Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-115-2015.pdf
PDF · 83.37 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/115/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda sudcom Michalom Novotným v sporovej veci žalobcu: ALEKTUM s.r.o., IČO: 44 721 587, so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, zastúpeného: Hudec s.r.o., advokátska kancelária, Bratislava, proti žalovanému: D. J., nar. XX. K. XXXX, trvale bytom J. XXXX/XX, A. I., o 12.045,19 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný do troch dní od právoplatnosti rozsudku zaplatiť žalobcovi 12.066,19 € s 8 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 12.045,19 € od 2. júna 2012. II. Žalobcovi sa priznáva voči žalovanému nárok na náhradu 100 % trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou došlou tunajšiemu súdu 11. decembra 2014 domáhal voči žalovanému zaplatenia nárokov uvedených vo výroku. V žalobe predniesol, že jeho právny predchodca - OTP Banka Slovensko, a.s., so žalovaným 30. novembra 2010 uzavrela zmluvu o spotrebnom úvere 10.000 € splatnom v splátkach. Žalovaný však dohodnuté splátky neplatil, v dôsledku čoho banka úver zosplatnila. Zmluvou zo 6. novembra 2012 postúpila svoje nároky na žalobcu. Uplatnený nárok pozostáva z istiny 12.045,19 €, ako aj inkasných poplatkov 21 €. Okrem toho si uplatňuje úrok z omeškania.
2. Žalovanému bola žaloba doručená 31. mája 2016 do rúk opatrovníčky ustanovenej mu ako účastníkovi neznámeho pobytu podľa § 29 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku účinného do 30. júna 2016 a takéto doručenie si zachováva svoje účinky (§ 470 ods. 2 Civilného sporového poriadku). K žalobe sa však nevyjadril.
3. Vzhľadom na skutkovú jednoduchosť veci súd na jej prejednanie nariadil pojednávanie bez predbežného prejednania sporu (§ 297 prvá veta C. s. p.), na ktoré sa dostavil len žalobca. Žalovaný sa napriek riadnemu predvolaniu na pojednávanie nedostavil, neospravedlnil sa ani nepožiadal o odročenie. Preto sa pojednávanie konalo v jeho neprítomnosti (§ 180 C. s. p.). Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to: zmluva o rýchlom spotrebiteľskom úvere pre obyvateľstvo z 30. novembra 2010 (č. l. 5 až 11), všeobecné obchodné podmienky OTP Banky Slovensko, a.s., (č. l. 12 až 17), vyhlásenie úveru za predčasne splatný s pripojenou obálkou (č. l. 18), zmluva o postúpení pohľadávok (č. l. 19 až 32), výpis zo živnostenského registra (č. l. 78), výkaz o majetku a záväzkoch (č. l. 78/rub až 80), žiadosť o poskytnutie úveru (č. l. 81 a 82), okamžitý výpis (č. l. 83), výzva na zaplatenie s pripojenou obálkou (č. l. 84) a v spojení so všeobecne známymi a uznanými skutočnosťami (§ 186 ods. 2. § 150 a § 151 ods. 1 C. s. p.) zistil tento
skutkový stav:
4. a) OTP Banka Slovensko, a.s., je bankou podnikajúcou na základe bankového povolenia. Nebolo zistené, že by žalovaný v prerokúvanej veci konal na účely výkonu podnikania, zamestnania alebo povolania.
b) Žalovaný 30. novembra 2010 podpísal a predložil OTP Banke Slovensko, a.s., listinu označenú ako „Žiadosť o poskytnutie spotrebného úveru“ (č. l. 81 a 82) , v ktorej požiadal o poskytnutie úveru 10.000 € splatného v mesačných splátkach na päť rokov. V nadväznosti na to banka a žalovaný ako „Dlžník“ v ten istý deň podpísali listinu označenú ako „Zmluva o rýchlom spotrebiteľskom úvere pre obyvateľstvo“ č. XXXX XXXX XX W. (č. l. 5 až 11). V nej sa banka zaviazala poskytnúť žalovanému bezúčelový spotrebiteľský úver 10.000 € za pohyblivú úrokovú sadzbu určenú v čase uzavretia zmluvy na 14,4 % (čl. I). Žalovaný sa zaviazal splácať úver v anuitných splátkach (obsahujúcich úrok a istinu) 234,77 € zročných do 30. dňa v mesiaci s tým, že prvá splátka je splatná 30. decembra 2010 a posledná 30. novembra 2015 (čl. IV). Okrem toho zmluva obsahovala ročnú percentuálnu mieru nákladov, priemernú RPMN, ako dohodu o poplatku za vedenie úverového účtu (2,20 €). Zmluva obsahovala okrem iného tieto ustanovenia: „Článok VII. Porušenie zmluvných povinností 1. Za podstatné porušenie zmluvných povinností Dlžníka sa považuje a. ak Dlžník neuhradí svoje splatné peňažné záväzky v termíne ich splatnosti,... 2. Pri podstatnom porušení zmluvných povinností je Banka oprávnená... e. vyhlásiť úver (alebo jeho časť) za splatný vrátane úrokov a poplatkov jednorazovo pred termínom splatnosti... 5. Dlžník je povinný vrátiť nesplatený úver spolu s úrokmi, poplatkami a príslušenstvom najneskôr do desiatich kalendárnych dní od dňa doručenia... oznámenia o vyhlásení úveru za splatný... Článok IX. Záverečné ustanovenia... 2. Dlžník vyhlasuje, že pred podpisom tejto zmluvy sa oboznámil so Všeobecnými obchodnými podmienkami OTP Banky Slovensko, a.s., pre poskytovanie spotrebných úverov pre obyvateľstvo..., ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy a súhlasí s nimi“.
c) Všeobecné obchodné podmienky vedenia OTP Banky Slovensko, a.s., pre poskytovanie spotrebných úverov pre obyvateľstvo (č. l. 12 až 17) obsahovali okrem iného tieto ustanovenia: „Článok III Úročenie spotrebných úverov... 2. Výška úrokov je stanovená ročnou úrokovou sadzbou, t. j. per annum... Úroky sa počítajú metódou, založenou na skutočnom počte dní (v čitateli zlomku); dĺžka roku (v menovateli) sa započítava ako 360 dní, nasledovne istina (dlžná suma) x úroková sadzba x počet dní dlhu 360 x 100 3. Banka účtuje úroky zo skutočných denných zostatkov úveru, od prvého dňa čerpania úveru až do dňa, ktorý predchádza dňu úplného splatenia úveru... Článok V. Splácanie úveru 3. Začiatok splácania spotrebného úveru je zmluvne stanovený tak, že Dlžník začne splácať spotrebný úver nasledujúci mesiac po mesiaci, v ktorom vyčerpal, resp., v ktorom plánuje vyčerpať schválený úverový limit... Do vyčerpania spotrebného úveru... platí Dlžník Banke len úroky z vyčerpanej čiastky spotrebného úveru...“
d) Úver bol žalovanému poukázaný 30. novembra 2010. Žalovaný zaplatil len 30. decembra 2010 sumu 3 €, žiadne iné splátky nezaplatil (výpis č. l. 83). Preto banka listom z 31. decembra 2011 (č. l. 84) vyzvala žalovaného na zaplatenie omeškaných záväzkov a upozornil ho na možnosť zosplatnenia. Tento list bol žalovanému uložený na pošte 10. januára 2012 (obálka č. l. 84 rub). Žalovaný však žiadne ďalšie platby nevykonal. Preto banka listom z 19. apríla 2012 vyzvala žalovaného, aby v lehote 10 dní splatil celú istinu 10.000 €, úroky 1.992,74 €, úroky z omeškania 18,85 € a poplatky 33,60 € (č. l. 18).
e) Zmluvou zo 6. novembra 2012 (č. l. 19 až 32) banka postúpila pohľadávky zo zmlúv o spotrebnom úvere, medzi nimi aj zo zmluvy so žalovaným, na žalobcu.
5. Takto zistený skutkový stav, pokiaľ nevyplýva zo skutkových tvrdení žalobcu, ktoré sa považujú za nesporné podľa § 151 ods. 1 C. s. p., vyplýva z vykonaných dôkazov hodnotených vo vzájomnej súvislosti (§ 191 C. s. p.). Skutkové zistenia v bode 4 bezrozporne vyplývajú z vykonaných listinných dôkazov, voči ktorým žalovaný nevzniesol žiadne námietky. Z vykonaného dokazovania však nevyplynulo, že by žalovaný pri uzatváraní zmluvy z 30. novembra 2010 konal na účely svojej podnikateľskej činnosti. Takýto účel totiž nie je uvedený ani v žiadosti o úver, ani v samotnej zmluve. Dôkazom nepodnikateľského charakteru úveru nie je ani predloženie výkazu príjmov a majetku (č. l. 78), ani uvedenie v žiadosti, že žalovaný pracuje ako „SZČO“. Aj podnikateľ totiž môže brať účel na nepodnikateľský účel a potom je logické, že ako údaj o svojom zamestnaní uvedie podnikanie, resp. samostatnú zárobkovú činnosti, a svoju bonitu vie preukázať len účtovnými dokladmi z podnikania. V neposlednom rade však proti záveru o podnikateľskom charaktere úveru hovorí to, že sama banka úver takto neposkytla, keďže tak žiadosť, ako aj zmluva sa týka spotrebného úveru. Bolo hlavne úlohou banky zistiť, na aký účel žalobca koná. Ak tá usúdila, že konal na nepodnikateľský účel a toto vyjadrila použitím príslušných spotrebiteľských produktov, nemôže sa dnes postupník dovolávať nespotrebiteľského charakteru poskytnutého úveru.
Právne vec súd posúdil takto:
6. Žalobca sa domáha svojich nárokov z titulu zmluvy, ktorou sa banka zaviazala poskytnúť žalovanému peňažné prostriedky a žalovaný sa zaviazal vrátiť ich a zaplatiť dohodnutý úrok. Takáto právna konštrukcia napĺňa definíciu zmluvy o úvere v zmysle § 497 a nasl. Obchodného zákonníka, ktorá bola tzv. absolútnym obchodom v zmysle § 261 ods. 3 písm. d) Obchodného zákonníka v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy. V dôsledku toho sa na právny vzťah banky a žalovaného až do 1. apríla 2015 (do účinnosti zákona č. 106/2014 Z. z., ktorým bol novelizovaný § 52 ods. 2 Obč. zák.) vzťahovala celá tretia časť Obchodného zákonníka. Pretože žalobca poskytoval tento úver v rámci svojho podnikania a žalovaný ho neprijímal na takéto účely, spĺňajú definíciu veriteľa a spotrebiteľa v zmysle § 2 písm. a) a b) zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úverov a iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov v znení účinnom k 30. novembru 2010, a úverová zmluva z tohto dňa je zároveň zmluvou o spotrebiteľskom úvere podľa § 2 písm. d) cit. zákona a úver ňou poskytnutý je spotrebiteľským úverom v právnej forme úveru (§ 1 ods. 2 cit. zákona).
7. Zo zisteného skutkového stavu je zrejmé, že zmluva vyhovuje náležitostiam uvedeným v § 9 ods. 1 a 2 zák. č. 129/2010 Z. z. Žalovaný z poskytnutého úveru nesplatil celkom zreteľne nič (okrem zanedbateľnej sumy 3 €), preto mu banka v súlade s vyššie reprodukovanými ustanoveniami zmluvy a všeobecných obchodných podmienok účtovala úrok. Okrem toho žalobca v súlade s týmito ustanoveniami účtoval poplatky za vedenie účtu a ďalšie poskytnuté služby. Vyúčtované poplatky za upomienky navyše svojou výškou zodpovedajú nákladov spojeným s jednotlivými upomienkami (papier, tlač, poštovné), takže ich možno považovať za príslušenstvo pohľadávky v zmysle § 121 ods. Žalovaný je tak na základe citovaných zákonných ustanovení, ako aj na základe reprodukovaných ustanovení všeobecných obchodných podmienok povinný zaplatiť žalobcovi vyčerpané peňažné prostriedky s úrokom a poplatkami. Nárok na úroky z omeškania sa zakladá na § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v spojení s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 a § 10c nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom do 31. januára 2013.
8. Podľa názoru súdu sa na premlčacie práva z uvedenej zmluvy v tomto prípade vzťahuje Obchodný zákonník, nie Občiansky zákonník. Prednostná aplikácia Občianskeho zákonníka aj v absolútnych obchodnoprávnych vzťahoch je totiž možná až od 1. apríla 2015. Dovtedy mohli veritelia vychádzať z toho, že premlčacia doba v týchto vzťahoch je štvorročná (§ 397 Obch. zák.). Spätné skrátenie premlčacích dôb, ktoré ešte k 1. aprílu 2015 neuplynuli, by podľa názoru súdu znamenalo pravú retroaktivitu, zásah do právnej istoty veriteľov, ktorí do tohto dátumu nemali dôvod podávať žalobu v trojročne, ale v štvorročnej premlčacej dobe, a v konečnom dôsledku aj efektívne vyvlastnenie pohľadávok, čo odporuje zárukám ochrany vlastníckeho práva v zmysle čl. 20 ods. 1 Ústavy SR. Takýto výklad citovaných ustanovení Občianskeho zákonníka, osobitne jeho novely zákonom č. 106/2014 Z. z., je preto potrebné odmietnuť (čl. 152 ods. 2 Ústavy SR). V prerokúvanej veci pritom premlčacia doba podľa § 392 ods. 2 Obch. zák. mohla začať plynúť najskôr 30. decembrom 2010, keďže vtedy nebola zaplatená prvá splatná splátka úveru, takže uplynula najskôr 30. decembra 2014. Žaloba bol pritom podaná na súde už 7. decembra 2014, teda zjavne včas.
8. V zmysle § 524 Občianskeho zákonníka uvedené nároky zmluvou zo 6. novembra 2012 prešli na žalobcu. Z uvedených dôvodov tak súd žalobe v celom rozsahu vyhovel (výrok I).
9. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 C. s. p. a plne úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu všetkých trov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od doručenia jeho rovnopisu písomne na podpísanom súde. V odvolaní treba popri označení súdu, ktorému je určené, spisovej značky a označenia veci, ktorej sa týka, označení a podpise odvolateľa a uviesť tiež, v akom rozsahu sa tento rozsudok napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody, § 365 C. s. p.) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak žalovaný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie.