Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Cb/8/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec sudcom JUDr. Jánom Šulajom v spore žalobcu: Slovak Parcel Service s.r.o., so sídlom Senecká cesta 1, 900 28 Ivanka pri Dunaji, IČO: 31 329 217, zastúpený JUDr. Timotejom Braxatorom, advokátom, so sídlom Zámocká 30, 811 01 Bratislava, proti žalovanému Z.I.I.I.L. s.r.o. so sídlom Mládežnícka 2490/24, 984 01 Lučenec, IČO: 36 786 802, zastúpený JUDr. Ondrejom Szilágyim, advokátom, so sídlom Haličská cesta 3200, 984 01 Lučenec, v konaní o zaplatenie 72 950,93 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 38 294,74 € spolu s 9,05 % ročným úrokom z omeškania od 25.08.2015 až do zaplatenia, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohoto rozsudku.

Konanie v časti o zaplatenie sumy 34 656,19 € s príslušenstvom s a z a s t a v u j e .

Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 5 % účelne uplatnených trov.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobným návrhom zo dňa 20.01.2016 (súdu doručeným dňa 21.01.2016) domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 72 950,93 € s príslušenstvom, pričom uviedol, že ako žalobca už uviedol v jeho návrhu na vydanie predbežného opatrenia zo dňa 28.08.2015, ktorému súd vyhovel v plnom rozsahu jeho rozhodnutím zo dňa 09.09.2015 (pod sp. zn. 13Cb/198/2015), žalobcom je spoločnosť Slovak Parcel Service s.r.o., renomovaná spoločnosť patriaca do koncernu "Post AG", ktorá pôsobí na trhu expresných kuriérskych služieb od roku 1992.

2. Žalobca odkazuje na jeho vyjadrenie v uvedenom návrhu na vydanie predbežného opatrenia zo dňa 28.08.2015 (sp. zn. 13Cb/198/2015), týkajúce sa jeho spolupráce so žalovaným, spoločnosťou Z.I.I.I.L. s.r.o., pričom na účely tohto podania uvádza iba skrátené vyjadrenie k tomuto bodu nasledovne:

3. Žalobca uzavrel so žalovaným, spoločnosťou Z.I.I.I.L. s.r.o., tzv. Partnerskú zmluvu dňa 24.08.2012. Na základe tejto Partnerskej zmluvy zabezpečoval žalovaný pre región Lučenec a okolie rôzne činnosti a úlohy súvisiace s vyzdvihovaním a doručovaným zásielok, sprostredkovaním služieb a vystavovaním faktúr a pokladničných dokladov z mene žalobcu. Za svoju činnosť bol žalovaný oprávnený obdržať províziu vo výške dojednanie v čl. III. Partnerskej zmluvy. V rámci zmluvnej spolupráce mal žalovaný i oprávnenie vyzbierať od jednotlivých prijímateľov zásielok (väčšinou zákazníci/koneční spotrebiteľa, ktorí si objednali tovar cez internet) dobierkové sumy, t.j. kúpne ceny a iné odplaty za objednaný a kuriérom doručený tovar, príp. za služby. Žalovaný takto spravoval v mene žalobcu na každodennej báze značnú peňažnú hotovosť (vyzbieranú v rámci dobierok od zákazníkov), ktorý bol vždy najneskôr v nasledujúci pracovný deň do 12:00 hod. (popoludnie) povinný vložiť na bankový účet žalobcu č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Tatra banke a.s.

4. Pre úplnosť a prehľadnosť tohto podania uvádza žalobca okolnosti sprenevery zo strany žalovaného opätovne ako vo svojom návrhu na vydanie predbežného opatrenia zo dňa 28.08.2015, s podrobnosťami.

5. V dôsledku dlhodobej nespokojnosti žalobcu s plnením Partnerskej zmluvy zo strany žalovaného vypovedal žalobca Partnerskú zmluvu dňa 31.07.2015 s účinnosťou ku dňu 31.08.2015. s poľutovaním však musel žalobca zistiť, že v rámci posledných dňoch spolupráce (počas výpovednej doby), t.j. od stredy 19.08.2015 až do piatku 21.08.2015, žalovaný porušil Partnerskú zmluvu a nevložil vyzbierané dobierkové sumy v celkovej výške 72 950,93 € na účet žalobcu (č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Tatra banke a.s.), ako to robil predchádzajúce tri roky spolupráce, ale na svoj vlastný účet č. XXXXXXXXXX/ XXXX vedený v Tatra banka. Týmto konaním sa dopustil žalovaný sprenevery, v dôsledku čoho podal žalobca dňa 27.08.2015 i trestné oznámenie. Ohľadne dvoch hotovostných vkladov v banke (v celkovej sume vložených peňažných prostriedkov vo výške 47 487,09 €) sa žalobcovi podarilo získať i potvrdenia banky o vykonaní hotovostného vkladu (príloha č. 7), v ktorých je navyše uvedená poznámka vkladateľa (žalovaného), že sa pri vkladaných peňažných prostriedkoch jedná o vlastníctvo žalobcu. Inými slovami, sám žalovaný si bol vedomý toho a vyhlásil pri hotovostnom vklade v banke, že peňažné prostriedky patria žalobcovi, a nie žalovanému, čo jednoznačne dokazuje protizákonnú spreneveru týchto prostriedkov, nakoľko neexistuje žiaden právny dôvod na to, aby ich (prostriedky) vložil žalovaný na svoj vlastný účet, a nie na účet žalobcu.

6. Pre úplnosť uvádza žalobca, že nárokovaná suma vo výške 72 950,93 € sa skladá z vysokého počtu dobierok vyzbieraných od jednotlivých zákazníkov v rámci pracovných dňoch streda 19.08.2015 až piatok 21.08.2015. Všetky doručené zásielky a dobierky eviduje žalobca vo svojom systéme a pre všetky dobierky disponuje žalobca aj príjmovými pokladničnými potvrdeniami podpísanými jednotlivými zákazníkmi. Z týchto údajov bol vyhotovený sumár dobierok, použiteľný i ako prehľad otvorených pohľadávok voči žalovanému, t.j. zoznam všetkých dobierok v hotovosti, ktoré (dobierky) žalovaný v rozpore s Partnerskou zmluvou (čl. IV. bod B2) nevložil najneskôr nasledujúci pracovný deň (do poludnia 12:00 hod) na účet žalobcu. V stredu 19.08.2015 sa vyzbieralo 21 367,42 €, vo štvrtok 20.08.2015 sa vyzbieralo 26 229,72 € a v piatok 21.08.2015 sa vyzbieralo 25 353,79 €. Spolu 72 950,93 €. Žalovaný túto sumu nerozporuje ani inak nenamieta jeho výšku alebo zloženie.

7. Žalobca viacnásobne vyzval žalovaného na vrátenie peňažných prostriedkov, avšak bezúspešne. Žalovaný sa najskôr vyhováral na vlastný omyl pri hotovostnom vklade, a následne na údajné pochybenia na strane žalobcu.

8. Ako uviedol sám žalovaný vo svojom odvolaní zo dňa 05.10.2015 proti vydanému predbežnému opatreniu, žalovaný pristúpil k takému účelovému kroku, že vložil sumu 72 840,69 € do notárskej úschovy u notárky JUDr. Marta Jurinová (Návrh na prijatie peňažných prostriedkov do úschovy tvorí prílohu uvedeného odvolania žalovaného).

9. Tento krok považuje žalobca za účelový, nakoľko má za cieľ zavádzať súd a zahmlievať skutočné okolnosti a úmysle žalovaného. Žalobca odkazuje na svoje vyjadrenie k odvolaniu zo dňa 18.11.2015, a pre úplnosť tohto podania uvádza k tomuto bodu opätovne nasledovné:

10. Údajný záujem žalovaného riešiť spor so žalobcom je len proklamovaný, nie opravdivý ani skutočný. Ako uvádza žalobca vo svojom návrhu na vydanie predbežného opatrenia zo dňa 28.08.2015 (časť A., bod 5.), e-mailová komunikácia (a akákoľvek iná komunikácia) skončila pokusmi žalobcu o vyriešenie tejto otázky, pričom žalovaný sa následne celkom odmlčal.

11. Vloženie peňažných prostriedkov do notárskej úschovy je účelovým pokusom žalovaného vymaniť sa zo zodpovednosti zo sprenevery peňažných prostriedkov a vytvoriť (naoko) mylný dojem, že je ochotný riešiť uvedenú "situáciu" neutrálnym spôsobom tak, že zatiaľ ponechá peňažné prostriedky u notára a nebude nimi disponovať ani sám žalovaný. Toto nezodpovedá skutočnosti. Žalovaný si vedome a úmyselne prisvojil a ponechal sumu vo výške 72 840,69 € aj tým spôsobom, že s úmyslom neskoršieho započítania predbežne vložil peňažné prostriedky do úschovy. Podľa textu Návrhu na prijatie peňažnej sumy do úschovy zo dňa 27.08.2015 (N 681/2015) však podmienkou vyplatenia a vrátenia týchto peňažných prostriedkov žalovanému je (iba) vlastné, jednostranné, slobodné a ničím nepodmienené

rozhodnutie žalovaného. Samotná zápisnica výslovne stanovuje, že "Zloženie finančných prostriedkov uskutočňuje [zložiteľ Z.I.I.I.L.] na dobu neurčitú s tým, že dať pokyn s predmetnom úschovy komu vydať a za akých podmienok urobí sám[zložiteľ Z.I.I.I.L.] na notárskom úrade (...)." Je teda zrejmé, že aj keď sú peňažné prostriedky v notárskej úschove, má faktickú dispozičnú moc a výlučnú rozhodovaciu právomoc o čase a spôsobe ďalšieho nakladania s týmito prostriedkami iba žalovaný. Ani sám notár alebo žalobca, ani žiadna iná osoba nie je oprávnená s predmetom úschovy nakladať. Žalovaný naďalej fakticky nakladá s predmetom úschovy, ako keby peňažné prostriedky boli na svojom vlastnom účte v banke, s tým jediným rozdielom, že pokyn na nakladanie s prostriedkami nedáva banke, ale notárovi. Z tohto dôvodu sa takto zadefinovaná notárska úschova rovná situácii, ako keby mal žalovaný peňažné prostriedky na svojom vlastnom účte. Žalovaný môže teda tieto prostriedky ďalej previesť (napr. na neblokovaný účet) alebo ich vybrať v hotovosti. Žalovaný nepreukázal, či a za akých podmienok táto notárska úschova ešte trvá, nakoľko v čase podania tohto návrhu mohla byť notárska úschova už aj zrušená a peňažné prostriedky prevedené na iný účet, aby žalovaný zmaril prípadný pokus žalobcu o navrátenie peňažných prostriedkov.

12. Že by mal žalobca údajne nevysporiadané záväzky a podlžnosti voči žalovanému, ktorých výška by dokonca prevyšovala sumu uschovanú v notárskej úschove, je klamstvom. Žalovaný toto tvrdenia žiadnym spôsobom nepreukázal, obmedzil sa iba na konštatovanie tejto nepravdivej skutočnosti (zrejme podľa hesla, že "papier znesie všetko"), aby zmaril predbežné opatrenie a docielil jeho zrušenie v odvolacom konaní. žalobca má jedine obavu z toho, že žalovaný umelo vytvorí (vytvoril) protipohľadávky voči žalobcovi, ktoré nemajú žiaden právny základ, a ktorými sa má dosiahnuť to, že sprenevera žalovaného sa bude hodnotiť príslušnými orgánmi ako spor vzájomných pohľadávok. To je zrejme jediný účel a ciel konania žalovaného.

13. Povinnosť žalovaného vrátiť žalobcovi peňažné prostriedky v celkovej výške 72 950,93 € vyplýva z čl. IV. bod B2 Partnerskej zmluvy ("B. Obstarávateľ sa zaväzuje (2.) ..... hotovosť vložiť na účet objednávateľa...").

14. Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka, v platnom znení, (ďalej len "ObZ"), ktorý sa uplatní na vzťah medzi žalobcom a žalovaným podľa čl. IX (posledný odsek) Partnerskej zmluvy, "Dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom."

15. Žalovaný nevložil na účet žalobcu hotovostné peňažné prostriedky (dobierkové sumy od zákazníkov) v rozpore s Partnerskou zmluvou (čl. IV. bod B.2) a s pokynmi žalobcu najneskôr nasledujúci pracovný deň (do poludnia 12:00 hod.), na základe čoho sa v nasledujúci deň dostal do omeškania s jeho splatným záväzkom (vrátenia týchto peňažných prostriedkov). V jednotlivom prípade ide o nasledovné plnenia a dátumy: 1. Deň 19.08.2015: vyzbieraná suma 21 367,42 € Splatnosť (nasledujúci pracovný deň): 20.08.2015 Prvý deň omeškania: 21.08.2015

2. Deň 20.08.2015: vyzbieraná suma 26 229,72 € Splatnosť (nasledujúci pracovný deň): 21.08.2015 Prvý deň omeškania: 22.08.2015

3. Deň 21.08.2015: vyzbieraná suma 25 353,79 € Splatnosť (nasledujúci pracovný deň): 24.08.2015 Prvý deň omeškania: 25.08.2015

(Spolu 72 950,93 €)

16. Podľa ust. § 369 ods. 1 "Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia."

17. Podľa ust. § 369 ods. 2 ObZ, "Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením."

18. Výška úrokov z omeškania nebola v Partnerskej zmluve osobitne dojednaná, na základe čoho sa uplatní Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z., v platnom znení. Žalobca využíva svoje právo požadovať úroky z omeškania podľa ust. § 1 ods. 2 cit. nariadenia, t.j. "úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania."

19. Základná úrokov sadzba Európskej centrálny banky platná k prvému dňu omeškania bola (a v súčasnosti stále je) vo výške 0,05%. Úrok z omeškania je z toho dôvodu 9,05% počas celej doby omeškania žalovaného.

20. Navyše, podľa čl. IV, bod 5. Partnerskej zmluvy, požaduje žalobca od žalovaného zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 10% z dlžnej sumy za porušenie jeho povinnosti podľa bodu 2. tohto článku IV. Partnerskej zmluvy, t.j. v celkovej výške 7 295,09 € (10% z 72 950,93 €).

21. Úroky z omeškania a výška zmluvnej pokuty sú podrobne vyčíslené i v časti C. (petit) tohto podania.

22. Súd vydal dňa 05.02.2016 Platobný rozkaz č.k. 13Cb/8/2016-60, ktorým zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 72 950,93 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,05% zo sumy 21 367,42 € od 21.08.2015 do zaplatenia, 9,05% zo sumy 26 229,72 € od 22.08.2015 do zaplatenia, 9,05% zo sumy 25 353,79 € od 25.08.2015 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 7 295,09 € a náhradou trov konania vo výške 4 814,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 2 037,49 €.

23. Žalovaný podal voči platobnému rozkazu odpor (č.l. 61) dňa 23.02.2016 (súdu doručený dňa 23.02.2016), v ktorom uviedol, že bol oprávnený v zmysle tzv. Partnerskej zmluvy so spoločnosťou Slovak Parcel Service poberať províziu za činnosť, ktorú vykonával v rámci uvedenej zmluvy, a to konkrétne vyzdvihovanie a doručovanie zásielok, sprostredkovanie služieb a vystavovanie faktúr. Vzniknutý spor za neuhradené pohľadávky mal snahu vyriešiť mimosúdnou cestou a rovnako za tým účelom kontaktoval žalobcu. Odpoveďou na výzvu zo dňa 27.08.2015 žalovaný oboznámil žalobcu s tým, že dňa 27.08.2015 zložil peňažné prostriedky vo výške 72 840,69 € do notárskej úschovy, čo potvrdzuje notárska zápisnica spísaná na notárskom úrade JUDr. Marty Jurinovej. Ďalej žalovaný v odpore uviedol, že má odôvodnenú obavu, že pohľadávky, ktoré eviduje voči žalobcovi nebudú uhradené, nakoľko zo strany žalobcu dochádzalo aj v minulosti k omeškaniu platieb za vystavené a splatné faktúry. K dnešnému dňu eviduje voči spoločnosti neuhradené faktúry v celkovej výške 62 736,30 €. Jedná sa o faktúru č. J. zo dňa 17.08.2015, splatná dňa 31.08.2015 vo výške 10 566,72 €, faktúru č. J. zo dňa 17.08.2015, splatná dňa 31.08.2015 vo výške 2 687,02 €, faktúru č. J. zo dňa 17.08.2015, splatná dňa 31.08.2015 vo výške 575,42 €, faktúru č. J. zo dňa 17.08.2015, splatná dňa 31.08.2015 vo výške 1 573,61 €, faktúru č. J. zo dňa 17.08.2015, splatná dňa 31.08.2015 vo výške 2 333,83 €, faktúru č. J. zo dňa 17.08.2015, splatná dňa 31.08.2015 vo výške 45 000,- €.

24. Na základe výzvy súdu žalovaný predložil faktúry uvádzané, v odpore, a to: č. J. na sumu 1 573,61 € (č.l. 84), č. J. na sumu 575,42 € (č.l. 85), č. J na sumu 2 687,02 € (č.l. 86), č. J. na sumu 10 566,72 € (č.l. 87), č. J na sumu 2 333,83 € (č.l. 88) a č. J. na sumu 45 000,- € (č.l. 89).

25. Na pojednávaní dňa 09.05.2016 žalovaný vzniesol vzájomný návrh o zaplatenie sumy 97 392,- € proti žalobcovi s poukazom na uzatvorenú zmluvu o preprave veci medzi žalobcom a žalovaným v znení jej príloh a následnej fakturácia. Uznesením č.k. 13Cb/8/2016-175 zo dňa 16.06.2016 vzájomný návrh žalovaného o zaplatenie sumy 97 392,- € bol vylúčený na samostatné konanie a rozhodnutie vzhľadom na skutočnosť, že o vzájomnom návrhu bolo potrebné vykonať rozsiahlejšie dokazovanie za účelom zistenia rozhodných skutočností, pričom žalovaný súdu žiadané dôkazy nepredložil.

26. Žalobca na pojednávaní 05.09.2016 uviedol, že vo vzťahu k faktúram č. XXXX/XX a XXXX/XX, v tejto časti fakturovanej sumy vo výške 34 656,19 € s prísl. berie žalobu späť a žiada zaviazať žalovaného povinnosťou zaplatiť zostatok vo výške 38 294,74 € spolu s 9,05 % úrokom z omeškania z tejto sumy od 25.08.2015 až do zaplatenia.

27. Súd vykonal vo veci dokazovanie prečítaním partnerskej zmluvy, výpovede partnerskej zmluvy, trestného oznámenia, dokladov o vklade v hotovosti, zoznamu úhrad, mailovej komunikácie medzi žalobcom a žalovaným, faktúr predložených žalovaným, zmluvy o preprave veci v znení dodatkov, faktúr žalovaného a zistil tento skutkový stav:

28. Žalobca, ako objednávateľ, a žalovaný, ako obstarávateľ, uzatvorili dňa 24.08.2012 zmluvu označenú ako "Partnerská zmluva" v zmysle § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, v znení neskorších predpisov (č.l. 13 a nasl.).

29. V Čl. I. Predmet zmluvy, zmluvné strany dojednali: Predmetom tejto zmluvy je záväzok obstarávateľa vykonávať podľa pokynov objednávateľa a/ prevzatia vecí od tretích osôb a ich prepravu k objednávateľovi (ďalej len "vyzdvihnutie zásielky"), b/ prepravu vecí od objednávateľa a ich odovzdanie tretej osobe (ďalej len "doručenie zásielky"), c/ sprostredkovanie zasielateľskej a obchodnej činnosti objednávateľa a záväzok objednávateľa zaplatiť obstarávateľovi za riadne a včas vykonané činnosti províziu v súlade s touto zmluvou.

30. Čl. II. Úvodné ustanovenia, zmluvné strany dojednali: Objednávateľ splnomocňuje obstarávateľa na: 1. Vyzdvihovanie a doručovanie zásielok v územnej pôsobnosti obstarávateľa, ktorá je vymedzená prvými tromi číslicami PSČ: 984, 985, 986, 987, 979, 980, 982, 991. Objednávateľ si vyhradzuje právo modifikovať toto územie a vykonať patričné opatrenie vo svojom záujme. 2. Sprostredkovanie služieb bezprostredne súvisiacich s prepravou a doručovaním zásielok. 3. Vystavovanie faktúr a pokladničných príjmových dokladov. 4. Vystupovať v mene objednávateľa vo všetkých úkonoch súvisiacich s predmetom tejto zmluvy.

31. Čl. IV. Finančné podmienky, zmluvné strany dojednali: B. Obstarávateľ sa zaväzuje: 2. Vyplňovať pri hotovostných úhradách od zákazníkov faktúry a pokladničné doklady v mene objednávateľa, doručiť ich objednávateľovi a hotovosť vložiť na účet objednávateľa prostredníctvom nočných trezorov, resp. vkladom do pokladne bankových ústavov podľa podrobných inštrukcií objednávateľa (manuál Faktúry, príjmové doklady, vklad hotovosti). 5. V prípade porušenia záväzkov uvedených v tomto článku má objednávateľ právo uplatniť voči obstarávateľovi zmluvnú pokutu vo výške 10% z fakturovanej čiastky alebo od zmluvy odstúpiť.

32. Čl. IX. Záverečné ustanovenia, zmluvné strany dojednali: Táto zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú. Táto zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpísania obidvomi zmluvnými stranami a účinnosť dňom 01.09.2012. Zmluvu môžu zmluvné strany písomne ukončiť: 1. Dohodou. 2. Výpoveďou s jednomesačnou výpovednou lehotou, ktorá začína plynúť prvým dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede druhej zmluvnej strane. 3. Odstúpením v prípade, ak jedna zo zmluvných strán podstatne porušuje svoje povinnosti upravené v tejto zmluve. účinky odstúpenia nastávajú momentom jeho doručenia druhej zmluvnej strane.

33. Písomným podaním zo dňa 26.06.2015 (č.l. 17) označeným ako "Výpoveď Partnerskej zmluvy zo dňa 24.08.2012" žalobca oznámil žalovanému, že v zmysle Článku IX., bodu 2 Partnerskej zmluvy uzatvorenej dňa 24.08.2012 túto zmluvu vypovedáva. Výpovedná lehota je jednomesačná a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede druhej zmluvnej strane. Výpoveď Partnerskej zmluvy zo dňa 24.08.2012 prevzal osobne T. konateľ spoločnosti Z.I.I.I.L., s.r.o. dňa 31.07.2015, čo potvrdil vlastnoručným podpisom a pečiatkou spoločnosti.

34. Dňa 27.08.2015 žalobca podal osobne na Okresnú prokuratúru Lučenec podanie označené ako "Trestné oznámenie" zo dňa 26.08.2015 pre podozrenie zo spáchania zločinu sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 3 Trestného zákona, ktorého sa mohol dopustiť páchateľ, konajúci v mene spoločnosti

Z.I.I.I.L., s.r.o., IČO: 36 786 802, so sídlom v Lučenci, ktorý peňažné prostriedky v celkovej výške 72 940,69 EUR vybraté v mene spoločnosti SPS (žalobca) od príjemcov dobierkových zásielok doručených dňa 19.08.2015, 20.08.2015 a 21.08.2015, ktoré mal na základe Partnerskej zmluvy z 24.08.2012 previesť na účet spoločnosti SPS, na účet tejto spoločnosti nepreviedol, ale si ich bez akéhokoľvek právneho dôvodu ponechal, čím spôsobil spoločnosti SPS škodu najmenej vo výške 72 940,69 €.

35. V prílohe trestného oznámenia žalobca predložil doklady - Vklad hotovosti na účet vedený v Tatra banke, a.s., číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX, a to:

- dňa 20.08.2015 sumu 26 229,96 € (č.l. 23),

- dňa 19.08.2015 sumu 21 257,13 € (č.l. 24),

- zoznam úhrad - dátum inkasa 19.08.2015 (č.l. 25-28),

- zoznam úhrad - dátum inkasa 20.08.2015 (č.l. 29-34),

- zoznam úhrad - dátum inkasa 21.08.2015 (č.l. 35-39).

36. Podľa § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len "ObZ") v znení ku dňu 24.08.2012, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

37. Podľa § 580 v znení ku dňu 24.08.2012, ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.

38. Podľa § 365 ObZ, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

39. Podľa § 369 ods. 1 ObZ, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

40. Podľa § 369 ods. 2 ObZ, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

41. Podľa § 1 ods. 2 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

42. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

43. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

44. Žalobca vzal žalobu v časti o zaplatenie sumy 34 656,19 € späť, z uvedeného dôvodu súd konanie v tejto časti zastavil. Žalovaný s čiastočným späťvzatím súhlasil.

45. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzatvoreniu platnej Partnerskej zmluvy, v zmysle ktorej Čl. IV., bod 2. mal žalovaný peňažné prostriedky zinkasované od zákazníkov vložiť na účet žalobcu. Žalovaný porušil svoju zmluvnú povinnosť tým, že zinkasované peňažné prostriedky dňa 21.08.2015 v sume 21 367,42 €, dňa 22.08.2015 v sume 26 229,72 € a dňa 25.08.2015 v sume 25 353,79 €, t.j. spolu 72 950,93 € nevložil na účet žalobcu. Žalovaný v rámci procesnej obrany voči uplatneniu práva žalobcu čo sa týka právneho dôvodu ani výšky nenamietal, naviac peňažné prostriedky zložil do notárskej úschovy, pričom voči právu žalobcu si uplatnil vzájomným návrhom svoje deklarované právo na zaplatenie sumy 97 392,- €. Vzájomný návrh žalovaného súd vylúčil na samostatné konanie a rozhodnutie z dôvodu potreby vykonania dokazovanie presahujúceho rámec konania o žalobe podanej žalobcom, žalovaný však v tomto konaní o vzájomnej žalobe riadne nepokračoval, príslušné dôkazy nepredložil, naviac vo veci nezaplatil súdny poplatok a toto konanie bolo

preto právoplatne zastavené. Keďže zo strany žalovaného v rámci jeho procesnej obrany žiadne iné dôkazy okrem vzájomnej žaloby a fakturácie vo vzťahu k jeho uplatnenému právu nepredložil a jeho právo žalobca popieral, mal súd naviac za to, že zo strany žalovaného nebolo unesené dôkazné bremeno vo vzťahu k dôvodnosti jeho uplatneného práva na započítanie tak v tomto konaní základnom, ako ani v konaní o vzájomnej žalobe. Z uvedeného dôvodu súd po čiastočnom späťvzatí žaloby v sume 34 656,19 € priznal žalobcovi právo na zaplatenie sumy 38 294,74 € (72 950,93 € - 34 656,19 € = 38 294,74 €).

46. Žalovaný je v omeškaní so zaplatením peňažného dlhu, súd preto priznal žalobcovi právo na zaplatenie úroku z omeškania, počnúc od dátumu nasledujúceho po dátume, kedy mal žalovaný vložiť jednotlivé peňažné prostriedky na účet žalobcu.

47. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

48. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

49. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

50. Žalobca bol v konaní čiastočne úspešný, keďže žalobca si uplatnil pôvodne právo na zaplatenie sumy 72 950,93 €, z ktorých došlo k čiastočnému späťvzatiu žaloby vo výške 34 656,19 € zo strany žalobcu a súd priznal sumu 38 294,74 € čo predstavuje v percentuálnom vyjadrení úspech žalobcu vo výške 52,5 % oproti úspechu žalovaného v súvislosti so zastavením konania procesným zavinením žalobcu 47,5 %, čo v čistom vyjadrením predstavuje 5 % úspech žalobcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd Banská Bystrica, a to písomne.

Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každá strana sporu dostala jeden rovnopis odvolania. Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.

Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 Civilného sporového poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Podľa § 367 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.

Podľa § 367 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak sa rozhodlo o niekoľkých právach so samostatným skutkovým základom alebo ak sa rozhodnutie týka niekoľkých subjektov a ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76 a odvolanie sa výslovne vzťahuje len na niektoré práva alebo na niektoré subjekty, nie je právoplatnosť výroku, ktorý nie je napadnutý, odvolaním dotknutá. To neplatí, ak od rozhodnutia o napadnutom výroku závisí výrok, ktorý odvolaním nebol výslovne dotknutý, alebo ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

Podľa § 367 ods. 3 Civilného sporového poriadku, právoplatnosť ostatných výrokov nie je dotknutá ani vtedy, ak odvolanie smeruje len proti výroku o trovách konania, o príslušenstve pohľadávky, o jej splatnosti alebo o predbežnej vykonateľnosti.

Podľa § 368 Civilného sporového poriadku, osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.

Podľa § 369 ods. 1 Civilného sporového poriadku, dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.

Podľa § 369 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania.

Podľa § 369 ods. 3 Civilného sporového poriadku, ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.

Podľa § 369 ods. 4 Civilného sporového poriadku, ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.