Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-4C/187/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti žalovaným X/ X. Y., J.. XX.X.XXXX, XXX XX Q. XXXX, X/ S. Y., J.. XX.XX.XXXX, XXX XX Q. XXXX v konaní o zaplatenie 2 018,10 € s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalobu proti žalovaným 1/, 2/ z a m i e t a.

II. Žalovaným 1/, 2/ náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Podľa § 220 ods. 4 súd arabskými číslicami označuje jednotlivé odseky odôvodnenia rozsudku, ktoré zodpovedajú podstatným náležitostiam odôvodnenia rozsudku podľa § 220 ods. 2 CSP:

1. Čoho sa žalobca sa domáhal: Žalobca žiadal, aby mu žalovaní 1/, 2/ spoločne a nerozdielne zaplatili sumu 2 018,10 € s úrokom z omeškania zo splátok za obdobie od 21.9.2010 do 6.8.2011 vo výške 43,62 €, s ročným úrokom z omeškania 9 % zo sumy 2 018,10 € od 7.8.2011 do zaplatenia.

2. Aké skutočnosti žalobca tvrdil, aké prostriedky procesného útoku použil: V žalobe zo dňa 22.8.2014 tvrdil, že aktívnu legitimáciu odvíja od zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 28.6.2011 medzi svojím právnym predchodcom ako veriteľom Slovenská sporiteľňa, a.s., Bratislava a žalobcom. Právny predchodca žalobcu ako veriteľ uzavrel dňa 2.5.2006 so žalovanými 1/, 2/ ako dlžníkmi zmluvu č. 312769193, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú všeobecné obchodné podmienky. Išlo úverovú zmluvu podľa § 497 - 507 Obchodného zákonníka a zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch. Bez bližšej skutkovej a matematickej konkretizácie v žalobe uviedol, že výška pohľadávky ku dňu postúpenia predstavovala sumu 6 674,58 €, pozostávala z istiny 6 067,92 €, z úroku z omeškania 606,66 €, pričom nie je uvedené, za ktoré časové obdobie, v akej výške tento úrok bol vypočítaný. Na základe zmluvy o úvere bol poskytnutý úver 4 979,09 €, ktorý mal byť splácaný v mesačných splátkach 96,1 €. Žalobou si žalobca uplatňuje splátky úveru splatné od 20.9.2010 do 20.5.2012 v počte 21 v celkovej výške 2 018,10 €. Splátky pôvodne splatné od 20.8.2011 do 20.5.2012 sa stali splatnými dňa 6.8.2011, kedy žalobca vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru. Úrok z omeškania si uplatnil podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka počnúc dňom splatnosti každej splátky úveru samostatne. Pri splátkach, ktorých splatnosť mala vzniknúť po vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru dňa 6.8.2011, si žalobca uplatňuje nárok od tohto dňa (bez matematickej, vecnej, dátumovej konkretizácie). Dlžná suma ku dňu podania žaloby pozostáva z 21 nezaplatených splátok úveru v celkovej výške 2 018,10 €, to je rozdiel medzi neuhradenými splátkami úveru a súčtom všetkých mesačných platieb započítaných na tieto splátky (bez skutkovej, matematickej a dátumovej konkretizácie). K podanému odporu (čl. 58), v ktorom žalovaní 1/, 2/ namietli aktívnu legitimáciu žalobcu z dôvodu, že k postúpeniu pohľadávky došlo

v čase, kedy nebola splatná, z dôvodu, že žalobca podal návrh Stálemu rozhodcovskému súdu, preto nie je právomoc Okresného súdu Čadca vo veci konať pre neodstrániteľnú prekážku postupu konania (1Er/487/2012, 6Er/364/2013, 6Er/861/2012), v ktorom žalovaní 1/, 2/ vzniesli námietku premlčania vymáhanej pohľadávky, resp. jednotlivých splátok, reagoval žalobca dňa 1.10.2015 na čl. 61 spisu nie v nadväznosti na tvrdené dôvody uvedené v odpore. Podanie na čl. 61 spisu nereaguje ani na jeden z dôvodov uvedených v odpore žalovaných 1/, 2/. Žalobca v tomto podaní tvrdí úplne iné skutočnosti bez nadväznosti na podaný odpor. Opakovane tvrdí, že ide o absolútny obchod, úverovú zmluvu, kde nemožno aplikovať neprijateľné zmluvné podmienky podľa Občianskeho zákonníka, ani rozpor s dobrými mravmi. Zmluva o postúpení bola platným právnym úkonom. Je daná aktívna legitimácia žalobcu (nevyjadril sa však k aktívnej legitimácii vo vzťahu k námietke uvedenej v odpore, že k postúpeniu došlo pred vyhlásením splatnosti). Napriek tvrdeniu v odpore k otázke premlčania aplikoval § 387 ods. 1, § 392 ods. 2 Obchodného zákonníka a premlčaciu lehotu 4 roky s poukazom na rozhodnutie R NS SR sp. zn. 6M Cdo/4/2012 zo dňa 27.3.2013. Poukázal na skutočnosť, že odpor nie je odôvodnený vo veci samej, preto navrhol odpor odmietnuť. Až na výzvu súdu zo dňa 16.2.2016 čl. 67 spisu reagoval podaním zo dňa 23.3.2016 čl. 68 spisu tak, že žalobca v tejto veci nepodal návrh na začatie konania na Stály rozhodcovský súd a celkový sumár platieb žalovaných na úver (súčet platieb na pôžičku, úrok, úrok z omeškania, zmluvné pokuty, poplatky a iné) predstavuje sumu 2 157,37 € (64 993 Sk). Tieto tvrdenia konkretizoval až v podaní zo dňa 19.8.2016 (pojednávanie bolo vytýčené na deň 25.8.2016). V tomto podaní konkretizoval platby žalovaných 1/, 2/, spôsob započítania jednotlivých platieb a celkový sumár platieb žalovaných 1/, 2/ vo výške 2 157,37 €. Z toho žalobca započítal na istinu sumu 2 032,52 €, na poplatky 99,58 € a na úrok z omeškania 25,27 €. V tomto podaní na rozdiel od žaloby, kde uviedol, že mimoriadnu splatnosť vyhlásil žalobca dňa 6.8.2011, v tomto podaní uviedol, že k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti došlo 18.7.2011. V podaní zo dňa 19.8.2016 na otázku súdu uviedol v nadväznosti na § 17 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z., že uvedené ustanovenie nadobudlo účinnosť 23.12.2015. Dovtedy žalobca nemusel disponovať licenciou na poskytovanie spotrebiteľských úverov. Žalobca disponuje licenciou na poskytovanie spotrebiteľských úverov od 5.8.2016. Licenciu nepredložil.

3. Dôkazy, ktoré predložil žalobca: Zmluva o splátkovom úvere zo dňa 2.5.2006 na sumu 150 000 Sk (4 979,09 €), všeobecné obchodné podmienky čl. 4, oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 18.7.2011 čl. 19, 20 bez doručeniek, zmluva o postúpení pohľadávky zo dňa 28.6.2011 čl. 21, príloha č. 1 k zmluve o postúpení čl. 28, 29, vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 18.7.2011 čl. 30 bez doručenky, výzva na zaplatenie čl. 31, 32 bez doručeniek.

4. Ako sa vyjadrili žalovaní 1/, 2/, aké prostriedky procesnej obrany použili: Žalovaní 1/, 2/ dňa 20.4.2015 čl. 58 spisu podali odpor proti vydanému platobnému rozkazu. Súhlasili s tým, že 2.5.2006 uzavreli s právnym predchodcom žalobcu zmluvu o úvere. Úver splácali najskôr pravidelne, neskôr podľa toho, ako im to dovolila finančná situácia, ktorá sa im zhoršila tak, že sa stali prakticky insolventní. Nestíhali úver splácať v stanovených lehotách. Považujú úver za spotrebiteľský úver, pretože sa má aplikovať to ustanovenie zákona, ktoré viac vyhovuje spotrebiteľom. Žalovaným 1/, 2/ nie je zrejmé, či si úrokovú mieru uplatňuje podľa Občianskeho zákonníka alebo podľa Obchodného zákonníka. Nechápu prečo žiada úrok podľa Občianskeho zákonníka, keď žiada vec posúdiť podľa Obchodného zákonníka. Ďalšie tvrdenia žalovaných 1/, 2/ boli tie, že nie je daná aktívna legitimácia žalobcu, pretože nedošlo k platnému postúpeniu pohľadávky v rozsahu predmetu sporu. Predmetom sporu je suma 2 018,10 €, v prílohe k zmluve o postúpení pohľadávky sa uvádza iná suma (splatnosť pohľadávky 20.5.2012, teda neskôr, ako bola pohľadávka postúpená). V žalobe uviedol splatnosť pohľadávky dňom 6.8.2011. Splatnosť vyhlásil žalobca. Splatnosť bola vyhlásená po jej postúpení. Teda došlo k postúpeniu pohľadávky, ktorá nebola v čase postúpenia splatnou, čo spôsobuje neplatnosť zmluvy o postúpení pohľadávky. Následkom toho je nedostatok aktívnej legitimácie žalobcu. Poukázali na konania žalobcu voči žalovaným 1/, 2/ pred Okresným súdom Čadca pod sp. zn. 1Er/487/2012, 6Er/364/2013, 6Er/861/2011. V nadväznosti na to nie je daná právomoc Okresného súdu Čadca prejednávať a rozhodnúť tento spor, pretože z uvedených konaní vyplýva, že bol podaný návrh Stálemu rozhodcovskému súdu. Ide o neodstrániteľnú prekážku postupu konania. Z toho dôvodu žiadali žalobu zamietnuť v celom rozsahu. Žalovaní 1/, 2/ z opatrnosti vzniesli námietku premlčania. Mali za to, že predmet sporu, resp. jednotlivé splátky sú premlčané. Žiadali o oslobodenie od súdneho poplatku za podaný odpor, prípadne ďalších súdnych poplatkov. Na termín pojednávania sa nedostavili, aj keď termín pojednávania bol vytýčený na deň 25.8.2016 a doručenie mali vykázané riadne a včas 1 mesiac pred termínom pojednávania dňa 25.7.2016. Neprítomnosť neospravedlnili, neuviedli závažné dôvody neprítomnosti, nepreukázali závažné dôvody neprítomnosti.

5. Predložené a navrhnuté dôkazy: Žalovaní 1/, 2/ nepredložili žiadne dôkazy. Navrhli dôkaz pripojenie spisov Okresného súdu Čadca 1Er/487/2013, 6Er/364/2013, 6Er/861/2012. Iné dôkazy nenavrhli.

6. Dôkazy, ktoré súd vykonal: Súd vykonal dôkazy navrhnuté žalobcom, žalovanými 1/, 2/ pod číslom 3, 5. Iné dôkazy súd nevykonal.

7. Zistený skutkový stav z vykonaných dôkazov: Zo zmluvy o splátkovom úvere zo dňa 2.5.2006 čl. 3 spisu mal preukázané, že bola uzavretá medzi právnym predchodcom žalobcu Slovenskou sporiteľňou, a.s., Bratislava a žalovanými 1/, 2/ ako dlžníkmi. Veriteľ na základe tejto zmluvy poskytol žalovaným úver 150 000 Sk, čo predstavuje sumu 4 979,09 €. Druh úveru - spotrebný úver bezúčelový. Výška splátky 2 895 Sk = 96,1 € vždy k 20. dňu v mesiaci v počte 72. Súčasťou zmluvy sú všeobecné obchodné podmienky čl. 4 spisu. Zo zmluvy o postúpení pohľadávok čl. 21 spisu mal preukázané, že je uzavretá dňa 28.6.2011 medzi právnym predchodcom žalobcu Slovenská sporiteľňa, Bratislava a žalobcom. Súčasťou je príloha č. 1 čl. 28, 29 zo dňa 28.6.2011, ktorou žalobca preukazuje, že súčasťou zmluvy o postúpení je aj sporná pohľadávka, čím preukazuje svoju aktívnu legitimáciu v spore. Na čl. 19, 20 spisu je oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 18.7.2011 žalovaným 1/, 2/ bez doručenky. Súd nemal preukázané, že do dispozície žalovaných 1/, 2/ sa dostalo oznámenie o postúpení pohľadávky. Žalobca svoje tvrdenie v tomto smere nepreukázal. Nepredložil úkon zosplatnenia pohľadávky napriek tvrdeniu žalovaných 1/, 2/ v odpore, ktorí túto skutočnosť považovali za spornú. Za spornú ju považoval aj súd a tento rozpor žalobca neodstránil predloženým právneho úkonu vyhlásenia o zosplatnení úkonu. V žalobe uviedol, že mimoriadnu splatnosť vyhlásil žalobca dňa 6.8.2011, na pojednávaní právna zástupkyňa žalobcu uviedla, že k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti došlo dňa 18.7.2011 v nadväznosti na výzvu k úhrade a oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti na čl. 30 spisu, ku ktorému taktiež nie je pripojená doručenka ako dôkaz o tom, že oznámenie o mimoriadnej splatnosti úveru sa dostalo do dispozície žalovaných 1/, 2/ a že toto vyhlásenie mimoriadnej splatnosti je platné a tým pádom, že sa dostali žalovaní 1/, 2/ do omeškania s platením celého dlhu. Zároveň z toho vyplýva, že aj v žalobe, aj v listinnom dôkaze čl. 30 spisu mimoriadnu splatnosť nevyhlásil veriteľ Slovenská sporiteľňa, ale žalobca. Zároveň súd mal z tohto skutkového stavu preukázané, že k postúpeniu pohľadávky tvoriacej predmet sporu došlo z časového hľadiska skôr, ako došlo k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru (k zosplatneniu pohľadávky). Listinnými dôkazmi od čl. 37 spisu súd mal preukázané, že do konania vstúpili ako vedľajší účastníci konania BSO združenie na ochranu spotrebiteľa a Všeobecná ochrana práv spotrebiteľov - občianske združenie čl. 38. Na čl. 46 spisu je námietka neprípustnosti vedľajšieho účastníctva. Odpoveď VÚK je čl. 47. Súd vyzval obidve združenia na čl. 50 spisu k predloženiu súhlasu žalovaných 1/, 2/ podľa novely § 93 ods. 3 OSP, inak súd podľa § 101 ods. 3 OSP nebude na oznámenie o vstupe prihliadať. Také oznámenie súdu nebolo predložené. Ďalej súd neprihliadal na vedľajších účastníkov konania. Z pripojeného exekučného spisu Okresného súdu Čadca sp. zn. 1Er/487/2013 mal súd preukázané, že bol vo veci vydaný rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu sp. zn. Sr 07164/12 zo dňa 17.12.2012, právoplatný dňa 4.2.2013. Týka sa totožného žalobcu, totožných žalovaných, ale inej zmluvy o úvere. Predmetom tohto rozhodcovského rozsudku je zmluva č. 11264901091204 zo dňa 9.2.2007 medzi veriteľom Všeobecná úverová banka, a.s., Bratislava a žalovanými 1/, 2/. Predmetom sporu 4C/187/2014 je úverová zmluva č. 312769193 zo dňa 2.5.2006 medzi Slovenskou sporiteľňou, a.s., Bratislava a žalovanými 1/, 2/. Vec 1Er/487/2013 nie je totožná s predmetom sporu. Zo spisu Okresného súdu Čadca 6Er/364/2013 súd mal preukázané, že bol vydaný rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu sp. zn. Sr 07173/12 zo dňa 17.12.2012, právoplatný dňa 4.2.2013, totožných strán konania. Tento rozsudok sa však týka zmluvy č. 9788201140905 zo dňa 19.9.2005 uzavretej medzi Všeobecnou úverovou bankou, a.s. a žalovanými 1/, 2/. Netýka sa úverovej zmluvy, ktorá tvorí predmet tohto konania.

8. Právne posúdenie veci, odkaz na ustálenú rozhodovaciu prax: Súd dospel k záveru, že je daná právomoc Okresného súdu Čadca vo veci konať, pretože konania vedené v exekučnom konaní proti žalovaným 1/, 2/ predstavujú síce konania totožných účastníkov konania, totožného žalobcu, ale nie je totožný predmet sporu a základ sporu, kedy je preukázané, že úverová zmluva bola uzavretá s iným veriteľom, ide o iný dlh a iný základ nároku, než je v konaní 4C/187/2014. Z tohto dôvodu súd nezastavil konanie pre neodstrániteľnú prekážku postupu konania, prekážku res iudicata, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie rozhodcovského súdu v totožnej veci. Neexistuje právoplatné a vykonateľné rozhodnutie rozhodcovského súdu v totožnej veci. Také rozhodnutie žalovaní 1/, 2/ nepredložili v rámci svojej dôkaznej povinnosti a procesnej obrany do ukončenia dokazovania. Pokiaľ žalobca vzniesol námietku, že odpor žalovaných 1/, 2/ nie je odporom vo veci samej a treba ho odmietnuť, súd sa s

týmto názorom nestotožnil. Vec samá je predmet sporu, ktorým je právo na zaplatenie úveru (časti) vo výške 2 018,10 € istiny s príslušenstvom. Tým, že spochybnili aktívnu legitimáciu žalobcu, tým, že spochybnili vymáhateľnosť nároku vzhľadom k vznesenej námietke premlčania, ako aj duplicitu vymáhania k vznesenej námietke, že o veci už rozhodol Stály rozhodcovský súd, spochybnili nielen základ nároku, ale aj výšku nároku, teda ide o odôvodnenie odporu vo veci samej. Nebol dôvod na odmietnutie odporu. Súd o zamietnutí návrhu na odmietnutie odporu nerozhoduje. Ak považuje súd odpor za odôvodnený vo veci samej, vytýči termín pojednávania a koná. Rozhoduje len vtedy, ak odpor považuje za neodôvodnený vo veci samej, čo sa v tomto prípade nestalo. Súd nie je povinný rozhodovať vtedy, ak odpor považuje za odôvodnený vo veci, vtedy len vytýči termín a koná. Z dôvodu hospodárnosti konania súd považoval za právne irelevantné v tomto štádiu konania vyhodnocovať vznesenú námietku premlčania vzhľadom k tomu, že žalobu v celom rozsahu zamietol z ostatných dôvodov, ktoré tvorili súčasť podaného odporu. Žalobu v celom rozsahu zamietol pre nedostatok aktívnej legitimácie na strane žalobcu. Súd mal za to, že je povinnosťou žalobcu preukázať svoju aktívnu legitimáciu v konaní. V konaní je jednoznačne preukázané, že k postúpeniu pohľadávky tvoriacej predmet sporu došlo dňa 28.6.2011, čo je skôr, ako došlo k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru (dňa 6.8.2011, resp. 18.7.2011, čo je rozpor neodstránený žalobcom). V konaní je jednoznačne preukázané, že zosplatnenie neuskutočnil veriteľ Slovenská sporiteľňa, Bratislava, ale žalobca po postúpení pohľadávky. Zmluva o splátkovom úvere zo dňa 2.5.2006 čl. 3 spisu neupravuje podmienky zosplatnenia úveru. Zo všeobecných podmienok čl. 5 a nasl. spisu (ktoré nie sú podpísané žalovanými 1/, 2/) bod 7.6.1 vyplýva, že ak žalovaní 1/, 2/ porušia ktorúkoľvek zmluvnú povinnosť tam vymenovanú (aj zmluvnú povinnosť nesplácania splátok v dohodnutej lehote, čo bolo v tomto konaní nesporne preukázané), je banka oprávnená (teda Slovenská sporiteľňa, a.s., Bratislava) vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru. Taktiež z ostatných ustanovení všeobecných podmienok vyplýva, že len banka na základe zmluvy a všeobecných podmienok (teda Slovenská sporiteľňa, a.s., Bratislava) má právo iným spôsobom v zmysle zmluvy a všeobecných podmienok započítavať platby prednostne na iné účely, ako je istina. Také právo z ničoho nevyplývalo žalobcovi. V konaní žalobca neuniesol dôkazné bremeno na preukázané, že právny predchodca žalobcu vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru a že ju vyhlásil pred postúpením pohľadávky a aká bola výška pohľadávky (preukázateľná) ku dňu postúpenia pohľadávky. V konaní bolo preukázané, že žalobca získal licenciu NBS na poskytovanie spotrebiteľských úverov až od 5.8.2016. Ku dňu postúpenia pohľadávky 28.6.2011 ani ku dňu vyhlásenia predčasnej splatnosti 6.8.2011 (žalobcom) nemal licenciu na poskytovanie nebankových úverov, preto v nadväznosti na § 17 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z. nemohol previesť veriteľ práva vyplývajúce zo zmluvy o splátkovom úvere zo dňa 2.5.2006 a všeobecných podmienok čl. 4 na žalobcu. Teda na žalobcu postúpením pohľadávky neprešlo ani právo zo zmluvy o úvere a všeobecných podmienok vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru. Ak tak urobil žalobca namiesto veriteľa, je takéto vyhlásenie mimoriadnej splatnosti neplatné, pretože nie je právom žalobcu, ale právom veriteľa vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru. Postúpením pohľadávky sa nestal žalobca aj zmluvnou stranou úverovej zmluvy za platnosti všeobecných podmienok. Platným postúpením by sa stal len veriteľom postúpenej pohľadávky bez ostatných práv veriteľa vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru, započítavať v zmysle úverovej zmluvy prednostne platby na iné účely než na istinu, účtovať zmluvné pokuty, poplatky. Žiadne práva z úverovej zmluvy neprešli na žalobcu postúpením pohľadávky. Žalobca nemal žiadne právo správať sa ako zmluvná strana úverovej zmluvy a zmluvná strana všeobecných podmienok. V prípade platného postúpenia mal právo správať sa len ako majiteľ postúpenej pohľadávky v konečnej výške. Vzhľadom k neplatnosti úkonu zosplatnenia pohľadávky a neexistencie platného úkonu zosplatnenia pohľadávky pred postúpením pohľadávky nedošlo k platnému postúpeniu pohľadávky v rozsahu predmetu sporu 2 018,10 €. Za situácie, kedy pred postúpením pohľadávky nedošlo k platnému zosplatneniu celého dlhu, potom mal právo pôvodný veriteľ postúpiť len tú časť pohľadávky, ktorá bola splatná ku dňu postúpenia pohľadávky, teda jednotlivé splátky splatné ku dňu postúpenia, ku dňu 28.6.2011. Zo samotnej žaloby vyplýva, že v tomto konaní si žalobca uplatnil splátky úveru splatné od 20.9.2010 do 20.5.2012 v počte 21 v celkovej výške 2 018,10 €. Teda aj tie splátky, ktoré neboli predchádzajúcim veriteľom zosplatnené a ktoré boli splatné až po postúpení pohľadávky, teda ku ktorým objektívne nemohlo dôjsť platným spôsobom k postúpeniu. Ak by postúpenie bolo platné, žalobca by mal právo vymáhať len jednotlivé splátky ku dňu postúpenia, teda ku dňu 28.6.2011. Žalobca neuniesol dôkazné bremeno napriek sporným a nesporným bodom súdu, ktoré konkrétne splátky zo splátok ku dňu 28.6.2011 boli zaplatené a ktoré neboli zaplatené s tým, že všetky platby mali byť z dôvodov už uvedených započítané len na skutočný dlh. Žalobca nemal právo ako veriteľ účtovať poplatky, zmluvné pokuty, úrok, pretože sa nestal zmluvnou stranou, veriteľom. Takýto dôkaz však v danom štádiu konania bol aj právne irelevantný vzhľadom k tomu, že samotné postúpenie pohľadávky tento právny úkon súd vyhodnotil ako neplatný, neúčinný úkon právnej pomoci

z dôvodu jeho absolútnej neplatnosti pre neurčitosť podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka, pretože predmetom zmluvy o postúpení pohľadávok čl. 21 spisu nie je určité vyjadrenie postúpenej pohľadávky, aby súd mohol konštatovať, že bola postúpená aj pohľadávka 2 018,10 €, splatná ku dňu postúpenia 28.6.2011 a takýto záver súd nemal preukázaný ani z prílohy č. 1 na čl. 28, 29 spisu, kde je síce uvedená úverová zmluva zo dňa 2.5.2006 bez čísla úverovej zmluvy, ale splatnosť pohľadávky 20.5.2012, pričom zmluva o postúpení pohľadávky je zo dňa 28.6.2011. Je objektívne vylúčené, aby príloha č. 1 na čl. 28 spisu tvorila neoddeliteľnú prílohu zmluvy o postúpení zo dňa 28.6.2011. Táto neurčitosť zmluvy o postúpení v konečnom dôsledku znamená neplatnosť zmluvy o postúpení a znamená, že žalobca v konaní neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie svojej aktívnej legitimácie vymáhať na základe platnej zmluvy o postúpení pohľadávku a vymáhať ju v rozsahu 2 018,10 € istiny s príslušenstvom. Pre nedostatok aktívnej legitimácie na strane žalobcu súd žalobu v celom rozsahu zamietol a považoval za nadbytočné v tomto štádiu konania sa zaoberať premlčaním jednotlivých splátok na základe vznesenej námietky premlčania celého nároku, resp. jednotlivých splátok. Žalovaní 1/, 2/ sú v konaní oslobodení od povinnosti platiť súdny poplatok za podaný odpor. Neúspešným účastníkom konania je žalobca, preto osobitným uznesením bude zaviazaný, aby súdny poplatok za podaný odpor namiesto žalovaných 1/, 2/ zaplatil žalobca podľa § 2 ods. 2 poplatkového zákona.

Vstup do konania oznámil vedľajší účastník konania na strane žalovaných ako spotrebiteľov (čl. 37, 38). Bol poučený súdom (čl. 42, 44, 50, 52) a vyzvaný k predloženiu súhlasu žalovanej so vstupom vedľajšieho účastníka konania do konania na jej strane podľa § 93 ods. 2 novely OSP. Keďže súhlas nedoručil, v súlade s § 93 ods. 2 novely OSP (zákon č. 353/2014 Z.z., účinný od 1.1.2015) súd na vedľajšieho účastníka konania neprihliadal, teda nepovažoval ho za účastníka konania a to bez rozhodovania o nepripustení do konania. Vychádzal z doslovného znenia § 93 ods. 2 OSP: „Ako vedľajší účastník sa môže popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania aj právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu.“ Z uvedených dôvodov súd nemal povinnosť doručiť vedľajšiemu účastníkovi konania žalobu a ostatné podania, pretože sa na neho „neprihliada“, má sa za to, že nie je vedľajším účastníkom konania (§ 79 ods. 6 prvá veta OSP: „Návrh na začatie konania a jeho prílohy doručí súd ostatným účastníkom do vlastných rúk.“). Nestotožnil sa s názorom vedľajšieho účastníka konania, že je potrebné aplikovať OSP platný a účinný do 1.1.2015, pretože vstúpil do konania v čase do 1.1.2015. Preto nie je, podľa názoru VÚK, jeho povinnosťou doručiť súhlas žalovanej s jeho vstupom do konania. Súd je povinný na jeho vstup prihliadať a doručiť mu žalobu a ostatné podania .

Prvostupňový súd sa nestotožnil so spôsobom aplikácie noriem procesného práva zo strany vedľajšieho účastníka konania. Normy hmotného práva sa aplikujú v stave platnom a účinnom ku dňu vzniku právneho úkonu. Normy procesného práva (teda aj § 93 ods. 2 novely OSP, účinnej od 1.1.2015) sa vzťahujú ihneď od 1.1.2015 na všetky prípady v čase rozhodovania. Inak povedané, súd aplikuje to procesné právo, ktoré je platné a účinné v čase rozhodovania. Z tohto dôvodu aj na tento prípad aplikoval ustanovenie § 93 ods. 2 novely OSP a na vedľajšieho účastníka konania neprihliadal. Súd má za to, že mu neodňal možnosť konať pred súdom. § 44 ods. 1 OSP (teraz § 97 ods. 1 umožňuje nahliadať do spisu účastníkovi konania, ktorým však vedľajší účastník konania nebol. Preto podľa § 44 ods. 2 OSP (teraz § 97 ods. 2 súd umožnil vedľajšiemu účastníkovi konania nahliadať do súdneho spisu a chrániť záujmy spotrebiteľa (čl. 26). Toto právo vedľajší účastník konania nevyužil. Ďalej súd s týmto subjektom nekonal ako s vedľajším účastníkom konania a o jeho vstupe nerozhodoval.

9. Trovy konania: Žalovaní 1/, 2/ sú úspešnými účastníkmi konania v rozsahu 100 %. V rozsahu 100 % by im patrilo právo na náhradu trov konania. Sú však spotrebitelia, súd ich nezaviazal k zaplateniu súdneho poplatku za podaný odpor. Iné trovy konania nežiadali, nevznikli im, preto súd rozhodol tak, že žalovaným 1/, 2/ náhradu trov konania nepriznal. Toto rozhodnutie súd považoval za rozhodnutie o základe nároku na náhradu trov konania. Nepovažoval ho za rozhodnutie o výške nároku na náhradu trov konania, preto nebolo potrebné vo veci rozhodnúť tak, že o výške nároku na náhradu trov konania po právoplatnosti rozsudku rozhodne VSÚ prvostupňového súdu samostatným uznesením (§ 255 ods. 1 CSP, § 262 ods. 1, 2 CSP, § 263 ods. 1 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (Podľa položky 21 sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona o súdnych poplatkoch, ak nebude odvolanie doručené v potrebnom počte, súd bez ďalšej výzvy vyhotoví kópie odvolania na náklady odvolateľa vo výške 0,50 €/1 strana.)

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Odvolanie podľa § 365 ods. 1 možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.