Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7T-81-2013.pdf
PDF · 65.46 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/81/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Karol Krochta, na hlavnom pojednávaní dňa 5. septembra 2016 v Starej Ľubovni, v trestnej veci proti obžalovanému N. G., pre prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Trestného zákona a iné, takto
rozhodol:
Obžalovaný N. G., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F. XXX, okres C., toho času vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Prešov v inej trestnej veci, j e v i n n ý , ž e dňa 17.7.2010 v čase okolo 19.30 hod., sa v priestoroch spoločnosti Elektro Widmann GmbH nachádzajúcej sa v meste Feldkirchen-Westerham, Krügling 4, Nemecko, bez súhlasu majiteľa neoprávnene zmocnil motorového vozidla značky Fiat Multipla, evidenčné číslo RO-PA910 v hodnote 2.886,- eur, s ktorým odišiel na Slovensko, kde ho nepoškodené odparkoval dňa 18.7.2010 okolo 9.00 hod. pred rodinný dom č. XX v obci X., okres G. U., Slovenská republika, t e d a
zmocnil sa cudzieho motorového vozidla v úmysle prechodne ho používať a čin spáchal vo vzťahu k motorovému vozidlu väčšej hodnoty,
č í m s p á c h a l
prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 44 Trestného zákona u p ú š ť a u obžalovaného N. G. od uloženia súhrnného trestu, lebo pokladá trest odňatia slobody na 16 (šestnásť) mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 30 (tridsať) mesiacov, ktorý bol obžalovanému uložený trestným rozkazom Okresného súdu Poprad sp. zn. 4T/29/2014 zo dňa 21.3.2014, za dostatočný na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodeného: Z. W. P., nar. X.X.XXXX, bytom XXXXX Q. - P., Y. X, T. so svojim nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa prokurátor, obžalovaný a obhajca obžalovaného vzdali odvolania, preto bol v zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Stará Ľubovňa. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.