Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RA-1T/34/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Marianom Törökom v trestnej veci proti obžalovanému W. W. pre pokračujúci prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/ Tr. zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 24. augusta 2016, takto

rozhodol:

Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona z r u š u j e

u odsúdeného: W. W.,

nar. XX. XX. XXXX v F., trvale bytom O. W. U. XXX, okres F., bez zamestnania,

z trestného rozkazu Okresného súdu Revúca sp. zn. 1 T 6/2016 zo dňa 11. 02. 2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 01. 03. 2016, výrok o vine, treste a náhrade škody ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad, pre skutok, ktorého sa dopustil

t a k, ž e

dňa 26. 11. 2015 asi o 13.30 h z lesného porastu číslo XXX patriaceho do lesného pôdneho fondu, na parcele číslo XXXX evidovanej ako lesný pozemok, na liste vlastníctva číslo XXX, v katastri obce O. W. U. v lokalite zvanej Č. vyrúbal bez povolenia alebo vedomia oprávneného naklonený strom druhu hrab, ktorého kmeň o hrúbke 0,19 m a dĺžke 5 m o objeme 0,13 m3 zniesol do osady F., čím pre Spoločnosť majiteľov lesa a pasienkov, pozemkové spoločenstvo Muránska Dlhá Lúka, IČO: 17 150 116, spôsobil škodu vo výške 4,42 €,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu,

t ý m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/ Tr. zákona,

z a čo m u b o l u l o ž e n ý

Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Tr. zákona a priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m/ Tr. zákona, s použitím § 54 Tr. zákona trest povinnej práce vo výmere 100 (sto) hodín.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej strane Spoločnosť majiteľov lesa a pasienkov, pozemkové spoločenstvo Muránska Dlhá Lúka, IČO: 17 150 116 škodu vo výške 4,42 €.

a ďalej takto

r o z h o d o l

Obžalovaný:

W. W., nar. XX. XX. XXXX v F., trvale bytom O. W. U. XXX, okres F., bez zamestnania,

j e v i n n ý, ž e

- dňa 26. 11. 2015 asi o 13.30 h z lesného porastu číslo XXX patriaceho do lesného pôdneho fondu, na parcele číslo XXXX evidovanej ako lesný pozemok, na liste vlastníctva číslo XXX, v katastri obce O. W. U. v lokalite zvanej Č. vyrúbal bez povolenia alebo vedomia oprávneného naklonený strom druhu hrab, ktorého kmeň o hrúbke 0,19 m a dĺžke 5 m o objeme 0,13 m3 zniesol do osady F., čím pre Spoločnosť majiteľov lesa a pasienkov, pozemkové spoločenstvo Muránska Dlhá Lúka, IČO: 17 150 116, spôsobil škodu vo výške 4,42 €,

- dňa 05. 01. 2016 asi o 11.15 h bez povolenia na výrub, alebo zber drevnej hmoty, z lesného porastu číslo XXX patriaceho do lesného pôdneho fondu, na parcele číslo XXXX/X evidovanej ako lesný pozemok, na liste vlastníctva číslo XXX, v katastri obce O. W. U. v časti zvanej C. Y., odcudzil strom druhu buk o priemere 14 cm a dĺžke 10 m, o celkovom objeme dreva 0,14 m3 tak, že tento osekal od konárov a zniesol do osady F. v O.D. W. U., kde ho použil na kúrenie, čím pre Lesy SR, š.p., Odštepný závod Revúca, IČO: 36 038 351, spôsobil škodu vo výške 7,06 €,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu,

t ý m s p á c h a l

pokračujúci prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/ Tr. zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á

Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Tr. zákona a zistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m/ Tr. zákona, s použitím § 41 ods. 3 Tr. zákona a s použitím § 54 Tr. zákona spoločný trest povinnej práce vo výmere 250 (dvestopäťdesiat) hodín.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej strane:

- spoločnosti majiteľov lesa a pasienkov, pozemkové spoločenstvo Muránska Dlhá Lúka, IČO: 17 150 116 škodu vo výške 4,42 €,

- Lesy SR, š.p., Odštepný závod Revúca, IČO: 36 038 351, škodu vo výške 7,06 €.

odôvodnenie:

Vykonaným dokazovaním, prečítaním výpovede obžalovaného Daniela Dona z prípravného konania, prečítaním výpovede svedka a poškodeného, listinných dôkazov v spise sa nachádzajúcich, trestného rozkazu zo spisu Okresného súdu Revúca 1T 6/16 zo dňa 11. 02. 2016 ustálil súd skutkový stav konania obžalovaného tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Obžalovaný Daniel Dono pri svojom výsluchu v prípravnom konaní po náležitom a zákonnom poučení ku skutku vypovedal, k spáchanej trestnej činnosti sa priznal. V súlade s výpoveďou obvineného je aj výpoveď zástupcu poškodenej spoločnosti, ktorý riadne a včas uplatnil nárok na náhradu škody. Keďže v danom prípade uvedený skutok je dielčím skutkom pokračovacieho trestného činu - prečinu krádeže, za ktorý bol Daniel Dono uznaný vinným trestným rozkazom Okresného súdu Revúca 1T 6/16 zo dňa 11. 02. 2016, ktorý nadobudol právoplatnosť 01. 03. 2016, a ktorým mu pre prečin krádeže spáchaný 26. 11. 2015 bol s použitím § 54 Tr. zákona uložený trest povinnej práce vo výmere 100 hodín a bola mu uložená povinnosť nahradiť poškodenej strane škodu vo výške 4,42 €. Keďže teraz stíhaného skutku sa menovaný dopustil dňa 05. 01. 2016 jedná sa o dielčí útok pokračovacieho trestného činu, preto bolo potrebné rozhodnúť tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a zrušiť celý trestný rozkaz Okresného súdu Revúca 1T 6/2016, teda vo výroku o vine aj treste a v zmysle ustanovenia § 41 ods. 3 Tr. zákona pri uznaní obvineného vinným z oboch dielčích skutkov pokračovacieho trestného činu - prečinu krádeže uložiť tomuto podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona pri rovnováhe poľahčujúcich a priťažujúcich okolností t. j. pri zistení jednej poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Tr. zákona - priznanie sa obžalovaného a jednej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m/ Tr. zákona - predchádzajúce odsúdenia, uložil obžalovanému spoločný trest povinnej práce vo výmere 250 hodín (§ 54 Tr. zákona). Riadne a včas bol uplatnený nárok na náhradu škody preto súd v zmysle ustanovenia § 287 ods. 1 Tr. poriadku uložil obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej strane Spoločnosti majiteľov lesa a pasienkov, pozemkové spoločenstvo Muránska Dlhá Lúka škodu vo výške 4,42 € a poškodenej strane Lesy SR š.p. Odštepný závod Revúca škodu vo výške 7,06 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku. Pre osoby, ktoré boli prítomné pri vyhlásení rozsudku plynie lehota od jeho vyhlásenia. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Pre osoby, ktoré neboli prítomné pri vyhlásení rozsudku, plynie 15 dňová lehota od doručenia rozsudku.