Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-131-2016.pdf
PDF · 67.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-6T/131/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudcom JUDr. Ivanom Šimekom na verejnom zasadnutí konanom na Okresnom súde Skalica dňa 5. septembra 2016, takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Tr. por. s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Skalica JUDr. Stanislavou Klempovou a obvineným B. W. dňa 15.8.2016 a potvrdzuje ju v tomto znení:
Obvinený B. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N., t.č. ÚVTOS Leopoldov, nezamestnaný, trestaný,
je v i n n ý , ž e
v presne nezistenom čase od 24.03.2016 do 14:42 hod dňa 04.04.2016 v rodinnom dome v obci N. na ulici Z. Č.. XXX/XXX, ktorý je vo vlastníctve jeho otca F. W., nar. XX.XX.XXXX a F. Š., nar. XX.XX.XXXX, nezisteným spôsobom odstránil sklenú výplň na uzamknutých vstupných dverách do obytnej časti domu, ktorá slúži výhradne na bývanie F. W., cez tento otvor neoprávnene vstúpil do tejto časti domu, následne prešiel do ďalšej izby, v ktorej z kovovej skrinky, ktorá bola uzamknutá visacím zámkom a umiestnená v skrini, pilníkom, ktorý si za týmto účelom priniesol nadvihol vrchnák tak, že nepoškodil visací zámok a odcudzil z nej hotovosť 300 €, následne tieto priestory opustil s tým, že odstránenú sklenenú výplň na uzamknutých vstupných dverách vrátil späť na jej miesto vo dverách, pričom opätovne tým istým spôsobom neoprávnene vstúpil do tejto časti domu a z uvedenej pokladničky odcudzil hotovosť 300 €, 7 zlatých prsteňov a jednu zlatú retiazku na ruku, čím poškodenému F. W. spôsobil presne neustálenú škodu avšak väčšiu ako 700 € (pričom súhlas poškodeného za trestný čin krádeže bol vzatý späť),
t e d a
neoprávnene vnikol do obydlia iného,
č í m s p á c h a l
pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona, s použitím § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. m/ Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zákona sa na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Skalica podal na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretú s obvineným.
V konaní o dohode o vine a treste obvinený uznal vinu zo spáchania trestného činu na skutkovom základe uvedenom vo výroku tohto rozsudku. Obvinený tiež súhlasil s navrhnutým trestom uvedeným vo výroku tohto rozhodnutia.
Samosudca na verejnom zasadnutí po poučení obvineného o jeho právach a povinnostiach formou otázok podľa § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. zistil, či obvinený: a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste Obvinený odpovedal: Áno. b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces Obvinený odpovedal: Áno. c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu Obvinený odpovedal: Áno. d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby Obvinený odpovedal: Áno. e/ rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste Obvinený odpovedal: Áno. f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku, ako trestného činu Obvinený odpovedal: Áno. g/ bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu Obvinený odpovedal: Áno. h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin Obvinený odpovedal: Áno. i/ súhlasí s navrhovaným trestom, či trest prijíma a či v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu v rozsahu dohody Obvinený odpovedal: Áno. j/ si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie Obvinený odpovedal: Áno.
Obvinený všetkým uvedeným otázkam porozumel a odpovedal na ne pozitívne.
Súd vychádzajúc z kladných odpovedí obvineného na otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por., rozhodol o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu, pričom prokurátorom navrhnutú dohodu o vine a treste vyhodnotil vo vzťahu k obvinenému ako primeranú a spravodlivú, preto ju schválil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ a ods. 2 Tr. por. (§ 334 ods. 4 Tr. por.)