Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-4Cb/3/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany samosudcom Mariánom Mokošom v právnej veci žalobcu: Quantum Credit a.s., Ružová dolina 25, 821 09 Bratislava, IČO 47 248 980 zastúpeného PERSPECTA Legal, s.r.o. so sídlom Ružová dolina 25, 821 09 Bratislava, IČO 36 668 745 proti žalovanému: Stanislav Hajn - HS MONT s miestom podnikania 956 17 Solčany , J. Kráľa 598/40, IČO: 40361454, o zaplatenie 1.037,79 eura s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 552,33eura s 9%ročným úrokom z omeškania zo sumy 142,20eura od 4.4.2012 do zaplatenia, s 9%ročným úrokom z omeškania zo sumy 82,32eura od 4.5.2012 do zaplatenia, s 9%ročným úrokom z omeškania zo sumy 162,49eura od 4.6.2012 do zaplatenia, s 9%ročným úrokom z omeškania zo sumy 3,50eura od 4.7.2012 do zaplatenia a s 8,75%ročným úrokom z omeškania zo sumy 161,82eura od 4.5.2013 do zaplatenia v splátkach po 50 eur mesačne s účinnosťou od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti rozsudku až do zaplatenia pod následkom straty výhody splátok.

Vo zvyšku súd žalobu zamieta.

Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

l./ Žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 1.037,79eura spolu s úrokmi z omeškania odo dňa splatnosti jednotlivých faktúr z dôvodu, že žalovanej uzavrel so spoločnosťou Slovak Telecom , a.s. zmluvy o pripojení spolu s dodatkami , na základe, ktorých mu boli poskytované telekomunikačné služby a žalovaný nezaplatil faktúry v priebehu roku 2012 a z toho dôvodu mu bola fakturovaná aj zmluvná pokuty vo výške 647,28eura, pričom pohľadávky voči žalovanému boli postúpené žalobcovi zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 9.6.2014 uzavretou so spoločnosťou Slovak Telecom, a.s.

2./ Žalovaný potvrdil, že mu boli poskytované telekomunikačné služby podľa zmluvy, avšak pokiaľ by nezaplatil prvú faktúru, tak by ho buď odpojili a podľa jeho názoru môže mať neuhradenú iba jednu faktúru, ale nemá žiaden doklad o zaplatení ďalších dvoch faktúr. Pohľadávku by mohol zaplatiť iba v splátkach po 50eur mesačne, keďže je evidovaný ako nezamestnaný.

3./ Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného ako aj oboznámením sa s predloženými dokladmi a zistil, že žalovaný dňa 12.6.2006 uzavrel so spoločnosťou T- Mobile Slovensko, a.s. zmluvu o pripojení, na základe ktorej mu boli poskytované telekomunikačné služby a následne dňa 22.12.2008 uzavrel s tou istou spoločnosťou ďalšiu zmluvu o pripojení - služba rýchly internet ohľadnom poskytovania uvedenej služby a dňa 20.1.2010 uzavrel dodatok k tejto zmluve , v ktorom bola dohodnutá doba viazanosti 27

mesiacov a zároveň zmluvná pokuta v prípade porušenia zmluvných povinností zo strany žalovaného vo výške 497,91eura. Dňa 20.10.2010 žalovaný uzavrel dodatok k zmluve o pripojení uzatvorenej dňa 22.12.2008 a v tomto dodatku bola dohodnutá doba viazanosti 25 mesiacov a zmluvná pokuta vo výške 149,37eura.

4./ Faktúrou č. 7202761476 splatnou dňa 3.4.2012 boli žalovanému fakturované telekomunikačné služby v sume 142,20eura, faktúrou č. 7204182833 splatnou dňa 3.5.2012 mu boli fakturované služby v sume 82,30eura, faktúrou č. 7205408875 splatnou dňa 3.6.2012 boli fakturované služby v sume 162,49eura a faktúrou č. 7206582733 splatnou dňa 3.7.2012 bola fakturovaná upomienka oneskorenej platby v sume 3,50eura. Keďže žalovaný uvedené faktúry neuhradil ďalšou faktúrou č. 7304022153 splatnou dňa 3.5.2013 bola žalovanému fakturovaná zmluvná pokuta vo výške 647,28eura. Uvedené pohľadávky boli následne postúpené žalobcovi zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 9.6.2014 čo bolo žalovanému oznámené listom zo dňa 1.7.2014 a zároveň bol vyzvaný na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 1.037,79eura.

Podľa § 43 ods.1 Zákona č.610/2003 z.z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadi potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa ods.2 podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa ods. 2, zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa § 301 Obchodného zákonníka, neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti, a to až do výšky škody, ktorá vznikla do doby súdneho rozhodnutia porušením zmluvnej povinnosti, na ktorú sa vzťahuje zmluvná pokuta. Na náhradu škody, ktorá vznikla neskôr, je poškodený oprávnený do výšky zmluvnej pokuty podľa § 373 a nasl.

5./ Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu na zaplatenie sumy 1.037,79 eura s prísl. je dôvodná, nakoľko žalovaný uzavrel s právnym predchodcom žalobcu zmluvy o pripojení spolu s dodatkami, na základe ktorých mu boli poskytované telekomunikačné služby a služba mobilného internetu, pričom žalovaný v priebehu roku 2012 neuhradil faktúry spolu vo výške 390,51eura a z toho dôvodu v tejto časti je žaloba oprávnená. Následne žalovanému boli vyfakturované aj zmluvné pokuty dohodnuté v dodatkoch k zmluvám o pripojení a to spolu vo výške 647,28eura, pričom súd pri rozhodovaní o nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty musel prihliadať aj na ustanovenie § 301 ObZ. , ktoré mu umožňuje znížiť neprimerane vysokú zmluvnú pokutu. V tomto prípade mal súd za to, že vymáhaná zmluvná pokuta vo výške 647,28eura je neprimerane vysoká s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti, keďže žalovaný porušil svoju povinnosť riadne uhrádzať fakturované služby prakticky tesne pred ukončením doby viazanosti dohodnutej v dodatkoch a preto nie je možné žalobcovi priznať zmluvnú pokutu v plnej výške. S prihliadnutím na uvedenú skutočnosť mal súd za to, že je potrebné znížiť zmluvnú pokutu a to na výšku 25% z pôvodne uplatňovanej sumy 647,28eura čo činí 161,82eura a táto suma podľa názoru súdu zodpovedá tej skutočnosti, že žalovaný svoje zmluvné povinnosti porušil až tesne pred uplynutím doby viazanosti a nie už na jej začiatku. Keďže nedoplatok na faktúrach za služby predstavoval spolu sumu 390,51eura a žalobcovi bola priznaná zmluvná pokuta do výšky 161,82eura , tak z uvedeného dôvodu súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi spolu sumu 552,33eura s úrokmi z omeškania , tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku, keďže žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou jednotlivých faktúr a je povinný zaplatiť úroky z omeškania odo dňa splatnosti týchto faktúr v zákonnej výške. Žalobe žalovaného bolo teda

vyhovené do výšky 552,33eura s prísl. a o zvyšku bola táto žaloba ako nedôvodná zamietnutá. Zároveň súd povolil žalovanému pohľadávku zaplatiť v splátkach po 50eur mesačne , tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku, keďže žalovaný je v evidencii nezamestnaných a nie je schopný zaplatiť pohľadávku v hotovosti.

6./O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 2 tak, že žiadnej zo strán nepriznal náhradu trov konania nakoľko obe strany mali vo veci iba čiastočný úspech a to približne v polovici.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Topoľčany.

Podľa §-u 363 v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje , v akom rozsahu sa napáda , z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.