený za rok 2015) zo strany žalovaného k plneniu, t.j. nedošlo k odovzdaniu vozidla do 10.2.2016, a to aj napriek tomu, že žalobca žalovaného opakovane kontaktoval, naposledy dňa 18.2.2016, pričom bol zakaždým informovaný o tom, že vozidlo nie je stále pripravené k predaju, tak žalobca listom zo dňa 23.2.2016 žalovanému oznámil, že už nemá o predmetné vozidlo záujem a taktiež nemá záujem ani o neskoršie dodanie vozidla. Zároveň v tomto liste pre prípad vylúčenia vzniku

pochybností, v záujme právnej istoty žalobca odstúpil od dohody o budúcej kúpe vozidla uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným, a to v celom rozsahu. V zmysle uvedeného tiež požiadal o vrátenie sumy 1.000,- eur, ktorá bola zo strany žalobcu zaplatená žalovanému ako preddavok na budúcu kúpu a rezerváciu vozidla. Na to bolo žalobcovi zo strany žalovaného listom zo dňa 11.3.2016 odpovedané, že suma 1.000,- eur mu nebude vrátená, keďže v potvrdení svojím podpisom súhlasil so zmluvnou podmienkou: „Záujemca, ktorý odovzdal predávajúcemu poplatok za rezerváciu motorového vozidla vo výške uvedenej v tomto potvrdení vyhlasuje, že v prípade odstúpenia záujemcu od uzavretia kúpnej ceny na rezervované motorové vozidlo podľa špecifikácie uvedenej v tomto potvrdení nemá nárok na vrátenie zaplateného poplatku za rezerváciu motorového vozidla“, v zmysle ktorej podľa vyjadrenia žalovaného nemá na vrátenie sumy 1.000,- eur nárok. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný peniaze nevrátil, žalobca sa obrátil cestou svojho právneho zástupcu na žalovaného s výzvou na vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 1.000,- eur dňa 11.3.2016, a to z toho dôvodu, že žalovaný odmietol žalobcovi vrátiť sumu 1.000,- eur zaplatenú ako preddavok na kúpnu cenu, kúpu a rezerváciu vozidla, a to aj napriek tomu, že žalobca odstúpil od dohody o budúcej kúpe vozidla. Žalovaný bol taktiež vo výzve upozornený, že vo vzťahu k žalobcovi ako spotrebiteľovi nie je možné formou potvrdenia realizovať akékoľvek prepadnutie zloženej sumy. Žalovaný na uvedenú výzvu do dňa podania žaloby nereagoval. Na základe uvedeného mal žalobca za to, že zmluvná podmienka je v zmysle ust. § 53 ods. 4 písm. e/ Občianskeho zákonníka v spojení s § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neplatná, teda žalovaný sa v zmysle § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka bezdôvodne obohatil, a toto bezdôvodné obohatenie je povinný vydať žalobcovi späť na základe § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Žalobca ďalej poukázal na judikatúru Súdneho dvora Európskej únie, z ktorej vyplýva, že vnútroštátne súdy sú povinné ex offo zaoberať sa nekalou, neprijateľnou povahou zmluvných podmienok spotrebiteľských zmlúv, a to hneď po tom, ako je súd oboznámený s právnymi a skutkovými okolnosťami potrebnými na tento účel a v prípade, ak zistia nekalú povahu zmluvnej podmienky, musia vyvodiť všetky dôsledky, ktoré podľa daného vnútroštátneho práva vyplývajú z takéhoto zistenia s cieľom zabezpečiť, aby touto podmienkou nebol tento spotrebiteľ viazaný. Žalobca ďalej poukázal na relevantné ustanovenia právnej úpravy. Nakoľko sa žalovaný dostal do omeškania s peňažným plnením, uplatnil si aj úrok z omeškania z dlžnej sumy.

3.Žalovaný sa písomne k podanej žalobe nevyjadril.

4.Na pojednávaní konanom dňa 5.9.2016 žalobca v plnom rozsahu zotrval na podanej žalobe. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní k podanej žalobe uviedol, že neuznáva nárok žalobcu na zaplatenie dlžnej sumy a tiež poprel tvrdenia žalobcu, že došlo k uzatvoreniu zmluvy o budúcej zmluve. Podľa jeho názoru došlo k uzatvoreniu rezervačnej zmluvy, ktorou sa dohodlo, že žalobca zaplatí poplatok za rezerváciu vozidla v tam uvedenej sume a v tam uvedenom čase. Žalovaný popiera, že by žalobca zaplatil preddavok na kúpnu cenu, bol zaplatený len rezervačný poplatok, pričom rezervácia vozidla je hlavný predmet plnenia žalovaného. Pokiaľ sa týka dátumov, ktoré tam boli uvedené, uviedol, že došlo k pisárskej chybe, je zrejmé, že potvrdenie bolo uzatvorené začiatkom nového roka, pričom ľudia sú ešte zvyknutí písať dátum predchádzajúceho roka, ktorý používali celý rok, čiže je zrejmé, že sa jedná o pisársku chybu, a toto nemôže spôsobovať neplatnosť potvrdenia. Takisto poprel nárok žalobcu, že by mohol odstúpiť od zmluvy, pretože žiadna zmluva uzatvorená nebola. Poprel, že by bola uzatvorená zmluva o budúcej zmluve, bola uzatvorená iba rezervačná zmluva. Poukázal na § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ktorý upravuje neprijateľné zmluvné podmienky, pričom poukázal na to, že toto neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavné predmetu plnenia a primeranosti ceny. Uviedol, že v danom spore sa rezervácia motorového vozidla týka hlavného predmetu plnenia žalovaného a tiež cena, ktorá tam bola uvedená, nie je neprimeraná. Ak by to aj súd neuznal, poukázal na tú skutočnosť, že cena, ktorá bola uvedená v rezervačnej zmluve, bola individuálne vyjednaná žalobcom a žalovaným a na preukázanie tohto tvrdenia predložil súdu obdobné potvrdenia o poplatku za rezerváciu, kde sú uvedené iné sumy poplatku, ako v danom konkrétnom spore.

5.Žalovaný za účelom preukázania svojich tvrdení predložil súdu niekoľko potvrdení o poplatku za rezerváciu motorového vozidla, ktoré bolo uzatvorené s inými klientmi, pričom dôvodil, že v každom potvrdení je uvedená iná suma, a teda tvrdil, že v danom spore došlo k individuálnemu dojednaniu zmluvných podmienok.

6.V rámci dokazovania sa súd oboznámil s uvedenými potvrdeniami, ktoré boli predložené právnym zástupcom žalovaného. Tiež dôvodil, že na každom potvrdení je uvedený iný dátum, v ktorom mal

žalovaný obstarať pre klienta motorové vozidlo, aj z tohto vyplýva individuálne dojednanie zmluvných podmienok.

7.Na základe vykonaného dokazovania teda súd ustálil, že medzi sporovými stranami ostala sporná skutočnosť, či došlo v stanovenej dobe, t.j. v dobe od 20.1.2016 do 10.2.2016 k pripraveniu vozidla, ktoré malo byť pripravené podľa potvrdenia o poplatku za rezerváciu motorového vozidla, ako aj tá skutočnosť, že žalobca tvrdí, že ustanovenie potvrdenia o poplatku predstavuje neprijateľnú zmluvnú podmienku, naopak strana žalovaného mala za to, že sa nejedná o neprijateľnú zmluvnú podmienku s poukazom na § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, teda že rezervácia vozidiel predstavuje hlavný predmet plnenia a cena, ktorá bola uvedená v potvrdení o poplatku za rezerváciu vozidla, bola primeraná. Na základe vykonaného dokazovania teda súd zistil a ustálil nasledovný skutkový a právny stav:

8.Žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 20.1.2016 ústne rezervačnú zmluvu, predmetom ktorej bola dohoda o budúcej kúpe a rezervácii motorového vozidla značky Škoda Octavia Combi 1.9 TDI Elegance 4x4, VIN:TMBKS41U548739691, výkon motora: 74 kW, rok výroby: 2004, ktoré mal žalovaný pripraviť na predaj žalobcovi, pričom žalovaný sa zaviazal rezervovať vozidlo pre žalobcu v období od 20.1.2016 do 10.2.2015 tak, ako to vyplýva z potvrdenia o poplatku za rezerváciu motorového vozidla na čl. 10 spisu. Na základe uzatvorenej dohody preto žalobca zaplatil žalovanému poplatok vo výške 1.000,- eur ako poplatok za rezerváciu vyššie uvedeného motorového vozidla, pričom z potvrdenia o poplatku za rezerváciu motorového vozidla vyplynulo, že tento poplatok bude v prípade kúpy rezervovaného motorového vozidla započítaný do celkovej vzájomne dohodnutej kúpnej ceny motorového vozidla vo výške 4.000,- eur medzi predávajúcim a kupujúcim. Podľa potvrdenia žalobcu nedošlo v dohodnutej lehote zo strany žalovaného k plneniu, t.j. nedošlo k odovzdaniu vozidla do 10.2.2016, pričom žalobca uviedol, že opakovane telefonicky kontaktoval žalovaného, pričom zakaždým bol informovaný o tom, že vozidlo stále nie je pripravené k predaju. Z tohto dôvodu preto žalobca listom zo dňa 23.2.2016 žalovanému oznámil, že nemá o predmetné vozidlo záujem a zároveň uvedeným listom odstúpil od ich dojednania o budúcej kúpe vyššie uvedeného vozidla v celom rozsahu. Zároveň ho požiadal, aby mu vrátil zaplatený preddavok vo výške 1.000,- eur. Na uvedený list reagoval žalovaný listom zo dňa 11.3.2016, v ktorom žalobcovi oznámil, že v žiadnom prípade nie je možné stotožniť sa s jeho tvrdením, že sa jedná o bezdôvodné obohatenie, a to najmä z dôvodov, že vznik nároku na rezervačný poplatok vznikol na základe uzatvorenia rezervačnej zmluvy, pričom v zmysle uvedeného potvrdenia bolo žalobcom ako záujemcom vyslovene vyhlásené, že v prípade odstúpenia od kúpnej zmluvy na rezervované vozidlo, nemá žalobca nárok na vrátenie zaplateného rezervačného poplatku za rezerváciu motorového vozidla. Tiež mu oznámil, že predmetné vozidlo bolo počas rezervácie pripravené, avšak žalobca si ho neprišiel vyzdvihnúť. Na uvedený list žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu požiadal žalovaného o vydanie bezdôvodného obohatenia, nakoľko nemal o predmetné vozidlo záujem a tiež nemal záujem o neskoré, resp. dodatočné dodanie vozidla. Tiež ho preto vyzval, aby mu uvedenú sumu uhradil na jeho účet v lehote do 18.3.2016. Žalovaný na uvedenú výzvu nereagoval a dlžnú sumu v lehote stanovenej žalobcom v prospech žalobcu neuhradil.

9.Podľa § 290 Civilného sporového poriadku spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.

10.Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

11.Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

12.Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

13.Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

14.Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

15.Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

16.Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

17.Podľa § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

18.Podľa § 53 ods. 3 Občianskeho zákonníka ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

19.Podľa § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré a) má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy, b) dovoľujú dodávateľovi previesť práva a povinnosti zo zmluvy na iného dodávateľa bez súhlasu spotrebiteľa, ak by prevodom došlo k zhoršeniu vymožiteľnosti alebo zabezpečenia pohľadávky spotrebiteľa, c) vylučujú alebo obmedzujú zodpovednosť dodávateľa za konanie alebo opomenutie, ktorým sa spotrebiteľovi spôsobila smrť alebo ujma na zdraví, d) vylučujú alebo obmedzujú práva spotrebiteľa pri uplatnení zodpovednosti za vady alebo zodpovednosti za škodu, e) umožňujú dodávateľovi, aby spotrebiteľovi nevydal ním poskytnuté plnenie aj v prípade, ak spotrebiteľ neuzavrie s dodávateľom zmluvu alebo od nej odstúpi, f) umožňujú dodávateľovi odstúpiť od zmluvy bez zmluvného alebo zákonného dôvodu a spotrebiteľovi to neumožňujú, g) oprávňujú dodávateľa, aby bez dôvodov hodných osobitného zreteľa vypovedal zmluvu uzavretú na dobu neurčitú bez primeranej výpovednej lehoty, h) prikazujú spotrebiteľovi, aby splnil všetky záväzky aj vtedy, ak dodávateľ nesplnil záväzky, ktoré vznikli, i) umožňujú dodávateľovi jednostranne zmeniť zmluvné podmienky bez dôvodu dohodnutého v zmluve, j) určujú, že cena tovaru alebo služieb bude určená v čase ich splnenia, alebo dodávateľa oprávňujú na zvýšenie ceny tovaru alebo služieb bez toho, aby spotrebiteľ mal právo odstúpiť od zmluvy, ak cena dohodnutá v čase uzavretia zmluvy je podstatne prekročená v čase splnenia, k) požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku, l) obmedzujú prístup k dôkazom alebo ukladajú spotrebiteľovi povinnosti niesť dôkazné bremeno, ktoré by podľa práva, ktorým sa riadi zmluvný vzťah, mala niesť iná zmluvná strana, m) v prípade čiastočného alebo úplného nesplnenia záväzku zo strany dodávateľa neprimerane obmedzujú alebo vylučujú možnosť spotrebiteľa domáhať sa svojich práv voči dodávateľovi vrátane práva spotrebiteľa započítať pohľadávku voči dodávateľovi, n) spôsobujú, že platnosť zmluvy uzatvorenej na dobu určitú sa po uplynutí obdobia, na ktorú bola zmluva uzavretá, predĺži, pričom spotrebiteľovi priznávajú neprimerane krátke obdobie na prejavenie súhlasu s predĺžením platnosti zmluvy, o) ktoré oprávňujú dodávateľa rozhodnúť o tom, že jeho plnenie je v súlade so zmluvou, alebo ktoré priznávajú právo zmluvu vykladať iba dodávateľovi, p) obmedzujú zodpovednosť dodávateľa, ak bola zmluva uzavretá sprostredkovateľom, alebo vyžadujú uzavretie zmluvy prostredníctvom sprostredkovateľa v osobitnej forme, q) vyžadujú v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní.

20. Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

21.Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

22.Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

23.Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

24.Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

25.Podľa § 457 Občianskeho zákonníka ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

26.Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka splnením dlh zanikne.

27.Podľa § 559 ods. 2 Občianskeho zákonníka dlh musí byť splnený riadne a včas.

28.Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

29.Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

30.Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

31.Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu v celom rozsahu dôvodná. Medzi sporovými stranami nebolo sporné, že tieto dňa 20.1.2016 uzatvorili rezervačnú zmluvu, predmetom ktorej bola dohoda o budúcej kúpe a rezervácii motorového vozidla značky Škoda Octavia Combi 1.9 TDI Elegance 4x4, VIN:TMBKS41U548739691, výkon motora: 74 kW, rok výroby: 2004, ktoré mal žalovaný pripraviť na predaj žalobcovi, nakoľko išlo o vozidlo bez evidenčného čísla, pričom žalovaný sa zaviazal rezervovať vozidlo pre žalobcu od 20.1.2016 do 10.2.2015. Hoci bol v potvrdení uvedený nesprávny dátum, resp. nelogický rok 2015, súd na základe vykonaného dokazovania ustálil, že sa jednalo o pisársku chybu, keďže toto potvrdenie bolo vystavené začiatkom nového roka, a teda súd mal za to, že sa naozaj jednalo o pisársku chybu, keď namiesto roka 2016 bol uvedený nesprávny rok 2015. V zmysle tohto potvrdenia bol teda žalobcom zaplatený rezervačný poplatok vo výške 1.000,- eur a zároveň tento predstavoval preddavok na kúpnu cenu. Žalovanému teda vznikla povinnosť v období od 20.1.2016 do 10.2.2016 pripraviť toto vozidlo žalobcovi na predaj. Súd sa teda nestotožnil s názorom žalobcu, že potvrdenie, ktoré bolo vystavené, je nezrozumiteľné. Jednalo sa len o pisársku chybu a bol uvedený nesprávny rok. Vzhľadom ku skutočnosti, že nedošlo v dohodnutej lehote (podľa tvrdenia žalobcu) zo strany žalovaného k plneniu a k odovzdaniu vozidla do 10.2.2016, žalobca listom zo dňa 23.2.2016 žalovanému oznámil, že o vozidlo už nemá záujem a tiež nemá záujem ani o neskoršie vydanie vozidla. V tomto liste zároveň žalobca odstúpil od dohody o budúcej kúpe vozidla. Tiež požiadal žalovaného, aby mu vrátil dlžnú sumu, ktorá bola z jeho strany zaplatená ako preddavok na budúcu kúpu a rezerváciu vozidla. Medzi sporovými stranami teda ostala sporná skutočnosť, či v období, ktoré bolo uvedené v potvrdení, teda od 20.1.2016 do 10.2.2015 (správne malo byť uvedené 10.2.2016) došlo zo strany žalovaného k odovzdaniu motorového vozidla alebo nie.

32.Súd na základe vykonaného dokazovania ustálil, že žalovaný neuniesol dôkazné bremeno a súdu nepreukázal, či v uvedenom období obstaral pre žalovaného vozidlo alebo nie. Okrem tejto skutočnosti v potvrdení o poplatku za rezerváciu motorového vozidla zostala prázdna kolónka - predpokladané odovzdanie vozidla - pričom v ostatných potvrdeniach, ktoré boli predložené právnym zástupcom žalovaného, predpokladané odovzdanie vozidla, teda konkrétny dátum bol vždy uvedený. Žalovaný nenavrhol vykonanie takých dôkazov, ktoré by svedčili o tom, že si svoju povinnosť v stanovenej lehote splnil, pričom dôkazná povinnosť ohľadom tejto skutočnosti zaťažovala žalovaného. Žalobca si uplatnil podanou žalobou svoj nárok titulom toho, že potvrdenie o poplatku za rezerváciu motorového vozidla obsahovalo neprijateľnú podmienku, ktorá hovorila o tom, že v prípade odstúpenia záujemcu (žalobcu) od uzavretia kúpnej zmluvy na rezervované vozidlo podľa špecifikácie uvedenej v potvrdení nemá nárok na vrátenie zaplateného poplatku za rezerváciu motorového vozidla. Žalobca teda svoj nárok oprel o tú skutočnosť, že zmluvná podmienka, ktorá bola uvedená v tomto potvrdení, je neprijateľná, a preto v zmysle § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka je neplatná a domáhal sa vydania bezdôvodného obohatenia, nakoľko ak je zmluva neplatná alebo zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal. Súd sa teda v ďalšom konaní zaoberal tou skutočnosťou, či zmluvná podmienka, ktorá bola uvedená v potvrdení, je neprijateľnou zmluvnou podmienkou alebo nie. Vykonaným dokazovaním ustálil, že táto zmluvná podmienka je neprijateľnou zmluvnou podmienkou, nakoľko podľa § 53 ods. 4 písm. e/ Občianskeho zákonníka umožnila dodávateľovi (žalovanému), aby spotrebiteľovi (žalobcovi) nevydal ním poskytnuté plnenie aj v prípade, ak spotrebiteľ neuzavrie s dodávateľom zmluvu alebo od nej odstúpi. Keďže táto podmienka napĺňala skutočnosti prezumované v tomto ustanovení, súd ustálil, že sa jedná o neprijateľnú zmluvnú podmienku. V zmysle § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka teda neprijateľné podmienky sú neplatné, a teda súd mal za to, že toto potvrdenie o zaplatenie poplatku za rezerváciu je neplatné. Z tohto dôvodu preto s poukazom na vyššie citované ustanovenia bol žalovaný ako dodávateľ služby povinný žalobcovi vrátiť všetko, čo podľa tohto potvrdenia dostal, teda poplatok vo výške 1.000,- eur.

33.Podľa názoru žalovaného toto ustanovenie nepredstavuje neprijateľnú zmluvnú podmienku, pričom poukázal na ust. § 53 ods. 1 veta druhá Občianskeho zákonníka, t.j. toto ustanovenie neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny za predpokladu, že tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne, alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že táto zmluvná podmienka sa netýka hlavného predmetu plnenia, pretože hlavným predmetom plnenia nebolo dojednanie o rezervácii, ale záväzok dodať vozidlo, ktoré neskôr žalobca kúpi. Tiež neobstojí argument, že tieto zmluvné podmienky boli vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne, alebo že boli individuálne dojednané. Na podporu týchto tvrdení síce žalovaný predložil niekoľko ďalších potvrdení, ktoré sa však líšili len v tom, že tam bola uvedená iná cena a iný druh vozidla. Týmto sa snažil súdu dokázať, že sa jednalo o individuálne dojednané zmluvné podmienky. Súd však na základe týchto potvrdení nedospel k záveru, že by sa jednalo o individuálne dojednané zmluvné podmienky, samotná skutočnosť, že tam boli uvedené iné sumy, bola spôsobená tým, že zakaždým tam bolo uvedené iné vozidlo, to znamená iné vozidlo čo sa týka roku výroby, výbavy a ostatných skutočností. Touto skutočnosťou teda súd nepresvedčil, že by sa jednalo o individuálne dojednanú zmluvnú podmienku. Potvrdenie o poplatku za rezerváciu motorového vozidla ako aj ďalšie potvrdenia, ktoré boli predložené na pojednávaní zo strany žalovaného predstavujú formulárový typ, ktorý používa žalovaný neustále, pričom tam mení iba druh vozidla, výšku poplatku a dobu, po ktorú obstará vozidlo na predaj. S poukazom na skutočnosť, že žalovaný neuniesol dôkazné bremeno a nenavrhol vykonať také dôkazy, ktoré by preukázali súdu, že si splnil svoju povinnosť, za zistenia, že zmluvné dojednanie v potvrdení o poplatku za rezerváciu motorového vozidla týkajúce sa skutočnosti, že v prípade odstúpenia žalobcu od uzavretia kúpnej zmluvy, tento nemá nárok na vrátenie zaplateného poplatku za rezerváciu motorového vozidla predstavuje neprijateľnú zmluvnú podmienku, súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel a zaviazal zaplatiť žalovaného v prospech žalobcu ako spotrebiteľa sumu 1.000,- eur, ktorú mu tento zaplatil.

34.Súd zároveň priznal žalobcovi aj 5% ročný úrok z omeškania z uvedenej dlžnej sumy od 19.3.2016 až do zaplatenia, nakoľko mal za preukázané, že žalovaný tým, že dlžnú sumu neuhradil v prospech žalobcu v lehote do 18.3.2016 tak, ako bol na to vyzvaný listom žalobcu zo dňa 11.3.2016, v ktorom mu stanovil lehotu na vrátenie do 18.3.2016, dostal sa dňom nasledujúcim do omeškania s peňažným plnením, pričom výška úroku z omeškania je v súlade s ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.

35.O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ust. § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, plnú náhradu trov konania, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku, ktorým sa konanie končí, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník tak, ako to vyplýva z ust. § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku.

Poučenie:

Proti rozsudku súdu prvej inštancie možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Ružomberok písomne v 3 vyhotoveniach.

Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods.1,2 - a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania - uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 365 ods.1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 62 ods.1,2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na uskutočnenie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov; ak ide o rozhodnutie vo veciach maloletých detí - rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na súdny výkon rozhodnutia.