Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/46/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Ivetou Farkašovskou, v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zast. Tomáš Kušnír s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843 proti žalovanej Y. J., W.. XX. XX. XXXX, M.. F. H. XX, W. L. - W. F., prechodne F. T. XX/X, L. W. U., o zaplatenie 159,16 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 159,16 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 60,97 Eur od 26. 03. 2013 do zaplatenia, 8,75 % ročne zo sumy 15,97 Eur od 26. 04. 2013 do zaplatenia, 8,50 % ročne zo sumy 30,46 Eur od 26. 5. 2013 do zaplatenia, 8,50 % ročne zo sumy 51,76 Eur od 26. 07. 2013 do zaplatenia, to všetko v mesačných splátkach po 10,-Eur splatných do konca toho-ktorého mesiaca, pod stratou výhody splátok, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.

Súd p r i z n á v a žalobcovi plnú náhradu trov konania voči žalovanej.

odôvodnenie:

1.Žalobca v konaní žiadal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu 159,16 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 60,97 Eur od 26. 03. 2013 do zaplatenia, 8,75 % ročne zo sumy 15,97 Eur od 26. 04. 2013 do zaplatenia, 8,50 % ročne zo sumy 30,46 Eur od 26. 5. 2013 do zaplatenia, 8,50 % ročne zo sumy 51,76 Eur od 26. 07. 2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. V žalobe uviedol, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 20. 11. 2014 medzi Slovak Telekom, a.s., Karadžičova 10, Bratislava, IČO: 35763469 a EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35724803 postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanej. Žalovaný je na základe uznesenia Okresného súd Rožňava zo dňa 28. 01. 2016 sp. zn. 9D/39/2014 dedičom po poručiteľovi E. M., W.. XX. XX. XXXX, naposledy bytom W. L. - W. F., H. XX, zomrelom dňa XX. XX. XXXX (ďalej „poručiteľ“). Dňa 06. 12. 2012 uzavrel postupca s poručiteľom Zmluvu o poskytovaní verejných služieb ako aj Dodatok k Zmluve o pripojení k t.č. 911642095 (ďalej len „Zmluva a Dodatok“). Predmetom Zmluvy a Dodatku bolo poskytovanie telekomunikačných služieb v zmysle zák.č. 351/2011 Z.z o elektronických komunikáciách. Na základe Zmluvy a Dodatku postupca poskytol poručiteľovi elektronické komunikačné služby. Poručiteľ sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté telekomunikačné služby dohodnutú cenu, avšak poručiteľ túto povinnosť nedodržal, čím sa dostal do omeškania. Je nesporné, že medzi postupcom a poručiteľom vznikol záväzkový vzťah, pričom z tohto záväzkového vzťahu vznikla postupcovi povinnosť poskytnúť elektronické komunikačné služby poručiteľovi, čo aj urobil. Poručiteľ sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté služby cenu stanovenú v cenníku a dodržiavať ostatné dohodnuté podmienky. Postupca vyúčtoval poručiteľovi cenu za poskytnuté služby nasledovne: fa VS: 7302397251 na sumu 60,97 Eur, splatná dňa 25. 03. 2013, fa VS: 7303529945 na sumu 15,97 Eur, splatná dňa 25. 04. 2013, fa VS: 7304713418 na sumu 30,46 Eur, splatná dňa 25. 05. 2013, fa VS: 7307045818 na sumu 51,76 Eur, splatná dňa 25. 07. 2013. Dlžná suma predstavuje spolu 159,16 Eur. V zmysle § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka „dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané

nálady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.“ V zmysle § 470 ods. 2 Občianskeho zákonníka „ak je viac dedičov, zodpovedajú za náklady poručiteľovho pohrebu a za dlhy podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli, k celému dedičstvu.“ Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania. S účinnosťou od 01. 01. 2009 je výška úrokov z omeškania určená nariadením vlády č. 87/1995 Zz. tak, že výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

2.Súd v konaní vydal platobný rozkaz č.k. 4C/46/2016-64 zo dňa 17. 05. 2016, proti ktorému podala žalovaná odpor, kde uviedla, že obdržala zo súdu „papiere“, ale nerozumie tomu. Vie, že má zaplatiť 159,16 Eur. Žiada o splátkový kalendár, pretože dlh nevie zaplatiť naraz, má nízky príjem. Dostáva sirotský a vdovský dôchodok, pričom je chorá a má vyživovaciu povinnosť mal. dcére, ktorá chodí do školy.

3.Podľa § 177 Civilného sporového poriadku (CSP) pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.

4.Podľa § 219 vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením.

5.Súd uznesením tunajšieho súdu č.k. 4C/46/2016-76 zo dňa 27. 07. 2016 oznámil, že dňa 25. 08. 2016 bude vyhlásený rozsudok vo veci samej.

6.Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi pripojenými k žalobe a to Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 20. 11. 2014, uznesením sp. zn. 4D/39/2014, Zmluvou o poskytovaní verejných služieb zo dňa 06. 12. 2012, Dodatkom k Zmluve o poskytovaní verejných služieb zo dňa 06. 12. 2012, Všeobecnými podmienkami pre poskytovanie verejných služieb prostredníctvom mobilnej siete spoločnosti Slovak Telekom, a.s., predmetnými faktúrami.

7.Pretože žalovaná nárok žalobcu voči nej uznala, súd rozhodol spor rozsudkom pre uznanie podľa § 282 CSP.

8.O možnosti žalovanej zaplatiť žalobcovi uloženú povinnosť v splátkach súd rozhodol podľa § 232 ods. 3 CSP, podľa ktorého lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

9.O možnosti žalovanej zaplatiť dlžnú sumu v splátkach súd rozhodol s prihliadnutím na jej osobné, sociálne a majetkové pomery.

10.O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.