Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3P/136/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou Mgr. Katarínou Škultétyovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa ženského pohlavia: meno neurčené, priezvisko V., nar. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Odbor sociálnych vecí a rodiny, Oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, dieťa rodičov: matky V.. T. V., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. X, A. a otca V. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. X, A., v konaní o určenie mena maloletému dieťaťu, takto

rozhodol:

Súd u r č u j e maloletému dieťaťu, meno neurčené, priezvisko V., nar. XX.XX.XXXX, krstné meno P..

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 07.07.2016 bol Okresnému súdu Bratislava I doručený podnet Mestskej časti Bratislava - Nové Mesto, Matričného úradu so sídlom Junácka 1, Bratislava, na začatie konania o určenie mena maloletému dieťaťu, ktoré sa narodilo dňa XX.XX.XXXX v mestskej často A. - N. V.. Z priloženého oznámenia o narodení vyplynulo, že ide o dieťa ženského pohlavia.

2. Uznesením tunajšieho súdu č. k. 3P/136/2016 - 7 zo dňa 02.08.2016 súd začal konanie aj bez návrhu vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa, o určenie mena maloletému dieťaťu.

3. Súd vo veci vykonal dokazovanie oznámením o narodení dieťaťa, písomným vyjadrením matky, výsluchom matky, otca maloletého dieťaťa a vyjadrením kolízneho opatrovníka, ako i ostatným spisovým materiálom, na základe ktorých zistil nasledovný skutkový stav:

4. Z oznámenia o narodení je zrejmé, že dňa XX.XX.XXXX sa narodilo dieťa ženského pohlavia, ktorému nebolo určené meno. V rodnom liste je uvedená matka V.. T. V. a otec V. V..

5. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava II, č. k. 59P/52/2015-52 zo dňa 18.11.2015, právoplatný dňa 05.01.2016, bolo manželstvo V.. T. V. a V. V., ktorému v zmysle prvej domnienky zákona o rodine svedčí otcovstvo k maloletej, rozvedené.

6. Z písomného vyjadrenia matky doručeného súdu dňa 19.03.2016 vyplynulo, že otec maloletej V. V., ktorý je uvedený v rodnom liste maloletej nie je biologickým otcom. Vzhľadom na to, že maloletá sa narodila do 200 dní od rozvodu manželstva, je považovaná za dcéru exmanžela V. V.. Matka dňa 18.07.2016 podala na Okresný súd Bratislava I žiadosť o zapretie otcovstva k maloletej, ktorej kópiu pripojila k vyjadreniu. Ďalej uviedla, že maloletá býva a je v starostlivosti matky. Spolu s matkou a maloletou býva aj partner matky, biologický otec maloletej.

7. Z výsluchu matky na pojednávaní dňa 22.08.2016 súd zistil, že maloletá pochádza z jej vzťahu s terajším partnerom V. R., ku ktorej však otcovstvo v zmysle zákona svedčí jej bývalému manželovi, nakoľko pred narodením dieťaťa neuplynul od rozvodu potrebný čas. Z uvedeného dôvodu nebolo možné určiť meno dieťaťu, keďže matka nedisponovala súhlasom exmanžela, ktorému svedčí otcovstvo. Podľa vyjadrenia matky maloletú od narodenia oslovujú menom P. a žiada preto, aby súd maloletej určil meno P..

8. Z výsluchu otca na pojednávaní dňa 22.08.2016 súd zistil, že nie som biologickým otcom maloletej. Otec súhlasil s tým, aby súd určil maloletej krstné meno P..

9. Z vyjadrenia kolízneho opatrovníka maloletej ako jej zástupcu v konaní na pojednávaní dňa 22.08.2016 súd zistil, že súhlasil s tým, aby súd určil maloletej krstné meno P..

10. Podľa ustanovenia § 221 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP), písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak

a) je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo

b) to ustanovuje tento zákon.

11. Vzhľadom na skutočnosť, že na pojednávaní, na ktorom bol vyhlásený rozsudok, boli prítomní - matka, otec a kolízny opatrovník maloletého dieťaťa a po vyhlásení rozsudku sa títo vzdali odvolania, súd s poukazom na citované ustanovenie v danom prípade považoval za potrebné uviesť stručné odôvodnenie písomného vyhotovenia rozhodnutia.

12. Podľa ustanovenia § 1 ods. 1 zákona č. 300/1993 Z. z. o mene a priezvisku v platnom znení (ďalej len „zákon o mene a priezvisku“), každý musí mať meno.

13. Podľa ustanovenia § 1 ods. 2 zákona o mene a priezvisku, meno dieťaťa sa určuje dohodou rodičov; ak k takejto dohode nedošlo, meno sa určuje rozhodnutím súdu.

14. Podľa ustanovenia § 40 ods. 3 zákona č. 36/2005 o rodine v platnom znení, ak sa rodičia nedohodnú o mene alebo priezvisku maloletého dieťaťa alebo ak žiadny z rodičov nie je známy, určí meno alebo priezvisko súd.

15. Súd v súlade s ustanovením § 1 ods. 2 zákona o mene a priezvisku, rozhodol o určení mena P. maloletému dieťaťu, tak ako to navrhla matka, ktorá uviedla, že otcom maloletého dieťaťa nie je jej bývalý manžel V. V., zapísaný v oznámení o narodení ako otec, ale jej priateľ, s ktorým žije v spoločnej domácnosti. Otec nenamietal, aby súd určil maloletému dieťaťu meno P.. Uviedol, že nie je biologickým otcom maloletého dieťaťa. Otec je zapísaný v oznámení o narodení ako otec z dôvodu, že mu ako bývalému manželovi matky dieťaťa svedčí prvá domnienka otcovstva. Súd preto po vykonanom dokazovaní s ohľadom na návrh rodičov a so súhlasom kolízneho opatrovníka určil maloletému dieťaťu meno P..

16. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Vzhľadom na skutočnosť, že účastníci sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie, odvolanie účastníkov bude právne neúčinné a rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom doručenia.