Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-141-2014.pdf
PDF · 74.56 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-15C/141/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Vierou Obermanovou v spore žalobcu: D. A., A..P..U.., A. A. M. XX/A, C., T.: XX XXX XXX, zast.: JUDr. Tomáš Zaleta, advokát so sídlom Prešovská 17, Sabinov, proti žalovanej: L. A., G.. X.X.XXXX, K. B. XX, C., o zaplatenie 115,63 € s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 115,63 € s úrokom z omeškania vo výške 15 % ročne zo sumy 115,63 € od 7.7.2015 do zaplatenia, do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v plnej výške.
odôvodnenie:
1. Žalobou, podanou na súde dňa 20.1.2014, sa žalobca domáhal uloženia povinnosti žalovanej zaplatiť mu sumu 115,63 eur s úrokom z omeškania vo výške 15 % ročne zo sumy 115,63 eur odo dňa nasledujúceho po desiatom dni od doručenia žaloby žalovanej do zaplatenia z titulu stornovaných provízií, ktoré žalobca musel vrátiť (formou započítania) finančnej inštitúcii. Žalobu odôvodnil tým, že uzatvoril so žalovanou dňa 1.6.2012 Zmluvu o sprostredkovacej činnosti, na základe ktorej žalovaná vykonávala finančné sprostredkovanie ako tzv. podriadený finančný agent v zmysle zákona č. 186/2009 o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve. Podľa článku V. ods. 1 Zmluvy o sprostredkovacej činnosti je záväzok žalovanej vykonávať v prospech žalobcu určité činnosti a záväzok žalobcu zaplatiť za výkon týchto činnosti žalovanej províziu. Žalovaná v danom prípade sprostredkovala produktovú zmluvu č.1200337104 a bola jej vyplatená provízia vo výške 131,47 eur, ktorá neskôr v zmysle vyššie uvedených dohôd bola stornovaná , pričom suma stornovaných provízii sa v zmysle Zmluvy znížila o sumu 15,84 eur, ktorá zodpovedá províziám, na ktoré žalovanej vznikol nárok na základe iných právnych skutočností a ktoré jej žalobca nevyplatil, ale započítal oproti nároku na vrátenie stornovanej provízie. Žalobca si uplatnil tiež úrok z omeškania vo výške 15 % ročne z celkovej dlžnej sumy podľa čl. V bod 3 Produktového a provízneho plánu spoločnosti ONT SK, s.r.o.
2. Na základe žaloby súd vydal vo veci dňa 10.2.2014 platobný rozkaz, ktorým uložil žalovanej, aby do 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatila žalobcovi uplatnenú pohľadávku a trovy konania, alebo aby v tej istej lehote podala odpor. Nakoľko platobný rozkaz nebolo možné žalovanej doručiť do vlastných rúk, uznesením zo dňa 4.7.2014 ho súd v súlade s ust. § 173 ods. 2 O.s.p., zrušil.
3. Žalovanej bola žaloba, spolu s uznesením ukladajúcim žalovanej povinnosť vyjadriť sa k žalobe v určenej lehote a s poučením o následkoch nesplnenia si tejto povinnosti podľa ust. § 114 O.s.p. doručená podľa predchádzajúcej právnej úpravy O.s.p. prostredníctvom dožiadaného súdu v Írsku do vlastných rúk dňa 23.6.2016, tá však bola v predmetnom konaní nečinná, k žalobe sa nevyjadrila ani v určenej lehote a ani do termínu vyhlásenia tohto rozsudku. Za tohto stavu súd s použitím ust. § 273 C.s.p.
rozhodol vo veci rozsudkom pre zmeškanie na pojednávaní dňa 24.8.2016, na ktoré sa strany sporu napriek riadnemu predvolaniu bez ospravedlnenia nedostavili.
4. Podľa ust. § 273 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.) účinný od 1.7.2016, ktorým došlo k zrušeniu zák. č. 99/1963 Zb. v znení účinnom do 30.6.2016, (Občiansky súdny poriadok -O.s.p.), súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk. Podľa ust. § 275 C.s.p., odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie. Podľa ust. § 277 ods. 1 C.s.p., ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Podľa ods. 3 návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.
5. Vychádzajúc z ust. § 275 C.s.p., identifikáciou procesného nároku je vrátenie stornovanej provízie zo Zmluvy o sprostredkovacej činnosti zo dňa 1.6.2012, ktorú uzavrel žalobca so žalovanou, podľa ktorej žalovaná vykonávala finančné sprostredkovanie ako tzv. podriadený finančný agent, bola jej vyplatená provízia (okrem iných) vo výške 131,47 eur a tá bola neskôr stornovaná a znížená o sumu 15,84 eur. podľa čl. III.1. Právnym dôvodom je záväzkový vzťah medzi stranami podľa ust. § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka ako tzv. neupravený typ zmluvy medzi stranami. Žalobca si uplatnil tiež úrok z omeškania vo výške 15 % ročne z celkovej dlžnej sumy vo výške, ako je uvedená vo výroku rozsudku, podľa zmluvných podmienok v čl. V bod 3 Produktového a provízneho plánu spoločnosti ONT SK, s.r.o. Súd rozhodol vo veci rozsudkom pre zmeškanie, nakoľko boli splnené všetky predpoklady podľa ust. § 273 C.s.p.
6. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 262 ods. 1 C.s.p., pričom úspešnému žalobcovi priznal v zmysle ust. § 255 ods. 1 C.s.p. plnú náhradu trov konania. V súlade s ust. § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, kedy je možné odvolanie podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach. Proti výroku o trovách konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust. § 362 ods. 1 C.s.p. na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 C.s.p.) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 C.s.p.) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 2, 3 C.s.p.). Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 2 Exekučného poriadku).