Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_4T-165-2015.pdf
PDF · 73.2 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/165/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v trestnej veci obžalovaného G. H. pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní dňa 24.08.2016 samosudkyňou JUDr. Máriou Képessyovou takto
rozhodol:
Obžalovaný G. H. nar. dňa XX.XX.XXXX v Komárne, trvalé bydlisko L. Č.. XX, okres Komárno, r.č.: XXXXXX/XXXX
sa uznáva za vinného, že
dňa 31. júla 2015 v čase o 21.30 hod. vo Y. H., X. F. N., okres Dunajská Streda, pred rodinným domom č. XX/XX neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu alobalovú skladačku s obsahom bieleho kryštalického materiálu s hmotnosťou 0,5 g spolu s alobalom, pričom samotný biely kryštalický materiál mal hmotnosť 201 mg s priemernou koncentráciou 39,8 % hmotnostných metamfetamínu, pričom metamfetanín je zaradený v zmysle zákona NR SR č. 139/2008 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok a toto neoprávnene prechovávané množstvo predstavuje 2 až 8 obvyklých jednorazových dávok drogy,
t e d a
neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu psychotropnú látku,
č í m s p á c h a l
prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Tr. zákona.
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona, § 36 písmena l) Trestného zákona, § 37 písmena m) Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona k nepodmienečnému trestu odňatia slobody vo výmere 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 1, odsek 2 písmena a) Trestného zákona obžalovaný na výkon trestu odňatia slobody sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Okresná prokuratúra Dunajská Streda podala dňa 9.12.2015 pod č. XPv/XXX/XX podľa § 234 odsek 1 Trestného poriadku obžalobu na G. H. pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona na tom skutkovom základe ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Súd v zmysle § 353 odsek 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 odsek 1 písmeno j) Trestného poriadku dňa 26.04.2016 vo veci rozhodol trestným rozkazom a obvinenému uložil nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov s jeho zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Trestný rozkaz bol obvinenému doručený 16.05.2016 a obvinený podal prostredníctvom svojho obhajcu proti trestnému rozkazu v zákonnej lehote odpor. Súd preto vo veci vytýčil hlavné pojednávanie.
Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 24.08.2016 obžalovaný G. H. v zmysle § 257 odsek 1 Trestného poriadku urobil vyhlásenie tak, že po poučení o jeho právach vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe a ľutuje svojho konania. Po vyhlásení obžalovaného, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe prokurátor žiadal takéto vyhlásenie obžalovaného prijať.
Obžalovaný na kladené otázky v zmysle § 333 odsek 3 písmeno c, d, f, g, h Trestného poriadku odpovedal kladne.
Prokurátor po vyhlásení obžalovaného, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe prijal takéto vyhlásenie obžalovaného.
Súd vyhlásenie obžalovaného, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe prijal uznesením a vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku uvedeného v obžalobe sa nevykoná a oboznámil sa s obsahom spisu XT/XXX/XX.
Vyhodnotením priznania sa obžalovaného ako aj s poukazom na obsah spisu XT/XXX/XXXX, v ňom sa nachádzajúce listinné dôkazy, fotodokumentáciu, znalecký posudok a všetky ďalšie dôkazy z prípravného konania mal súd jednoznačne a bez akýchkoľvek pochybností za preukázané, že obžalovaný sa dopustil skutku spáchania ktorého mu obžaloba kladie za vinu.
Skutok obžalovaného ako po objektívnej tak i po subjektívnej stránke naplňuje zákonné znaky skutkovej podstaty prečinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona a súd ho za spáchanie tohto skutku uznal v celom rozsahu vinným.
Obžalovaný v mieste bydliska nie je bližšie hodnotený. Podľa odpisu registra trestov obžalovaný bol v minulosti šesťkrát súdne trestaný hlavne pre majetkové trestné činy. Naposledy obžalovaný bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. XT/XX/XX pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek 1 Trestného zákona k podmienečnému trestu odňatia slobody na 8 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 2 roky a 4 mesiace do 29.09.2017 a bol mu uložený aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dva roky pri súčasnom zrušení trestného rozkazu Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. XT/XX/XX, nakoľko obžalovanému bol uložený súhrnný trest. Trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť 29.05.2015. U jeho predchádzajúcich odsúdení na obžalovaného sa hľadí akoby nebol odsúdený, pri týchto odsúdeniach obžalovanému súd uložil podmienečné tresty odňatia slobody. Rozsudkom Okresného súdu Komárno zo dňa 02.09.2010 sp. zn. XXT/XXX/XX obžalovaný bol odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a), odsek 3 písmeno a) Trestného zákona a pre prečin porušovania domovej slobody spolupáchateľstvom podľa Trestného zákona k nepodmienečnému trestu odňatia slobody na 1 rok a 6 mesiacov v ústave na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Z výkonu trestu bol podmienečne prepustený 08.12.2010 na základe rozhodnutia Okresného súdu Trnava sp. zn. XPp/XXX/XX so skúšobnou dobou na tri roky. Výkon zvyšku trestu mu bol odpustený amnestiou a na obžalovaného sa hľadí akoby nebol odsúdený s účinkom zahľadenia.
Súd obžalovaného pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona odsúdil k nepodmienečnému trestu odňatia slobody v trvaní troch mesiacov. Súd tak učinil z dôvodu, že u obžalovaného zistil jednu poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmena l) Trestného zákona a jednu priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmena m) Trestného zákona na základe jeho posledného odsúdenia trestným rozkazom Okresného súdu Dunajská Streda sp. zn. XT/XX/XX. Obžalovaný žalovaný skutok spáchal v skúšobnej dobe jeho podmienečného odsúdenia a preto mu bolo potrebné a nevyhnutné uložiť trest nepodmienečný. Uložený trest odňatia slobody na dolnej hranici zákonom stanovenej trestnej sadzby podľa názoru súdu je na nápravu a prevýchovu obžalovaného primeraný a zákonu zodpovedajúci.
Rovnako ako v zrušenom trestnom rozkaze - proti ktorému prokurátor nepodal odpor - podľa § 48 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaradil do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia a to z dôvodu, že v posledných 10 rokoch pred spáchaním skutku obžalovaný bol síce vo výkone trestu odňatia slobody, z ktorého bol podmienečne prepustený. Výkon zvyšku trestu mu bol odpustený amnestiou s účinkom zahľadenia a na obžalovaného sa hľadí akoby nebol odsúdený.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.