Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_41C-294-2015.pdf
PDF · 58.91 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-41C/294/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Ivanou Jahnovou, v právnej veci žalobkyne : H.. M. R., narodená 6. X.XXXX, trvalý pobyt v H., R. ul. č. X zastúpená advokátskou kanceláriou Jarabica , s.r.o, Vysoká ul. č. 20, Bratislava proti žalovanej : I. I. narodená XX. X. XXXX, trvalý pobyt v H., D. ul. č. XX, o zaplatenie 70,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e medzi stranami sporu uzavretý zmier nasledujúceho znenia :
Žalovaná sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobkyni 35,- Eur, ako aj nahradiť jej trovy konania k rukám jej právneho zástupcu v sume 74,97 Eur titulom trov právneho zastúpenia a v sume 1,65 Eur titulom iných trov konania tak, že žalovaná dlžnú sumu zaplatí v splátkach po 35,- Eur tak, že prvá splátka bude uhradená do 30.09.2016 a ďalšie splátky vždy k 30 -temu dňu každého kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci september 2016 s tým, že v prípade omeškania žalovanej s plnením jednej splátky čo i len v časti, stáva sa zročným celé plnenie.
II. Žalobkyni H.. M. R., nar. X.X.XXXX, bytom v H., R. ul. X, bude po právoplatnosti tohto rozsudku v r á t e n ý súdny poplatok v sume 14,85 Eur prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov Slovenská pošta, a.s.
Poučenie:
Proti rozsudku súdu prvého stupňa je prípustné odvolanie , ktoré možno podať v lehote 15 . dní od jeho doručenia, písomne v 2 vyhotoveniach na podpísanom súde.
Proti tomuto rozsudku však nie je možne podať odvolanie, pretože strany sporu sa tohto svojho práva účinne v súlade s § 368 zákona č. 160 / 2015 Z. z. - Civilný sporový poriadok po vyhlásení rozhodnutia pred súdom vzdali.