Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Cb/213/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Vincent Svoboda, v právnej veci žalobcu : CEREBRA Consulting s.r.o., so sídlom Jána Kollára 13/2014, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, IČO: 36 338 478, zastúpeného advokátskou kanceláriou : MaxLaw, s.r.o., D.Dlabača 775/33, Žilina 010 01, IČO: 36 419 834, proti žalovanému : Martin Onder - MARKLLY, s miestom podnikania J.Murgaša 1326/49, Michalovce, 071 01, IČO: 45 863 229, o zaplatenie istiny 22.410,- Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 20.610 Eur s 9,05 % úrokom z omeškania ročne z istiny 1.224 Eur od 13.4.2015 do 19.3.2015, z istiny 984 Eur od 20.3.2015 do 4.2.2016, z istiny 1.872 Eur od 17.7.2015 do 4.2.2016, z istiny 1.856 Eur od 5.2.2016 do 19.2.2016, z istiny 1.056 Eur od 20.2.2016 do zaplatenia, z istiny 1.536 Eur od 23.8.2015 do zaplatenia, z istiny 720 Eur od 28.8.2015 do zaplatenia, z istiny 1.188 Eur od 28.8.2015 do zaplatenia, z istiny 1.032 Eur od 30.8.2015 do zaplatenia, z istiny 1.062 Eur od 30.8.2015 do zaplatenia, z istiny 1.080 Eur od 2.9.2015 do zaplatenia, z istiny 1.212 Eur od 2.9.2015 do zaplatenia, z istiny 1.062 Eur od 2.9.2015 do zaplatenia, z istiny 1.272 Eur od 2.9.2015 do zaplatenia, z istiny 636 Eur od 4.9.2015 do zaplatenia, z istiny 948 Eur od 4.9.2015 do zaplatenia, z istiny 1.044 Eur od 6.9.2015 do zaplatenia, z istiny 438 Eur od 8.9.2015 do zaplatenia, z istiny 696 Eur od 13.9.2015 do zaplatenia, z istiny 924,- Eur od 22.9.2015 do zaplatenia, z istiny 1.248 Eur od 26.9.2015 do zaplatenia, z istiny 1.368 Eur od 28.9.2015 do zaplatenia, z istiny 408 Eur od 29.9.2015 do zaplatenia, z istiny 1.680 Eur od 24.10.2015 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 Eur, v mesačných splátkach po 500 Eur, počnúc od 1.9.2016 do zaplatenia, s tým, že jednotlivé splátky sú splatné do posledného dňa kalendárneho mesiaca. V prípade nezaplatenia niektorej zo splátok v stanovenej lehote, stane sa splatným celý dlh.

II. Konanie zastavuje do výšky istiny 1.800 Eur.

III. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v plnej výške.

IV. Zrušuje platobný rozkaz č.k. 18Cb/213/2015, zo dňa 10.12.2015 /č.l.137/.

odôvodnenie:

1/ Pôvodný žalobca spoločnosť M.D.Logistik s.r.o. žalobou doručenou súdu 12.10.2015 uplatnil proti žalovanému právo na zaplatenie peňažnej sumy 28.638 Eur s príslušenstvom, titulom zaplatenia náhrady za vykonanú prepravu.

2/ Súd uznesením zo dňa 16.2.2016 /č.l.163,164/ v súlade s ust. § 92 ods. 2 O.s.p. pripustil zmenu účastníkov na strane žalobcu, tak, že na miesto doterajšieho žalobcu spoločnosti M.D.Logistik s.r.o., vstúpila spoločnosť CEREBRA Consulting s.r.o., keďže táto spoločnosť na základe zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 26.11.2015 nadobudla pohľadávky, zaplatenie ktorých je predmetom sporu.

3/ Žalobca podaním zo dňa 17.5.2016 /č.l.169/ požadoval zaplatenie istiny 22.410 Eur s tým, že predmetom konania zostal tento nárok v uvedenej výške a týka sa zaplatenia nasledujúcich faktúr :

faktúra č. 150087 splatná dňa 12.04.2015 na sumu 1.224,- €, z ktorej faktúry žalobca žaluje iba zostatok 984,- Eur, faktúra č. 150724 splatná dňa 16.07.2015 vo výške 1872,- €, faktúra č. 150821 splatná dňa 22.08.2015 na sumu 1.536,- €, faktúra č. 150854 splatná dňa 27.08.2015 na sumu 720,-€, faktúra č. 150857 splatná dňa 27.08.2015 na sumu 1.188,- €, faktúra č. 150863 splatná dňa 29.08.2015 na sumu 1.032,- €, faktúra č. 150865 splatná dňa 29.08.2015 na sumu 1.062,- €, faktúra č. 150886 splatná dňa 31.08.2015 na sumu 1.080,- €, faktúra č. 150892 splatná dňa 31.08.2015 na sumu 1.212,- €, faktúra č. 150895 splatná dňa 31.08.2015 na sumu 1.062,- €, faktúra č. 150898 splatná dňa 31.08.2015 na sumu 1.272,- €, faktúra č. 150902 splatná dňa 03.09.2015 na sumu 636,- €, faktúra č. 150910 splatná dňa 03.09.2015 na sumu 948,-€, faktúra č. 150932 splatná dňa 05.09.2015 na sumu 1.044,- €, faktúra č. 150947 splatná dňa 07.09.2015 na sumu 438,- €, faktúra č. 150958 splatná dňa 12.09.2015 na sumu 696,- €, faktúra č. 151005 splatná dňa 21.09.2015 na sumu 924,-€, faktúra č. 151017 splatná dňa 25.09.2015 na sumu 1.248,- €, faktúra č. 151024 splatná dňa 27.09.2015 na sumu 1.368,- €, faktúra č. 151033 splatná dňa 28.09.2015 na sumu 408,- €, faktúra č. 151099 splatná dňa 23.10.2015 na sumu 1.680.

4/ Súčet fakturovaných súm predstavuje čiastku 22.410 Eur.

5/ Po podaní žalobného návrhu žalovaný uhradil dňa 4.2.2016 2-krát sumu 500 Eur a dňa 19.2.2016 sumu 800 Eur /č.l.173,174/, celkovo uhradil čiastku 1.800 Eur. Uvedené úhrady žalobca započítal na najskôr splatné záväzky na faktúru č. 150087, započítal čiastku 984 Eur, ktorá touto úhradou bola uhradená v plnej výške a na faktúru č. 150724 vystavená na sumu 1.872 Eur započítal čiastku 816 Eur, teda zostatok u tejto faktúry na úhradu činí 1.056 Eur.

6/ Na základe uvedeného žalobca zobral žalobu späť do výšky istiny 1.800 Eur, ktorá čiastka sa týkala faktúry č. 150087 v plnej výške /984 Eur/ a faktúry č. 150724 v časti o zaplatenie 816 Eur.

7/ Podľa § 145 ods. 1,2 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. 8/ Podľa ods. 2, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

9/ V súlade s vyššie citovanými ustanoveniami konanie zastavil do výšky istiny 1800 Eur /výrok II.rozsudku/.

10/ Žalobca uvedeným podaním požadoval zaplatenie zostávajúcej čiastky 20.610 Eur /22.410 - 1800/ s 9,05 % úrokom z omeškania ročne z istiny 1.224,- Eur od 13.4.2015 do 19.3.2015, z istiny 984 Eur od 20.3.2015 do 4.2.2016, z istiny 1.872 Eur od 17.7.2015 do 4.2.2016, z istiny 1.856 Eur od 5.2.2016 do 19.2.2016, z istiny 1.056 Eur od 20.2.2016 do zaplatenia, z istiny 1.536 Eur od 23.8.2015 do zaplatenia, z istiny 720 Eur od 28.8.2015 do zaplatenia, z istiny 1.188 Eur od 28.8.2015 do zaplatenia, z istiny 1.832 Eur od 30.8.2015 do zaplatenia, z istiny 1.062 Eur od 30.8.2015 do zaplatenia, z istiny 1.080 Eur od 2.9.2015 do zaplatenia, z istiny 1.212 Eur od 2.9.2015 do zaplatenia, z istiny 1.062 Eur od 2.9.2015 do zaplatenia, z istiny 1.272 Eur od 2.9.2015 do zaplatenia, z istiny 636 Eur od 4.9.2015 do zaplatenia, z istiny 948 Eur od 4.9.2015 do zaplatenia, z istiny 1.044 Eur od 6.9.2015 do zaplatenia, z istiny 438 Eur od 8.9.2015 do zaplatenia, z istiny 696 Eur od 13.9.2015 do zaplatenia, z istiny 924 Eur od 22.9.2015 do zaplatenia, z istiny 1.248 Eur od 26.9.2015 do zaplatenia, z istiny 1.368 Eur od 28.9.2015 do zaplatenia, z istiny 408 Eur od 29.9.2015 do zaplatenia, z istiny 1.680 Eur od 14.10.2015 do zaplatenia, ako aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 Eur /č.l. 171/.

11/ Žalovaný podaním zo dňa 1.8.2016 /č.l.179/ uviedol, že uznáva nárok žalobcu do výšky istiny 20.610 Eur s príslušenstvom, avšak navrhuje, aby bol zaviazaný zaplatiť istinu s príslušenstvom formou splátok mesačne po 500 Eur vzhľadom na svoju finančnú situáciu.

12/ Žalobca podaním zo dňa 31.8.2016 /č.l.188/ oznámil súdu, aby súd rozsudkom pre uznanie zaviazal žalovaného zaplatiť istinu 20.610 Eur s príslušenstvom v mesačných splátkach po 500 Eur počnúc od 1.9.2016, s tým, že splátky budú splatné vždy k poslednému dňu mesiaca pod stratou výhody splátok.

13/ Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

14/ Podľa § 283 CSP, ak na strane žalovaného vystupuje viacero subjektov, je na vydanie rozsudku pre uznanie nároku potrebné, aby nárok žalobcu uznali všetci žalovaní; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76.

15/ Podľa § 284 CSP, ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.

16/ Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

17/ Súd v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami zaviazal žalovaného zaplatiť rozsudkom pre uznanie istinu 20.610 Eur s príslušenstvom, tak ako je to uvedené v písomnom vyhotovení rozsudku / výrok II.rozsudku/.

18/ V danom prípade sa jedná o nárok z medzinárodnej nákladnej prepravy a žalobca ako dôkaz, že prepravu vykonal, predložil ku každej faktúre medzinárodný nákladný list ako dôkaz, že preprava bola vykonaná s potvrdením príjemcu. Na daný prípad je potrebné aplikovať dohovor o prepravnej zmluve medzinárodnej cestnej nákladnej doprave, ktorý bol zverejnený v zbierke zákonov ako vyhláška č. 11/1964 Zb. /CMR/. Keďže uvedený dohovor nerieši cenu prepravy, v danom prípade je potrebné aplikovať ust. § 625 a nasl.Obchodného zákonníka upravujúcich zmluvu o preprave.

19/ Pokiaľ sa týka úroku z omeškania, tento je v súlade s ust. § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka.

20/ Keďže úrok z omeškania nebol dohodnutý, jeho sadzba, tento zodpovedá nariadeniu vlády č. 21/2013 § 1 ods. 2. Paušálna náhrada nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 Eur bola priznaná v súlade s ust. § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka v spojení s ust. § 2 nariadenia vlády č. 21/2013.

21/ Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

22/ Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

23/ Súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnej výške, keďže nárok žalobcu bol opodstatnený v plnom rozsahu.

24/ Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

25/ Súd v súlade s týmto ustanovením priznal plnú náhradu trov konania žalobcovi, o výške ktorej súd rozhodne po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem dôvodov, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a výroku, ktorým súd rozhodol o trovách konania o zastavení konania. V prípade odvolania z prípustných dôvodov možno odvolanie podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach cestou tunajšieho súdu.