Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_8P-122-2022.pdf
PDF · 81.58 KB
Case nature
Subarea
8P/122/2022
Uznesenie
Okresný súd Rožňava vo veci starostlivosti súdu o maloletú S. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX, t.č. hospitalizovanú na psychiatrickom oddelení Nemocnice s poliklinikou Y., dieťaťa rodičov - matky K. S., rod. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX a otca Š. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z., na návrh Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Y., o vydanie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Okresný súd Rožňava nariaďuje matke K. S., rod. J., nar. XX.XX.XXXX, aby odovzdala maloletú S. S., nar. XX.XX.XXXX, do dočasnej starostlivosti Diagnostického centra J. J., W. XX, XXX XX J. J., najdlhšie na dobu 3 mesiacov od vykonateľnosti tohto uznesenia.
II. Toto uznesenie je predbežne v y k o n a t e ľ n é dňom jeho vyhotovenia.
III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
1. Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava svojím návrhom žiadal, aby súd neodkladným opatrením dočasne zveril maloletú S. S. do dočasnej starostlivosti Diagnostického centra J. J..
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že maloletá S. S., rod. S., nar. XX.XX.XXXX pochádza z manželského vzťahu matky K. S., rod. J., nar. XX.XX.XXXX a otca Š. S., rod.S., nar. XX.XX.XXXX. Z tohto vzťahu pochádzajú aj plnoletá B. S., nar. XX.XX.XXXX, ktorá sa už osamostatnila.
3. Rozsudkom Okresného súdu Rožňava pod č. konania 5P/10/2016 zo dňa 17.06.2016 bola maloletá zverený do osobnej starostlivosti matky, pričom otec bol zaviazaný platiť na výživu maloletej vo výške 50,00 eur mesačne. Otec si vyživovaciu povinnosť plní a nad rámec určenej vyživovacej povinnosti prispieva sporadicky. Po rozvode manželstva s matkou maloletej otec uzavrel ďalšie manželstvo, z tohto vzťahu deti nepochádzajú. Matka maloletej má zdravotné problémy, je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 420,00 eur mesačne a poberá tiež rodinné prídavky, pričom iný príjem nemá. Maloletá žije s matkou v rodinnom dome, ktorý je v osobnom vlastníctve jej starých rodičov, majú k dispozícii dve izby, kuchyňu, sociálne zariadenie, pričom vybavenie domácnosti je štandardné, zavedené sú inžinierske siete a hygiena domácnosti je na primeranej úrovni. Bývanie zodpovedá potrebám rodiny a maloletá má vytvorený priestor pre súkromie. Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately do dňa 27.07.2022 neviedol spisovú dokumentáciu rodiny z dôvodu výchovných problémov s maloletou v prirodzenom alebo v školskom prostredí. Matka dňa 27.07.2022 prostredníctvom telefonátu uviedla, že maloletá je hospitalizovaná na psychiatrickom oddelení Nemocnice s poliklinikou Y., počnúc od 24.07.2022 a žiadala o intervenciu v rodine z dôvodu, že nezvládala jej výchovu v prirodzenom prostredí. Uviedla, že pred tromi rokmi sa u maloletej prejavilo sebapoškodzovanie, užila lieky so suicidálnym úmyslom a následne bola hospitalizovaná na psychiatrickom oddelení v Q.. V súčasnosti patologické
prejavy v správaní maloletej súvisiace aj s obdobím dospievania majú stupňujúcu tendenciu a matka jej výchovu nezvláda. Pri miestom zisťovaní orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately dňa 28.07.2022 matka maloletej uviedla, že dôvodom jej opakovanej hospitalizácie na psychiatrickom oddelení bolo nadmerné požitie alkoholických nápojov, pričom do nemocnice bola prevezená rýchlou zdravotnou pomocou. Matka tiež uviedla, že maloletá má sklony k užívaniu alkoholických nápojov v spoločnosti partie a po návrate z diskoték pod vplyvom alkoholických nápojov prespáva mimo domácnosti. Na výchovné dohováranie matky reaguje agresívne, odmietavo a nerešpektuje jej rodičovskú autoritu. Matka ako hlavný dôvod problémového správania maloletej považuje rozvod manželstva. Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately konzultoval sociálnu situáciu maloletej s primárkou psychiatrického oddelenia, ktorá odporučila odbornú diagnostiku maloletej, pretože návratom maloletej do prirodzeného prostredia, by v krátkej dobe skĺzla k problémovému spôsobu života. Diagnostické centrum J. J. príjme maloletú na odbornú diagnostiku dňa 15.08.2022, pričom do zariadenia bude premiestnená orgánom sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately z nemocničného prostredia. Dňa 03.08.2022 bol prevedený osobný pohovor s maloletou počas hospitalizácie, pričom maloletá uviedla, že jej negatívne psychické prežívanie a skratové správanie ovplyvnilo konfliktné spolužitie rodičov v minulosti a tiež problémové generačné spolužitie. Dvakrát sa zúčastnila psychologických sedení u detského psychológa v Košiciach, avšak k pobytovej forme odbornej diagnostiky má odmietavý postoj, podľa maloletej postačuje aj ambulantná psychologická terapia. Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately vo svojom návrhu tiež uviedol, že maloletá nemá realistický pohľad na vlastné negatívne prejavy v správaní, v dôsledku čoho si neuvedomuje možné psychické alebo fyzické ohrozenie.
4. Podľa § 2 ods. 1/ Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa § 360 ods. 1/ CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
6. Podľa § 325 ods. 1/ CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 326 ods. 1/ CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenie sa popri náležitostiach žaloby, podľa § 132 CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností, odôvodňujúcich potrebuje neodkladnej úpravy pomerov, alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností, hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
8. Podľa § 331 ods. 1/ CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý, alebo zamietnutý, uznesenie súd ostatným stranám nedoručuje, uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
9. Podľa § 365 ods. 1/ až 5/ CMP, ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia netreba ustanovovať maloletému procesného opatrovníka. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia sa doručuje účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
10. Podľa § 367 ods. 1/ až 4/ Civilného mimosporového poriadku neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto mal maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 7 dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením, ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné len čo bolo vyhotovené. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až
pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
11. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch, týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi, alebo zákonodarnými orgánmi.
12. Súd pri rozhodovaní o úprave rodičovských práv a povinností pred začatím konania, alebo po jeho začatí v prvom rade prihliada na záujem maloletého dieťaťa. Podľa Civilného mimosporového poriadku, ako prostriedok na ochranu záujmu maloletých slúži práve inštitút neodkladného opatrenia. Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia, v zmysle Civilného sporového poriadku je, aby účastník osvedčil uplatňovaný nárok a preukázal potrebu neodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých, aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa. Naliehavosť potreby úpravy pomerov neodkladným opatrením v týchto konaniach ustupuje záujmu maloletého dieťaťa. A teda, ak je nariadenie neodkladného opatrenia v záujme maloletého dieťaťa, nemusí byť nevyhnutne súčasne splnená aj podmienka naliehavosti potreby úpravy pomerov. Uvedené mal na mysli aj zákonodarca v novom CMP, nakoľko pri nariaďovaní neodkladného opatrenia v týchto konaniach nie je potrebné odôvodňovať nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, postačuje odôvodnenie záujmu maloletého dieťaťa. Zároveň súd pred samotným nariadením neodkladného opatrenia nezisťuje všetky skutočnosti, potrebné pre rozhodnutie, nakoľko sa jedná o predbežnú úpravu práv a povinností, ktorá nevyžaduje zdĺhavé dokazovanie a konanie. Preto sú pre súd podstatné listinné dôkazy, predložené spolu s návrhom, ako aj samotný návrh, z ktorého súd vychádza.
13. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
14. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia netreba ustanovovať maloletému procesného opatrovníka.
15. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia sa doručuje účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
16. Citovanými zákonnými ustanoveniami je možné rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, kedy treba bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania a je potrebný okamžitý zásah súdu.
17. Súd sa oboznámil s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a s poukazom na vyššie citovaného zákonné ustanovenia dospel k záveru, že v danej veci je splnený predpoklad na nariadenie neodkladného opatrenia. Súd mal za to, že by mohlo byť ohrozené zdravie a život maloletej, pretrvávajú poruchy správania sa, nemá realistický pohľad na vlastné negatívne prejavy v správaní a neuvedomuje si možné ohrozenie, pričom je tu dôvodný predpoklad, že po návrate do prirodzeného prostredia by skĺzla k formám správania, ktoré nesledujú jej záujem, a matka jej výchovu nezvláda. Z vyššie uvedených dôvodov súd preto neodkladným neodkladným opatrením maloletú dočasne zveril do ústavnej starostlivosti, pretože dospel k jednoznačnému záveru, že návrh ÚPSVaR zo dňa 03.08.2022 na nariadenie neodkladného opatrenia je v plnom rozsahu dôvodný a je v záujme maloletej, aby bola dočasne umiestnená do starostlivosti Diagnostického centra J. J..
18. Súd sa v danom prípade stotožnil s právnym a skutkovým odôvodnením ÚPSVaR, a preto rozhodol tak ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia. Dočasné zverenie maloletej do ústavnej starostlivosti je v jej najlepšom záujme.
19. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia v troch vyhotoveniach, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach.
Podľa § 363 CSP , v odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1, 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) .
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Podľa § 376 ods. 1,2,3 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.
Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné jeho vyhodnotením, teda dňom 09.08.2022.