Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_8Cb-63-2015.pdf
PDF · 104.76 KB
Case nature
Area
Subarea
8Cb/63/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou sudcom JUDr. Silviou Šviderskou v právnej veci žalobcu: Y. - X. F., Y..X.., T.M. H. X, XXX XX W., G.: XX XXX XXX proti žalovanému: E.L. F., A.. XX.XX.XXXX, O. XXX/XX, XXX XX Q. A. S., o zaplatenie 3.509,84 eur s príslušenstvom t a k t o
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 3.509,84 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 3.509,84 eur od 01. 06. 2015 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1/ Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 13.11.2015 si žalobca uplatnil voči žalovanej právo na zaplatenie sumy 3.509,84 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 3.509,84 EUR od 01.06.2015 do zaplatenia a náhradu trov tohto konania.
2/ Žalobca podanú žalobu odôvodnil tým, že dňa 23.08.2012 uzatvoril so žalovanou zmluvu o obchodnom zastúpení pri sprostredkovaní poistenia osôb (ďalej len „zmluva“), na základe ktorej sa žalovaná (obchodný zástupca) zaviazala vykonávať finančné sprostredkovanie medzi poisťovňou a záujemcami o poistenie poskytované poisťovňou, prostredníctvom uzatvárania poistných zmlúv medzi klientmi a Y. - X. F.Ň., Y..X.. Za uvedenú činnosť mala žalovaná nárok na províziu v zmysle príslušných ustanovení zmluvy a Provízneho poriadku. Podľa čl. V bod 3 zmluvy bol obchodný zástupca povinný vrátiť vyplatenú províziu, a to aj po ukončení tejto zmluvy (ďalej len „storno provízie“), ak zanikne obchodným zástupcom sprostredkované poistenie alebo v priebehu trvania poistenia dôjde k zníženiu výšky ročného poistného, pričom výška a spôsob storna provízie je špecifikovaný v zmluve a v Províznom poriadku. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o obchodnom zastúpení bola Obchodná politika Životnej siete 2015. Podľa bodu 5.2.5 Obchodnej politiky Životnej siete mal obchodný zástupca počas 6 mesiacov, počnúc kalendárnym mesiacom, v ktorom bol zaregistrovaný zo strany NBS do registra finančných agentov možnosť získať vstupnú províziu za splnenia podmienok v ňom uvedených. Podľa Obchodnej politiky Životnej siete si Y. - X. F., Y..X.. uplatní nárok na vrátenie vyplatenej vstupnej provízie a obchodný zástupca je povinný vstupnú províziu vrátiť, ak storno uzatvorených poistných zmlúv vyjadrené v ročnom poistnom (produkcia), presiahne 30 %. Uvedená podmienka bude kontrolovaná vždy po 3 mesiacoch činnosti obchodného zástupcu a obchodný zástupca je povinný vrátiť alikvotnú časť vyplatenej vstupnej provízie rovnajúcej sa % pomeru stornovaných PZ kumulatívne za 3 mesiace voči kumulatívnej produkcii za 3 mesiace. V zmysle províznych listov za jún až december 2013, províznych listov za mesiac január až marec, máj, august 2014 a províznych listov za mesiac marec 2015, bola žalovaná povinná vrátiť žalobcovi dlh, ktorý mu vznikol z titulu storna provízie a z titulu zániku nároku na vyplatenie vstupnej provízie v celkovej výške 3.509,84 eur. Dňa 06.11.2013 žalovaná požiadala o
zrušenie zápisu v registri, podregister poistenia alebo zaistenia, zoznam viazaných finančných agentov vedených Národnou bankou Slovenska pod registračným číslom 161512. O výške provízií, resp. o výške dlhu bola žalovaná informovaná províznymi listami, ktoré jej žalobca pravidelne zasielal. Listom zo dňa 14.08.2013 žalobca vyzval žalovanú na úhradu jej dlhu z titulu storna provízie a z titulu zániku nároku na vyplatenie vstupnej provízie v celkovej výške 1.189,91 eur v lehote 30 kalendárnych dní odo dňa doručenia výzvy. Žalovaná si uvedenú výzvu prevzala, ale ku dňu podania žaloby si uvedený dlh vo výzve nesplnila. Opakovane listom zo dňa 13.11.2013 žalobca vyzval žalovanú na úhradu jej dlhu z titulu storna provízie a z titulu zániku nároku na vyplatenie vstupnej provízie v celkovej výške 2.058,66 eur v lehote 30 kalendárnych dní odo dňa doručenia výzvy. Žalovaná si uvedenú výzvu prevzala, ale ku dňu podania žaloby si uvedený dlh vo výzve nesplnila.
3/ V danej právnej veci súd dňa 01.12.2015 vydal v zmysle žaloby platobný rozkaz č.k. 8Cb/63/2015-47. Keďže žalovaná podala v lehote na podanie odporu dňa 08.12.2015 odpor, predmetný platobný rozkaz sa zrušil.
4/ V odpore žalovaná uviedla, že predmetnú zmluvu, na základe ktorej vykonávala činnosť obchodného zástupcu, považuje za nevýhodnú a neplatnú pre rozpor so zákonom a dobrými mravmi. Má za to, že zmluvy ktoré uzavrela ako obchodný zástupca boli kontrolované a preto boli správne. Ak teda boli stornované, tak určite nie preto, že by boli chybné alebo nevýhodné pre klienta. Snažila sa situáciu riešiť so žalovaným, ale ten trval na vrátení provízie a odvolával sa na zmluvu o obchodnom zastúpení. Na základe uvedeného žiadala žalobu zamietnuť.
5/ K vyššie uvedenému odporu sa vyjadril žalobca, ktorý vo svojom podaní zo dňa 09.02.2016 okrem iného uviedol, že meritom tohto sporu je vrátenie vyplatenej provízie za výkon činnosti finančného sprostredkovania na účet žalovaného z dôvodu, že niektoré žalobcom sprostredkované poistné zmluvy zanikli alebo bola u niektorých poistných zmlúv znížená výška poistného, čím sa alikvótne ponížil nárok na vyplatenie provízie. Žalobca si uplatnil storno províziu voči žalovanej len v prípadoch, ak bola provízia žalovanej reálne vyplatená. Ďalej uviedol, že podmienky zániku nároku na províziu nie sú zmluvne upravené v neprospech žalovaného ako sa žalovaný mylne domnieva. Pre každé poistenie je zadefinovaná doba, počas ktorej by nemalo dôjsť k zániku sprostredkovaného poistenia, aby sa neuplatnili storno provízie voči žalovanému, ktorý sprostredkoval uzatvorenie poistnej zmluvy.
6/ Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej, oboznámením sa so žalobným návrhom, Zmluvou o obchodnom zastúpení pri sprostredkovaní poistenia osôb, prílohou č. 1 k Zmluve o obchodnom zastúpení, Obchodnou politikou Životnej siete 2012, províznymi listami, Žiadosťou o zrušenie zápisu v registri, podregister poistenia alebo zaistenia, zoznamom viazaných finančných agentov vedenom Národnou bankou Slovenska, Oznámením zo dňa 13.11.2013, Výzvou zo dňa 14.08.2013 a dňa 13.11.2013, odporom zo dňa 07.12.2015, listom adresovaným viceprezidentovi spoločnosti Allianz
- Slovenská poisťovňa, a.s., emailovou komunikáciou medzi žalovanou a žalobcom, písomnými vyjadreniami strán sporuu, potvrdeniami o úhradách provízií žalovanej žalobcom, a zistil tento skutkový stav:
7/ Žalobca predloženou Zmluvou o obchodnom zastúpení pri sprostredkovaní poistenia osôb zo dňa 22.08.2012 preukázal, že táto zmluva bola uzavretá medzi žalobcom ako poisťovňou a žalovanou ako obchodným zástupcom sprostredkovania poistenia. V článku V. bod 1 až 8 bolo zmluvne dohodnuté za akých podmienok poisťovňa vyplatí žalovanému ako obchodnému zástupcovi províziu, ako aj za akých podmienok je obchodný zástupca povinný vrátiť vyplatenú províziu poisťovni.
8/ Podľa článku V. bod 1 zmluvy, poisťovňa zaplatí obchodnému zástupcovi províziu. Provízia je odmena obchodného zástupcu za výkon činnosti dohodnutej v tejto zmluve. Nárok na províziu obchodného zástupcu za výkon finančného sprostredkovania v zmysle tejto zmluvy a jej splatnosť sú špecifikované v Prílohe č. 1 tejto zmluvy (ďalej len „Provízny poriadok“).
9/ Podľa článku V. bod 2 zmluvy, v provízii sú obsiahnuté všetky náklady obchodného zástupcu, ktoré mu vzniknú v súvislosti s finančným sprostredkovaním podľa tejto zmluvy. Okrem provízie nemá obchodný zástupca nárok na úhradu žiadnych ďalších nákladov od poisťovne za činnosť spojenú s finančným sprostredkovaním v zmysle tejto zmluvy, okrem náhrady nákladov špecifikovaných v čl. III. bod 9 tejto zmluvy.
10/ Podľa článku V. bod 3 zmluvy, obchodný zástupca je povinný vrátiť vyplatenú províziu poisťovni, a to aj po ukončení tejto zmluvy (ďalej len „storno provízie“), ak zanikne obchodným zástupcom sprostredkované poistenie alebo v priebehu trvania poistenia dôjde k zníženiu výšky ročného poistného, pričom výška a spôsob storna provízie je špecifikovaný v tejto zmluve a Províznom poriadku.
11/ Podľa článku V. bod 4. zmluvy, po zániku poistenia, resp. po znížení výšky ročného poistného v priebehu trvania poistenia vykoná poisťovňa storno provízie zrážkou zo získanej provízie za mesiac, v ktorom k takejto skutočnosti došlo.
12/ Podľa článku V. bod 5. zmluvy, pokiaľ storno provízie nie je vykonané zrážkou z provízie podľa bodu 4 tohto článku, obchodný zástupca je povinný do jedného mesiaca po doručení vyúčtovania provízií, t.j. od oznámenia o zániku poistenia, resp. o znížení výšky ročného poistného zaplatiť sumu vo výške storno provízie na účet poisťovne oznámený písomne obchodnému zástupcovi.
13/ Súdu bola predložená aj Príloha č. 1 k Zmluve o obchodnom zastúpení pri sprostredkovaní poistenia osôb - Provízny poriadok. V Províznom poriadku je v bode 1 uvedené za akých podmienok vzniká nárok na províziu, v bode 2. je výklad pojmov, v bode 3. storno provízie.
14/ Podľa predloženého provízneho listu za obdobie od 01.06.2013 do 30.06.2013 vznikla žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi storno získateľskej provízie, typ provízie STZP vo výške 123,68 eur.
15/ Podľa predloženého provízneho listu za obdobie od 01.07.2013 do 31.07.2013 vznikla žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi storno získateľskej provízie, typ provízie STZP vo výške 1.066,23 eur.
16/ V zmysle provízneho listu za obdobie od 01.08.2013 do 31.08.2013 vznikla žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi storno získateľskej provízie, typ provízie STZP vo výške 176,94 eur.
17/ Podľa provízneho listu za obdobie od 01.09.2013 do 30.09.2013 vznikla žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi bonifikáciu vstupnej provízie OZ 2012 vo výške 160,00 eur. Za obdobie od 01.10.2013 do 31.10.2013 vznikla žalovanej provízia za starostlivosť typu PS, PSP vo výške 28,19 eur.
18/ Podľa predloženého provízneho listu za obdobie od 01.11.2013 do 30.11.2013 vznikla žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi 2x bonifikáciu vstupnej provízie OZ 2012 spolu vo výške 759,71 eur.
19/ Podľa predloženého provízneho listu za obdobie od 01.12.2013 do 31.12.2013 vznikla žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi storno získateľskej provízie, typ provízie STZP vo výške 157,40 eur.
20/ Podľa predloženého provízneho listu za obdobie od 01.01.2014 do 31.01.2014 vznikla žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi storno získateľskej provízie, typ provízie STZP vo výške 87,58 eur.
21/ Za obdobie od 01.02.2014 do 28.02.2014 vznikla žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi storno získateľskej provízie, typ provízie STZP vo výške 87,58 eur.
22/ Podľa provízneho listu za obdobie od 01.03.2014 do 31.03.2014 vznikla žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi storno získateľskej provízie, typ provízie STZP vo výške 182,75 eur.
23/ Za obdobie od 01.05.2014 do 31.05.2014 vznikla žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi storno získateľskej provízie, typ provízie STZP vo výške 35,82 eur.
24/ Podľa predloženého provízneho listu za obdobie od 01.08.2014 do 31.08.2014 vznikla žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi storno získateľskej provízie, typ provízie STZP vo výške 19,80 eur a za obdobie od 01.03.2015 do 31.03.2015 vo výške 65,76 eur.
25/ Žalovaná žiadosťou doručenou žalobcovi 11.11.2013 požiadala o zrušenie zmluvy o finančnom sprostredkovaní. Zároveň požiadala o zrušenie zápisu v zozname viazaných finančných agentov Národnej banky Slovenska pod reg. č. 161512.
26/ Žalobca žalovanej oznámil, že dňa 13.11.2013 bol zrušený jej zápis v registri, podregister poistenia alebo zaistenia, zoznam viazaných finančných agentov vedenom Národnou bankou Slovenska pod reg. č. 161512. Zároveň poisťovňa týmto vyzvala žalovanú na vrátenie osvedčenia o zápise do registra podregister poistenia alebo zaistenia na príslušnú pobočku poisťovne najneskôr do 3 kalendárnych dní odo dňa doručenia tohto oznámenia. Oznámenie bolo žalovanej doručené 18.11.2013.
27/ Výzvou zo dňa 14.08.2013 vyzval žalobca žalovanú na vrátenie storno provízie vo výške 1.189,91 eur do 30 kalendárnych dní od doručenia výzvy. Výzvu žalovaná prevzala dňa 21.08.2013.
28/ Výzvou zo dňa 13.11.2013 vyzval žalobca žalovanú opätovne na vrátenie storno provízie vo výške 2.058,66 eur do 30 kalendárnych dní od doručenia výzvy. Žalovaná prevzala výzvu dňa 18.11.2013.
29/ Žalobca súdu predložil všetky zmluvy, ktoré v jeho mene uzavrela žalovaná ako obchodný zástupca a uviedol, kedy tá ktorá zmluva zanikla.
30/ Podľa províznych listov vystavených žalovanej za obdobie od 01.09.2012 do 31.05.2013, bola žalovanej vyplatená získateľská provízia 3.666,28 eur. Súdu boli predložené aj všetky ďalšie provízne listy a výpisy z účtu, ktoré preukazujú vyplatenie provízii.
31/ Žalovaná v písomnom vyjadrení uviedla, že výkon činnosti obchodného zástupcu pri sprostredkovaní poistenia osôb upravuje Obchodný zákonník, zákon č. 186/2009 Z.z. o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve a zákon č. 272/2015 o registri právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci. Ak je výkon činnosti podmienený zápisom v registri Národnej banky SR a pridelením identifikačného čísla, tak potom ich absencia v čase podpisu zmluvy je dôvodom považovať zmluvu za neplatnú. Zmluva bola podpísaná 22.08.2012, zápis v registri bol uskutočnený 03.09.2012 a IČO pridelené 02.11.2012. Odvolávanie sa žalobcu na právnu spôsobilosť žalovanej a slobodu pri podpise je zavádzajúce. Pri podpise zmluvy žalovaná vyjadrila obavu z podpisu zmluvy za podmienok, keď ešte nemala všetky doklady. Z8stupkyňou spoločnosti bola upokojená, že je to len formalita a ide o zabehnutú prax. Žalovaná to považovala v tom čase a aj teraz za manipuláciu zo strany spoločnosti, ktorej cieľom bol nábor nových obchodných zástupcov za každú cenu. Žalovaná je presvedčená, že podmienky zániku nároku na províziu sú výhodné iba pre žalobcu. Zmluvu pripravil jednostranne žalobca. Žalovaná pri podpise zmluvy nemala žiadnu možnosť prejednať obsah zmluvy, alebo meniť v nej podmienky, preto má za to, že zmluva je jednostranne výhodná len pre žalobcu. Žalobca si uplatňuje storno provízie 36 mesiacov od uzatvorenia zmluvy a to v prípade storna alebo zníženia ročného poistného na poistení. Žalovaná túto časť dohody považuje za šikanu zo strany žalobcu a za rozpor so zásadami poctivého obchodného styku, ktorý podľa § 265 Obchodného zákonníka nepožíva právnu ochranu. Obchodný zástupca má obmedzenú možnosť vplývať na osobu, s ktorou uzavrel poistnú zmluvu, aby uhrádzala poistné, ak sa táto z rôznych dôvodov rozhodla, že zmluvu ukončí alebo prestane platiť. Žalovaná má za to, že žalobca si prisvojil neprimeranú výhodu, keďže na jednej strane žiada vrátenie provízie a na strane druhej vymáha poistné od tretích osôb. Žalovaná ma za to, že vykonávala svoju prácu v zmysle zákona, s najlepším svedomím a v súlade s dobrými mravmi. Pri uzatváraní zmlúv, tieto konzultovala so svojou nadriadenou manažérkou.
32/ Žalobca k námietkam žalovanej poukázal, že táto bola v čase uzatvárania zmluvy o obchodnom zastúpení právne spôsobilá na právne úkony, z čoho vyplýva jej právna zodpovednosť za úkony, ktoré vykonala. Žalovaná na znak oboznámenia sa s obsahom zmluvy, túto zmluvu slobodne podpísala. Ak mala žalovaná akékoľvek pochybnosti o ustanoveniach zmluvy a jej neoddeliteľných príloh, bolo jej právom zmluvu nepodpisovať. Ak vedela alebo mala pochybnosti o tom, že si nesplnila povinnosti v zmysle platnej legislatívy, logicky nemala vykonávať činnosť finančného sprotredkovania. Žalovaná si odporuje vo svojich vyjadreniach. Predsa nie je možné, že si je vedomá povinností, ktoré neplní a zároveň vykonáva činnosť na základe zmluvy, s ktorou nesúhlasí a v konečnom dôsledku ako žalovaná túto zmluvu ani nechcela podpísať. Žalobca má za to, že tieto tvrdenia žalovanej sú účelové a zavádzajúce. Vzťah medzi žalobcom a žalovanou je vzťah obchodno právny s dôrazom na skutočnosť, že obe zmluvné strany vystupujú ako subjekty, ktoré si boli pri uzatváraní zmluvy o obchodnom zastúpení pri sprostredkovaní poistenia vedomé svojich práv a záväzkov z nej vyplývajúcich. Vykonávanie činnosti finančného sprostredkovania je definované osobitným právnym predpisom a uvedené konanie je podnikaním. V zmysle zmluvy a jej príloh je žalovaná povinná vrátiť vyplatenú províziu poisťovni a to aj po ukončení zmluvy, ak zanikne žalovanou spostredkované poistenie alebo v priebehu trvania
poistenia dôjde k zníženiu výšky ročného poistného. Všetky typy provízie ( získateľská provízia a provízia za starostlivosť) podliehajú stornu provízie, to znamená, že po ukončení spolupráce žalovanej so žalobcom nezanikla povinnosť žalovanej vrátiť provízie. Žalobca si uplatnil storno províziu len v prípadoch, ak bola provízia žalovanej reálne vyplatená. Provízia za výkon činnosti sprostredkovania poistenia bola vyplácaná žalovanej v plnej výške na celé obdobie trvania poistnej zmluvy v zmysle podmienok upravených v Províznom poriadku., bez ohľadu na skutočnosť, či k predmetnej poistnej zmluve bolo uhradené ročné poistné alebo bolo uhrádzané področné poistné , t.j. poistné uhrádzané polročne, štvrťročne alebo mesačne. Žalobca je oprávnený uplatniť storno provízie voči žalovanej len v prípade, že žalovanej bola provízia skutočne vyplatená a nárok na províziu zanikol v zmysle ustanovení zmluva a jej neoddeliteľných príloh.
33/ Podľa § 652 ods. 1, 4 Obchodného zákonníka, zmluvou o obchodnom zastúpení sa obchodný zástupca ako podnikateľ zaväzuje pre zastúpeného vyvíjať činnosť smerujúcu k uzatvoreniu určitého druhu zmlúv (ďalej len "obchody") alebo dojednávať a uzatvárať obchody v mene zastúpeného a na jeho účet a zastúpený sa zaväzuje zaplatiť obchodnému zástupcovi províziu. Zmluva musí mať písomnú formu.
34/ Podľa § 654 ods. 1 Obchodného zákonníka, predmetom záväzku obchodného zástupcu je vyhľadávanie záujemcov o uzavretie obchodov, ktoré sú vymedzené v zmluve.
35/ Podľa § 659 ods. 1 Obchodného zákonníka, obchodný zástupca má nárok na províziu dojednanú alebo zodpovedajúcu zvyklostiam v odbore činnosti podľa miesta jej výkonu s prihliadnutím na druh obchodu, ktorý je predmetom zmluvy. Províziou je aj odmeňovanie obchodného zástupcu vykonávané v závislosti od počtu alebo od úrovne obchodov.
36/ Podľa § 659a Obchodného zákonníka, Obchodný zástupca má nárok na províziu za obchody uskutočnené počas trvania zmluvného vzťahu, ak a) obchod sa uzatvoril v dôsledku jeho činnosti, b) obchod sa uzatvoril s treťou osobou, ktorú ešte pred uzavretím obchodu získal na účel uskutočňovania obchodov tohto druhu.
37/ Podľa § 662 ods. 1 Obchodného zákonníka, nárok na províziu zanikne, ak je zrejmé, že obchod medzi zastúpeným a treťou osobou sa neuskutoční a ak jeho neuskutočnenie nie je dôsledkom okolností, za ktoré zodpovedá zastúpený, ak z obchodu nevyplýva niečo iné.
38/ Podľa § 662 ods. 2 Obchodného zákonníka, provízia, ktorá už bola uhradená, musí sa vrátiť, ak nárok na ňu zanikol podľa odseku 1.
39/ Podľa § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
40/ Podľa § 340 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
41/ Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
42/ Podľa § 369 ods. 1, 2, Obchodného zákonníka, účinného v čase, keď došlo k omeškaniu, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
43/ Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná. Medzi žalobcom a žalovanou bola dňa 23.08.2012 uzatvorená zmluva o obchodnom zastúpení pri sprostredkovaní poistenia. Žalovaná bola s obsahom zmluvy dostatočne oboznámená a podpisom prejavila vôľu byť touto zmluvou viazaná. Zmluva vymedzovala práva a povinnosti strán. Súd nezistil žiadne zákonné dôvody, ktoré by spôsobili jej neplatnosť. Strany sporu boli viazané touto zmluvou. Za výkon činnosti obchodného
zástupcu bola žalovanej vyplácaná provízia. Predmetom súdneho konania je nárok žalobcu na vrátenie vyplatenej provízie z dôvodu, že niektoré žalovanou sprostredkované poistné zmluvy zanikli alebo u niektorých zmlúv bola znížená výška poistného, čím sa ponížil nárok na vyplatenie provízie. Žalovanej vznikla povinnosť podľa Provízneho poriadku, ktorý bol súčasťou zmluvy, túto províziu vrátiť. Keďže žalovaná svoju povinnosť nesplnila, súd ju v rozhodnutí zaviazal na zaplatenie čiastky 3.509,84 eur.
44/ Podľa zmluvy bola žalovaná povinná vrátiť províziu do jedného mesiaca po doručení vyúčtovania provízií. O výške záväzku bola žalovaná informovaná províznymi listami a naviac osobitnými výzvami zo dňa 14.08.2013 a 13.11.20113 bola opätovne vyzvaná na úhradu dlhu z titulu storna provízie a z titulu zániku nároku na vyplatenie vstupnej provízie. Nesplnením peňažného záväzku včas sa žalovaná dostala do omeškania a žalobcovi vznikol nárok na úrok z omeškania. Keďže žalobca požadoval priznať úrok z omeškania až od dátumu 01.06.2015 súd jeho návrhu aj v tejto časti vyhovel a zaviazal žalovanú podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov na zaplatenie 8,05% úrokov z omeškania z dlžnej čiastky.
45/ Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
46/ Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
47/ Keďže žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, súd mu priznal náhradu trov konania vo výške 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Vranov nad Topľou, písomne, v potrebnom počte vyhotovení.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.