Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Sd-6-2016.pdf
PDF · 67.37 KB
Case nature
Area
Subarea
6Sd/6/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach samosudkyňou JUDr. Juditou Jurákovou v právnej veci navrhovateľa: E. G., G. XXX, proti odporcovi: SOCIÁLNA POISŤOVŇA ústredie, Ul. 29. augusta č. 8 - 10, Bratislava, o invalidný dôchodok, takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozhodnutie odporcu č. XXX XXX XXXX X zo dňa 13.11.2015
Účastníkom sa n e p r i z n á v a právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Rozhodnutím odporcu č. XXX XXX XXXX X zo dňa 13.11.2015 odporca podľa ust. § 70 ods.1, § 82 z.č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení nesk. predpisov, ďalej len „ZoSP“, priznal navrhovateľovi invalidný dôchodok v sume 202,60 Eur mesačne, s účinnosťou od 23.9.2015.
Navrhovateľ proti vyššie uvedenému rozhodnutiu odporcu podal v zákonnej lehote opravný prostriedok. Uviedol, že miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť (ďalej len „MPSVZČ“) mala byť stanovená o viac ako 70 %. Poukázal na svoje zdravotné problémy a lekárske správy.
Súd v konaní podľa ust. § 250l a nasl. O.s.p. zistil, že opravný prostriedok navrhovateľa nebol spôsobilý na zrušenie rozhodnutia odporcu, preto rozhodnutie s poukazom na ust. § 250q ods. 2 prvá veta O.s.p. potvrdil.
Navrhovateľ v opravnom prostriedku sa odvolal na svoj zlý zdravotný stav a MPSVZČ podľa názoru navrhovateľa mala byť stanovená o viac ako 70 %.
Na pojednávaní konanom dňa 24.8.2016 navrhovateľ nepredložil súdu novšie lekárske správy, ktoré by preukazovali zhoršenie zdravotného stavu.
Podľa ust. § 250i ods. 1 O.s.p. preto pre súd bol rozhodujúci skutkový stav, ktorý platil pri vydaní napadnutého rozhodnutia.
Napadnutým rozhodnutím odporca podľa ust. § 70 a § 82 ZoSP priznal navrhovateľovi sumu invalidného dôchodku od 18.9.2015 na 202,60 Eur mesačne.
Z lekárskej správy posudkového lekára Sociálnej poisťovne ústredie zo dňa 4.8.2016 vyplýva, že v súčasnosti zdravotný stav navrhovateľa neovplyvňuje určenie vyššej MPSVZČ. Rozhodujúce zdravotné postihnutie navrhovateľa, kap. IX., odd.A, pol.8a) - stav po srdcových operáciách, s dobrým funkčným
výsledkom v zákonnom rozpätí od 25-35 %, bola stanovená v súlade s prílohou č.4 k ZoSP bola MPSVZČ navýšená o 10 %.
Podľa ust. § 71 ods. 4 ZoSP, pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje na základe a/ lekárskych správ a údajov zdravotnej dokumentácie zdravotníckeho zariadenia a zhodnotenia liečby s určením diagnostického záveru, stabilizácie ochorenia, jeho ďalšieho vývoja, ďalšej liečby a b/ komplexných funkčných vyšetrení a ich záverov, pričom sa prihliada na zostávajúcu schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť, zostávajúcu schopnosť prípravy na povolanie, možnosti poskytnutia pracovnej rehabilitácie alebo rekvalifikácie.
Navrhovateľ ďalšie zdravotné postihnutia nepreukázal, jeho výkon pracovnej činnosti je v dôsledku ochorenia obmedzený, je invalidným, avšak s MPSVZČ stanovenú na 45 %. K dôvodom uvedeným v opravnom prostriedku, preto súd z hľadiska určenia MPSVZČ mohol zaujať iba zhodné stanovisko, ako bolo uvedené v napadnutom rozhodnutí.
Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu, súd rozhodnutie odporcu potvrdil, s poukazom na ust. § 250q ods. 2 prvá veta O.s.p.
Účastníkom nevznikli trovy konania, preto im súd ich náhradu nepriznal, s poukazom na ust. § 250l ods. 2, § 250k ods. 1 prvá veta O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší súd SR v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Košiciach, a to písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 O.s.p., konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci a rozhodnutie prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.