Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Ek-570-2022.pdf
PDF · 67.2 KB
Case nature
Subarea
5Ek/570/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: PENTAS GROUP s.r.o., so sídlo Gorkého 4, 071 01 Michalovce, IČO: 45682186, práv. zast.: JUDr. Radoslav Soták, advokát, so sídlom Nám. slobody 7, 071 01 Michalovce, proti povinnému: M. Š.G., D.. XX.XX.XXXX, H. N. Z. XXXX/X, XXX XX O., o vymoženie 4.317,08 Eur s prísl., o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti vymáhania úrokov z omeškania vo výške 9,75 % ročne zo sumy 2.500,- Eur od 21.03.2013 do zaplatenia, vo výške 9,75 % ročne zo sumy 4.980,- Eur od 16.04.2013 do zaplatenia, vo výške 9,75 % ročne zo sumy 1.660,- Eur od 17.07.2013 do zaplatenia, vo výške 9,75 % ročne zo sumy 1.660,- Eur od 17.08.2013 do zaplatenia a trov exekúcie vo výške 221,11 Eur z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 15.02.2022 domáhal od povinného vymoženia 4.317,08 Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu - notárskej zápisnice N 434/2013, NZ 30146/2013, NCRIs 30736/2013 zo dňa 06.09.2013, spísanej notárom JUDr. Ladislavom Lehňom.
2. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok"), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
3. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.
4. Exekučný súd je pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie vždy povinný skúmať to, či je exekučný titul vydaný orgánom oprávneným na jeho vydanie, či sú oprávnený a povinný hmotnoprávne legitimovaní z exekučného titulu ako aj to či je exekučný titul materiálne a formálne vykonateľný. Oprávnený si vo svojom návrhu na vykonanie exekúcie uplatnil voči povinnému nárok na istinu vo výške 4.317,80 Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9,75 % ročne zo sumy 2.500,- Eur od 21.03.2013 do zaplatenia, vo výške 9,75 % ročne zo sumy 4.980,- Eur od 16.04.2013 do zaplatenia, vo výške 9,75 % ročne zo sumy 1.660,- Eur od 17.07.2013 do zaplatenia a vo výške 9,75 % ročne zo sumy 1.660,- Eur od 17.08.2013 do zaplatenia.
5. Po preskúmaní návrhu oprávneného ako aj jeho príloh dospel súd k záveru, že exekučný titul trpí nedostatkom materiálnej vykonateľnosti a to v časti vymáhania príslušenstva pohľadávky (zmluvných
úrokov z omeškania). Rovnako ako v prípade súdnych rozhodnutí, aj pri vykonateľnosti notárskej zápisnice je potrebné, aby bol jej obsah dostatočne určitý a zrozumiteľný, t.z. že musí obsahovať presnú individualizáciu oprávneného a povinného, presné vymedzenie vzájomných práv a povinností, presný obsah a rozsah plnenia, tj. aj príslušenstva, jasný a určitý spôsob stanovenia času plnenia. Exekučný titul - notárska zápisnica N 434/2013, NZ 30146/2013, NCRIs 30736/2013 zo dňa 06.09.2013, však tieto podmienky nespĺňa. Z jej obsahu vyplýva, že oprávnený uzavrel s povinným dňa 31.08.2013 dohodu o uznaní záväzku vo výške 10.800,- Eur, ktorý mu vznikol titulom nájomnej zmluvy zo dňa 01.09.2010. V notárskej zápisnici povinný vyhlásil, že uznáva svoj dlh pozostávajúci z istiny v celkovej výške 10.800,- Eur a zmluvných úrokov z omeškania zo sumy 2.500,- Eur od 21.03.2013 do zaplatenia, zo sumy 4.980,- Eur od 16.04.2013 do zaplatenia, zo sumy 1.660,- Eur od 17.07.2013 do zaplatenia, zo sumy 1.6660,- Eur od 17.08.2013 do zaplatenia. Uvedené vyhlásenie však bližšie nešpecifikuje percentuálnu výšku zmluvného úroku z omeškania, ale len odkazuje na nájomnú zmluvu zo dňa 01.09.2010 uzavretú medzi účastníkmi, ktorá však nie je súčasťou notárskej zápisnice. Zákon nijako neobmedzuje možnosť špecifikovať vymáhaný nárok v notárskej zápisnici odkazom na inú listinu, napr. nájomnú zmluvu, úverovú zmluvu, dohodu o uznaní záväzku, atď., avšak tá musí vyslovene tvoriť jej neoddeliteľnú súčasť a musí s ňou byť pevne spojená. V tomto prípade však je súčasťou exekučného titulu len dohoda o uznaní záväzku zo dňa 31.08.2013, ktorá rovnako neobsahuje percentuálne vyjadrenie výšky úrokov z omeškania, ale len odkazuje na uzatvorenú nájomnú zmluvu, ktorá však súčasťou notárskej zápisnice nie je. Z uvedeného je teda zrejmé, že exekučný titul trpí v časti vymáhania úrokov z omeškania vadou, ktorá spôsobuje ich nevymáhateľnosť.
6. Oprávnený si taktiež vo svojom návrhu uplatnil trovy exekúcie vo výške 237,61 Eur pozostávajúce z trov právneho zastúpenia v sume 221,11 Eur a zaplateného súdneho poplatku v sume 16,50 Eur. Oprávnený pri výpočte trov právneho zastúpenia postupoval správne, avšak v danom prípade sa jedná o opätovne podaný návrh na vykonanie exekúcie (repodaj) podľa zákona č. 233/2019 Z. z. Zákon o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov, a preto je potrebné aplikovať príslušné ustanovenia uvedeného zákona upravujúce náhradu trov a to konkrétne § 9 ods. 3, podľa ktorého oprávnený nemá nárok na náhradu trov spojených s repodajom, s výnimkou náhrady súdneho poplatku.
7. Vzhľadom na uvedené súd o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Po právoplatnosti uznesenia súd vydá vo zvyšnej časti poverenie pre súdneho exekútora.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.