Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Co/99/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Ivana Kubínyiho a členiek senátu Mgr. Zuzany Holúbkovej a JUDr. Gabriely Janákovej v právnej veci žalobkyne: O. I., bytom S. nad I., O. XXX/XX, zast. JUDr. Branislavom Jurgom, advokátom so sídlom v Piešťanoch, Sad A. Kmeťa 24, proti žalovanému: S. K., bytom E. N. XX, o zaplatenie 6.900 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalobkyne proti rozsudku Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 17.10.2014, č. k. 12C/89/2013-111, takto

rozhodol:

Rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

Žalovaný má nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie žalobu v celom rozsahu zamietol. Svoje rozhodnutie súd prvej inštancie odôvodnil poukazom na ust. § 34, § 37 ods. 2, § 39, § 123, § 126 ods. 1, § 132 ods. 1, § 133 ods. 1 Občianskeho zákonníka, § 446 Obchodného zákonníka a výsledkami vykonaného dokazovania, keď mal preukázané, že dňa 23.11.2009 žalobkyňa a žalovaný uzatvorili kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k osobnému motorovému vozidlu zn. P. H., r. výroby 2009, č. podvozku T č. motora A čierna metalíza, s počtom kilometrov 20 846. Predávajúci sa zaviazal kúpnou zmluvou previezť na kupujúceho vlastnícke právo k predmetu kúpy a kupujúci sa zaviazal zaplatiť kúpnu cenu vo výške 23.000 eur, pričom kúpna cena bola podľa dohody účastníkov zmluvy splatná po častiach. Časť kúpnej ceny vo výške 6.900 eur bola splatná v deň podpisu zmluvy a časť kúpnej ceny vo výške 16.100 eur bola splatná v deň prevzatia predmetu kúpy kupujúcim prostredníctvom úveru od spoločnosti VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko s.r.o.. Predávajúci sa v čl. IV kúpnej zmluvy zaviazal v deň odovzdania predmetu kúpy odovzdať kupujúcemu technický preukaz, osvedčenie o evidencii vozidla, všetky kľúče a príslušenstvo a odhlásiť vozidlo z evidencie Dopravného inšpektorátu PZ. V konaní bolo dokazovaním preukázané, že v momente uzatvárania zmluvy o kúpe motorového vozidla zn. P. H., čiernej metalízy s uvádzaným VIN číslom, toto vozidlo bolo na neznámom mieste a bolo ako predmet kúpy odovzdané vozidlo rovnakej značky, avšak s pozmeneným VIN číslom, čo bolo preukázané na základe znaleckého posudku Kriminalisticko-expertízneho ústavu PZ v Bratislave, odboru metalografia a bolo zistené, že ide o motorové vozidlo, ktoré má pozmenené výrobné číslo karosérie. Z vykonaného dokazovania vyplynula časová súslednosť konania žalobkyne a jej zástupcu, ktoré sa týka vozidla s VIN číslom T a to, že dňa 06.10.2009 bola vystavená na meno žalobkyne spoločnosťou AUTOA IT so sídlom v Ríme faktúra s označením - DATI FAKTURA č. N XXXX/XX, následne bola podpísaná zmluva o prevode vlastníckeho práva k motorovému vozidlu zo spoločnosti KAR KOLEKTION s.r.o., dňa 09.11.2009 bola žalobkyňa osobne oboznámená s výsledkami kontroly originality vozidla - s výsledkom spôsobilé na premávku na pozemných komunikáciách a dňa 23.11.2009 ňou splnomocnený zástupca uzatvoril kúpnu zmluvu, predmetom ktorej mal byť prevod motorového vozidla zn. P. H., čiernej metalízy s uvádzaným VIN číslom. Súbežne bolo v čase od

10:50 hod. dňa 19.10.2009 do 10:00 hod. dňa 24.10.2009 odcudzené z medzinárodného letiska vo Viedni a patriace spoločnosti Rienhoff- Autovermietung Gmbh, motorové vozidlo rovnakej značky s VIN T ktoré bolo pozmenené na tvar VIN T a dňa 11.11.2009 bolo na Obvodnom úrade pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie v Piešťanoch a Okresnom dopravnom inšpektoráte OR PZ Trnava, pracovisko Piešťany ako individuálne dovezené vozidlo zo zahraničia prihlásené do evidencie motorových vozidiel s ev. č. PN XXX BY. Toto motorové vozidlo s pozmeneným VIN číslom bolo odovzdané žalovanému spoločnosťou EMTE GROUP, s.r.o., zástupcom žalobkyne, ako predmet kúpy. Motorové vozidlo bolo žalovaným následne odovzdané dňa 23.03.2010 spoločnosti VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko, s.r.o., o čom bol spísaný protokol o prevzatí vozidla. Súd prvej inštancie uviedol, že pred rozhodnutím o uplatnenom nároku žalobkyne riešil ako predbežnú otázku, otázku vzniku právneho úkonu a platnosť právneho úkonu - kúpnej zmluvy, od ktorej si žalobkyňa odvodzuje svoj nárok. Poukázal na to, že záväzkový právny vzťah musia tvoriť najmenej dve strany. Právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú. Ťažiskom pre posúdenie, či ide o právny úkon, je prejav vôle. Musí jestvovať jednota vôle a jej prejavu. Tieto dve zložky sa musia vyskytovať v konkrétnom prípade simultánne, inak niet právneho úkonu. Aj keď je vôľa psychický vzťah konajúceho človeka k zamýšľanému následku tohto konania, existencia vôle sa musí skúmať vždy konkrétne, pričom východiskom sú objektívne okolnosti, za ktorých došlo k prejavu vôle. Osobitný zreteľ sa kladie na dobromyseľnosť adresáta úkonu, pričom o dobromyseľnosti adresáta súd nemal pochýb, keďže zistenie pozmenenia VIN čísla je veľmi ťažko preukázateľné a až následné udalosti po kúpe vyvolali v žalovanom pochybnosti o tom, či motorové vozidlo je totožné s predmetom špecifikovaným v kúpnej zmluve a nejedná sa o motorové vozidlo získané z trestnej činnosti. Možnosť predmetu plnenia je vyjadrením možnosti predmetu právneho úkonu. Možnosť plnenia sa posudzuje zásadne objektívne a skúma sa k okamihu urobenia právneho úkonu. V praxi možno uvažovať predovšetkým o faktickej nemožnosti plnenia. Právna nemožnosť predstavuje nedovolenosť a vyvoláva skôr následky predvídané v § 39 Občianskeho zákonníka. Faktická nemožnosť plnenia predmetu neznamená len úplnú nemožnosť splniť. Možno ju stotožniť aj s takou obťažnosťou plnenia, ktorá bráni tomu, aby sa plnenie od povinného účastníka úkonu vôbec požadovalo, resp. je zrejmé, že zaviazaný subjekt by nedokázal prekonať prekážky brániace splneniu. Súd uviedol, že v okamihu podpísania kúpnej zmluvy bolo ako predmet kúpy odovzdané vozidlo s pozmeneným VIN číslom, teda nešlo o predmet kúpy, ktorý sa zaviazala žalobkyňa previesť na žalovaného. Žalobkyňa podľa listinných dôkazov nadobudla a mala v držbe motorové vozidlo, zn.P. H., čiernej metalízy, rok výroby 2009, VIN: T ktoré absolvovalo kontrolu originality, avšak následne presne nezisteným spôsobom muselo dôjsť k výmene motorových vozidiel a ako predmet kúpnej zmluvy bolo odovzdané motorové vozidlo totožnej značky, avšak s pozmeneným VIN číslom. Predmetné motorové vozidlo zn. P. H., pod pozmeneným VIN číslom, ev. č. PB XXX BM bolo Okresným riaditeľstvom PZ v Považskej Bystrici, Okresný dopravný inšpektorát vyradené z evidencie vozidiel. Z vykonaného dokazovania vyplynula nemožnosť plnenia, keďže nebola preukázaná existencia predmetu kúpnej zmluvy, pretože bolo odovzdané motorové vozidlo, ktoré z dôvodu pozmenenia VIN čísla bolo vyradené z evidencie vozidiel a motorové vozidlo, ktoré bolo odovzdané žalovanému bolo stotožnené s motorovým vozidlom, ktoré bolo odcudzené. Z dokazovania súd nezistil existenciu špecifikovaného predmetu kúpnej zmluvy v okamihu uzatvorenia kúpnej zmluvy, ani či vozidlo ešte existuje, a preto posúdil predmet plnenia ako nemožný s dôsledkami v zmysle ust. § 37 Občianskeho zákonníka, a kúpnu zmluvu uzatvorenú medzi účastníkmi považoval za absolútne neplatnú. Po posúdení, že kúpna zmluva pre rozpor s ust. § 37 Občianskeho zákonníka je neplatným právnym úkonom, sú účastníci neplatnej zmluvy povinní navzájom si vrátiť všetko, čo podľa nej dostali. Žalobkyni by teda vzniklo právo na vrátenie toho, čo plnila (predmetom plnenia však bolo odcudzené motorové vozidlo), no nemá právo na doplatenie kúpnej ceny, a preto súd žalobu v celom rozsahu zamietol. Súd prvej inštancie zároveň uviedol, že zastáva názor, že v danom prípade nie je možné aplikovať ust. § 446 Obchodného zákonníka, keďže z kúpnej zmluvy nevyplýva súhlasné prejavenie vôle oboch strán smerujúci k dohode o voľbe pôsobnosti Obchodného zákonníka na právny vzťah založený kúpnou zmluvou. Nemožno preto aplikovať výnimku so zásady „nemo plus iuris“, keď sa kupujúci môže, za predpokladu splnenia zákonom požadovanej podmienky dobromyseľnosti, stať vlastníkom kupovanej veci, čo by súčasne zakladalo právo žalobkyne v prípade riadneho plnenia na zaplatenie kúpnej ceny. Po vylúčení výnimky vyplývajúcej z ust. § 446 Obchodného zákonníka súd poukázal na ust. § 123 Občianskeho zákonníka na práva vlastníka v súvislosti s vecou, ktorú vlastní, z čoho vyvodil záver, že nikto nemôže na iného previesť viac práv ako vlastní, čo podporuje uvedený záver, že kúpna zmluva uzatvorená medzi účastníkmi je absolútne neplatná. Z okolností posudzovaného prípadu mal súd odôvodnené pochybnosti o dobrej viere žalobkyne ako predávajúcej. Majetok nadobudnutý v rozpore

s právnym poriadkom ochranu nepožíva, a ak v čase prevodu veci nebol predávajúci jej vlastníkom, nemohol potom previesť vlastnícke právo na žalovaného. Vlastníctvo veci svedčí v prospech pôvodného vlastníka, ktorému bolo motorové vozidlo odcudzené, teda je potrebné považovať za nesporné, že nadobudnutie vlastníckeho práva od nevlastníka je neplatným právnym úkonom pre právnu nemožnosť plnenia a pre rozpor so zákonom v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka, pretože v súlade s § 123 a § 130 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka sú iba vlastník a držiteľ oprávnený predmet vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním. V súlade s ust. § 151 ods. 1 veta prvá O.s.p. súd prvej inštancie uviedol, že o trovách konania rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

2. Proti rozsudku súdu prvej inštancie podala včas odvolanie žalobkyňa, domáhajúc sa jeho zmeny a vyhovenia žaloby. Poukázala na správne zistený skutkový stav veci súdom prvej inštancie, z ktorého je zrejmé, že rovnaké vozidlo, ktoré ona nadobudla bolo skontrolované odborne ohľadom originality vozidla dňa 09.11.2009 so zisteným stavom kilometrov 20846 s VIN č. T tak to isté vozidlo, nijako nezmenené, s rovnakým VIN číslom, naviac stále s tým istým počtom kilometrov žalobkyňa predala a odovzdala žalovanému. V konaní nebolo preukázané, že by vozidlo, ktoré štyri mesiace žalovaný užíval a ktoré mu ona predala a odovzdala 23.11.2009 bolo to isté vozidlo, ktoré na základe protokolu zo dňa 23.03.2010 spoločnosť VOLKSWAGEN finančné služby Slovensko, s.r.o. prevzala od žalovaného, pri ktorom žalovaný tvrdil, že má podozrenie, že vozidlo je kradnuté a pôvodný majiteľ mu nedodal servisnú knižku a druhý kľúč. Ňou žalovanému predané vozidlo kradnuté nebolo, bolo riadne skontrolované odbornou kontrolou originality a žalovanému s vozidlom bola odovzdaná aj servisná knižka a dva kusy kľúčov od motorového vozidla, čo potvrdil žalovaný podpisom protokolu z 23.11.2009. Dokazovaním bolo zistené, že žalovaný okrem prvej splátky úveru nič za vozidlo nezaplatil, a to ani jej, ani spoločnosti VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko, s.r.o.. Namietala, že žalovaný tak odovzdal spoločnosti VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko, s.r.o. už iné motorové vozidlo ako to, ktoré žalovaný od nej prevzal. Uvedená skutočnosť nemôže byť pripisovaná na jej ujmu, pretože v konaní nebolo preukázané, že motorové vozidlo, ktoré žalovanému predala je tým vozidlom, pri ktorom bolo v roku 2012 zistené pozmenenie výrobného číslo karosérie. Kriminalisticko-expertízny ústav to mal zistiť posudkom z r. 2012, avšak medzi tým, ako zistil súd prvej inštancie, bola po žalovanom vlastníkom tohto motorového vozidla spoločnosť VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko, s.r.o., ktorá vozidlo odpredala tretiemu vlastníkovi. Namietala preto, že v konaní nebol preukázaný taký skutkový stav, z ktorého súd prvej inštancie pri rozhodovaní vychádzal, keď konštatoval, že mal za preukázané, že v momente uzatvárania zmluvy o kúpe motorového vozidlo zn. Ford H. s uvádzaným VIN číslom, bolo na neznámom mieste a bolo ako predmet kúpy odovzdané vozidlo rovnakej značky, avšak s pozmeneným VIN číslom, čo bolo preukázané na základe znaleckého posudku Kriminalisticko-expertízneho ústavu PZ v Bratislave a bolo zistené, že ide o motorové vozidlo, ktoré má pozmenené výrobné číslo. Takýto dôkaz v konaní nebol predložený ani vykonaný. Žiaden dôkaz vykonaný pred súdom prvej inštancie nepreukázal, že by ona dňa 23.11.2009 predala predmetný automobil s pozmeneným VIN číslom, pretože predala žalovanému rovnaký automobil, ktorý prešiel kontrolou originality bez závad, ako je uvedené v protokole o kontrole originality vozidla zo dňa 09.11.2009 s počtom kilometrov 20 846 a v tomto stave žalovaný aj vozidlo prevzal. Znalecký posudok Kriminalisticko-expertízneho ústavu z r. 2012 sa nemôže týkať stavu automobilu predaného v r. 2009, pretože ako je v konaní zistené, medzičasom mal automobil tretieho majiteľa. V konaní teda nebolo preukázané, že ide o nemožné plnenie ako uzatvoril súd prvej inštancie, pretože nebolo žiadnym dôkazom preukázané, že vozidlo kontrolované a skúmané Kriminalisticko- expertíznym ústavom je rovnaké vozidlo, ktoré ona predala žalovanému a ktoré bolo odborne skúmané a posúdené osobitne odborným posudkom o kontrole originality vozidla z 09.11.2009. Mala za to, že kúpna zmluva uzatvorená medzi ňou a žalovaným je platná, aj keď posudzovaná podľa Občianskeho zákonníka a žalovaný má povinnosť kúpnu cenu doplatiť.

3. K podanému odvolaniu žalobkyne sa písomne vyjadril žalovaný, ktorý žiadal rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdiť. Uviedol, že on sumu vo výške 6.900 eur uhradil, a preto rozhodnutie súdu prvej inštancie o zamietnutí žaloby v celom rozsahu považuje za správne. Uvedenú sumu odovzdal dňa 23.11.2009, teda pri podpise kúpnej zmluvy, splnomocnenému zástupcovi žalobkyne p. G., pričom netrval na vystavení dokladu o zaplatení tejto sumy z dôvodu, že p. Benech ho ubezpečil, že stačí podpis na kúpnej zmluve.

4. Krajský súd ako súd odvolací preskúmal vec podľa § 379 a § 380 bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 ods. 1 a dospel k záveru, že rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné podľa § 387 ods. 1 ako vecne správny potvrdiť.

5. Odvolací súd preskúmaním veci dospel k záveru, že súd prvej inštancie v dostatočnom rozsahu zistil skutočnosti rozhodné pre posúdenie veci, v potrebnej miere vykonal dokazovanie a preukázaný skutkový stav aj správne vyhodnotil. Odvolací súd podrobne preskúmal námietky, ktoré boli vo včas podanom odvolaní žalobkyne vznesené a v plnom rozsahu sa stotožňuje so skutkovými aj právnymi závermi súdu prvej inštancie. Ani v odvolacom konaní neboli preukázané také skutočnosti, ktoré by mohli mať za následok odlišné rozhodnutie vo veci. Z daného titulu si odvolací súd osvojil dôvody napadnutého rozsudku súdu prvej inštancie a v podrobnostiach na ne v zmysle § 387 ods. 2 odkazuje a dodáva nasledovné.

6. V danej veci z výsledkov vykonaného dokazovania nepochybne vyplýva, že účastníci konania uzatvorili dňa 23.11.2009 kúpnu zmluvu, na základe ktorej žalobkyňa predala žalovanému osobné motorové vozidlo zn. FORD H., rok výroby 2009, čiernej metalízy, VIN č. T za dohodnutú kúpnu cenu 23 000 eur s tým, že časť kúpnej ceny v sume 6 900 eur bola splatná v deň podpisu kúpnej zmluvy a časť kúpnej ceny v sume 16 100 eur bola splatná prostredníctvom úveru spoločnosti VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko, s.r.o. v deň prevzatia predmetu kúpy kupujúcim (žalovaným). K prevzatiu vozidla došlo v deň podpisu kúpnej zmluvy. Dňa 23.03.2010 spoločnosť VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko, s.r.o. prevzala od žalovaného predmetné vozidlo z dôvodu, že tento mal podozrenie, že vozidlo je kradnuté. Toto podozrenie bolo následne potvrdené v trestnom konaní, kde na základe znaleckého posudku Kriminalisticko-expertízneho ústavu PZ SR v Bratislave, odbor metalografia bolo zistené, že ide o vozidlo, ktoré má pozmenené číslo karosérie, a to z pôvodného VIN: T a uvedené vozidlo bolo dňa 19.10.2009 prenajaté na medzinárodnom letisku vo Viedni, kde 24.10.2009 nebolo vrátené.

7. Súd prvej inštancie v danej veci žalobu zamietol, vychádzajúc zo zistenia, že v okamihu podpísania kúpnej zmluvy bolo ako predmet kúpy odovzdané osobné motorové vozidlo s pozmeneným VIN číslom. V danom prípade teda nedošlo k odovzdaniu predmetu kúpy (vozidla), ktorý sa zaviazala žalobkyňa na žalovaného previesť, preto súd prvej inštancie považoval predmet plnenia za nemožný.

8. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojim obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

9. Podľa § 37 ods. 2 Občianskeho zákonníka, právny úkon, ktorého predmetom je plnenie nemožné, je neplatný.

10. Vychádzajúc z výsledkov vykonaného dokazovania bol aj odvolací súd toho názoru, že predmetná kúpnu zmluvu je v zmysle ustanovení § 37 ods. 2 a § 39 Občianskeho zákonníka absolútne neplatným právnym úkonom, keďže jej predmetom plnenia je plnenie nemožné. Ako už bolo uvedené, ako predmet kúpy bolo odovzdané motorové vozidlo s pozmeneným VIN číslom, čo bolo nepochybne preukázané znaleckým posudkom v trestnom konaní a toto vozidlo bolo následne aj vyradené z evidencie vozidiel. Pokiaľ žalobkyňa aj poukazovala v odvolaní na skutočnosť, že na uvedené vozidlo po dovoze zo zahraničia bol vydaný posudok o kontrole originality, je potrebné uviesť, že tento bol vydaný dňa 09.11.2009, teda ešte dva týždne pred uzavretím predmetnej kúpnej zmluvy, pri ktorej ako bolo následne preukázané, bolo odovzdané žalovanému motorové vozidlo s pozmeneným VIN číslom. Za danej situácie, pri konštatovaní absolútnej neplatnosti kúpnej zmluvy, sú potom účastníci kúpnej zmluvy povinní vrátiť si navzájom to, čo podľa nej dostali. Žalobkyňa má teda právo na vrátenie toho, čo plnila, i keď jej v danom prípade nemožno vrátiť vozidlo, ktoré bolo odcudzené, pričom ako správne uviedol aj súd prvej inštancie, nemá právo na doplatenie kúpnej ceny.

11. S poukazom na uvedené, súd prvej inštancie správne žalobu ako nedôvodnú zamietol a preto odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny podľa § 387 ods. 1,2 potvrdil.

12. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1, § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1,2 s tým, že o výške náhrady trov odvolacieho konania rozhodne súd prvej inštancie.

13. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednomyseľne.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 . Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 . V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .