Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Cb/46/2012

Uznesenie

Okresný súd Malacky v právnej veci žalobcu : KA Invest, s.r.o., Obchodná 53, 81 06 Bratislava, IČO: 35 876 816, zastúpený JUDr. Ing. Branislavom Pechom, PhD., advokátom, Piaristická 2, 949 01 Nitra, proti žalovanému : HYDRO BG, s.r.o., IČO: 34 137 122, 900 52 Kuchyňa č. 586, zastúpený JUDr. Miroslavom Budajom, advokátom, Miletičova 71, 821 09 Bratislava, v konaní o zaplatenie 84.235,15 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd p r i p ú š ť a zmenu strany sporu na strane žalobcu tak, že žalobca : AQUA INVEST SLOVAKIA, s.r.o., IČO: 35 876 816, Horný dvor 27/1509, 900 27 Bernolákovo z konania vystupuje a do konania vstupuje na miesto žalobcu : AQUA INVEST, s.r.o., IČO: 46 738 304, Bajkalská 9, 831 04 Bratislava.

II. Súd konanie z a s t a v u j e.

III. Súd priznáva žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorých výške rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

IV. Žalobcovi súd v r a c i a súdny poplatok z podaného návrhu v sume 5.003,46 € po právoplatnosti tohto uznesenia cestou prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Malacky dňa 14.05.2012 sa žalobca (pred zmenou obchodného mena a sídla AQUA INVEST SLOVAKIA, s.r.o., IČO: 35 876 816, Horný dvor 27/1509, 900 27 Bernolákovo) domáhal voči žalovanému zaplatenia 84.235,15 € s príslušenstvom z titulu náhrady škody.

2. Dňa 15.08.2016 podaním zo dňa 24.07.2016 žalobca navrhol zmenu strany sporu na strane žalobcu tak, že z konania vystúpi a na jeho miesto vstúpi spoločnosť AQUA INVEST, s.r.o., IČO: 46 738 304, Bajkalská 9, 831 04 Bratislava, a to z dôvodu podľa § 80 CSP, nakoľko po začatí konania bola dňa 20.04.2014 uzatvorená Zmluva o postúpení pohľadávok medzi žalobcom ako postupcom a spoločnosťou AQUA INVEST, s.r.o., IČO: 46 738 304 ako postupníkom, predmetom ktorej bolo postúpenie pohľadávky voči žalovanému, ktorá je vymáhaná v súdenej veci.

3. Spoločnosť AQUA INVEST, s.r.o., IČO: 46 738 304 ako postupník so vstupom do konania na miesto žalobcu súhlasil ( č.l. 68 spisu).

4. Pred prejednaním veci v jej merite vzal podaním zo dňa 24.07.2016 doručeným sudu dňa 15.08.2016 žalobca návrh na začatie konania voči žalovanému v celom rozsahu späť a konanie žiadal zastaviť bez uvedenia dôvodu. O trovách konania navrhol rozhodnúť tak, že žiadnej zo strán neprizná nárok na náhradu trov.

5. Podľa § 80 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli.

6. Podľa § 80 ods. 2 CSP, súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.

7. Podľa § 80 ods. 3 CSP, ten, kto vstupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu.

8. Podľa § 144 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.

9. Podľa § 145 ods. 1 , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

10. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

11. Na zmenu strany sporu musia byť splnené tieto predpoklady: a) právna skutočnosť nastala až po začatí konania, b) účinkom právnej skutočnosti spravidla podľa hmotného práva (smrti, zániku právnickej osoby, právneho úkonu) musí byť prechod (univerzálne sukcesia, ako je to pri dedení alebo zániku právnickej spoločnosti s nástupcom) alebo prevod (postúpenie pohľadávky, prevzatie dlhu, kúpna zmluva) práv alebo povinností, ktoré sú predmetom súdnej ochrany v konaní, c) návrh strany na zmenu strany, na ktorú prešli alebo boli prevedené práva či povinnosti, o ktorých sa koná, d) súhlas nového žalobcu, e) uznesenie súdu o pripustení zmeny. Súd za splnenia zákonných podmienok na zmenu strany pripustil vstup spoločnosti AQUA INVEST, s.r.o., IČO: 46 738 304, Bajkalská 9, 831 04 Bratislava do konania na miesto žalobcu, keď zmluvou o postúpení pohľadávok uzavretou dňa 20.04.2014 mal preukázané, že pohľadávka žalobcu voči žalovanému bola postúpená na spoločnosť AQUA INVEST, s.r.o., IČO: 46 738 304, ktorá so vstupom do konania vyslovila súhlas a prijíma stav konania ku dňu vstupu, keď bolo pred rozhodnutím o vstupe doručené späťvzatie žaloby žalobcom.

12. Vzhľadom na to, že v prejednávanej veci vzal žalobca žalobu voči žalovanému v celom rozsahu späť skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie, súd konanie zastavil podľa citovaných zákonných ustanovení bez posúdenia postoja žalovaného k späťvzatiu žaloby, keďže jeho prípadný nesúhlas z akýchkoľvek dôvodov by bol v zmysle § 146 ods. 1 bez právneho významu.

13. Podľa § 256 ods.1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

14. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

15. Žalobca vzal žalobu voči žalovanému v celom rozsahu späť bez uvedenia relevantného dôvodu takéhoto procesného postupu, z procesného hľadiska preto platí, že zavinil zastavenie konania, a preto je povinný žalovanému nahradiť trovy konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.

16. Podľa § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.

17. Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 €.

18. Podľa § 11 ods. 10 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, v rozhodnutí o vrátení poplatku alebo preplatku sa uvedie aj označenie poplatníka a v akej výške má byť poplatok alebo preplatok vrátený. Ak je súdu známe, v tomto rozhodnutí sa uvedie aj číslo účtu, na ktorý má byť poplatok alebo preplatok vrátený.

19. Podľa § 11 ods. 3, ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov vrátil súd žalobcovi súdny poplatok z podanej žaloby v sume 5003,46 € (5054 € - 50,54 € = 5003,46 €). Realizáciu vrátenia tohto súdneho poplatku vykoná po právoplatnosti tohto uznesenia prevádzkovateľ centrálneho systému evidencie poplatkov.

Poučenie:

Proti výroku I. a IV. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné. ( § 357

Proti výroku II. a III. tohto uznesenia o zastavení konania možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 357 písm. a) písm. m) .

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.( § 359 Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. (§ 358

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 363, 364

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( § 365 ods.3