Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_8C-103-2016.pdf
PDF · 106.68 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/103/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Evou Čipkovou v právnej veci žalobcu AB 2 B.V., so sídlom Amsterdam, Strawinskylaan 933, PSČ 1077XX, Holandské kráľovstvo, zast. právnym zástupcom Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., pobočka Piešťany, Teplická 7434/147 proti žalovanej A., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom B. V., štátny občan SR, zast. Centrum právnej pomoci, kancelária B. X. o zaplatenie 381,98 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žaloba žalobcu sa z a m i e t a.
Žalovaná m á p r á v o na plnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Žalobca podal na súd žalobu, v ktorej žiadal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie žalovanej sumy titulom uzavretej úverovej zmluvy, ktorú uzavreli právny predchodca žalobcu J. a žalovaná dňa 21. 03. 2012. 2.Predmetná pohľadávka bola v zmysle § 526 Zákona č. 40/64 Zb. postúpená zo spoločnosti J., na žalobcu na základe zmluvy zo dňa 18.03.2013.
3.Zástupca žalovanej vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že v danom prípade došlo nepochybne k uzatvoreniu úverovej zmluvy, ktorá musí obsahovať obligatórne náležitosti podľa § 9 ods.2, Zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch platného a účinného v čase uzatvorenia úverovej zmluvy, predmetný úver považujú za bezúročný a bez poplatkov, vzhľadom k tomu, že v predmetnej zmluve absentujú obligatórne náležitosti, konkrétne podľa § 9 ods.2, písm. f/, i/, j/, k/, o/,p/, q/, s/, t/, u/, v/, w/, x/, y/. Za najzávažnejšie porušenie ustanovení vyššie uvedeného zákona považuje neuvedenie RPMN, ktorá mala byť vyčíslená podľa § 19 citovaného zákona spoločne s prílohou 2, časť 2. Na základe týchto interpretačných pravidiel bolo možné stanoviť RPMN jasne a presne ku dňu podpisu predmetnej zmluvy. Ďalej namietal, že zmluva neobsahuje jasné vymedzenie úrokovej miery, nakoľko v časti 42 zmluvy sú uvedené dve rozdielne hodnoty a to 26,28 % a 11,88 %. Taktiež v zmluve absentuje údaj o predpokladanej konečnej splatnosti pri nastavení splátok a maximálnej sumy úveru. Z toho dôvodu má za to, že v zmysle § 11 ods.1, písm. a/ a b/ vyššie uvedeného zákona je predmetný úver bezúročný a bez poplatkov. Ďalej namietal aj celkovú výšku pohľadávky, nakoľko výpis čerpania splátok a úhrad k predmetnej zmluve neobsahuje všetky transakcie vykonané ku dňu spísania vyjadrenia, predmetný výpis zohľadňuje len transakcie do 25.11.2014, avšak žalovaná vykonala aj ďalšie úhrady v prospech pohľadávky a to dňa 30.09.2015, dvakrát po 15,70 Eur a dňa 31.08.2015 v sume taktiež 15,70 Eur, teda spoločne v sume 47,10 Eur. Zároveň predložil súdu doklady o zaplatení - platobné príkazy. 4.Na pojednávaní sa zástupca žalovanej v plnom rozsahu pripojil k vyjadreniu, ktoré zaslali súdu dňa 28.06.2016, trval na tom, že predmetný úver považuje za bezúročný a bez poplatkový, keďže uzavretá zmluva neobsahuje povinné náležitosti v zmysle Zákona o spotrebiteľských úveroch. Zdôraznil najmä tú skutočnosť, že predmetná zmluva neobsahuje údaj o výške RPMN, ktorá mala byť vyčíslená podľa § 19 Zákona o spotrebiteľských úveroch spoločne s prílohou 2 časť 2 tohto zákona. Predložil súdu fotokópiu ďalšieho dokladu o tom, že dňa 18.08.2016 žalovaná zaplatila na účet uvedený vo výzve na úhradu jej pohľadávky zo dňa 18.02.2015 sumu 35,00 Eur. 5.Právna zástupkyňa žalobcu po doručení písomného vyjadrenia zástupcu žalovanej v svojom písomnom vyjadrení zo dňa 22.07.2016 uviedla, že žalobca považuje zmluvu uzavretú medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou za celistvú, uzavretú v písomnej forme určitým, slobodným a vážnym prejavom vôle žalovanej. Vzhľadom na charakter úveru nie je možné určiť výšku RPMN priamo v úverovej zmluve, pretože sa úver čerpá a dopĺňa na základe vôle žalovanej a tým sa aj menia údaje relevantné pre výpočet RPMN. Žalovaná sa zaviazala riadne a včas splatiť navrhovateľovi poskytnutý úver a to v pravidelných mesačných splátkach, s termínom splatnosti a vo výške určených v úverovej zmluve, pričom prvú splátku bola povinná uhradiť až v mesiaci nasledujúcom po mesiaci, v ktorom vykonala prvé čerpanie z úverového účtu. Počet splátok vzhľadom na typ úveru nebolo možné vopred dohodnúť. Zároveň sa žalovaná zaviazala zaplatiť tiež úroky z poskytnutého úveru vo výške aktuálne platnej mesačnej úrokovej sadzby v okamihu splátky úveru, v ktorej je obsiahnutá platba úroku. Ročná úroková sadzba nie je uvedená v neprospech spotrebiteľa, bola vyjadrená v dvoch hodnotách a to konkrétne v 26,28 % a 11,88 %, odvíja sa od výšky čerpanej čiastky klientom a kedy a ktorá úroková sadzba sa uplatňuje, stanovuje sadzobník poplatkov a odmien. 6.Na vytýčené pojednávanie sa žalobca, ani jeho právny zástupca nedostavili, doručenie mali vykázané, na pojednávanie sa dostavil zástupca žalovanej, ktorý ospravedlnil neúčasť žalovanej na pojednávaní. 7.Súd vykonal dokazovanie výsluchom zástupcu žalovanej, oboznámením sa so žalobou, oznámením o postúpení pohľadávky, predžalobná výzva zo dňa 18.02.2015, podacie hárky, úverová zmluva zo dňa 21.03.2012, Clubcard kreditná karta, výhody, pravidlá programu, sadzobník, úverové podmienky, poistné podmienky, výzva k splateniu celého úveru zo dňa 25.11.2014, ako i celým obsahom spisu XC/XXX/ XXXX tun.súdu a zistil nasledovný skutkový stav: 8.Žalovaná uzavrela s právnym predchodcom žalobcu J.. úverovú zmluvu, v zmysle ktorej jej právny predchodca žalobcu poskytol bezúčelový revolvingový úver s úverovým rámcom vo výške 350,00 Eur. Žalobca si uplatňoval svoje nároky titulom vyššie uvedenej zmluvy, pričom suma 381,98 Eur predstavovala neuhradenú istinu v sume 340,73 Eur, úrok 20,31 Eur, poistenie PZK 0,50 Eur, poplatok za výpis z účtu 3,34 Eur, úrok za hotovostné transakcie 16,94 Eur, úrok za poistné vo výške 0,14 Eur a úrok za nevyužitú GP - poistné vo výške 0,02 Eur spolu s 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 381,98 Eur od 31.03.2016 do zaplatenia, ako i vyčíslený ročný úrok z omeškania zo sumy 381,98 Eur od 11.12.2014 t.j. od prvého dňa omeškania žalovanej s plnením peňažného dlhu do 30.03.2016 t.j. do spísania návrhu vo výške 40,10 Eur. Keďže žalovaná si podľa žalobcu neplnila povinnosti v zmysle uzavretej zmluvy, bola vyzvaná žalobcom k splateniu celého úveru písomnou výzvou zo dňa 25.11.2014. 9.Z písomného vyhotovenia žaloby zo dňa 11. 04. 2016 vyplýva, že si žalobca uplatňuje predmetnú sumu titulom uzavretej zmluvy, v zmysle ktorej sa žalovaná zaviazala platiť pravidelné mesačné splátky, dostala sa však do omeškania so zaplatením splátok úveru a následne bol jej dlh zosplatnený dňa 25.11.2014 a zároveň bola vyzvaná na zaplatenie sumy 478,98 Eur. 10.Zmluva uzavretá medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou má charakter spotrebiteľskej zmluvy v zmysle § 52 Občianskeho zákonníka, keďže na jednej strane ju uzavrel právny predchodca žalobcu ako dodávateľ, ktorý pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a žalovaná ako spotrebiteľ, ktorý pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Ustanovenia spotrebiteľských zmlúv sa musia vykladať vždy v prospech spotrebiteľa, pričom odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné v zmysle § 52 ods. 2 Obč. zákonníka. Za spotrebiteľskú zmluvu je možné považovať predmetnú zmluvu aj z toho dôvodu, že táto zmluva bola uzavretá medzi dodávateľom a spotrebiteľom. 11.Podľa § 52 ods. 1 Obč. zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. 12.Podľa § 53 ods. 1 Obč. zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa
- neprijateľné podmienky. 13.Podľa § 53 ods. 4 Obč. zákonníka neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. 14.Podľa článku 3 Smernice Rady 93/13/EHS zo dňa 05. 04. 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách zmluvná podmienka, ktorá nebola individuálne dohodnutá, sa považuje za nekalú, ak napriek požiadavke dôvery spôsobí značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach strán vzniknutých na základe zmluvy ku škode spotrebiteľa. 15.Podľa článku 5 Smernice v prípade zmlúv, kde sú všetky alebo niektoré podmienky ponúkané spotrebiteľovi v písomnej forme, musia byť tieto podmienky vypracované v jednoduchom zrozumiteľnom jazyku. Kde existuje pochybnosť o zmysle podmienky, prednosť má interpretácia priaznivejšia pre spotrebiteľa. 16.Podľa článku 6 Smernice členské štáty zabezpečia, aby nekalé podmienky použité v zmluvách uzavretých so spotrebiteľom zo strany predajcu alebo spotrebiteľa podľa ich národného práva neboli záväzné pre spotrebiteľa a aby zmluva bola podľa týchto podmienok naďalej záväzná pre strany, ak je jej ďalšia existencia možná bez nekalých podmienok. 17.Podľa prílohy č. 1 písm. i) Smernice za nekalú podmienku sa mimo iné považuje nezrušiteľné viazanie spotrebiteľa na podmienky, s ktorými nemal žiadnu reálnu možnosť sa oboznámiť pred uzavretím zmluvy. 18.V danom prípade niet sporu o tom, že 21. 03. 2012 uzatvoril právny predchodca žalobcu so žalovanou úverovú zmluvu, v zmysle ktorej jej právny predchodca žalobcu poskytol bezúčelový revolvingový úver s úverovým rámcom vo výške 350,00 Eur. Žalobca si uplatňoval svoje nároky titulom vyššie uvedenej zmluvy, pričom suma 381,98 Eur predstavovala neuhradenú istinu v sume 340,73 Eur, úrok 20,31 Eur, poistenie PZK 0,50 Eur, poplatok za výpis z účtu 3,34 Eur, úrok za hotovostné transakcie 16,94 Eur, úrok za poistné vo výške 0,14 Eur a úrok za nevyužitú GP - poistné vo výške 0,02 Eur spolu s 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 381,98 Eur od 31.03.2016 do zaplatenia, ako i vyčíslený ročný úrok z omeškania zo sumy 381,98 Eur od 11.12.2014 t.j. od prvého dňa omeškania žalovanej s plnením peňažného dlhu do 30.03.2016 t.j. do spísania návrhu vo výške 40,10 Eur. 19.Podľa § 1 ods.2, zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch platného v čase uzavretia zmluvy , spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby, alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. 20.Podľa § 9 ods. 1, 2 Zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch platného v čase uzavretia zmluvy, zmluva o úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe, alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti:
a) druh spotrebiteľského úveru,
b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu,
c) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť,
d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa,
e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom,
f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru,
g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie,
h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere,
i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru,
j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov,
k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia,
l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny,
n) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť,
o) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru,
q) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie,
r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe,
s) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia,
t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16,
u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu,
x) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 23,
y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok.
21.Podľa § 11 ods.1, písm. b/ Zákona č. 129/2010 Z.z., poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods.2, písm. a/ až k/, r/ a y/. 22.Podľa § 566 ods.2 Občianskeho zákonníka, pri čiastočnom plnení peňažného dlhu sa plnenie dlžníka započítava najprv na istinu a potom na úroky, ak dlžník neurčí inak. 23.Z ustanovenia § 517 ods.1,2, Občianskeho zákonníka vyplýva, že dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania, ustanovuje vykonávací predpis - Nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z. 24.Podľa § 10c uvedeného nariadenia, ak záväzkový vzťah vznikol pred 01.02.2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31.01.2013 aj za dobu omeškania po 31.01.2013. 25.Súd sa zaoberal jednotlivými nárokmi, tvoriacimi žalovanú sumu. Prvou žalobcom uplatňovanou sumou je nárok na zaplatenie sumy 340,73 Eur titulom istiny. Z predloženého výpisu čerpania splátok a úhrad súd zistil, že žalovaná titulom predmetného úveru celkovo čerpala sumu 451,23 Eur a uhradila sumu 379,41 Eur. Žalovaná predložila prostredníctvom svojho zástupcu súdu dôkaz - platobné príkazy, o tom, že zaplatila ďalšie finančné čiastky titulom predmetného úveru a to dňa 31.08.2015 sumu 15,70 Eur, dňa 30.09.2015 dvakrát po 15,70 Eur, čiže do podania žaloby uhradila sumu 426,51 Eur a po podaní žaloby dňa 18.08.2016 sumu 35,00 Eur, čiže do dňa rozhodnutia v predmetnej veci žalovaná titulom predmetného úveru zaplatila celkovú sumu 461,51 Eur, pričom súd úhrady vykonané žalovanou započítal najprv na úhradu istiny v zmysle citovaného ustanovenia § 566 ods.2 Občianskeho zákonníka a z toho dôvodu žalobu žalobcu v tejto časti zamietol. 26.Ďalšou žalobcom nárokovanou sumou je nárok na zaplatenie úroku z úveru. Súd sa zaoberal výškou dohodnutého úroku z úveru, ktorý bol v úverovej zmluve dojednaný vo výške 26,28 % ročne a 11,88 % ročne. Súd je toho názoru, že v zmysle citovaného zákona o spotrebiteľských úveroch č. 129/2010 Zb. dohodnutý úrok musí byť vyčíslený jednoznačne, dohodnutý ročný úrok z úveru vo výške 26,28 % ročne je o 100 % vyšší ako bola priemerná úroková miera úverov poskytovaných v tomto období bankami. Dohoda o výške úrokov musí byť v súlade s § 39 Občianskeho zákonníka, teda nesmie sa priečiť dobrým mravom, inak je právny úkon absolútne neplatný. Keďže úroková miera dohodnutá v predmetnej zmluve prevyšuje obvyklú úrokovú mieru, toto dojednanie v zmluve je neplatné pre rozpor s dobrými mravmi, z toho dôvodu je poskytnutý úver bezúročný a preto súd nárok žalobcu aj v tejto časti zamietol. 27.Súd nepriznal žalobcovi ani sumu 0,50 Eur titulom poistenia PZK. V zmysle bodu 62. Zmluvy mal klient označením balíčka súhlasiť s tým, aby bol poistníkom poistený pre prípad straty, alebo odcudzenia karty, ďalej pre prípad zneužitia karty a straty, alebo odcudzenia dokladov a kľúčov, pokiaľ k ich strate, alebo odcudzeniu došlo súčasne so stratou, alebo odcudzením karty a pre prípad odcudzenia mobilného telefónu, ak k jeho odcudzeniu došlo súčasne s odcudzením karty. Z predmetnej zmluvy nemal súd za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou bolo platne dojednané poistenie zneužitia karty, pretože označenie bodu 62 úverovej zmluvy krížikom nemožno považovať za platné dojednanie poistnej zmluvy, dojednanie poistenia v úverovej zmluve nezodpovedá ustanoveniam § 788 a nasl. Občianskeho zákonníka, žalobca taktiež nepredložil súdu žiadny dôkaz o tom, žeby žalovaná uzavrela poistnú zmluvu, údaje o poistení boli súčasťou úverovej zmluvy a úverových zmluvných podmienok , ktoré boli vopred pripravené zo strany právneho predchodcu žalobcu. Súd nemal preukázané, že žalovaná bola s obsahom poistenia a znením všeobecných poistných podmienok oboznámená, žalobca nepredložil žiadnu poistnú zmluvu a bod 62 Úverovej zmluvy nemožno považovať za platne uzavretú poistnú zmluvu. Súd taktiež poukazuje na to, že celý bod 62 je napísaný veľmi drobným písmom a na tú skutočnosť, že informácie o poistení, ktoré sú súčasťou predložených úverových zmluvných podmienok navrhovateľa, sú vzhľadom na vyššie uvedené nepostačujúce. Z toho dôvodu v tejto časti súd žalobu žalobcu zamietol. 28.V časti žaloby, ktorou sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 3,34 Eur titulom poplatku za výpis z účtu súd taktiež žalobu zamietol vzhľadom k tomu, že tento poplatok v úverovej zmluve dojednaný nebol. V zmysle § 9 ods.9 Zákona č. 129/2010 Z.z. od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok, poplatky, alebo akékoľvek iné plnenie, ktoré nie sú ustanovené zákonom, alebo uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere, alebo jej prílohách. Z vyššie uvedených dôvodov súd zamietol žalobu žalobcu aj v časti úroku za hotovostné transakcie, úroku za poistné a úroku za nevyužitú GP- poistné. 29.Posledným žalobcom uplatňovaným nárokom bol nárok na zaplatenie úroku z omeškania, Výzvou k splateniu celého úveru bola žalovanej poskytnutá lehota, v rámci ktorej mala možnosť vysporiadať svoje záväzky. Keďže tak neurobila, dostala sa do omeškania.
30.Žalobca sa domáhal od žalovanej zaplatenia úroku z omeškania zo žalovanej sumy s 8,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 381,98 Eur od 31.03.2016 do zaplatenia, ako i vyčíslený ročný úrok z omeškania zo sumy 381,98 Eur od 11.12.2014 t.j. od prvého dňa omeškania žalovanej s plnením peňažného dlhu do 30.03.2016 t.j. do spísania návrhu vo výške 40,10 Eur. Súd je toho názoru, že žalobcovi tieto úroky prináležia, avšak nie v takom rozsahu ako si to žalobca uplatňoval, keďže žalovaná titulom predmetného úveru zaplatila sumu 461,51 Eur, titulom istiny bola povinná zaplatiť sumu 451,23 Eur, v sume 461,51 Eur je zahrnutá aj suma, ktorá by patrila žalobcovi titulom úroku z omeškania jednak vyčísleného, ako i úroku z omeškania vo výške 8,05 % ročne do času celkového zaplatenia. Ako bolo vyššie uvedené žalovaná titulom predmetnej úverovej zmluvy zaplatila do podania návrhu sumu 426,51 Eur, podľa výpočtu súdu do zosplatnenia žalovaná dlhovala sumu 71,82 Eur, po zosplatnení do rozhodnutia súdu zaplatila ďalšie finančné čiastky ( 3 krát 15,70 Eur a 1 krát 35 Eur) spolu v sume 82,10 Eur. Žalobcovi by prináležala titulom vyčísleného úroku z omeškania suma 5,54 Eur, ktorá pozostáva zo sumy 4,18 Eur (8,05 % úrok z omeškania zo sumy 71,82 Eur od 11.12.2014 do 31.08.2015), zo sumy 0,37 Eur (8,05 % úrok z omeškania zo sumy 56,12 Eur od 01.09.2015 do 30.09.2015) a zo sumy 0,99 Eur (8,05 % úrok z omeškania zo sumy 24,72 Eur od 01.10.2015 do 30.03.2016) a suma 0,76 Eur (8,05 % úrok z omeškania zo sumy 24,72 Eur od 31.03.2016 do 18.08.2016). Po vypočítaní jednotlivých položiek súd zistil, že v čase rozhodnutia súdu ďalšia finančná čiastka titulom predmetného úveru ako i úroku z omeškania žalobcovi neprináleží, pretože je zo strany žalovanej v čase rozhodnutia vo veci uhradená a z toho dôvodu žalobu žalobcu aj v tejto časti zamietol. 31. Žalovaná mala vo veci plný úspech, a preto súd v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. jej priznal právo na plnú náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou Okresného súdu v Rimavskej Sobote.
Podľa § 127 Civilného sporového poriadku ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. (ods. 1)
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.(ods. 2).
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (ods. 1).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.(ods. 2).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.(ods. 3).