Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_8Co-493-2016.pdf
PDF · 72.62 KB
Case nature
Subarea
8Co/493/2016
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Novotného a sudcov JUDr. Adriany Kálmánovej, PhD. a JUDr. Marty Polyákovej, v právnej veci žalobkyne: O. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX, R. nad W., T. republika, proti žalovaným: 1/ I. C., nar. XX. XX. XXXX a 2/ S. C., nar. XX. XX. XXXX, obaja bytom H., A. B. XXXX/XX, obaja občania SR, zastúpení: Advokátska kancelária Tomášek & partners, s.r.o., so sídlom Bratislava, Rožňavská 2, IČO: 36 858 811, o zrušenie vecného bremena, o odvolaní žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Topoľčany č. k. 6C/88/2016-70 zo dňa 20. mája 2016, takto jednohlasne
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
Ž a l o v a n ý m patrí nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnej výške.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala zrušenia vecného bremena, ktorému zodpovedá právo chôdze a jazdy vlastníkov penziónu pod hradom manželov C., návštevníkov tohto penziónu a ďalších turistov. Žalobu podala z dôvodu, že je vlastníkom domu č. XX a parciel č. XX/X, XX/X, kat. úz. A.. Žalovaní sú vlastníci susedného Penziónu pod hradom a priľahlých pozemkov zapísaných na LV č. XXX. Vecné bremeno má zapísané na pozemku, ktoré je na LV č. XX. Bremeno užívajú turisti z penziónu, ktorí sú cudzími ľuďmi na jej pozemku. Jej dom a pozemok sa nachádza v ochrannom pásme kultúrnej pamiatky. Následkom súkromného podnikania žalovaných na jej pozemku dochádza k devastácii pozemku a ku škode na majetku.
2. Listom zo dňa 07.04.2016 označeným ako dodatok k žalobe žalobkyňa sa domáhala (okrem zrušenia vecného bremena) nového vymerania parciel, odstránenia cesty, brány a inžinierskych sietí z parcely č. XX/X, vyčíslenia škody zdevastovanej záhrady, studne a škody na dome v ochrannom pásme, zaplatenia za znovu pripojenie elektriky vo výške 800 eur a za neoprávnené podnikanie na jej parcele č. XX/X formou spätného nájmu žiadala čiastku za 25 rokov podnikania, a to čiastkou obvyklou v danej lokalite.
3. Uznesením súdu prvého stupňa - prvej inštancie zo dňa 03.05.2016 bola žalobkyňa vyzvaná na podanie riadneho žalobného návrhu.
4. Listom zo dňa 16.05.2016 žalobkyňa čiastočne zobrala svoj žalobný návrh späť v častiach, v ktorých ho rozšírila v podaní zo dňa 07.04.2016.
5. Podľa § 96 ods. 1 OSP (Občianskeho súdneho poriadku - zák. č. 99/1963 Zb.) , navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
6. Napadnutým zhora uvedeným uznesením Okresný súd Topoľčany ako súd prvého stupňa - súd prvej inštancie, konanie čo do nového vymerania súdnym geodetom a zjednotenie protiprávne rozdelených parciel č. XX/X a XX/X na pôvodnú parcelu XX/X, odstránenie cesty a brány, ďalej inžinierskych sietí z parcely č. XX/X, vyčíslenie škody zdevastovanej záhrady, studne a škody na dome v ochrannom pásme, zaplatenie znovu pripojenia elektriny vo výške 800 eur a vrátenie čiastky za 25 rokov podnikania v turistickom ruchu na jej parcele č. XX/X formou spätného nájmu zastavil. Zároveň o trovách účastníkov - strán sporu voči sebe navzájom rozhodol tak, že žiaden z účastníkov (žiadna strana sporu) nemá právo na náhradu trov konania. Rozhodnutie odôvodnil poukazom na úkony žalobkyne a ust. § 96 ods. 1 a § 146 ods. 1 písm. c/ OSP.
7. Uvedené rozhodnutie včas podaným odvolaním napadla len žalobkyňa. V odvolaní poukázala na to, že po výzve súdu z 03.05.2016 sa jej nepodarilo zaistiť žiadneho odborníka, ktorý by mal licenciu pracovať v škodných udalostiach v súdnych sporoch na Slovensku. Obrátila sa na advokáta v Topoľčanoch, ale ani on nedokázal v niekoľkých dňoch zaistiť podkladový materiál; doporučil jej a taktiež napísal, aby odstúpila od dodatku a ponechala (len) žiadosť o zrušenie bremena. Mala na všetko len 10 dní a musela túto dobu dodržať, pre ňu to bola veľmi krátka doba. Bola naprosto presvedčená, že súd sám určí odborníka, ako uvádzala vo svojom dodatku, ten bude všetko posudzovať priamo na mieste na jej nehnuteľnosti, ktorá sa nachádza v ochrannom pásme národnej kultúrnej pamiatky.
8. Vyjadrenie k podanému odvolaniu podané nebolo.
9. Vec bola odvolaciemu súdu predložená 22.07.2016.
10. Prijatím zák. č. 160/2015 Z. z. 21. 05. 2015 - Civilného sporového poriadku (CSP) účinného 01.07.2016 došlo k zrušeniu Občianskeho súdneho poriadku (OSP - zák. č. 99/1963Zb. v znení neskorších predpisov), pričom podľa prechodných ustanovení nový zákon - Civilný sporový poriadok platí aj na konania začaté predo dňom jeho účinnosti, keď právne účinky úkonov, ktoré v konaní dovtedy nastali, zostávajú zachované (§ 470 CSP). Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví (§ 145 ods. 2 veta prvá CSP).
11. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 34 CSP) prejednal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania a viazaný rozsahom a dôvodmi podaného odvolania žalobkyne dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa - súdu prvej inštancie, je potrebné podľa ust. § 387 ods. 1 CSP potvrdiť ako vecne správne.
12. V danej veci podala žalobkyňa dňa 04.03.2016 žalobu na zrušenie práva vecného bremena odporcov - žalovaných k jej nehnuteľnostiam v kat. úz. A., pričom podaním zo dňa 07.04.2016 si voči žalovaným uplatnila aj ďalšie nároky na rozhodnutie voči žalovaným. Uznesením zo dňa 03.05.2016 č. k. 6C/88/2016-65 bola žalobkyňa vyzvaná na podanie riadneho žalobného návrhu, najmä z hľadiska jeho doplnenia písomným podaním zo dňa 07.04.2016, ktorým svoj návrh rozširuje. Podaním zo dňa 16.05.2016 učinila žalobkyňa opravu a čiastočné späťvzatie žalobného návrhu, v ktorom uviedla, že berie späť svoj žalobný návrh v časti:
- nové vymeranie súdnym geometrom a zjednotenie protiprávne rozdelených parciel č. XX/X a XX/X na pôvodnú parcelu č. XX/X,
- odstránenie cesty a brány, ďalej odstránenie inžinierskych sietí z parcely č. XX/X, -vyčíslenie súdnym znalcom zámerné škody zdevastovanej záhrady, studne a škody na dome v ochrannom pásme,
- zaplatenie znovupripojenia elektriny vo výške 800 eur,
- vrátenie čiastky za 25 rokov podnikania v turistickom ruchu na mojej parcele č. XX/X formou spätného nájmu.
13. Žiadala vydať tento rozsudok: Vecné bremeno - právo služobnosti viažuce sa k nehnuteľnosti, ktoré pozostáva z prechodu - používania cesty peši i vozom cez pozemok parc. č. XX/Xv prospech vlastníkov susedného pozemku parc. č. XX/X zapísaná na LV č. XXX podľa rozsudku 8Co/166,167/2007, právoplatného dňa 08. 04. 2008 Z 1458/08-39/08,sa zrušuje. Následne na to súd prvej inštancie vydal napadnuté rozhodnutie.
14. Vychádzajúc z uvedeného a citovaných zákonných ustanovení mal odvolací súd za to, že súd prvej inštancie, po čiastočnom späťvzatí žaloby, konanie správne zastavil (len) v častiach, v ktorých učinila žalobkyňa späťvzatie žaloby. Dôvody vedúce žalobkyňou k čiastočnému späťvzatiu sú právne bezvýznamné, rovnako ako jej presvedčenie, že súd sám bude konať „určením odborníka“, nakoľko súd môže konať len o tom, čo je predmetom konania podľa žaloby; nemôže teda sám konať o tom, čo po čiastočnom späťvzatí žaloby prestalo byť predmetom konania.
15. Zo všetkých zhora uvedených dôvodov preto odvolací súd rozhodol tak, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Rozhodnutie o trovách odvolacieho konania vychádza z ust. §§ 378 ods. 1, 255 ods. 1 a 262 ods. 1 CSP.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znova od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa dovolateľ domáha.