Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26C-270-2015.pdf
PDF · 73.27 KB
Case nature
Area
Subarea
26C/270/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante v konaní vedenom pred samosudkyňou JUDr. Naďou Pethőovou v právnej veci žalobcu: SATRO, s.r.o., IČO: 31335161, Polianky 9, Bratislava, zastúpený AK STANO a partneri sr.o., IČO: 36869571, Nám. 1. Mája 16, Bratislava, proti žalovanému: O. D., nar. X.X.XXXX, bytom Č. E. XXX, o zaplatenie 711,80 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 711,80 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,15% ročne zo sumy 711,80 eur od 1.8.2014 do zaplatenia, do 3 dní.
II. Súd žalobcovi priznáva 100% náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 7.4.2015 žalobca žiadal, aby súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 711,80 eur s príslušenstvom v podobe úroku z omeškania, pričom dôvodom podania návrhu bola skutočnosť, že žalovaný si prestal plniť zmluvné povinnosti spočívajúce v platení ceny poskytnutých služieb, ktoré povinnosti jej vyplývajú zo Zmluvy o poskytovaní služby prístupu.
2. Súd vykonal dokazovanie Zmluvou o pripojení, potvrdením o prevzatí zariadenia, preberacím protokolom, Všeobecnými podmienkami na poskytovanie služby, odstúpením od zmluvy, cenníkom, a dospel k nasledovným zisteniam skutkového a právneho stavu veci:
3. Zo žaloby a žalobcom predložených listinných dôkazných prostriedkov vyplynulo, že dňa XX.X.XXXX strany sporu uzatvorili Zmluvu o poskytovaní elektronických komunikačných služieb č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo zriadenie a prevádzkovanie služieb televíznych káblových rozvodov, súčasťou zmluvy boli VOP a cenník. Odporca v zmysle zmluvy mal platiť za poskytované služby štvrťročne v sume 17,80 eur plus 19,80 eur. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný si zmluvné povinnosti neplnil, žalobca dňa 15.4.2014 od zmluvy odstúpil podľa bodu 5.5 VOP a uplatnil si nárok na zaplatenie sumy spolu 711,80 eur, ktorá pozostáva z: poplatok za obdobie 1/7/12 až 31/3/14 (21 x 17,80 eur) - 373,80 eur, náhrada hodnoty dekódovacej karty - 20,- eur, náhrada dekódovacej karty - 20,- eur, náhrada hodnoty dekódera Arion - 239,90 eur, náhrada hodnoty zariadenia dekóder Satrobox (Fortis) - 59,- eur. Žalovaný ani sčasti dlh neuhradil a k žalobe sa nevyjadril.
4. Podľa ust. § 51 Občianskeho zákonníka účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
5. Podľa § 43 ods. 1, 2, 5 písm. b) a e) zákona č. 610/2003 Z.z. Slovenskej národnej rady o elektronických komunikáciách zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné
podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu. Podnik môže odstúpiť od zmluvy o pripojení, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti, opakovane porušuje podmienky zmluvy o pripojení.
6. Podľa § 42 ods. 1 písm. a) citovaného zákona podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do 3 mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
7. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že dňa XX.X.XXXX strany sporu uzatvorili Zmluvu o poskytovaní elektronických komunikačných služieb č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo zriadenie a prevádzkovanie služieb televíznych káblových rozvodov, súčasťou zmluvy boli VOP a cenník. Odporca v zmysle zmluvy mal platiť za poskytované služby štvrťročne v sume 17,80 eur plus 19,80 eur. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný si zmluvné povinnosti neplnil, žalobca dňa 15.4.2014 od zmluvy odstúpil podľa bodu 5.5 VOP a uplatnil si nárok na zaplatenie sumy spolu 711,80 eur, ktorá pozostáva z: poplatok za obdobie 1/7/12 až 31/3/14 (21 x 17,80 eur) - 373,80 eur, náhrada hodnoty dekódovacej karty - 20,- eur, náhrada dekódovacej karty - 20,- eur, náhrada hodnoty dekódera Arion - 239,90 eur, náhrada hodnoty zariadenia dekóder Satrobox (Fortis) - 59,- eur. Žalovaný ani sčasti dlh neuhradil a k žalobe sa nevyjadril. Súd žalobe vzhľadom na jej dôvodnosť v plnom rozsahu vyhovel v časti istiny.
8. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
9. Vychádzajúc z preukázanej skutočnosti, že odporca sa dostal s platením ceny poskytnutých služieb do omeškania, súd návrhu vyhovel aj v časti príslušenstva pohľadávky predstavujúceho úrok z omeškania uplatnený navrhovateľom v zákonnej výške.
10. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods.1 CSP s poukazom na plný procesný úspech žalobcu vo veci, a teda na právo na 100% náhradu vzniknutých trov konania a trov právneho zastúpenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie žalovaný, a to do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.