Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3P/112/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou Mgr. Katarínou Škultétyovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Q. Q., nar. XX.XX.XXXX, toho času Q. L. U., so sídlom K. E. XX, XXX XX Q. K., zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, dieťa rodičov: matky - Q. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. - K. Z., a otca - S. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XX, XXX XX C., adresa pre doručovanie: V. G. V., C. 7, XXX XX C., o zmenu zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti, takto

rozhodol:

I. Súd m e n í zariadenie na výkon ústavnej starostlivosti maloletého Q. Q., nar. XX.XX.XXXX, z Q. L. U. so sídlom K. E. XX, XXX XX Q. K., na M. M. S., č. XX, XXX XX S..

II. Matka maloletého j e p o v i n n á platiť výživné na maloletého vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa vypočítaného podľa zákona o životnom minime, platného a účinného ku dňu splatnosti výživného, ktoré je povinná platiť mesačne, počnúc 01.09.2016, a to vždy najneskôr do 15. dňa v mesiaci vopred na účet M. domova S..

III. Otec maloletého j e p o v i n n ý platiť výživné na maloletého vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa vypočítaného podľa zákona o životnom minime, platného a účinného ku dňu splatnosti výživného, ktoré je povinný platiť mesačne, počnúc 01.09.2016, a to vždy najneskôr do 15. dňa v mesiaci vopred na účet M. domova S..

IV. Rozsudok je vykonateľný v celom rozsahu jeho doručením.

V. Súd týmto m e n í výrok rozsudku Okresného súdu Bratislava I, č. k. 1P/104/2011 -50 zo dňa 14.11.2011.

VI. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 27.05.2016 bol tunajšiemu súdu doručený podnet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odbor sociálnych vecí a rodiny so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava na zmenu zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti maloletého - Q. Q., nar. XX.XX.XXXX, umiestnený v Q. L. U., do M. M. S..

2. Podnet bol odôvodnený tým, že dňa 28.04.2016 vykonal sociálny kurátor návštevu Q. L. v U. za účelom vyhodnotenia úloh práce s dieťaťom a rodinou. Hlavným cieľom návštevy bolo zisťovanie názoru maloletého v súvislosti s budúcou prípravou na povolanie a následnou zmenou zariadenia. Sociálny kurátor vykonal osobný rozhovor s maloletým, v ktorom hodnotil jeho prejavy správania, názory na možné ďalšie vzdelávanie, jeho náhľad na život a okruh jeho záujmov. Z rozhovoru vyplynulo, že maloletý by sa rád vyučil v odbore stavebníctvo, učebný odbor murár alebo strojár. Maloletý nemá jasne vyhranený názor, na akej škole by sa mal pripravovať na povolanie, čo by chcel študovať. O to viac obhajoval názor, aby bol preradený z reedukačného zariadenia do detského domova. Na otázku, do ktorého detského domova by sa rád vrátil, uviedol, že do M. M. Z., pretože tam má dobrého kamaráta alebo do M. M. H. v C., pretože tam má sestru K.. Úrad v podnete ďalej uviedol, že u maloletého v mnohých oblastiach nastali pozitívne zmeny, jeho správanie je vyrovnané, je oveľa pokornejší a vyrovnanejší, nemá potrebu sa obzvlášť presadzovať tak, ako to bolo v minulosti. Sociálny pracovník reedukačného centra v rozhovore vyzdvihol zvlášť aktivity spojené s jeho veľkou záľubou písania textov piesní. Maloletý je veľmi citlivý a v poslednom období ťažko prežíva pocit osamotenia. Skutočnosť, že nik z rodiny neprejavuje oňho záujem, vyjadruje v textoch piesní. Reprezentuje reedukačné centrum aj v športových hrách, najšikovnejší je v stolnom tenise. U maloletého sa občas vyskytujú situácie, kedy si nekompromisne obhajuje svoju pravdu, pri neúspechu trucuje a nevzdáva sa komentárov, ale taký stav odznie veľmi rýchlo a potom sa ospravedlní. Psychologička reedukačného centra na stretnutí uviedla, že maloletý trávi v režimovom zariadení takmer S. rokov a tento stav je pre jeho vývoj ďalej nežiaduci. Zo strany odborných pracovníkov reedukačného centra bolo konštatované, že ďalšie zotrvanie maloletého v reedukačnom centre by neprinieslo žiadne pozitívne zmeny v jeho vývoji, práve naopak, poškodzujú jeho psychický vývin, čo nie je v záujme maloletého. Zároveň psychologička upozornila, že maloletý bol v minulom školskom roku na dočasnom pobyte v RC K., ktorý naňho vplýval nepriaznivo a vrátil sa vo veľmi zlom psychickom stave. Psychológ uviedol, že maloletý by mal dostať šancu dokázať, že jeho doterajšia snaha a jeho osobné predpoklady ho predurčujú k tomu, aby žil iným spôsobom života ako jeho rodina.

3. Súd uznesením č. k. 3P/112/2016 - 13 zo dňa 14.06.2016 začal konanie aj bez návrhu vo veci starostlivosti súdu o maloletého Q. Q., o zmenu zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti, podľa ustanovenia § 81 Občianskeho súdneho poriadku (účinného do 30.06.2016).

4. Súd konal a rozhodol v zmysle ustanovenia § 180 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) a ustanovenia § 31 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) v neprítomnosti matky maloletého, ktorá si zásielku doručovanú prostredníctvom Mestskej časti Bratislava - Staré Mesto v odbernej lehote neprevzala. Zásielka bola vrátená súdu 07.07.2016 s tým, že zásielka bola 16.06.2016 zverejnená na úradnej tabuli Miestneho úradu a zvesená 04.07.2016.

5. Podľa ustanovenia § 180 CSP, po vyvolaní veci súd zistí, či sa dostavili osoby, ktoré boli na pojednávanie predvolané. Ak sa tieto osoby nedostavili, súd rozhodne, či sa pojednávanie bude konať v ich neprítomnosti, a otvorí pojednávanie.

6. Podľa ustanovenia § 31 súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní.

7. Súd vo veci vykonal dokazovanie podnetom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, hodnotením Q. L. U., výsluchom kolízneho opatrovníka, výsluchom otca maloletého, pripojeným spisom tunajšieho súdu sp. zn. 1P/192/2007, 1P/126/2008 a 1P/104/2011, ako i ostatným spisovým materiálom, na základe ktorých zistil nasledovný skutkový stav:

8. Maloletý Q. Q. má XX rokov. V súčasnosti je maloletý umiestnený v Q. L. U., so sídlom K. E. XX, XXX XX Q. K..

9. Z pripojeného spisu sp. zn. 1P/192/2007 je zrejmé, že tunajší súd rozsudkom č. k. 1P/192/2007 - 128, zo dňa 19.05.2008, právoplatným 25.07.2008, rozhodol o nariadení ústavnej výchovy maloletých detí Q.: S., nar. XX.XX.XXXX, Q. nar. XX.XX.XXXX, Q., nar. XX.XX.XXXX a K., nar. XX.XX.XXXX, ktoré boli umiestnené na základe rozhodnutia súdu do M. M. S., L. K. S. S. M., so sídlom K. V. X, C., od 27.06.2008.

10. Z pripojeného spisu sp. zn. 1P/126/2008 je zrejmé, že tunajší súd rozsudkom č. k. 1P/126/2008

- 23, zo dňa 18.08.2008, právoplatným 12.09.2008, rozhodol o zmene zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti maloletých detí Q.: S., nar. XX.XX.XXXX, Q., nar. XX.XX.XXXX, Q., nar. XX.XX.XXXX a K., nar. XX.X.XXXX, z M. M. S., L. K. S. S. M., so sídlom K. V. X, C., na M. M. H., so sídlom R. XX, C., od 01.09.2008.

11. Z pripojeného spisu sp. zn. 1P/104/2011 je zrejmé, že tunajší súd rozsudkom č. k. 1P/104/2011 - 50, zo dňa 14.11.2011, právoplatným dňa 03.01.2012, zmenil zariadenie na výkon ústavnej starostlivosti nad maloletým z M. M. H., so sídlom R. XX, C. na Q. L. U. so sídlom K. E. XX, XXX XX Q. K.. Zároveň rozhodol, že rodičia sú povinní platiť výživné vo výške 27 Eur, určené rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 1P/126/2008 - 23, zo dňa 18.08.2008, právoplatným dňa 12.09.2008, na účet Q. L. U..

12. Z vyjadrenia kolízneho opatrovníka maloletého ako jeho zástupcu v konaní na pojednávaní dňa 24.08.2016 súd zistil, že počas celého obdobia nebolo zo strany reedukačného centra hlásené žiadne závažné previnenie zo strany maloletého. Podľa vedomostí kolízneho opatrovníka sa maloletý nedopustil žiadneho priepustku. Pri návšteve kolízneho opatrovníka v reedukačnom centre dňa 28.04.2016 za účelom zisťovania názoru maloletého ohľadom výberu povolania, spolu s pracovníkmi reedukačného centra, dospeli k názoru, že v správaní maloletého nastali pozitívne zmeny, a že si rozhodne zaslúži šancu, aby ďalšia ústavná starostlivosť bola realizovaná v detskom domove, keďže na strane rodiny naďalej nie je o maloletého žiadny záujem. Kolízny opatrovník uviedol, že maloletý bol v prevýchove takmer X rokov a jeho ďalšie zotrvanie, ako vyplýva aj zo správy reedukačného centra, nie je žiaduce. Kolízny opatrovník sa na pojednávaní vyjadril k výzve súdu - z akého dôvodu má byť maloletý umiestnený v M. M. S. a nie vrátený do M. M. C., kde sa nachádza aj jeho sestra K.. Uviedol, že si uvedomuje, že v zmysle zákona a najmä s ohľadom na záujem detí je v zásade potrebné, aby súrodenci boli umiestnení v jednom zariadení, avšak v tomto prípade je presvedčený, že v záujme maloletého je potrebné umiestniť ho v inom zariadení ako v M. M. C., nakoľko je preukázané, že v M. M. C. je nechcený, u jeho pracovníkov naďalej pretrváva obava zo správania maloletého. Nie sú schopní nazerať na maloletého ako na čistý list a dať mu druhú šancu. Na podporu svojho tvrdenia uviedol, že za celú dobu nebola snaha vziať si maloletého, aspoň pre súrodenecké väzby, trebárs na týždeň v rámci prázdnin, hoci ich reedukačné centrum každý rok o to požiadalo. Obavy z návratu maloletého vyjadrila aj maloletá K.. Kolízny opatrovník je toho názoru, že za tejto situácie by návrat maloletého do M. M. C. nebol v jeho záujme, nakoľko by mohol vycítiť nastavenie okolia a opäť skĺznuť k prehreškom. Z toho dôvodu, podľa vyjadrenia kolízneho opatrovníka, bude maloletému v M. M. S. poskytnutá možnosť lepšieho začlenenia, dostane novú šancu, a je preto v jeho záujme, aby súd rozhodol v zmysle návrhu. Pokiaľ ide o matku maloletého, kolízny opatrovník uviedol, že matka dieťa nekontaktuje, ani žiadne z detí. Dlhodobo nemajú vedomosť, kde sa nachádza. Matka sa o maloletého nezaujíma ani prostredníctvom kolízneho opatrovníka. Minulý rok strávil maloletý nejakú časť prázdnin u otca. Spočiatku bolo dobre, potom nastali problémy, tak sa maloletý vrátil do reedukačného centra. Od toho času otec dieťa nekontaktoval ani telefonicky, ani písomne.

13. Z výsluchu otca na pojednávaní dňa 24.08.2016 súd zistil, že súhlasí s tým, aby súd zmenil zariadenie na výkon ústavnej starostlivosti. Uviedol, že asi pred 3 - 4 mesiacmi mu volali z reedukačného centra, či si vezme maloletého aspoň na 2 - 3 týždne. Otec odmietol, nakoľko sa bál, že bude utekať, ako tomu bolo minulý rok, kedy otec musel volať políciu. Priznal, že od toho času maloletého nekontaktoval a dodal, že maloletý neposlúcha jeho príkazy a dohováranie.

14. Z predloženého hodnotenia Q. centra U. zo dňa 03.06.2016 súd zistil, že maloletý bol v školskom roku 2015/2016 žiakom X. ročníka na T. N. pri Q. L. v U.. Jeho prístup ku školským povinnostiam sa od začiatku umiestnenia veľmi zlepšil. V poslednom období maloletý častejšie spomína svoju sestru K.. Chcel by sa s ňou stretávať. Maloletý ťažko znáša skutočnosť, že iné deti sú z reedukačného centra po určitom čase premiestnené do detských domovov a on trávi v tomto zariadení dlhú dobu. Rozmýšľal o prípadnom návrate do M. M. C.. Q. L. U. oslovilo M. M. C. za účelom stretnutia maloletého so sestrou. Zo skutočností, uvádzaných v hodnotení, vyplynulo, že M. M. C. nie je naklonený k tomu, aby maloletý u nich trávil prázdniny, nieto ešte, aby bol maloletý k nim preradený. Z dôvodu, že maloletý ukončil deväťročnú školskú dochádzku, od 01.09.2016 by musel byť preradený do niektorého z reedukačných centier pre mládež. V závere hodnotenia Q. L. U. odporučilo, aby bol maloletý preradený do M. M. S..

15. Podľa ustanovenia § 54 ods. 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“), súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.

16. Podľa ustanovenia § 55 ods. 1 zákona o rodine, súd sústavne sleduje spôsob výkonu ústavnej starostlivosti a najmenej dvakrát do roka hodnotí jej účinnosť, najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené.

17. Podľa ustanovenia § 81 ods. 1 zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.

18. Podľa ustanovenia § 81 ods. 2 zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa.

19. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že v danom prípade je v záujme maloletého Q. Q., aby bolo zmenené zariadenie na výkon ústavnej starostlivosti maloletého. Vzhľadom na skutočnosť, že maloletý je umiestnený v Q. L. U. a ukončil deväťročnú školskú dochádzku, pričom maloletý trávi čas v tomto zariadení takmer X rokov, a od 01.09.2016 by musel byť preradený do reedukačného centra pre mládež, súd na podnet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, na odporúčanie Q. L. U. a so súhlasom kolízneho opatrovníka, ako aj so súhlasom otca maloletého, zmenil zariadenie na výkon ústavnej starostlivosti maloletého na M. M. S. so sídlom XXX XX S. č. XX. Zmena zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti je na prospech maloletého, nakoľko v danom prípade ide o zariadenie aj pre deti s predĺženou ústavnou starostlivosťou do 25 rokov a v tomto prostredí má zabezpečenú starostlivosť a vytvorené podmienky pre ďalšie vzdelávanie.

20. Súd v zmysle ustanovenia § 81 ods. 1, 2 zákona o rodine súčasne upravil rozsah vyživovacej povinnosti rodičov poskytovať maloletému výživné, a to pre každého z rodičov osobitne vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa a uložil im, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého bolo dieťa umiestené, teda do M. M. S. so sídlom XXX XX S. č. XX.

21. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z. z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z. z.).