Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_7Sa-30-2022.pdf
PDF · 71.78 KB
Case nature
Subarea
7Sa/30/2022
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: PURA, spol. s r.o., so sídlom: Žatevná 12, 841 01 Bratislava, IČO: 34 105 948, právne zast.: Advokátska kancelária AKMA, s.r.o., so sídlom: Záhradnícka 15, 811 07 Bratislava, IČO: 54 274 605, proti žalovanému: Kriminálny úrad finančnej správy, so sídlom: Bajkalská 24, 824 97 Bratislava, IČO: 42 499 500 v konaní o žalobe proti inému zásahu orgánu verejnej správy, o návrhu na priznanie odkladného účinku, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku podanej žalobe z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 09.05.2022, doručenou Krajskému súdu v Bratislave (ďalej len „správny súd“) dňa 12.05.2022 sa žalobca prostredníctvom právneho zástupcu domáha vydania rozhodnutia, ktorým by správny súd určil, že iný zásah žalovaného spočívajúci vo vstupe, pobyte a pohybe ozbrojených príslušníkov finančnej správy dňa 05.04.2022 v priestoroch nachádzajúcich sa na adrese Y. XX, XXX XX V. mestská časť Staré mesto, ako aj bezprostredne nadväzujúci zásah žalovaného spočívajúci v nezákonnom zaistení vecí na uvedenej adrese bol nezákonný a zakázal žalovanému pokračovať v nezákonnom zásahu do práv a právom chránených záujmov žalobcu. Ďalej žalobca žiada, aby správny súd uložil žalovanému povinnosť obnoviť stav pred týmto zásahom, a to bezodkladným vrátením zaistených vecí a zničením vyhotovených kópií, výpisov a odpisov vecí a zakázal žalovanému ďalšie použitie a nakladanie s informáciami získanými zo zaistenia. Žalobca zároveň požaduje, aby žalovaný preukázal splnenie uložených povinností oznámením doručeným správnemu súdu v lehote 10 dní od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej a priznanie práva na náhradu vzniknutých trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.
2. Súčasťou podania bol návrh na priznanie odkladného účinku žalobe do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej podľa ustanovenia § 258 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“), ktorým žalobca požaduje vydanie uznesenia o uložení povinnosti žalovanému, spočívajúcej v bezodkladnom vrátení zaistených veci, zničení vyhotovených poznámok, dokumentov, kópií, výpisov a odpisov vecí, ako aj v zákaze ďalšieho nakladania a použitia informácii získaných zo zaistenia. Žalobca návrh na priznanie odkladného účinku odôvodnil tým, že nezákonným zaistením písomností žalovaným, ktoré naďalej trvá, došlo k porušeniu práva na rešpektovanie sídla pobočiek a iných priestorov obchodných spoločností v zmysle ustanovenia čl. 8 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd, čl. 20 Ústavy Slovenskej republiky, zákonných procesných ustanovení, vrátane ustanovenia § 33 ods. 4 v spojení s ustanovením § 44 ods. 2 zákona č. 35/2019 Z. z. o finančnej správe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a Trestného poriadku, pričom hrozí opakovanie uskutočneného nezákonného zásahu, ďalšie zaisťovanie vecí žalobcu, ako aj ukladanie sankcií na základe nezákonných rozhodnutí vydaných na základe nezákonne zaistených dôkazov.
3. K podanej žalobe sa žalovaný vyjadril listom, doručeným správnemu súdu spolu s kópiou administratívneho spisu dňa 07.07.2022, v ktorom zhrnul priebeh daňových kontrol za jednotlivé zdaňovacie obdobia v roku 2021. K návrhu na priznanie odkladného účinku sa nevyjadril.
4. Podľa § 252 ods. 1 SSP, žalobca sa môže žalobou domáhať ochrany pred iným zásahom orgánu verejnej správy, ak takýto zásah alebo jeho následky trvajú alebo ak hrozí jeho opakovanie.
5. Podľa § 252 ods. 2 SSP, žalobca sa môže žalobou domáhať aj určenia nezákonnosti už skončeného iného zásahu orgánu verejnej správy, ak počas jeho trvania nebolo možné podať žalobu podľa odseku 1 a rozhodnutie správneho súdu je dôležité na náhradu škody alebo inú ochranu práv žalobcu.
6. Podľa § 258 SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať žalobe odkladný účinok, ak by napadnutým iným zásahom podľa § 252 ods. 1 hrozila závažná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom. Na rozhodovanie správneho súdu o odkladnom účinku sa primerane použijú ustanovenia § 186 až 189.
7. Podľa § 186 ods. 1 SSP, nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa § 185 sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov verejnej správy.
8. Podľa § 186 ods. 2 SSP, odkladný účinok zaniká právoplatnosťou rozhodnutia správneho súdu vo veci samej. 9. Podľa § 187 ods. 3 SSP, o návrhu žalobcu podľa § 185 rozhodne správny súd do 30 dní od doručenia vyjadrenia žalovaného k tomuto návrhu, prípadne administratívnych spisov, ak bol návrh podaný súčasne so správnou žalobou. 10. Podľa § 188 SSP, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne. 11. Možnosť priznania odkladného účinku žalobe proti inému zásahu orgánu verejnej správy predstavuje osobitný spôsob ochrany práv žalobcu, keď správny súd na základe dispozičného úkonu žalobcu pozastaví právne účinky namietaného zásahu žalovaného. Priznanie odkladného účinku je však možné iba pri negatórnej zásahovej žalobe, ktorú zákon upravuje v ustanovení § 252 ods. 1 SSP, nakoľko už pri skončenom zásahu nemôže dôjsť k pozastaveniu jeho účinkov. Správny súd po vyjadrení žalovaného návrhu vyhovie, ak sú naplnené procesné podmienky priznania odkladného účinku. K takýmto podmienkam patrí nielen dispozitívne oprávnenie žalobcu v podobe návrhu, ale aj osvedčenie tvrdenej hrozby závažnej ujmy, neopomínajúc absenciu rozporu návrhu s verejným záujmom.
12. Žalobca vidí hrozbu závažnej ujmy v potencionálnom ďalšom zaistení účtovných dokladov a ich držbe a možnom ukladaní sankcií, ktorých druh a rozsah však nevie vymedziť, a to z dôvodu, že mu do dňa podania žaloby na správnom súde nebol oznámený predmet a ani dôvod uskutočneného zásahu žalovaného. Priznaním odkladného účinku sa má taktiež zabrániť vydaniu prípadných nezákonných rozhodnutí založených na nezákonne získaných dôkazoch žalobcu. 13. Správny súd po preskúmaní podania vo veci samej, oboznámení sa s vyjadrením žalovaného k žalobe a obsahom administratívneho spisu, nezistil dôvod na vydanie rozhodnutia o priznaní odkladného účinku žalobe. Žalobca na podloženie svojich tvrdení neposkytol správnemu súdu žiadne dôkazy, o tom, že jeho práva a právom chránené záujmy si vyžadujú osobitnú ochranu v podobe pozastavenia účinkov namietaného zásahu do vydania rozhodnutia vo veci samej. Správny súd podotýka, že dôkazné bremeno nesie výhradne žalobca a nie je povinnosťou súdu nahrádzať aktivitu žalobcu. Je na žalobcovi, aby hroziacu závažnú ujmu súdu dostatočne osvedčil, a to preukázaním konkrétnych dôsledkov zásahu na jeho právach. Správny súd tak nezistil dôvod pre vyhovenie návrhu, nakoľko žalobca neosvedčil reálnu hrozbu závažnej ujmy. Skutkové tvrdenia bez ich osvedčenia sami osebe neodôvodňujú vydanie uznesenia o priznaní odkladného účinku žalobe proti inému zásahu orgánu verejnej správy. Rozhodujúcou skutočnosťou je tak osvedčenie hrozby závažnej ujmy, ktorú je nutné považovať za osobitnú náležitosť návrhu na priznanie odkladného účinku.
14. Skutkové tvrdenia, ktorými žalobca odôvodnil návrh na priznanie odkladného účinku, týkajúce sa možného zaistenia ďalších vecí, ukladania prípadných sankcií a vydávania rozhodnutí založených na nezákonne získaných dôkazoch, správny súd nepovažoval za skutočnosti osvedčujúce existenciu
hrozby závažnej ujmy, keďže žalobca svoje tvrdenia nepodložil žiadnymi dôkazmi a navyše ani z administratívneho spisu nevyplýva skutočnosť, že by mal žalovaný pristúpiť k namietaným opatreniam.
15. Správny súd uvádza, že súčasne musí byť splnená podmienka, že kladné rozhodnutie správneho súdu o návrhu žalobcu nebude v rozpore s verejným záujmom, ktorý žalobca v návrhu taktiež žiadnym spôsobom neosvedčil. Súd považuje za potrebné zmieniť aj skutočnosť, že v rámci rozhodovania o návrhu na priznanie odkladného účinku sa súd nevyjadruje k skutkovému stavu, ale posudzuje výlučne opodstatnenosť predmetného návrhu.
16. Vzhľadom na neosvedčenie splnenia zákonných podmienok návrhu definovaných v ustanovení § 258 SSP, správny súd návrh na priznanie odkladného účinku žalobe v súlade s ustanovením § 188 SSP zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 1 písm. e/ SSP).