Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7CoE-336-2015.pdf
PDF · 65.94 KB
Case nature
Area
Subarea
7CoE/336/2015
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Agnesy Hricovej a členiek senátu JUDr. Frederiky Zozuľákovej a JUDr. Imricha Volkaia v exekučnej veci oprávneného A. K. V. T. C., so sídlom v C. na L. ul. č. X, IČO: 00 216 666 proti povinnej N. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom v C. na B. E. Č.. XX, v konaní o vymoženie 679,81 Eur s prísl., o odvolaní povinnej proti uzneseniu Okresného súdu Košice II č.k. 48Er 2775/2007-79 zo dňa 30.07.2014 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie.
Účastníkom n e p r i z n á v a náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie schválil rozvrh výťažku z rozvrhového pojednávania konaného dňa 16.07.2013 z rozdeľovacej podstaty 14 600 Eur z predaja nehnuteľností nachádzajúcej sa v katastrálnom území A. O., obec A. O., okres L. zapísaných na LV č. XXX vedenom ako rodinný dom, súpisné č. XXX, stojaci na parcele č. XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 471 m2 na parcele č. XXX, pričom konkretizoval ktoré pohľadávky boli uspokojené.
2. Uznesenie bolo vydané vyšším súdnym úradníkom.
3. V zákonom stanovenej lehote podala proti uzneseniu povinná odvolanie. Uviedla, že nájomné pravidelne uhrádzala aj uhrádza, preto je návrh na vykonanie exekúcie podaný neoprávnene. Nájomné uhrádza osobne vkladom na účet, čo si oprávnený môže overiť. Tvrdila, že došlo k nedorozumeniu, preto je potrebné exekúciu zastaviť.
4. Oprávnený sa k odvolaniu povinnej nevyjadril.
5. Súdny exekútor vo vyjadrení k odvolaniu povinnej uviedol, že odvolanie povinnej vôbec nesmeruje proti schváleniu rozvrhu výťažku z rozvrhového pojednávania. Tvrdenie povinnej, že uhrádza nájomné je v uvedenom štádiu exekučného konania právne irelevantné a súd sa jej námietkami už zaoberal.
6. Krajský súd v Košiciach (ďalej len odvolací súd) príslušný na rozhodnutie o odvolaní ( §34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov, ďalej len CSP), vzhľadom na včas podané odvolanie (§ 362 ods. 1 CSP), preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. § 380 CSP, bez nariadenia pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP) a dospel k záveru, že odvolanie povinnej nie je dôvodné.
7. Podľa ust. § 387 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
8. Podľa ust. § 387 ods. 2 CSP, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
9. Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že exekučné konanie proti povinnej sa začalo dňa 08.10.2007 na základe exekučného titulu, ktorým je rozsudok Okresného súdu Košice II č.k. 15C 867/2002-52 zo dňa 22.04.2005, ktorým bola povinná zaviazaná uhradiť oprávnenému sumu 679,81 Eur (20 480 Sk) a trovy konania vo výške 9,03 Eur (272 Sk). V prevyšujúcej časti návrh zamietol. Súdnemu exekútorovi JUDr. Jánovi Ondášovi bolo dňa 11.10.2007 udelené poverenie na vykonanie exekúcie. Súdny exekútor začal vykonávať exekúciu predajom nehnuteľnosti a dňa 16.07.2013 uskutočnil rozvrhové pojednávanie, na ktorom určil poradie úhrady nárokov, na ktoré treba prihliadať.
10. V podanom odvolaní povinná namietala, že pravidelne uhrádza oprávnenému nájomné, preto je exekúcia voči nej vedená neoprávnene a domáhala sa jej zastavenia. V tejto súvislosti odvolací súd uvádza, že účelom exekučného konania je nútená realizácia vykonaná zásahom do absolútnych majetkových práv povinného, ktorá sa uskutočňuje za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi, s cieľom uspokojiť pohľadávku oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Povinný nemôže úspešne navrhovať zastavenie exekúcie s tvrdením, že oprávnený právo nikdy nemal, nakoľko existencia práva je predmetom skúmania v základnom konaní. Z obsahu podaného odvolania povinnej vyplýva, že jej námietky sa netýkajú správnosti a zákonnosti schválenia rozvrhu výťažku, ale povinná namietala oprávnenosť nároku oprávneného, čo však bolo predmetom skúmania v základom konaní. Uvedené odvolacie námietky povinnej preto nemajú v tomto štádiu exekučného konania žiadnu relevanciu.
11. Vzhľadom na to, že povinná v konaní nepreukázala iný dôvod, pre ktorý by bola vykonávaná exekúcia neprípustná alebo neoprávnená, odvolací súd potvrdil napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa ust. § 387 ods. 1 CSP ako vecne správne.
12. O náhrade trov odvolacieho konania, odvolací súd rozhodoval podľa ust. § 396 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 255 ods. 1 CSP tak, že účastníkom náhradu trov konania nepriznal, pretože povinná nebola v odvolacom konaní úspešná a ostatným účastníkom žiadne trovy konania nevznikli.
13. Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom v pomere hlasov 3: 0 (ust. § 393 ods. 3 druhej vety CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (ust. § 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie plynie lehota znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (ust. § 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. (ust. § 429 ods. 1 CSP)
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (ust. § 428 CSP).