Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_60Cb-518-2015.pdf
PDF · 65.86 KB
Case nature
Area
Subarea
60Cb/518/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Annou Pikulovou v právnej veci žalobcu ECO WOOD SLOVAKIA, spol. s r.o., so sídlom v Závadke nad Hronom, Osloboditeľov 137/2, IČO: 44 063 351, zastúpeného Advokátska kancelária Kováčik Legal s.r.o., so sídlom v Dolnom Kubíne, Radlinského 1729, IČO: 47 238 429 proti žalovanému CENTRUM BIOMASY s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Zvolenská cesta 61/B, IČO: 46 218 238, zastúpenému MAĎAR & Partners, s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Námestie Štefana Moyzesa 26, IČO: 47 232 692, o zaplatenie 21.362,73 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier, ktorý strany sporu uzavreli v tomto znení:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 23.307,84 Eur, ktorá pozostáva z istiny vo výške 21.362,73 Eur a z trov konania vrátane trov právneho zastúpenia vo výške 1.945,11 Eur, v pravidelných mesačných splátkach vždy k 10. dňu v mesiaci, počnúc mesiacom september 2016, a to až do úplného zaplatenia, pod hrozbou straty výhody splátok nezaplatením čo i len jednej z nich, a to nasledovne:
- 1. splátka vo výške 3.581,81 Eur na účet žalobcu č. ú.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XX XX a vo výške 908,48 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu č. ú.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX
- 2. splátka vo výške 3.581,81 Eur na účet žalobcu a vo výške 908,48 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu
- 3. splátka vo výške 3.581,81 Eur na účet žalobcu
- 4. splátka vo výške 3.581,81 Eur na účet žalobcu
- 5. splátka vo výške 3.581,81 Eur na účet žalobcu
- 6. splátka vo výške 3.581,81 Eur na účet žalobcu.
Žalobca sa v z d á v a uplatneného úroku z omeškania.
Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 1.153,35 Eur, ktorého realizáciu vykoná Slovenská pošta, a.s. na účet žalobcu č. ú.: Z. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia.
Súd z r u š u j e uznesenie tunajšieho súdu č. k. 60Cb 518/2015-35 zo dňa 11. 03. 2016 do výšky 1.153,35 Eur a v zostávajúcej časti, t.j. vo výške 128,15 Eur zostáva toto uznesenie nezmenené.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica (§ 355 ods. 1 v spojení s § 362 ods. 1 CSP). Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a
aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Vzhľadom na to, že po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a po poučení o opravnom prostriedku, sa právny zástupca žalobcu, ako aj právny zástupca žalovaného vzdali práva podať opravný prostriedok, čo potvrdili svojimi podpismi, prípadné podanie odvolania by bolo právne neúčinné.
Písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania (§ 221 písm. a) CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).