Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/2/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Martin Špak, v spore žalobcu: Q.. V. C., N.. XX.X.XXXX, C. A. K. XXX/XX, B. M., adresa na doručovanie W. S. XP., B. N. M., proti žalovanej: V.. V. C., N.. XX.XX.XXXX, C. A. Š. S. XXXX/XX, B., v konaní o zaplatenie 1.300,- eur z titulu vydania bezdôvodného obohatenia, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Žalovaná m á voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, o ktorých výške rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnom skončení vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Žalobca je účastníkom konania vedeného na Okresnom súde Spišská Nová Ves, sp. zn. , pôvodne o určenie výživného pre mal. dieťa. Dňa 31.12.2021 bolo na Okresný súd Spišská Nová Ves doručené podanie žalobcu ku konaniu sp. zn. , v ktorom okrem iného žiadal, aby súd zaviazal žalovanú na vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 1.300,- eur z titulu určenia výživného na tvorbu úspor pre toho času mal. syna žalobcu, na ktoré žalobcu zaviazal Okresný súd Spišská Nová Ves rozsudkom zo dňa 25.11.2019, sp. zn. - 57, ktorý bol neskôr rozsudkom Krajského súdu v Košiciach z 28.07.2020, sp. zn. - 109 zmenený, a to tak, že návrh matky na zvýšenie výživného sa v celom rozsahu zamietol. V dôsledku zmeny rozhodnutia súdu prvej inštancie žalobca poukázal v prospech bankového účtu zriadeného pre syna žalobcu sumu 1.300,- eur, ktoré týmto procesným návrhom žiadal vydať späť, nakoľko právny dôvod, pre ktorý túto sumu poukázal dodatočne odpadol. 2. Podanie žalobcu bolo prostredníctvom elektronickej podateľne zapísané pod sp. zn. a vzhľadom ku skutočnosti, že vec bola vylúčená na samostatné konanie inej ako trestnoprávnej veci, podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. a čl. 7 časti II. rozvrhu práce Okresného súdu Spišská Nová Ves sa vec zapíše do súdneho registra toho sudcu, ktorý rozhodol o jej vylúčení. Opatrením predsedu Okresného súdu Spišská Nová Ves bol dňa 27.01.2022 preradený súdny spis so sp. zn. do registra senátu 10C. 3. Uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves, č.k. - 12 z 01.02.2022 zákonný sudca vyzval žalobcu na doplnenie svojho žalobného návrhu, a to tak, aby zo žaloby bolo zrejmé čoho sa žalobca domáha, t.j. uviesť určitý, zrozumiteľný a vykonateľný žalobný petit, a aby predložil, resp. doložil do tohto konania dôkazy, o ktoré opiera svoj žalobný návrh. 4. Podaním žalobcu zo dňa 03.03.2022 žalobca doplnil svoj predchádzajúci žalobný návrh v intenciách uvedených vo výzve súdu a navrhol, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 1.300,- eur, ako aj navrhol, aby súd zaviazal žalovanú k náhrade trov konania. 5. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tou skutočnosťou, že v zmysle vykonateľného rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp. zn. z 25.11.2019 poukázal až do doručenia rozsudku

Krajského súdu v Košiciach, sp. zn. žalovanej sumu 1.300,- eur, ktoré týmto podaním žiada vrátiť späť, nakoľko toto plnenie považuje v zmysle (ďalej len ,Z“) ako bezdôvodné obohatenie. Žalobca ďalej poukázal, že suma 1.300,- eur bola použitá žalovanou, a to bez súhlasu žalobcu ako otca toho času maloletého, ako aj bez súhlasu súdu. 6. Žalobca k doplneniu žaloby predložil súdu rozsudok Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. z 25.11.2019, rozsudok Krajského súdu v Košiciach sp. zn. z 28.07.2020, uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. z 24.02.2021, uznesenie Krajského súdu v Košiciach sp. zn. z 12.05.2021, e-mailovú komunikáciu medzi žalobcom a žalovanou z 25.08.2020, výpis z bankového účtu žalobcu. 7. Súd doručil žalobný návrh z 28.12.2021 spolu s prílohami v spojení s doplnením žaloby z 03.03.2022 žalovanej a uznesením vyzval žalovanú, aby sa v lehote 10 dní vyjadrila k podanej žalobe. Súd doručil stranám procesné poučenie strany v sporovom konaní a potvrdenie o pridelení veci. 8. Podaním zo dňa 27.04.2022 sa žalovaná vyjadrila k žalobe, v ktorej uviedla, že použité finančné prostriedky boli spotrebované výlučne na potreby syna H.. Z prijatej sumy 1.300,- eur bol v čase od 05.02.2021 do 29.06.2021 poukazovaná suma 10,- eur ako príprava na štúdium na VŠ u pani P. B., od 09.10.2021 do 06.04.2022 bola obdobne poukazovaná suma 10,- eur pani P. B. za jej služby súvisiace s prípravou na prijímacie pohovory na vysokú školu. Žalovaná ďalej uviedla, že dňa 14.01.2022 bol zakúpený pre syna H. notebook v sume 1.201,60 eur. Žalobkyňa vo vyjadrení k žalobe ďalej uviedla, že má za to, že predmetnú vec by mala prejednať sudkyňa Okresného súdu Spišská Nová Ves JUDr. Stanislava Semanová. 9. Žalovaná k vyjadreniu k žalobe predložila súdu výpis z bankového účtu, faktúru č. XXXXXXXXXX z 14.01.2022, splatnú dňa 14.01.2022 na sumu 1.201,60 eur, vystavenú na meno H. C., trvale bytom Š. S. XX, XXX XX B. N. M.. Súd doručil vyjadrenie žalovanej žalobcovi a uznesením ho vyzval na podanie repliky v lehote 10 dní. Žalobca podaním zo dňa 17.06.2022 zaslal súdu repliku, v ktorej uviedol, že podľa jeho názoru si žalobca splnil všetky náležitosti na podanie žaloby na vydanie bezdôvodného obohatenia. Žalobca ďalej uviedol, že žalovaná bez akéhokoľvek súhlasu súdu použila finančné prostriedky určené na tvorbu úspor, a teda žalovaná použila finančné prostriedky v rozpore so zákonom. 10. Replika žalobcu bola dňa 27.06.2022 doručená žalovanej a žalovaná bola súdom vyzvaná na vyjadrenie sa k replike žalobcu. 11. Podaním zo dňa 27.06.2022 žalovaná zaslala súdu dupliku, v ktorej žalovaná uviedla, že finančné prostriedky neboli poukazované v jej prospech, ale v jej prospech ich spoločného syna H., a teda žalovaná sa nemohla preukázateľne obohatiť. Žalovaná opätovne poukázala na to, že suma 1.300,- eur bola spotrebovaná výlučne pre potreby syna H.. Žalovaná navrhla, aby ju súd vyslúchol, a aby vyslúchol svedka syna H. a opätovne navrhla toto konanie prerušiť až do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Spišská Nová Ves, sp. zn. . Duplika žalovanej bola žalobcovi doručená dňa 14.07.2022. 12. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 04.08.2022, na ktorom bola vypočutá žalovaná, a to na základe jej procesného návrhu, súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi predloženými sporovými stranami, na základe ktorých ustálil skutkový stav nasledovne: a. Rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp zn. súd uložil žalobcovi povinnosť platiť výživné na toho času mal. syna H., výživné vo výške 450,- eur mesačne vopred k rukám matky, z ktorého suma 350,- eur bude predstavovať bežné výživné a suma 100,- eur na tvorbu úspor. Súd uložil žalovanej zriadiť v prospech syna H. osobitný účet v lehote 10 dní, na ktorý mal žalobca vytvárať úspory v sume 100,- eur mesačne. b. Rozsudkom Krajského súdu v Košiciach, sp. zn. z 28.07.2020 bol zmenený rozsudok Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp. zn. , a to tak, že žalobcovi bola zrušená povinnosť vytvárania úspor pre mal. syna H.. E.. Na základe vykonateľného rozhodnutia Okresného súdu Spišská Nová Ves v konaní sp. zn. žalobca zo svojho účtu č. B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX poukázal v prospech bankového účtu č. B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX dňa 30.01.2020 sumu 700,- eur, dňa 26.02.2020 sumu 100,- eur, dňa 26.03.2020 sumu 100,- eur, dňa 27.04.2020 sumu 100,- eur, dňa 26.05.2020 sumu 100,- eur, dňa 26.06.2020 sumu 100,- eur a dňa 27.07.2020 sumu 100,- eur. spolu 1.300,- eur. d. Zo súdnych rozhodnutí, ktoré boli priložené k žalobe, súd zistil, že dňa XX.XX.XXXX dosiahol syn H. plnoletosť. e. Súd zistil, že dňa 09.10.2021 bola v prospech P.O. B. dňa 09.10.2021 poukázaná suma 10,- eur, dňa 13.10.2021 suma 10,- eur, dňa 20.10.2021 suma 10,- eur, dňa 03.10.2021 suma 10,- eur, dňa 24.11.2021

suma 20,- eur, dňa 15.12.2021 suma 10,- eur, dňa 09.02.2022 suma 10,- eur, dňa 18.02.2022 suma 10,- eur, dňa 09.03.2022 suma 10,- eur a dňa 06.04.2022 suma 5,- eur, spolu suma 105,- eur. f. Dňa 14.01.2022 bol synom sporových strán zakúpený notebook Lenovo Legion 5 15ACH6H v sume 1.201,60 eur. 13. Podľa , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. 14. Podľa , bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. 15. Podľa Zákona o rodine, Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. 16. Podľa Zákona o rodine, ak to majetkové pomery povinného rodiča dovoľujú, za odôvodnené potreby dieťaťa možno považovať aj tvorbu úspor. V takom prípade súd uvedie pri určení výživného sumu výživného, ktorá je určená na tvorbu úspor, a uloží povinnému rodičovi, aby túto sumu poukazoval na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech neho zriadi rodič, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Na nakladanie s prostriedkami na účte maloletého dieťaťa je potrebný súhlas súdu. 17. Podľa Zákona o rodine, ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia. 18. Podľa , stranami sú žalobca a žalovaný. 19. Podľa , procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva. 20. Podľa , každý môže pred súdom samostatne konať v rozsahu, v akom má spôsobilosť na právne úkony. 21. Podľa , v rozsahu, v akom nemá fyzická osoba spôsobilosť samostatne konať pred súdom, koná za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník. 22. Podľa , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. 23. Podľa , dôkaz listinou sa vykoná tak, že súd listinu alebo jej časť prečíta alebo oznámi jej obsah; to neplatí, ak ide o listinu, ktorej odpis bol strane sporu v priebehu konania doručený a ak listina alebo jej obsah neboli protistranou spochybnené 24. Podľa , pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia. Ustanovenia o sudcovskej koncentrácii konania tým nie sú dotknuté. 25. Po oboznámení sa s obsahom súdneho spisu a na základe vykonaného dokazovania, ktorého podstatným obsahom tvorili listinného dôkazy doručované všetkým stranám sporu, ktoré súd vykonával spôsobom podľa súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu nie je dôvodná. 26. Preskúmavanie vecnej legitimácie či už aktívnej (existencia tvrdeného práva na strane žalobcu) alebo pasívnej (existencia tvrdenie povinnosti na strane žalovaného) je imanentnou súčasťou každého súdneho konania. Súd vecnú legitimáciu skúma vždy, aj bez návrhu, teda aj v prípade ak ju žiadna zo strán nenamieta. Súd sa primárne zaoberal skúmaním pasívnej vecnej legitimácie žalovanej v tomto konaní. Žalobca vo svojich písomných podaniach, ako aj prednesoch na pojednávaní dňa 04.08.2022 uvádzal, že žalovaná je tou osobou, ktorá sa na jeho úkor bezdôvodne obohatila. S uvedeným tvrdením nie je možné súhlasiť. Podľa ust. Zákona o rodine, ako aj v zmysle Rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves č. je zrejmé, že súd určil výživné zo strany otca, teda žalobcu, na maloletého syna H. C., nar. XX.XX.XXXX. Súd v tomto rozhodnutí zároveň uložil žalovanej ako matke a zároveň ako zákonnému zástupcovi toho času mal. H. C., povinnosť zriadiť v prospech mal. H. C. bankový účet, na ktorý má žalobca poukazovať sumu 100,- eur mesačne ako výživné na tvorbu úspor pre mal. dieťa. Na základe týchto skutočností sa žalovaná ako zákonný zástupca toho času mal. H. C. nemohla bezdôvodne obohatiť, nakoľko výživné na tvorbu úspor bolo preukázateľne zasielané na bankový účet zriadený v prospech toho času mal. syna H.. Na tejto skutočnosti nič nemení to, že do dosiahnutia plnoletosti vykonávala žalovaná správu tohto bankového účtu ako zákonný zástupca, nakoľko mal. H. C. nemal spôsobilosť na právne úkony v celom rozsahu. Na základe týchto skutočností súd dospel k záveru , že pasívne legitimovaným subjektom v tomto spore prichádza do úvahy jedine syn H. C., N.. XX.XX.XXXX. 27. Aj napriek vyššie uvedeným skutočnostiam, pre ktoré bolo potrebné túto žalobu zamietnuť, súd zistil aj ďalší hmotnoprávny dôvod, pre ktorý by nebolo možné žalobe vyhovieť. Je nepopierateľné, že žalobca poukázal v prospech bankového účtu zriadeného pre syna H. sumu 1.300,- eur, a taktiež je nepopierateľné, že žalobca e-mailom zo dňa 25.08.2020 vyzval žalovanú na vrátenie sumy 1.300,- eur. Súd poukazuje na ust. Zákona o rodine, v zmysle ktorého, ak to majetkové pomery

povinného rodiča dovoľujú, súd môže určiť, že zo sumy výživného sa určitá časť poukáže na tvorbu úspor pre maloletého. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že žalobca v súlade s § 63 ods. 3 Zákona o rodine vytvoril pre toho času mal. syna H. úspory v celkovej výške 1.300,- eur. Dňa 01.10.2021 dosiahol syn H. plnoletosť, čím sa vytvorené úspory dostali do jeho plnej faktickej dispozície. Dokazovaním bolo preukázané, a nepopierané ani samotným žalobcom, že od 09.10.2021 do 06.04.2022, teda od doby keď syn H. už plnoletý bolo poukázané v prospech pani P. B., za účelom prípravy na vysokoškolské štúdium suma 105,- eur, a že dňa 16.01.2022 bola uhradená synom H. suma 1.201,60 eur na zakúpenie notebooku spolu 1.306,60 eur. Z uvedeného vyplýva, že finančné prostriedky, ktoré žalobca poukázal synovi H. za účelom tvorby úspor, boli v celom rozsahu spotrebované. Súd v tejto súvislosti poukazuje na ust. § 78 ods. 2 Zákona o rodine, v zmysle ktorého sa spotrebované výživné nevracia. Použitím finančných prostriedkov určených ako výživné oprávnenej osobe zaniká nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, a preto aj z tohto dôvodu súd vyhodnotil žalobu ako nedôvodne podanú. 28. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 29. Vzhľadom ku skutočnosti, že žalovaná mala v konaní plný úspech, súd rozhodol, že má nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, o ktorých výške rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v troch vyhotoveniach . ( , / ďalej len ako „ “/).

V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. ( a )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( ) .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. . ( )

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. ( )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť

o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.