Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_86Ps-2-2023.pdf
PDF · 86.65 KB
Case nature
Area
Subarea
86Ps/2/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín, sudkyňou Mgr. Júliou Stuhlmann-Podobovou, v právnej veci osoby, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná – A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. B. D. E. XXX, t.č. bytom F. G. G.- H., I. G. XXX/XX, zastúpený procesnou opatrovníčkou D. D. H., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Trenčín, za účasti prokurátorky Okresnej prokuratúry Považská bystrica, v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
I. Súd o b m e d z u j e A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Lazy B. D. E. XXX, t.č. prechodne bytom J. G. G. B. - H., I. G. XXX/XX, v spôsobilosti na právne úkony tak, že menovaný n i e j e spôsobilý nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, preberať dôchodok resp. iné dávky či finančnú hotovosť, hospodáriť s finančnou hotovosťou prevyšujúcou 20 Eur mesačne, uzatvárať úverové zmluvy, pôžičky a iné zmluvy, nakupovať tovar na splátky, byť ručiteľom iným osobám, samostatne konať pred notárskym úradom, štátnou správou a miestnou samosprávou, súdnymi a inými inštitúciami, rozhodovať o akejkoľvek svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti, rozhodovať o svojom trvalom a prechodnom pobyte.
II. Súd u s t a n o v u j e A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. G. G. B. - H., I. G. XXX/XX, B., za opatrovníka v časti, v ktorej bol obmedzený na právne úkony, Obec Lazy pod Makytou.
III. Oprávnením a povinnosťou opatrovníka j e starať sa o opatrovaného, hnuteľný, nehnuteľný majetok opatrovaného, preberať za neho dôchodok, zastupovať ho pred finančnými a peňažnými ústavmi, nebankovými subjektmi, súdmi, orgánmi štátnej správy a samosprávy tak, aby neutrpel žiadnu ujmu na svojich právach.
IV. Úkony presahujúce rámec bežnej veci p o d l i e h a j ú schváleniu súdom.
V. Ustanovený opatrovník Obec Lazy pod Makytou je p o v i n n ý raz do roka podávať súdu správu o hospodárení s majetkom opatrovanca a dvakrát do roka podávať súdu správy o opatrovancovi.
VI. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
VII. Trovy dôkazov v tomto konaní platí štát.
odôvodnenie:
1. Sudkyňa Okresného súdu Trenčín, pracovisko Považská Bystrica, podala podnet na začatie konania o obmedzenie spôsobilosti A. B. na právne úkony. Podnet odôvodnila skutočnosťami zistenými v konaní sp.zn. B./X/XXXX, konkrétne tvrdením MUDr. Antona Puchoňa , psychiatra, o vhodnosti obmedzenia spôsobilosti na právne úkony u osoby A. B.. Poukázala aj na správu Centra sociálnych služieb - Kolonka,
Púchov, v ktorom je A. B. umiestnený, v tej súvislosti, že A. B. sa nevie vyjadriť k dlžobe, nevie pomenovať jej dôvod a účel a sú podozrenia , že bol finančne zneužívaný, preto starosta obce C. B. D. aj inicioval jeho umiestnenie do sociálneho zariadenia. Podnet zdôvodnila tiež poukazom na správu psychiatra D. K. B., ktorý odporučil iniciovať návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony u menovaného.
2. Okresný súd Trenčín uznesením sp.zn. XXXX/X/XXXX-X zo dňa 03.07.2023 začal na podnet sudkyne Okresného súdu Trenčín , pracovisko Považská Bystrica, konanie o obmedzenie spôsobilosti A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. B. D. E. XXX, t.č. bytom F. G. G.- H., I. G. XXX/XX, na právne úkony. V konaní nariadil znalecké dokazovanie znalkyňou z odboru zdravotníctvo, odvetvie psychiatria J. L. D. M..
3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s lustráciou v Registri obyvateľov, obsahom znaleckého posudku súdnej znalkyne J. L. D. M. MBBS AKC MRCPsych č. 202302079000 zo dňa 30.01.2024, výsluchom znalkyne, výsluchom procesnej opatrovníčky, vzhliadnutím A. B. v Centre sociálnych služieb – Kolonka, Púchov a zistil nasledovné:
4. Zo znaleckého posudku č.202302079000 J. L. D. M. zo dňa 30.01.2024 vyplýva, že A. B. trpí stredne ťažkou duševnou zaostalosťou bez poruchy správania alebo s minimálnou poruchou správania, ktorá porucha je trvalého charakteru. A. B. v dôsledku tejto poruchy nie je spôsobilý nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, preberať dôchodok, respektíve iné dávky, či finančnú hotovosť, hospodáriť s finančnou hotovosťou prevyšujúcou EUR 20 mesačne, uzatvárať úverové zmluvy, pôžičky a iné zmluvy, nakupovať tovar na splátky, byť ručiteľom iným osobám, samostatne konať pred notárskym úradom, štátnou správou a miestnou samosprávou, súdnymi a inými inštitúciami, rozhodovať o akejkoľvek svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti, rozhodovať o svojom trvalom a prechodnom pobyte. Posudzovaný nie je schopný robiť iné právne úkony ako hospodáriť s finančnou hotovosťou neprevyšujúcou EUR 20 mesačne. Duševná porucha ovplyvňuje jeho konanie v rodine, v spoločnosti a v každodennom živote tým, že sa prejavuje zníženým intelektovým výkonom v pásme stredne ťažkého stupňa duševnej zaostalosti, má narušené kognitívne procesy, jeho afektivita a emotivita sú labilné, so sklonom k impulzívnejším prejavom, má povrchný kontakt s realitou a nízku citovú rezonanciu voči okoliu, jeho konanie je pudové, impulzívne, bez primeranej vôľovej kontroly, vyžaduje dohľad, pomoc a ochranu. Menovaný nedokáže posúdiť zmysel svojho konania a rozhodovania. Menovaný má ťažkosti so spracovávaním externých podnetov, je značne sugestibilný, ovplyvniteľný a nie je schopný uvedomiť si komplexnosť informácií. Jeho duševná zaostalosť prispieva k neschopnosti zodpovedne vybavovať svoje záležitosti. Je zraniteľný, nesamostatný, nedokáže si zvážiť svoje možnosti, nemá schopnosť komunikovať svoje rozhodnutia zmysluplným spôsobom. Je schopný ovládať svoje konanie na bazálnej úrovni úkonov dennodennej starostlivosti na zabezpečenie jednoduchých životných potrieb, napríklad v oblasti osobnej hygieny, sčasti udržiavať poriadok vo svojom prostredí a jednoduchšie pomocné práce v zariadení. Menovaný nie je schopný ovládať a posúdiť svoje konanie a rozhodovanie, nakladať so svojimi finančnými prostriedkami prevyšujúcimi EUR 20 mesačne. Výsluch menovaného pred súdom nie je na ujmu jeho zdravotného stavu. Menovaný nedokáže pochopiť význam toho konania vzhľadom na jeho duševnú poruchu.
5. Na pojednávaní znalkyňa zotrvala na záveroch podaného znaleckého posudku. Uviedla, že u menovaného ide o trvalú poruchu duševného zdravia. Ide o duševnú zaostalosť, stredne ťažkú. V jeho prípade sa jedná o zaostalý intelekt, v zmysle čoho by nemal mať schopnosť uzatvárať akúkoľvek zmluvu napr. dala mu jednoduché matematické príklady, ktoré nezvládol, ako konštatuje v obsahu znaleckého posudku.
6. Procesná opatrovníčka uviedla, že súhlasí s návrhom, nemá námietky k záverom znaleckého posudku. Zároveň pre prípad obmedzenia A. B. v spôsobilosti na právne úkony vyjadrila súhlas s ustanovením Obce Lazy pod Makytou za opatrovníka A. B. .
7. Prokurátorka uviedla, že spôsobilosť na právne úkony je závislá od rozumovej a vôľovej zložky. Súhlasila so závermi znaleckého posudku poukazujúc na to, že v dôsledku duševnej poruchy A. B. nie je schopný uskutočňovať konkrétne právne úkony predovšetkým v majetkovej sfére, nakoľko nedokáže hodnotiť a posudzovať objektívnu realitu v jej komplexných a zložitých súvislostiach. Ako uviedla znalkyňa, táto duševná porucha má trvalý charakter a nie je vyliečiteľná. Súd sa mal taktiež možnosť
oboznámiť na pojednávaní so spôsobom a schopnosťou komunikovať a odpovedať na nepredvídateľné otázky zo strany A. B.. Doporučila návrhu vyhovieť a obmedziť A. B. v spôsobilosti na právne úkony tak, ako to ustanovila znalkyňa v závere znaleckého posudku a keďže A. B. nemá nikoho z rodinného prostredia súhlasila, aby mu za hmotnoprávneho opatrovníka bola ustanovená obec.
8. Zástupca obce Laty pod Makytou neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti.
9. Podľa § 243 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná.
10. A. B. v dôsledku duševnej poruchy nevedel vysvetliť význam súdneho konania, prípadne, aké následky by pre neho malo, ak by došlo k obmedzeniu spôsobilosti na právne úkony.
11. Podľa § 2 ods. 1 zákona číslo 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len ako CMP), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
14. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
15. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
16. Podľa § 231 písm. a) CMP, v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
17. Podľa § 244 CMP, súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.
18. Podľa § 248 ods. 1 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
19. Podľa § 248 ods. 2 CMP, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
20. Podľa § 272 CMP, súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
21. Podľa § 274 ods. 2 CMP, v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
22. Podľa § 275 CMP, súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
23. Podľa § 277 ods. 1 a 2 CMP, súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka. Súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.
24. V danej veci mal súd z vykonaného znaleckého dokazovania znalkyňou z odboru zdravotníctvo, odvetvie psychiatria J. L. D. M. za preukázané, že A. B. trpí stredne ťažkou duševnou zaostalosťou bez poruchy správania alebo s minimálnou poruchou správania, ktorá je trvalou a nevyliečiteľnou duševnou poruchou. Ide teda o duševnú poruchu, ktoré nie je len prechodného, ale chronického (trvalého) charakteru a liečbou nie je možné stav zlepšiť ani dosiahnuť uzdravenie. V dôsledku pretrvávajúcej a chronifikovanej duševnej poruchy menovaný nie je schopný racionálne posúdiť a ovládať svoje konanie, nie je schopný vybavovať svoje záležitosti, nie je schopný robiť právne úkony v plnom rozsahu. A. B.
si vyžaduje neustály dohľad, pomoc a ochranu inej zodpovednej osoby a celodennú opatrovateľskú starostlivosť. Je odkázaný na ochranu a dohľad rodiny alebo spoločnosti.
25. Pokiaľ ide o znalecký posudok J. L. D. M., súd ho považoval za hodnoverný. V konaní totiž nevyšlo najavo, že by znalkyňa mala ku A. B. nejaký vzťah (či už pozitívny alebo negatívny) - a súd teda vychádzal z toho, že závery znalkyne sú založené nielen na vyšetrení A. B., ale aj na základe dlhoročného štúdia medicíny znalkyňou a na dlhoročných praktických skúsenostiach znalkyne s liečbou duševných chorôb a sú správne.
26. Súd sa v plnom rozsahu stotožnil so záverom znaleckého posudku a vyjadrením znalkyne na pojednávaní dňa 17.06.2024 a v uvedenom smere nemá dôvod o vecnosti a správnosti záverov znalkyne pochybovať. Závery znalkyne žiaden z účastníkov konania nenamietal a so závermi znalkyne súhlasila procesná opatrovníčka aj prokurátorka.
27. V záujme ochrany práv A. B. súd rozhodol o obmedzení jeho spôsobilosti na právne úkony v zmysle záverov znaleckého posudku tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Zároveň v zmysle § 248 CMP v spojení s § 272 CMP rozhodol aj o ustanovení opatrovníka, ktorý bude zákonným zástupcom (§ 27 Občianskeho zákonníka) A. B.. Keďže sa súdu nepodarilo nájsť osobu, ktorá by spĺňala predpoklady na ustanovenie za opatrovníka A. B., bola ustanovená za opatrovníka obec Lazy pod Makytou, v ktorej má A. B. trvalý pobyt. (§ 27 ods. 3 OZ) Ustanovenému opatrovníkovi súd v zmysle § 274 ods. 2 CMP vymedzil rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
28. Podľa § 251 ods. 1 CMP, trovy dôkazov platí štát.
29. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín v štyroch vyhotoveniach.
V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci alebo i) súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcej vete, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C.s.p.).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 C.m.p.).
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 C.m.p.).
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.