Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_28T-17-2022.pdf
PDF · 65.12 KB
Case nature
Area
Subarea
28T/17/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v konaní pred samosudcom JUDr. Vincentom Szabóom trestným rozkazom vydaným podľa § 353 Trestného poriadku v Trnave dňa 5. augusta 2022, takto
rozhodol:
Obvinená
W. W. , nar. XX.XX.XXXX v U., trvale bytom U., prechodne bytom Y. XXXX/X, U.,
sa uznáva za vinnú, že
dňa 15.10.2021 v čase od 14:00 hod. do 15:15 hod. v predajni John Garfield, Nová ul. 6/B, Trnava, odcudzila z kabelky I. W. položenej v kancelárii predajne koženú peňaženku, v ktorej sa nachádzala finančná hotovosť v sume 10 eur, stravná karta DOXX, dopravná karta Arriva, rôzne vernostné karty, preukaz poistenca Dôvera a platobná karta Slovenskej sporiteľne, a.s., na meno I. W. vydaná k bankovému účtu číslo IBAN: G XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorou vykonala dňa 15.10.2021 o 16:19 hod. neoprávnenú platbu v predajni Second Hand, Starohájska ul, Trnava, vo výške 48,50 €eur a v dňoch 15.10.2021, 16.10.2021, 19.10.2021 a 21.10.2021 vykonala celkovo šesť neoprávnených pokusov platieb predmetnou platobnou kartou, čím spôsobila poškodenej I. W., bytom S. D. XX, G. celkovú škodu vo výške 58,50 eur,
teda
neoprávnene si obstarala platobný prostriedok, a neoprávnene použila platobný prostriedok,
čím spáchala
prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona v súbehu s prečinom neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 2 Trestného zákona
a odsudzuje sa:
Podľa § 219 ods. 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona a § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona a s použitím § 54 Trestného zákona na trest povinnej práce vo výmere 100 (sto) hodín.
Podľa § 55 ods. 1 Trestného zákona trest povinnej práce je obvinená povinná vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinená povinná nahradiť poškodenej I. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G..U. XX, G., škodu vo výške 58,50 eur.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na Okresný súd Trnava: a) obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor proti ktorémukoľvek jeho výroku; ak podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pričom pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze; inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku; b) poškodený len proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom; rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba; c) zúčastnená osoba len proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie.