Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_26P-3-2016.pdf
PDF · 93.34 KB
No categories available
26P/3/2016
Uznesenie
Okresný súd Trenčín, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa I. N., I.. X.XX.XXXX, bydliskom u matky, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky, B. Ž., Z. G. V. XXX F. T., W. N., Z. M. XXX/X, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Konanie v časti o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia o úpravu styku starých rodičov zo strany otca s maloletým I. sa z a s t a v u j e. Návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia sa z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Otec dieťaťa svojím návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré doručil tunajšiemu súdu po podaní návrhu vo veci samej žiadal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým rozhodne, že matka dieťaťa je povinná umožniť jemu a starým rodičom styk s maloletým bez jej prítomnosti, každú sobotu v čase od 10: 00 hod. do 17:00 hod. Vo svojom návrhu uviedol, že matka dieťaťa jemu a starým rodičom maloletého zo strany otca odmieta akýkoľvek kontakt, odmieta mu podať akékoľvek informácie o maloletom, či je zdravý, ako sa má, vyhráža sa úplným zákazom styku s maloletým, vyhráža sa, že zabije seba aj maloletého. Uviedol, že pri poslednom pokuse o návštevu maloletého, keď priviezol plienky a potreby pre maloletého, hoci matka bola doma, zatajila sa a poslala sms, aby nechal veci pre maloletého na schodisku. Otec dieťaťa vo svojom návrhu na začatie konania vo veci samej žiadal, aby súd rozhodol o zverení mal. I. do osobnej starostlivosti matky, s tým, že právo zastupovať a spravovať majetok maloletého majú obaja rodičia. Ďalej navrhol, aby ho súd zaviazal platením výživného na maloletého vo výške 50,- eur mesačne. Ohľadne úpravy styku žiadal, aby súd rozhodol, že je oprávnený stýkať sa s maloletým I. každý párny víkend v mesiaci, v sobotu v čase od 10,00 hod do 19,00 hod bez prítomnosti matky a v nedeľu v čase od 10,00 hod do 19,00 hod bez prítomnosti matky a každý nepárny utorok a štvrtok v čase od 16,00 hod do 18,00 hod. Otec dieťaťa svojim podaním spísaným do zápisnice pred tunajším súdom dňa 19.7.2016 zobral svoj návrh na vydanie neodkladného opatrenia v časti úpravy styku maloletého so starými rodičmi maloletého z jeho strany späť a žiadal konanie v tejto časti zastaviť. Matka a kolízny opatrovník maloletého so späťvzatím návrhu otca v tejto časti súhlasili.
2. Matka maloletého dieťaťa vo svojom vyjadrení zo dňa 29.7.2016 uviedla, že s návrhom otca na nariadenie neodkladného opatrenia bez jej prítomnosti každú sobotu od 10,00 hod do 17,00 hod nesúhlasí, nakoľko maloletý je do súčasnosti kojený a uspávaný na prsiach. Vyjadrila svoj nesúhlas s tvrdením otca dieťaťa, že odmieta poskytnúť akýkoľvek kontakt a informácie o maloletom. Uviedla, že vždy, keď otec prejavil záujem o maloletého, dostal dostatočné informácie o jeho zdravotnom stave a aj o tom, ako sa mu darí. Poukázala tiež na to, že otcovi dieťaťa a matke otca umožnila styk s maloletým, asi dva-trikrát dala maloletého starej matke na jej prosbu, v jej prítomnosti bol aj otec dieťaťa. Ohľadom posledného pokusu otca o návštevu maloletého uviedla, že nie je pravdou, že zatajila svoju prítomnosť. Poukázala na to, že z dôvodu, že býva v dome starých rodičov a otec neplatil na maloletého pravidelne a niekedy žiadne peniaze, nenapísal, nezavolal, či môže vidieť maloletého, do domu ho nevpustila.
Uviedla, že od mája 2016 s otcom dieťaťa nekomunikovala. Dňa 27.6.2016 jej otec dieťaťa poslal na účet 200,- eur. Podotkla, že z jej strany nie je záujem spôsobovať otcovi dieťaťa problémy, už len z dôvodu, že ho mala rada, napriek tomu ako jej ublížil. Otec dieťaťa nadviazal ďalší vzťah počas ich vzťahu, klamal ju a je pravdou, že z týchto dôvodov konala v afekte hnevu a citovo zranená mu napísala sms - správu o jej ublížení na zdraví. Poukázala na to, že maloletému by však neublížila a ani nie je pri nej v ohrození života, ako uvádza otec dieťaťa. Vyjadrila sa, že pokiaľ si bude otec maloletého pravidelne plniť vyživovaciu povinnosť na maloletého tak, ako stanoví súd, je ochotná bez problémov umožniť ich stretávanie i v priebehu týždňa, keď sa otec dieťaťa ozve, že chce vidieť maloletého. Uviedla, že dôvodom, prečo nechce nechávať maloletého s jeho otcom osamote je, že je nezodpovedný a vlastní, resp. videla u neho plynovú zbraň, preto nechce, aby sa maloletému niečo stalo, vďaka jeho nerozvážnosti.
3. Kolízny opatrovník navrhol, aby súd neodkladným opatrením upravil styk otca s maloletým tak, že tento je oprávnený stretávať sa s maloletým každú sobotu od 15,00 hod do 18,00 hod, v prítomnosti matky.
4. Pre účely rozhodnutia o neodkladnom opatrení sa súd oboznámil s návrhom otca, rodným listom maloletého, vyjadrením matky dieťaťa, správou ÚPSVaR Trenčín a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Maloleté dieťa pochádza z partnerského vzťahu svojich rodičov. V súčasnosti maloleté dieťa žije spolu so svojou matkou v rodinnom dome, ktorého vlastníkmi sú starí rodičia matky dieťaťa. Otec sa s maloletým I. pravidelne stretával do marca 2016, od apríla sa s maloletým nestretáva. V tom čase si otec dieťaťa plnil svoju vyživovaciu povinnosť naturálnou formou, nepravidelne. Podľa vyjadrenia matky, dôvod, pre ktorý sa otec prestal stretávať s maloletým bol na strane otca a bola ním jeho vtedajšia priateľka. Otec uviedol, že v stretávaní s maloletým mu bránila matka dieťaťa. Je však pravdou, že matka dieťaťa vo svojom vyjadrení k návrhu otca na neodkladné opatrenie podmieňuje umožnenie širšieho kontaktu otca s maloletým riadnym plnením vyživovacej povinnosti z jeho strany. Rodičia dieťaťa sa pri pohovore na pôde ÚPSV a R Trenčín na úprave styku s mal. I. vedeli dohodnúť.
6. Zo správy ÚPSVaR Trenčín, zo dňa 9.8.2016 vyplýva, že dňa 3.8.2016 boli prešetrené pomery v domácnosti matky dieťaťa. V čase prešetrenia boli v domácnosti zastihnutí manželia Ž., F. T., ktorí sú vlastníkmi rodinného domu. Matka spolu s maloletým žije v poschodovom rodinnom dome, kde bývajú tri generácie rodiny. Na prízemí domu žijú prastarí rodičia mal. I.. Spolu s nimi na prízemí býva aj ich vnuk. Na poschodí domu sa nachádza samostatná domácnosť, ktorú obývajú rodičia matky dieťaťa. Domácnosť pozostáva zo vstupnej menšej chodby, kuchyne, spálne a detskej izby. Detskú izbu obýva aktuálne matka spolu s maloletým I.. V tejto izbe sa nachádza dvojlôžková posteľ, skrine, skrinky a maloletý tam má hračky. WC a kúpeľňa sú umiestnené v prízemnej časti domu, tieto využívajú všetci členovia domácnosti spoločne. Dňa 3.8.2016 boli prešetrené pomery v domácnosti otca dieťaťa, pána W. N., na adrese M. Č.. XXX/X. V čase prešetrenia boli v domácnosti zastihnutí rodičia otca dieťaťa, ktorí uviedli, že ich syn Michal a otec maloletého I., žije s nimi v spoločnej domácnosti. Ide o 4-izbový priestranný byt, ktorý je v osobnom vlastníctve otcových rodičov. Byt pozostáva zo vstupnej chodby, obývačky, kuchyne, spálne starých rodičov, izby otca dieťaťa, izby brata otca dieťaťa, kúpeľne a WC. Izba otca dieťaťa je priestranná, nachádza sa v nej dvojlôžková posteľ, skrine, stacionárny bicykel. Celá domácnosť sa v čase prešetrenia nachádzala v poriadku a na požadovanej hygienickej úrovni. Starí rodičia uviedli, že ich syn W. im na bývanie a stravu prispieva podľa možností. Ak pracuje, prispeje. Aktuálne pracuje na dohodu ako vodič v spoločnosti X. Z., preto sa v čase prešetrenia nenachádzal doma. Stará matka uviedla, že otec dieťaťa a aj oni ako starí rodičia videli maloletého I. naposledy v apríli 2016, kedy s nimi matka dieťaťa prestala z ničoho nič komunikovať, dovtedy komunikovali prostredníctvom sms správ. Maloletý podľa vyjadrenia starej matky bol aj v ich domácnosti a počas dňa u nich aj spal. Rodičia dieťaťa mali kúpenú chalupu v obci Dubodiel, ktorú otec dieťaťa prerábal a býval tam asi 9 mesiacov sám, nakoľko matka tam nechcela nakoniec ísť bývať a chodila tam iba zriedkavo. Nakoniec dom matka dieťaťa predala. Dňa 9.8.2016 sa na základe telefonického predvolania dostavili na tunajší Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately rodičia dieťaťa, ktorí uvideli, že maloletý pochádza z mimo manželského vzťahu a rodičia nikdy nežili v spoločnej domácnosti. Otec dieťaťa sa do marca s maloletým stretával pravidelne, ale od apríla sa s ním nestretáva. Matka uviedla, že dôvodom toho, že otec prerušil kontakt s maloletým, bola jeho vtedajšia priateľka. Otec uviedol, že to nie je pravda, má za to, že matka mu začala brániť v stretnutiach s dieťaťom. V tom čase si otec dieťaťa neplnil vyživovaciu povinnosť peňažnou formou. Vyživovaciu povinnosť si podľa vyjadrenia oboch rodičov, plnil
otec naturálnou formou, ale nepravidelne. Matka uviedla, že otec poslal výživné dňa 27.6.2016 vo výške 200,- € a predtým v auguste 2015 poslal 150,- €. Režim dieťaťa je zatiaľ nepravidelný, vyžaduje si prítomnosť matky, čo otec plne rešpektuje. Je ochotný stretávať sa s maloletým aj v prítomnosti matky, pokiaľ to bude nevyhnuté. Mal. I. je dosiaľ kojený, ale prijíma aj normálnu stravu. Ráno vstáva približne okolo 7,00 až 7,30 hod., spávať chodieva medzi 11,00 hod. a 11,30 hod., spáva cca 2 hodiny a večer chodí spať okolo 19,30 hod.. Rodičia zhodne uviedli, že bude pre oboch a hlavne pre dieťa najlepšie, keď sa upraví styk otca s maloletým súdnym rozhodnutím. Navrhli, aby bol styk upravený tak, že otec sa bude stretávať s mal. I. každú sobotu v čase od 15,00 hod. do 18,00 hod., v prítomnosti matky. V prípade, že dieťa bude otca plne akceptovať aj v neprítomnosti matky, táto súhlasí s tým, aby si otec vzal dieťa do svojej domácnosti.
8. Záverom správy kolízny opatrovník uviedol, že prešetrením v domácnosti otca bolo zistené, že otec má vytvorené vhodné bytové podmienky k tomu, aby sa v jeho domácnosti mohol realizovať styk s maloletým I.. Otcovi budú v čase realizácie styku pomáhať aj starí rodičia, s ktorými žije v spoločnej domácnosti. Vzhľadom na vyjadrenia rodičov odporučil upraviť styk otca s mal. I. tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým každú sobotu od 15,00 hod. do 18,00 hod., v prítomnosti matky.
9. Podľa § 2 ods.1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
10. O predpokladoch pre nariadenie neodkladného opatrenia a jeho dôsledkoch platia ustanovenia § 324 -328 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“).
11. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
12. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
13. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
14. Podľa § 325 ods. 2 , CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená. § 325 ods. 2 C.s.p. obsahuje demonštratívny výpočet neodkladných opatrení, nie je preto vylúčené nariadiť neodkladné opatrenie aj iného obsahu.
15. Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
16. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325
ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
17. Podľa § 336 ods.1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
18. Podľa § 337 ods.1,2,3 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. 1 neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje. Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Konanie vo veci samej sa môže týkať aj nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia. Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým žalobe vo veci samej vyhovel. Ustanovenie § 335 platí primerane.
19. Podľa § 366 zákona č. 161/2015 Z. z. CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
20. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
21. Podľa § 470 ods.2 CSP veta prvá, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
22. Podľa § 395 ods.1 CMP, ak § 396 neustanovuje inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
23. Podľa § 29 ods.1 až 3 CMP, navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať. Súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
24. Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení môže súd nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné, aby boli bezodkladne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená za predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Na nariadenie neodkladného opatrenia je nutné, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Po nariadení neodkladného opatrenia nemusí nevyhnutne nasledovať konanie vo veci samej. Súd pri nariadení neodkladného opatrenia pred začatím konania, vo výroku uznesenia môže uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi účastníkmi konania, súd túto povinnosť neuloží, ale poučí účastníka konania, ktorému sa ukladá určitá povinnosť, že môže podať návrh na začatie konania vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených.
25. V danom prípade mal súd za preukázané, že návrh otca na vydanie neodkladného opatrenia je nedôvodný. Otec mal. dieťaťa osvedčil existenciu právneho vzťahu účastníkov konania, právny záujem na nariadení neodkladného opatrenia, ale neosvedčil skutočnosť, že právne vzťahy účastníkov si vyžadujú bezodkladnú úpravu pomerov. Napriek tomu, že vzťahy rodičov maloletého dieťaťa sú narušené, zo správy kolízneho opatrovníka vyplýva, že rodičia sa vedia na stretávaní otca s maloletým I. dohodnúť, súhlasia, aby súd neodkladným opatrením rozhodol, že otec sa bude stretávať s maloletým I., každú sobotu v čase od 15,00 hod do 18,00 hod, v prítomnosti matky. Taktiež matka prejavila súhlas
s tým, že ak bude dieťa plne akceptovať otca aj v jej neprítomnosti, môže si otec vziať maloletého počas styku aj do svojej domácnosti. V danej veci má súd za to, že na základe takejto úpravy styku, na ktorej sa rodičia dieťaťa zhodli, je možné rozvíjať rodičovský vzťah medzi otcom a dieťaťom a otec bude môcť realizovať svoje právo podieľať sa na výchove dieťaťa. Za tejto situácie má súd za to, že nie je potrebné bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania v zmysle návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia. Súd preto rozhodol v záujme maloletého dieťaťa tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia. Konanie v časti o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia o úpravu styku mal. dieťaťa so starými rodičmi súd na základe dispozitívneho návrhu otca- späťvzatia návrhu v tejto časti, za súhlasu matky a kolízneho opatrovníka, zastavil. O konečnej úprave práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu súd rozhodne na pojednávaní, po vykonaní riadneho dokazovania v tejto veci.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.