Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8C-265-2016.pdf
PDF · 98.27 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-8C/265/2016
Uznesenie
Okresný súd Čadca v právnej veci žalobkyne O. S., nar. XX.X.XXXX, bytom R. XXX/XX, XXX XX Č. proti žalovaným 1/ V. S., nar. XX.X.XXXX, bytom S.É. XXX/XX, XXX XX Č., 2/ V. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. Z. XXX/X, XXX XX Č., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým dočasne u k l a d á žalovaným 1/ a 2/ n e v s t u p o v a ť do nehnuteľnosti - bytu č. XX nachádzajúceho sa na X. poschodí bytového domu súp. č. XXX, vchod O., na pozemku KNC parc. číslo XXXX, na ulici W. XXX/XX B. Č., zapísaného na LV č. XXXX, vedeného Okresným úradom Čadca, katastrálnym odborom Čadca, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej - žaloby žalobkyne proti žalovaným 1/ a 2/ o vylúčenie žalovaných 1/ a 2/ z užívania nehnuteľnosti.
Žalobkyňa j e p o v i n n á v lehote 30 dní od nariadenia neodkladného opatrenia podať na súd žalobu vo veci vylúčenia žalovaných 1/ a 2/ z užívania nehnuteľnosti - bytu č. XX nachádzajúceho sa na X. poschodí bytového domu súp. č. XXX, vchod O., na pozemku KNC parc. číslo XXXX, na ulici W. XXX/XX B. Č., zapísaného na LV č. XXXX, vedeného Okresným úradom Čadca, katastrálnym odborom Čadca.
II. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým u k l a d á žalovaným 1/ a 2/, aby písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne n e k o n t a k t o v a l i žalobkyňu, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej - žaloby žalobkyne voči žalovaným 1/ a 2/ o ochranu osobnosti.
Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým u k l a d á žalovanému 2/, aby sa na vzdialenosť menšiu ako 5 m n e p r i b l i ž o v a l k žalobkyni, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej - žaloby žalobkyne voči žalovaným 1/ a 2/ o ochranu osobnosti.
Žalobkyňa j e p o v i n n á v lehote 30 dní od nariadenia neodkladného opatrenia podať voči žalovaným 1/ a 2/ na súd žalobu o ochranu osobnosti.
III. Žalobkyňa m á voči žalovaným 1/ a 2/ n á r o k na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Dňa 19.8.2016 o 11.00 hod. bol do podateľne súdu doručený návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa žalobkyňa domáhala, aby súd uložil žalovaným 1/ a 2/, aby dočasne nevstupovali do bytu č. XX nachádzajúcom sa na X. poschodí bytového domu súp. č. XXX, vchod O. na pozemku KNC parc. číslo XXXX na ulici W. XXX/XX B. Č. zapísaného na LV č. XXXX a zároveň, aby písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne nekontaktovali žalobkyňu. Zároveň žiadala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uloží žalovanému 2/, aby sa nepribližoval na vzdialenosť menšiu ako 5 m k žalobkyni. Neodkladné opatrenie je nariadené na čas do právoplatného skončenia vo veci samej žaloby o zrušenie užívacieho práva k bytu a žaloby o ochranu
osobnosti. Uviedla, že z dôvodu dlhodobého fyzického a psychického týrania jej osoby podala dňa 14.6.2016 na žalovaného 1/ trestné oznámenie. OR PZ Čadca, odbor kriminálnej polície vydal uznesenie ČVS:ORP-335/2-VYS-CA-2016 o vznesení obvinenia voči žalovanému 1/ za zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a) Trestného zákona. Trestné stíhanie bolo začaté vykonaním neodkladného úkonu, a to zadržaním a obmedzením osobnej slobody žalovaného 1/, ktorý však bol po 2 mesiacoch prepustený na slobodu. Prepustením žalovaného 1/ na slobodu jej hrozí, že sa bude naďalej dopúšťať konania ohrozujúceho jej fyzické i psychické zdravie. So žalovaným 1/ žila v spoločnej domácnosti cca 2,5 roka. Od začiatku ich spoločného bývania bol žalovaný 1/ ku nej i dcére K., nar. 4.12.2014 agresívny. Ťahanie za vlasy, pľuvance do tváre, sácanie rôznej intenzity, neustále nadávky „ty piča, ty kurva“ a jeho fyzické útoky, že ju jednou rukou chytil pod krkom a druhú ruku v päsť priložil k tvári, pľuvanie do tváre, sácanie rôznej intenzity, čo nie jedenkrát vyústilo do jej pádu, sa pravidelne opakovalo každý druhý deň. Dňa 13.6.2016 z bežnej konverzácie o jeho kamarátovi dostal žalovaný taký záchvat zúrivosti, že vo svojej agresivite chytil hrniec s horúcou vodou, v ktorej sa varili rezance a zahnal sa týmto hrncom aj varenými rezancami, že ho na ňu vyleje. Keďže žalobkyňa mala na rukách dcéru, ktorá plakala, utekala do druhej izby a zasiahol jej horúcou vodou len zadnú časť jej nôh. Ako hodil hrniec na sporák utekal a kričal za ňou „choď do piče, už ťahaj ty kurva jedna vyjebaná“, „ty kurva, už mám toho dosť, ťahajte do piče obidve.“ Držal ju pod krkom a pľul jej do tváre a doslovne jej hovoril: „Ja ťa zabijem ty kurva, ja ťa znesiem zo sveta.“ A potom ju hodil o zem. Stále držala dcéru na rukách a nemohla sa nijako brániť, pričom dcéra kričala a stále plakala. Žalovaný 1/ si ku žalobkyni kľakol a silno jej priložil k tvári svoju päsť a povedal jej: „Raz príde čas, keď ťa zabijem a už to nepotrvá dlho.“ Nato odišiel z bytu so slovami: „Ty suka však len teraz uvidíš.“ Veľakrát ju žalovaný fyzicky napadol kopancami, údermi, následkom čoho mala žalobkyňa modriny po celom tele. Nepamätá si deň bez jeho agresívnych útokov a vulgárnych nadávok „ty kurva, ty piča...“ a bolo jedno, či bol pod vplyvom alkoholu a iných omamných či psychotropných látok, alebo nie. Už počas tehotenstva ju sotil na zem, pričom spadla tak nešťastne, že spadla na tehotenské brucho a od tej doby až do pôrodu bola neustále hospitalizovaná, nakoľko od tohto pádu dostávala kontrakcie. V ich domácnosti nebolo ničím neobvyklým, že pod vplyvom agresívneho správania žalovaný rozbíjal taniere, vzal do rúk vidličku a nožík, ktorý ohol a v amoku kričal, že ju zabije. Cez Veľkonočný pondelok vo svojom agresívnom amoku zdemoloval byt, zlomil sušiak na prádlo, rozbil päsťou záchodové dvere. Pri jednom z mnohých jeho agresívnych útokov jej držal hlavu pod tečúcou vodou, v ruke držal jednorazovú žiletku, ktorou jej porezal ruky. Následne ju sotil do vane a povedal, aby si s pankhartom zbalila svoje veci a vypadla. Svedkom každého vyčíňania žalovaného bola ich dcéra, ktorá sa vždy strašne rozplakala, až sa zanášala. Keď sa žalobkyňa snažila so žalovaným porozprávať, tak jej vulgárne povedal: „Paľ do piče, vypadni, daj mi pokoj.“ Žalovaný 1/ bol doslova alergický na dcérin plač. Keď plakala, či už kvôli bolesti bruška, prerezávaní zúbkov, alebo keď mala teploty, vtedy žalovaný ako následok svojej alergie rozbíjal zariadenie bytu, kričal, vyhrážal sa a nadával dcére aj žalobkyni, že je neschopná matka, nevie utíšiť pankharta. Predmetom agresívnych útokov žalovaného nebola len žalobkyňa, ale aj jej rodičia. Vyhrážal sa im, že vypáli jej rodičov a že na mame nezostane mastný fľak a nech rodičia skapú. Žalobkyňa má zo žalovaného panický strach. V dôsledku fyzického a psychického týrania jej diagnostikovali tetániu, čo je ochorenie zo stresu, strachu a úzkosti. Pod vplyvom strachu a úzkosti sa dostane do kŕčovitého stavu, keď sa doslova nemôže pohnúť, v tom čase je úplne paralyzovaná a nedokáže si privolať prvú pomoc. Strach má žalobkyňa aj zo žalovaného 2/, na ktorého podala trestné oznámenie dňa 4.8.2016 z dôvodu, že prostredníctvom SMS správ v období od 14.6.2016 do 16.6.2016 jej neustále vypisoval: „Pán Boh mi nepomôže, že potrebujem liečbu, Božie mlyny melú pomaly, ale isto“. Tiež ju atakoval aj telefonátmi. Dňa 3.8.2016 žalovaný 2/ prišiel do bytu po osobné veci svojho syna - žalovaného 1/, pričom tieto veci začal hľadať aj medzi osobnými vecami žalobkyne, pričom sa jej žalovaný 2/ vyhrážal, že bude pykať aj so svojou matkou, lebo dostala do basy jej syna, však len uvidí a že sa má na čo tešiť. Uznesením Okresného súdu Čadca č. k. 5P/27/2016 súd vydal neodkladné opatrenie, ktorým bola dcéra žalobkyne maloletá K. S., nar. X.XX.XXXX zverená do osobnej starostlivosti žalobkyne. V súčasnosti je žalobkyňa s dcérou na rodičovskej dovolenke. Jej jediným príjmom sú rodinné prídavky vo výške 23,52 € a rodičovský príspevok vo výške 203,20 €. S poukazom na ustanovenie § 254 CSP žiada súd o priznanie oslobodenia od súdneho poplatku za návrh na vydanie neodkladného opatrenia, a to vzhľadom na jej zlú sociálnu situáciu.
2. Podľa § 324 ods. 1 až 3 CSP (1) Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. (2) Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
(3) Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
Podľa § 325 CSP
(1) Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. (2) Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená. (3) Za podmienok ustanovených osobitným predpisom môže súd nariadiť kontrolu dodržiavania neodkladným opatrením nariadenej povinnosti technickými prostriedkami.
Podľa § 328 ods. 2 CSP
(2) O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
Podľa § 329 ods. 1 až 3 CSP (1) Súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. (2) Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. (3) Ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.
Podľa § 333 CSP neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
Podľa § 336 ods. 1 ods. 2, ods. 3 CSP (1) Ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. (2) Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. (3) Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.
Podľa § 340 ods. 1, ods. 2 CSP (1) Ak neodkladné opatrenie zaniklo alebo bolo zrušené z iného dôvodu než preto, že sa návrhu vo veci samej vyhovelo, alebo preto, že právo navrhovateľa bolo uspokojené, navrhovateľ je povinný nahradiť škodu a inú ujmu tomu, komu neodkladným opatrením vznikli. (2) Odsek 1 sa nepoužije, ak bolo nariadené neodkladné opatrenie podľa § 325 ods. 2 písm. e); všeobecné ustanovenia o zodpovednosti za škodu tým nie sú dotknuté.
3. Žalobkyňa predložila spoločne s návrhom listiny, a to uznesenie OR PZ Čadca, odbor kriminálnej polície ČVS-ORP-335/2-VYS-CA-2016 zo dňa 15.6.2016, prepúšťaciu správu Kysuckej nemocnice s poliklinikou Čadca zo dňa 13.4.2016, zápisnicu o doplnení trestného oznámenia ČVS-ORP-778/OO- CA-2016 zo dňa 16.8.2016, uznesenie Okresného súdu Čadca č. k. 5P/27/2016-21 zo dňa 6.7.2016, potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca zo dňa 18.8.2016, výpis z listu vlastníctva č. 5155, z ktorých mal súd preukázané nasledovné skutočnosti.
4. Žalobkyňa a žalovaný 1/ sú podielovými spoluvlastníkmi bytu č. XX nachádzajúcom sa v bytovom dome súp. č. XXX, na pozemku KNC parc. číslo XXXX zapísaného na LV č. XXXX každý v podiele 1. Žalovaný 2/ má zriadené doživotné právo bývania a užívania predmetného bytu.
5. Okresné riaditeľstvo PZ Čadca, odbor kriminálnej polície ČVS-ORP-335/2-VYS-CA-2016 dňa 15.6.2016 vydal uznesenie, ktorým podľa § 206 ods. 1 Trestného poriadku bolo začaté stíhanie žalovaného 1/ za zločin týranie blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a) Trestného zákona na tom skutkovom stave, že:
- v presne nezistenej dobe a času mesiaca máj 2014 svoju družku O. S., nar. XX.X.XXXX, bytom Č., R. XXX/XX počas tehotenstva zhodil na zem, následkom čoho jej spôsobil rizikové tehotenstvo, pričom túto skutočnosť neoznamovala, pretože sa jej vyhrážal ako slovne tak aj fyzicky,
- v presne nezistenú dobu v čase Vianoc 2015 po príchode z práce domov v meste Č. K. T.. W. Č.. V.. XXX/XX začal rozbíjať taniere, lámať kuchynské príbory s vyhrážkami, že týmito nožmi ju podreže a zabije, pričom keď zo strachu ušla do inej izby, kde sa zamkla, vybil dvere, kde ju napadol, a to tým spôsobom, že jej dal facku, podkol ju, následkom čoho spadla na zem a ako ležala na zemi, chytil ju za vlasy, kde zo strachu o život p. S. začala kričať o pomoc, pričom tento incident sa stal v prítomnosti ich spoločnej maloletej dcéry K. S., nar. X.XX.XXXX, ktorá po celý čas plakala a kričala,
- v presne nezistenú dobu na Veľkú noc 2016 v meste Č. K. T.. W. Č.. V.. XXX/XX po celodennom popíjaní alkoholických nápojov si chcel zobrať ich spoločnú dcéru K., s čím p. S. nesúhlasila vzhľadom na jeho stav opitosti, sotil ju na zem, následne ju zdvihol za tričko a začal ju búchať o stenu a kričať, že ju zabije a vystrieľa celú jej rodinu,
- naposledy dňa 13.6.2016 v meste Č. K. T.. W. Č.. V.. XXX/XX po príchode domov po krátkej konverzácii, že sa ich spoločný známy s nimi prestal rozprávať schytil hrniec s vriacou vodou, ale vzhľadom k tomu, že v tom čase držala ich spoločnú dcéru na rukách sa otočila, aby túto dcéru ochránila a táto voda ju zasiahla iba na nohách zozadu, v rýchlosti ušla do inej miestnosti, lebo dcéra začala plakať, medzi tým jej nadával, že ju zabije a znesie zo sveta, že ju odstrelí, sotil ju, následkom čoho spadla na zem, priložil jej päsť k tvári, napľul jej do tváre a opakovane sa jej slovne vyhrážal, že ak túto skutočnosť oznámi, tak ju skutočne zabije, následne ju aj s dcérou zamkol v byte po dobu cca 30 minút, potom sa vrátil so slovami, že ostane v byte do času, kým nepríde otec V. S., následne sa p. S. začala baliť s tým, že z bytu odíde aj s dcérou, na čo jej uviedol, že nech ide od piče, nech si pobalí svoje veci a na druhý deň má ísť dobrovoľne pripísať byt na meno S. s tým, že ak nepôjde dobrovoľne, tak potom uvidí, čo urobí jej a jej rodine, pričom po slovách p. S., že chce, aby jej boli iba vrátené peniaze vo výške 13 000 €, ktoré do bytu vložila a chce všetko uzatvoriť a mať pokoj, na čo jej uviedol, že nikdy od neho pokoj nebude mať a ak ho udá a tak pôjde sedieť, bude sedieť za vraždu. Potom z bytu aj s ich dcérou odišla k svojim rodičom z dôvodu bezpečnosti o seba ako aj dcéry.
6. Žalobkyňa dňa 4.8.2016 podala na Okresnej prokuratúre v Čadci oznámenie na žalovaného 2/ a jeho manželku, ktoré doplnila do zápisnice dňa 16.8.2016, z ktorej vyplýva, že žalovaný 2/ v období od 14.6.2016 do 16.6.2016 jej vypisoval SMS správy, že až sa teší, že jej ani Pán Boh nepomôže, že potrebuje liečbu a že bude preskúmaný jej psychický stav, až sa sťahuje z bytu, Božie mlyny melú pomaly, ale isto, ktoré v nej vzbudili strach, že by jej osobu alebo jej blízkych mohol nejakým spôsobom fyzicky napadnúť alebo jej niečo urobiť. Zo zápisnice ďalej vyplýva, že dňa 3.8.2016 jej žalovaný 2/ v byte povedal, že bude pykať aj so svojou matkou, lebo dostala do basy jej syna, však uvidí, že zajtra sa tam sťahuje a že sa má na čo tešiť.
7. Z partnerského vzťahu žalobkyne a žalovaného 1/ pochádza maloletá K. S., nar. X.XX.XXXX, ktorá bola na základe uznesenia Okresného súdu Čadca č. k. 5P/27/2016-21 zo dňa 6.7.2016 neodkladným opatrením zverená do osobnej starostlivosti žalobkyne, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok a žalovaný 1/ bol zaviazaný prispievať na výživu maloletej sumou 27,13 € mesačne počnúc dňom vydania uznesenia.
8. Žalobkyňa poberá od 12/2014 rodičovský príspevok a prídavok na dieťa.
9. V danom prípade je potrebné uviesť, že aktuálna právna úprava CSP rešpektuje doterajšiu líniu najvšeobecnejšieho rámca predbežných opatrení (podľa O.s.p.) V ust. § 325 ods. 1 CSP stanovuje všeobecné predpoklady po splnení ktorých môže súd nariadiť neodkladné opatrenie, pričom ich výpočet je demonštratívny. Právna úprava CSP pripúšťa nariadenie neodkladného opatrenia, ktorého obsah by mal byť totožný s výrokovom vo veci samej. Podľa obsahu podania žalobkyňa svojím návrhom žiadala, aby súd uložil strane - žalovaným, aby dočasne nevstupovali do bytu, v ktorom býva (§ 325 ods. 2 písm. e/ CSP), aby ju písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne nekontaktovali (§ 325 ods. 2 písm. g) CSP) a aby žalovaný 2/ sa nepribližoval k žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 5 m (§ 325 ods. 2 písm. h CSP). V danom prípade súd na základe vecného preskúmania obsahu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia spolu s prílohami, ktoré žalobkyňa predložila v rozsahu zodpovedajúcom právnej úprave o procesnom postupe súdu pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v zmysle § 326 CSP bez výsluchu účastníkov konania, vykonania dokazovania súdom vo veci i bez zabezpečenia vyjadrenia žalovaných, súd návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu ako dôvodnému vyhovel. Je potrebné nielen v záujme žalobkyne, ale aj maloletého dieťaťa chrániť tieto osoby tým, že budú žalovaní dočasne vylúčení z užívania bytu, v ktorom bývajú a zabrániť neoprávneným zásahom žalovaných do osobnostných práv žalobkyne, ktorých sa svojím správaním dopúšťajú. Súd pri rozhodovaní prihliadol k návrhu pripojeným dôkazom, majúc v duchu účelu citovanej procesnej úpravy predovšetkým na pamäti záujem na ochrane života, zdravia a bezpečia osôb, žalobkyne a maloletého dieťaťa, voči ktorým je žalovaný 1/ dôvodne podozrivý z násilia a obaja žalovaní svojím konaním ohrozujú duševnú integritu žalobkyne.
10. Nakoľko súd nariadil neodkladné opatrenia ešte pred začatím konania, vo výroku uznesenia uložil podľa § 336 ods. 1 CSP žalobkyni povinnosť podať v lehote 30 dní žaloby vo veci samej v súlade s obsahom jej návrhu, a to o vylúčenie žalovaných 1/ a 2/ z užívania predmetného bytu a ochranu osobnosti. Ak v určenej lehote takéto žaloby na súd nepodá, neodkladné opatrenia súd aj bez návrhu zruší podľa § 336 ods. 3 CSP.
11. Vzhľadom k tomu, že žalobkyňa bola v konaní o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu úspešná, má voči žalovaným 1/ a 2/ nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia na Okresnom súde Čadca. ( § 357 písm. d) CSP, § 362 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 až 3 CSP (1) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
(3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. 205 ods.2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 332 ods. 1 a 2 CSP (1) Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. (2) Neodkladné opatrenie podľa § 325 ods. 2 písm. e) je vykonateľné jeho vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon NR SR č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti /Exekučný poriadok/ a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov)