Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_8C-214-2015.pdf
PDF · 73.11 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/214/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: Advisors k. s., správca konkurznej podstaty, so sídlom správcovskej kancelárie Mlynské nivy 58, 821 05 Bratislava, správca konkurznej podstaty, IČO: 46 570 675, N. M.Č., úpadca č. 1, narodený XX.XX.XXXX, bytom W. XXX/XXX, XXX XX L., proti žalovanej: JUDr. Ing. Vladimír Neuschl, správca, so sídlom správcovskej kancelárie Dostojevského rad 5, 811 09 Bratislava, správca úpadcu, L. M., rodená U., úpadca č. 2, narodená XX.XX.XXXX, bytom A. F. XXXX/ XX, XXX XX Bratislava, o schválenie zmieru, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier uzavretý stranami v nasledovnom znení:
"Bezpodielové spoluvlastníctvo N. M., narodený XX.XX.XXXX, bytom W. XXX/XXX, XXX XX L. a L. M., narodená XX.XX.XXXX, bytom A. F. XXXX/XX, XXX XX Bratislava, sa vyporiadava tak, že:
N. M., narodený XX.XX.XXXX, bytom W. XXX/XXX, XXX XX L., sa stáva vlastníkom nasledovných hnuteľných vecí:
- Osobné motorové vozidlo zn. Alhambra Van Seat, VIN: U., EČV: Y., rok výroby: 2003
L. M., rodená U.Á., narodená XX.XX.XXXX, bytom A. F. XXXX/XX, XXX XX Bratislava, sa stáva vlastníkom nasledovných hnuteľných vecí:
- Osobné motorové vozidlo zn. ŠKODA Favorit, VIN: M., EČV: F., rok výroby: 1992,
- Osobné motorové vozidlo zn. Fiat Punto TD, VIN: A., EČV: Y. F., rok výroby: 1993,
- Peňažné prostriedky, ktoré sa nachádzali ku dňu zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželom na účte vedenom v M. F., E.. L.., IBAN: L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vo výške 855,39 €.
Záväzky sa vyporiadajú tak, že
a/ záväzky:
- Voči spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. zo Zmluvy o poskytnutí manželskej pôžičky autorizačný kód 6530501320, evid. č. 8014522 v celkovej výške 5.493,67 €,
- Voči spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. zo Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500043191 v celkovej výške 4.086,46 €
budú naďalej solidárnymi záväzkami úpadcu č. 1 a úpadcu č. 2
b/ zo záväzkov:
- Voči spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o. na základe Zmluvy o revolvingovom úvere č. 81000458521, zo dňa 02.07.2012 v celkovej výške 1.195,39 €,
- Voči spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o. na základe Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8100045854, na základe čoho mu vznikol neplnením povinnosti záväzok v celkovej výške 1.092,35 €,
- Voči spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o. na základe Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500037291 zo dňa 09.12.2013, v celkovej výške 2.557,66 €,
- Voči spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o. na základe Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500037292 zo dňa 09.03.2013, v celkovej výške 1.519,39 €,
- Voči spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. Zmluva o poskytnutí najľahšej pôžičky - zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 5600502148, zo dňa 11.10.2014, v celovej výške 1.025,46 €,
- Voči spoločnosti Prima Banka Slovensko, a.s. na základe Zmluvy o poskytnutí úveru č. 0000000000131542, zo dňa 02.06.2014, v celkovej výške 4.942,07 €
bude jediným povinným a oprávneným úpadca č. 2.
Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania."
odôvodnenie:
Podaním doručeným na súd dňa 22.10.2015 žalobca a žalovaná zhodne navrhli súdu schválenie zmieru v nasledovnom znení:
"Bezpodielové spoluvlastníctvo N. M., narodený XX.XX.XXXX, bytom W. XXX/XXX, XXX XX L., I. Slovenskej republiky a L. M., narodená XX.XX.XXXX, bytom A.Q. F. XXXX/XX, XXX XX Bratislava, občana L. C. sa vyporiadava tak, že: N. M., narodený XX.XX.XXXX, bytom W. XXX/XXX, XXX XX L., občan L. C., sa stáva vlastníkom nasledovných hnuteľných vecí: Osobné motorové vozidlo zn. Alhambra Van Seat, VIN: U., EČV: Y., rok výroby: 2003 L. M., rodená U., narodená XX.XX.XXXX, bytom A. F. XXXX/XX, XXX XX Bratislava, občan L. C., sa stáva vlastníkom nasledovných hnuteľných vecí: Osobné motorové vozidlo zn. ŠKODA Favorit, VIN: M., EČV: F., rok výroby: 1992, Osobné motorové vozidlo zn. Fiat Punto TD, VIN: A., EČV: Y. F., rok výroby: 1993, Peňažné prostriedky, ktoré sa nachádzali ku dňu zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželom na účte vedenom v M. F., E.. L.., IBAN: L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vo výške 855,39 €. Záväzky sa vyporiadajú tak, že a/ záväzky: - Voči spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. zo Zmluvy o poskytnutí manželskej pôžičky autorizačný kód 6530501320, evid. č. 8014522 v celkovej výške 5.493,67 €, - Voči spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. zo Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500043191 v celkovej výške 4.086,46 € budú naďalej solidárnymi záväzkami úpadcu č. 1 a úpadcu č. 2; b/ zo záväzkov: - Voči spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o. na základe Zmluvy o revolvingovom úvere č. 81000458521, zo dňa 02.07.2012 v celkovej výške 1.195,39 €, - Voči spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o. na základe Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8100045854, na základe čoho mu vznikol neplnením povinnosti záväzok v celkovej výške 1.092,35 €, - Voči spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o. na základe Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500037291 zo dňa 09.12.2013, v celkovej výške 2.557,66 €, - Voči spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o. na základe Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500037292 zo dňa 09.03.2013, v celkovej výške 1.519,39 €, - Voči spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. Zmluva o poskytnutí najľahšej pôžičky - zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 5600502148, zo dňa 11.10.2014, v celovej výške 1.025,46 €, - Voči spoločnosti Prima Banka Slovensko, a.s. na základe Zmluvy o poskytnutí úveru č. 0000000000131542, zo dňa 02.06.2014, v celkovej výške 4.942,07 € bude jediným povinným a oprávneným úpadca č. 2. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania."
Úpadca č. 1 a úpadca č. 2 uzatvorili manželstvo, čím vzniklo bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Toto manželstvo naďalej trvá. Uznesením zo dňa 15.04.2015, č. k. 4 K 17/2015 súd rozhodol o tom, že na majetok úpadcu č. 1 vyhlasuje konkurz (uznesenie zverejnené v Obchodnom vestníku č. OV 76/62015 zo dňa 22.04.2015). Uznesením zo dňa 15.04.2015, č. k. 2 K 17/2015 súd rozhodol, že na majetok úpadcu č. 2 vyhlasuje konkurz (uznesenie zverejnené v Obchodnom vestníku č. OV 75/2015 zo dňa 21.04.2015). Vyhlásením konkurzu na majetok úpadcu č. 1 a úpadcu č. 2 zo zákona zaniklo bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.
Okresný súd Bratislava I schválil zmier uzatvorený medzi stranami sporu podľa § 148 ods. 2 C. s. p. v znení, ktoré je uvedené vo výroku tohto uznesenia, po zistení, že sú splnené zákonné podmienky na jeho schválenie: konanie možno skončiť dohodou účastníkov (zmierom), vo veci ide o vyporiadanie
bezpodielového spoluvlastníctva manželov, konkrétne hnuteľných vecí, navrhovaný zmier neodporuje ustanoveniam zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len "OZ").
Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len "zákon č. 7/2005 Z. z."), vyhlásením konkurzu zaniká úpadcovo bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Ak došlo vyhlásením konkurzu k zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov alebo ak sa do vyhlásenia konkurzu už zaniknuté úpadcovo bezpodielové spoluvlastníctvo manželov nevyporiadalo, treba vykonať jeho vyporiadanie.
Podľa § 53 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z. z. správca je oprávnený vykonať vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov zaniknutého vyhlásením konkurzu namiesto úpadcu vrátane podania návrhu na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov príslušným súdom. Dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov je správca oprávnený uzavrieť len vo forme zmieru schváleného príslušným súdom.
Podľa § 150 prvej vety OZ pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké.
Podľa § 148 ods. 1 C. s. p. žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 148 ods. 2 C. s. p. súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
Vzhľadom k tomu, že strany sporu zhodne navrhli schválenie zmieru, pričom povaha veci schválenie zmieru pripúšťa, súd v zmysle vyššie citovaných ustanovení C. s. p. stranami navrhnutý zmier schválil.
O náhrade trov konania schváleného zmieru súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 C. s. p., podľa ktorého, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Strany sporu sa v otázke trov konania dohodli tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.