Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_6Er-390-2014.pdf
PDF · 82.37 KB
Case nature
Area
Subarea
6Er/390/2014
Uznesenie
Okresný súd Lučenec v exekučnej veci oprávneného POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, zast. Advocate, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 36 865 141 proti povinnému P. C., H.. XX.XX.XXXX, R. C. Q. P. XXXX/XX, F., o vymoženie 497,81 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Exekúcia vykonávaná súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, PhD. pod sp.zn. EX 9780/2014 s a z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
1. Súdny exekútor doručil tunajšiemu súdu doplnenie návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie v súlade s ustanovením § 243 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z., v ktorom oprávnený uviedol, že dôkazy osvedčujúce skutočnosti pomenované v ustanovení § 39 ods. 4 Exekučného poriadku sú od počiatku výkonu exekúcie súčasťou exekučného spisu a boli v minulosti súdom podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku preskúmané. Medzičasom nedošlo k zmene skutkového stavu a zmene obsahu dôkazov. Oprávnený je však pripravený opätovne doložiť akékoľvek z týchto dôkazov ak došlo k ich strate z exekučného spisu. Oprávnený navrhol, aby súd rozhodol o pokračovaní exekúcie.
2. Súdny exekútor žiadal súd, aby v zmysle § 243f ods. 6 Exekučného poriadku preskúmal, či je daný dôvod na zastavenie predmetnej exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m/ Exekučného poriadku alebo rozhodol o pokračovaní exekúcie.
3. Uznesením č.k. 6Er/390/2014-30 zo dňa 08.12.2021 súd rozhodol o zastavení exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m) zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení účinnom do 31.03.2017.
4. Proti uzneseniu podal oprávnený v zákonnej lehote odvolanie. Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením sp.zn. 17CoE/22/2021-54 zo dňa 26.01.2022 uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, s odôvodnením, že napadnuté rozhodnutie vydal súd prvej inštancie dňa 08.12.2021, podľa obsahu spisu však povinný dňa XX.XX.XXXX zomrel, t.j. pred vydaním napadnutého uznesenia. V dôsledku úmrtia povinného došlo k strate jeho procesnej subjektivity, preto už ku dňu 08.12.2021 nemohol byť účastníkom konania a súd prvej inštancie už vo vzťahu k nemu nemohol posudzovať splnenie podmienok ustanovenia § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 na zastavenie exekúcie. Odvolací súd uložil súdu prvej inštancie posúdiť splnenie procesných podmienok na pokračovanie v exekúciii po úmrtí povinného a následne opätovne posúdiť splnenie podmienok na zastavenie exekúcie.
5. Súd prvej inštancie z dedičského spisu Okresného súdu F. K..T.. XD XXX/XXXX zistil, že povinný O. C., H.. XX.XX.XXXX, naposledy bytom Q.C. P. XXXXX/XX, F., dňa XX.XX.XXXX zomrel.
6. Podľa § 9a Exekučného poriadku ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
7. Podľa § 63 ods. 1, 2, 3 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP") ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. V konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve. Ak to povaha sporu pripúšťa, môže sa v konaní pokračovať aj pred skončením konania o dedičstve.
8. Nahliadnutím do dedičského spisu Okresného súdu F. K..T.. XD XXX/XXXX má súd preukázané, že dedičia uzatvorili dedičskú dohodu, na základe ktorej dedičstvo po poručiteľovi (povinnom) zapísané v súpise aktív a pasív nadobudla G. C., H.. XX.XX.XXXX, Z. S. v celosti dedičského podielu, bez povinnosti výplaty odstupujúcich spoludedičov, ktorí si výplatok nepožadujú. Uznesenie sp.zn. XD XXX/XXXX, M.. XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX nadobudlo právoplatnosť dňom XX.XX.XXXX.
9. Z uvedeného dôvodu súd uznesením sp.zn. 6Er/390/2014-61 zo dňa 09.03.2022 pripustil, aby súdny exekútor v exekúcii namiesto povinného pokračoval s jeho dedičom G. C..
10. Pri doručovaní uznesenia súd zistil, že dedička pôvodného povinného zomrela dňa XX.XX.XXXX.
11. Z dedičského spisu Okresného súdu F. K..T.. XXD XXX/XXXX má súd preukázané, že dedičia po G. C. uzatvorili dedičskú dohodu, na základe ktorej dedičstvo po poručiteľke (právnej nástupkyni pôvodného povinného) zapísané v súpise aktív a pasív nadobudla P. C., H.. XX.XX.XXXX, M. S. v celosti dedičského podielu. Uznesenie sp.zn. XXD XXX/XXXX, M.. XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX nadobudlo právoplatnosť dňom XX.XX.XXXX.
12. Vzhľadom k zistenej skutočnosti súd uznesením sp.zn. 6Er/390/2014-73 zo dňa 01.06.2022 pripustil, aby súdny exekútor v exekúcii pokračoval s dedičom právnej nástupkyne pôvodného povinného P. C.. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 22.06.2022.
13. Keďže boli splnené procesné podmienky na pokračovanie v exekúcii, súd opätovne posúdil, či je možné v exekúcii pokračovať, resp. či sú splnené podmienky na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 a zistil nasledovné skutočnosti:
14. Exekučné konanie sa začalo dňa 27.02.2014 spísaním návrhu na začatie exekúcie do zápisnice pred súdnym exekútorom. Toto exekučné konanie je vedené na podklade exekučného titulu - Q. K. Q. K. T. M. XX.XX.XXXX, K.. T.. K. XXXXX/XX, ktorým bola povinnému uložená povinnosť zaplatiť oprávnenému sumu 497,81 eur, spolu so zmenkovým úrokom vo výške 0,25% denne zo sumy 497,81 eur od 05.08.2012 do zaplatenia, zákonným úrokom vo výške 6% ročne zo sumy 497,81 eur od 19.09.2012 do zaplatenia a nahradiť trovy rozhodcovského konania vo výške 178,87 eur, to všetko v mesačných splátkach vo výške 80,00 eur splatných vždy k poslednému dňu v mesiaci na účet žalobcu s tým, že prvá splátka sa stáva splatnou k poslednému dňu v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti rozsudku, až do úplného zaplatenia dlhu, a to pod následkom straty výhody splátok a výkonu rozhodnutia v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky riadne a včas. Q. nadobudol právoplatnosť dňa 11.02.2013 a 14.02.2013 sa stal vykonateľným.
15. Zo spisového materiálu vyplýva, že právny vzťah medzi účastníkmi vznikol na základe zmluvy X. Ú. uzatvorenej dňa XX.XX.XXXX, z ktorej povinný riadne a včas neplnil. Účastníci konania zabezpečili svoj záväzkový vzťah (zmluvu o úvere) neúplnou zmenkou (blankozmenka) vystavenou dňa XX.XX.XXXX. Povinný si svoju povinnosť vyplývajúcu zo záväzkového vzťahu riadne neplnil, čím sa stal dlh splatný vcelku dňa XX.XX.XXXX. Oprávnený vyplnil dňa XX.XX.XXXX zmenku povinného v zmysle dohody o vyplnení zmenky na sumu 497,81 eur s dátumom začiatku úročenia dňa XX.XX.XXXX a táto bola povinnému predložená na zaplatenie dňa XX.XX.XXXX.
16. Z predloženej zmluvy jednoznačne vyplýva, že pôvodný povinný uzavrel zmluvu o úvere ako fyzická osoba nepodnikateľ, keďže z nej nevyplýva, že by v čase jej uzatvorenia bol podnikateľským subjektom.
Aj z označenie dlžníka v zmluve o úvere osobnými údajmi typickými pre nepodnikajúcu fyzickú osobu (meno, priezvisko, rodné číslo, číslo občianskeho preukazu a trvalé bydlisko), možno dôjsť k záveru, že dlžník uzatváral zmluvu ako spotrebiteľ. Predmetná zmluva o úvere má povahu značne jednostrannej adhéznej zmluvy obsahujúcej veľké množstvo ustanovení znevýhodňujúcich dlžníka, ktorej obsah rozhodne nenasvedčuje tomu, že by jej uzatvoreniu predchádzali rokovania typické pre uzatváranie zmlúv medzi podnikateľmi. Jej forma na predtlačenom formulári spolu so všeobecnými zmluvnými podmienkami skôr svedčí o skutočnosti, že bola uzatvorená bez hlbšej vzájomnej súčinnosti zmluvných strán, z postavenia zmluvne nadriadeného subjektu voči subjektu podriadenému, t.j. z postavenia dodávateľa voči spotrebiteľovi. V prípade pochybností, či ide o spotrebiteľskú zmluvu (spotrebiteľský vzťah), má dôkazné bremeno na preukázanie nespotrebiteľského charakteru zmluvy dodávateľ (veriteľ), pričom existujúce pochybnosti treba odstrániť spôsobom známym pre dôkazné konanie, čo znamená, že aj nespotrebiteľský charakter zmluvy musí byť preukázaný bezpečne, spôsobom nevzbudzujúcim dôvodné pochybnosti. V opačnom prípade je potrebné uplatniť výklad v súlade s § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší. Bezpečným preukázaním nemôže byť (nie je) všeobecný údaj o poskytnutí úveru na výkon povolania. Takýto údaj neposkytuje odpoveď na otázku akú konkrétnu súvislosť s podnikateľskou činnosťou vôbec uzavretie zmluvy o úvere má. Vzhľadom na vyššie uvedené súd pri svojom rozhodovaní vychádzal zo skutočnosti, že zmluvný vzťah medzi oprávneným a povinným založený zmluvou o úvere je vzťahom spotrebiteľským, čo možno vyvodiť aj z nálezu Ústavného súdu SR sp. zn. I. ÚS 243/07, ktorý konštatoval, že „ak sú v zmluve použité formulácie a pojmy, ktoré možno vykladať rozdielne, javí sa byť spravodlivým vykladať ich v neprospech toho, kto ich do zmluvy uložil“.
17. Z uvedeného je teda nepochybné, že s prihliadnutím na povahu účastníkov a vopred pripravovaný obsah zmluvy na predtlačenom formulári, medzi účastníkmi bola uzavretá spotrebiteľská zmluva podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, preto je potrebné na tento právny vzťah medzi veriteľom a dlžníkom aplikovať ustanovenia spotrebiteľského práva.
18. Podľa § 243h ods. 1 ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
19. Exekučné konanie sa začalo pred 1. aprílom 2017, preto súd postupoval podľa Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. marca 2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“).
20. Podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku v návrhu na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou oprávnený opíše aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným. Skutočnosti podľa prvej vety je povinný opísať aj oprávnený, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. K návrhu na vykonanie exekúcie sa pripoja dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú.
21. Podľa § 243f ods. 1 Exekučného poriadku v exekučných konaniach, ktoré sa začali pred účinnosťou tohto zákona a v ktorých sa odo dňa účinnosti tohto zákona vyžadujú pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie náležitosti podľa § 39 ods. 4 je oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona.
22. V zmysle § 243f ods. 6 Exekučného poriadku, ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie doplní v lehote podľa odseku 1, súd preskúma či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m), a ak exekúciu nezastaví, rozhodne o pokračovaní exekúcie.
23. Podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na 1. neprijateľné zmluvné podmienky, 2. obmedzenie alebo neprípustnosť zmenky, 3. rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom. a ak exekúciu nezastaví, rozhodne o pokračovaní exekúcie, vyhlásenia exekúcie podľa odseku 1 sa odo dňa účinnosti tohto zákona odkladajú.
24. Z obsahu spisu súd zistil, že oprávnený si svoju povinnosť doplniť návrh na vykonanie exekúcie v zákonnom stanovenej lehote splnil.
25. Súd preskúmal exekučný titul - Q. K. Q. K. T. T. K. Q., B..K.., E. Q. X, C., K..T.. K. XXXXX/XX T. M. XX.XX.XXXX, zmluvu X. Ú. Č.. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, zmenku č. XXXXXXXXX a podanie oprávneného - doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie v súlade s ust. § 243f ods. 1 Exekučného poriadku. Preskúmaním uvedených listín súd zistil, že oprávnený (veriteľ) uzavrel s povinným (dlžníkom) dňa XX.XX.XXXX zmluvu X. Ú., na základe ktorej poskytol povinnému úver vo výške 350 eur. Povinný sa zaviazal vrátiť oprávnenému sumu poskytnutého úveru zvýšenú o poplatok vo výške 322 eur, t. j. celkovo čiastku 672 eur v 12 mesačných splátkach po 56 eur počnúc dňom XX.XX.XXXX. V zmysle bodu 13. Všeobecných podmienok poskytnutia úveru (ďalej len "VPPU") na zabezpečenie peňažného záväzku dlžníka ako vystaviteľa zmeniek vyplývajúceho z úverovej zmluvy bol predmetný úver zabezpečený zmenkou, v ktorej neboli vyplnené údaje o zmenkovej sume a dátume začiatku úročenia zmenkovej sumy.
26. V zmysle ustanovenia bodu 13. VPPU veriteľ (remitent) doplnil dňa XX.XX.XXXX do neúplnej zmenky zmenkovú sumu 497,81 eur a dátum začiatku úročenia zmenkovej sumy XX.XX.XXXX.
27. Podľa § 17 ods. 3 zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy v súvislosti s poskytovaním spotrebiteľského úveru nemožno splniť dlh alebo zabezpečiť jeho splnenie zmenkou alebo šekom.
28. Nakoľko zmluva o úvere uzavretá medzi oprávneným a povinným dňa XX.XX.2011 je spotrebiteľskou zmluvou, bolo zabezpečenie záväzkového vzťahu a plnenie zo zmenky v čase uzavretia zmluvy v zmysle citovaného zákonného ustanovenia neprípustné.
29. Keďže v tejto exekučnej veci je exekučným titulom rozhodnutie vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, pričom nebolo prihliadnuté na neprípustnosť zmenky, bolo potrebné exekúciu v súlade s § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku zastaviť.
30. O trovách exekúcie súd rozhodne samostatným rozhodnutím po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, ktoré sa podáva na Okresnom súde Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každá strana sporu dostala jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).