Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-6P/2/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Kežmarok v konaní pred sudcom JUDr. Bohuslavom Majerníčkom v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti M. Š., D.. XX.XX.XXXX V. W. Š., D.. X.X.XXXX, obe bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok, deti rodičov: matky B. Š., D.. XX.X.XXXX, N. N. XX, Ľ., zastúpenej JUDr. Gáborom Szárazom, advokátom so sídlom Garbiarska 20, Stará Ľubovňa a otca B. Š., D.. X.X.XXXX, N. Ž. XXX, o návrhu matky na úpravu styku otca s deťmi a o návrhu otca na nariadenie striedavej osobnej starostlivosti o deti, t a k t o

rozhodol:

I. Súd u p r a v u j e styk otca B. Š., D.. X.X.XXXX s maloletými deťmi M. D.. XX.XX.XXXX a W. D.. X.X.XXXX Š. tak, že otec je oprávnený s deťmi sa stýkať každý párny týždeň v mesiaci od piatka od 18.00 hod. do nedele do 18.00 hod. a každú nepárnu stredu v mesiaci v čase od 17.00 hod do 18.00 hod.

II. Otec je o p r á v n e n ý deti si prevziať v určenú dobu v mieste bydliska matky a p o v i n n ý deti v určenú dobu na tom istom mieste matke vrátiť.

III. Matka je p o v i n n á takto upravený styk otcovi umožniť.

IV. V prevyšujúcej časti súd matke úpravu styku z a m i e t a .

V. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

VI. Súd protinávrh otca z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Návrhom zo dňa 21.4.2015 podaným na tunajšom súde dňa 7.5.2015 sa matka domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd upravil styk maloletých detí s otcom, keďže tento doposiaľ nebol súdne upravený, bol ponechaný iba na dohodu medzi rodičmi maloletých detí a tí sa nevedia dohodnúť, resp. vzájomná dohoda nie je dodržiavaná. Podľa matky nezriadené a dlhodobejšie odlúčenie detí od matky, učiteľky a kamarátov neprispievalo k zdravému kompletnému vývinu detí. Matka navrhla upraviť styk otca s deťmi v každý párny týždeň v roku od piatka od 18.00 hod. do nedele do 18.00 hod., počas vianočných a veľkonočných sviatkov, ako aj na Silvestra a počas Nového roka, ako aj všetkých školských prázdnin, je otec oprávnený sa stýkať s maloletými deťmi každý nepárny rok, okrem letných prázdnin, počas ktorých je otec oprávnený stýkať sa s deťmi prvé dva týždne v mesiaci júl a prvé dva týždne v mesiaci august bežného kalendárneho roka. K návrhu matka priložila kópiu rodných listov detí, kópiu sobášneho listu a správu vyhotovenú psychologičkou Mgr. Gabrielou Schwartzovou z 27.3.2015, podľa ktorej bol u nej vyšetrený maloletý Ján, u ktorého padať po návrate od otca zatiaľ len situačné poruchy správania.

2. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, znaleckým posudkom, výsluchom znalkyne a oboznámením sa s listinnými dôkazmi, najmä s návrhom matky, so správou Mgr. Gabriely Schwartzovej, s písomnými vyjadreniami účastníkov konania, s mediačnou dohodou a s obsahom spisu sp. zn. 5P/71/2013.

3. Na pojednávaní konanom dňa 12.8.2015 otec maloletých detí vyjadril nesúhlas s návrhom matky a navrhol, aby maloleté deti boli zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, tak že dva týždne budú u otca a dva týždne u matky, s čím matka nesúhlasila.

4. Matka vypovedala, že trvá na podanom návrhu, nakoľko otec nerešpektoval vzájomnú dohodu o úprave styku, nedodržiaval termíny, kedy si mal podľa dohody deti vziať k sebe, otec má záujem o styk len so starším synom, ktorého matke nevrátil v dohodnutom termíne, preto O. M. vymeškával dochádzku do materskej školy, keď prišiel od otca, vyjadroval sa proti matke a nevhodne sa správal k O. W.. Matka uviedla, že nesúhlasí so striedavou starostlivosťou, lebo ona s deťmi býva S. G. V. P. S. Ž., pričom deti by mali navštevovať tú istú školu, nebolo by ich v záujme, ak by každé dva týždne menili školu, učiteľku, spolužiakov a pod. O. M. navštevuje materskú školu a od 2.9.2015 bude toto zariadenie navštevovať aj W..

5. Otec vypovedal, že deti v súčasnej dobe navštevujú materskú školu, ktorá nie je povinná a preto je presvedčený, že deti ju môžu navštevovať dva týždne v Ždiari a dva týždne v Kežmarku. Ak budú deti navštevovať základnú školu, otec vie zabezpečiť, aby navštevovali len jednu školu, môže si vybaviť podnájom v Kežmarku alebo môže denne nosiť deti do školy do Kežmarku.

6. Uznesením č. k. 6P/2/2015-22 z 21.7.2015 súd ustanovil maloletým deťom na zastupovanie v konaní kolízneho opatrovníka, konkrétne Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok.

7. Dňa 10.11.2015 matka predložila súdu mediačnú dohodu, podľa ktorej sa rodičia dohodli, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi každý víkend od piatka od 17.00 hod. do 18.00 hod., v prípade nemožnosti realizovať styk, otec to oznámi matke vopred sms správou a zároveň sa dohodli aj na úprave styku otca s deťmi počas prázdnin a sviatkov.

8. Na pojednávaní konanom dňa 25.1.2016 sa matka vyjadrila, že trvá na mediačnom dohode, ale otec nesúhlasil so schválením mediačnej dohody, nakoľko tá sa podľa neho od začiatku nedodržiava, je presvedčený, že on ako otec má právo mať deti kedykoľvek u seba.

9. Uznesením č. k. 6P/2/2015-47 z 9.2.2016 súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie znalkyňou z odboru Psychológia, odvetvia Klinická psychológia detí, Klinická psychológia dospelých, PhDr. Ľubicou Pokrievkovou. V písomnom znaleckom posudku znalkyňa vyhodnotila, že obe maloleté deti sú schopné vyjadriť svoje pocity, ale vzhľadom k ich veku sú ich názory úplne závislé od názorov dospelých, jednak od názorov rodičov ale i starých rodičov, a v tomto veku nie sú schopné samostatne rozhodovať v závažných veciach. Deti sa adaptujú na situáciu, ktorá vznikla odlúčením rodičov, je u nich pozorovaná snaha získať stabilitu a to najmä v bývaní, deti vyjadrili nevôľu presúvať sa z jedného bytu do druhého. Obe deti majú vybudovaný pozitívny vzťah k obom rodičom, ako dominantného rodiča však vnímajú matku, čo je v tomto veku primerané, pretože s nimi trávila väčšinu času. V prítomnosti otca sa najmä mladší W. snaží upútať jeho pozornosť, čo súvisí pravdepodobne s tým, že s ním trávi menej času ako starší syn. Opakované zmeny prostredia sa u detí prejavujú zmenami správania, návrat od jedného rodiča k druhému je sprevádzaný poväčšine nevôľou, zlosťou, plačom a pod. Vo vzťahu medzi rodičmi dominuje nepochopenie, ťažko hľadajú kompromis. Ani jeden z rodičov netrpí osobnostnou palotógiou, obaja majú dobré rodičovské kompetencie na výchovu detí. Napokon znalkyňa vyhodnotila, že striedavá starostlivosť sa aktuálne nejaví ako reálna vzhľadom na rozdielne bydlisko rodičov, vek maloletých detí a aj z toho praktického hľadiska, pretože deti musia mať kontinuálne vzdelávanie, navštevovať jedno školské zariadenie, nie ich striedať, do úvahy by to prichádzalo jedine vtedy, ak by otec v čase, keď budú deti uňho zabezpečil denno-denne dochádzku detí do Kežmarku, čo nepovažovala znalkyňa za reálne vykonateľné, nakoľko otec musí často pracovne vycestovať z miesta bydliska. Aj vzhľadom na povahu maloletého W. sa striedavá starostlivosť nejaví aktuálne ako reálna, pretože je oveľa ťažšie zvládnuteľný, potrebuje veľmi pevné hranice, oveľa viac pozorností ako starší M. a vzhľadom na to, že otec detí častejšie musí pracovne cestovať, starostlivosť by museli prevziať jeho rodičia, alebo niekto z rodiny a je otázne či vzhľadom na vek starých rodičov, či by boli schopní zvládnuť výchovu. Ak by dochádzalo k nejakému zanedbávaniu, alebo k rozdielom vo výchove, alebo k rozdielnemu prístupu k deťom, mohlo by to skončiť aj vytvorením neurotických príznakov u maloletého W., ako je zajakávanie, pomočovanie, zvýraznená agresivita, afektívna labilita a pod. Znalkyňa zhodnotila, že vzhľadom na vek detí a vzdialenosť bydliska rodičov, sa javí ako vhodné zverenie detí do starostlivosti matky s tým, že s otcom by boli deti každý 2. víkend od piatka poobede do pondelka rána s tým, že aj počas týždňa sa môže otec stretávať s deťmi na niekoľko hodín, aby ten styk bol čo najčastejšie. Tá pôvodná dohoda, aby boli deti s otcom každý víkend, nie je podľa znalkyne vhodná, pretože aj matka by mala mať čas stráviť s deťmi počas víkendov, aby si mohli naplánovať aktivity, ktoré počas týždňa nie sú možné - napr. výlety do vzdialenejších miest.

10. Kolízny opatrovník nemal výhrady voči znaleckému posudku a navrhol, aby bol styk otca s deťmi upravený v jeho zmysle.

11. Matka súhlasila so znaleckým posudkom.

12. Otec nesúhlasil so znaleckým posudkom, pretože výsledok je podľa neho ovplyvnený vedome alebo nevedome výpoveďou matky ako aj celospoločenským názorom, kde otec detí je považovaný za toho horšieho rodiča. Podľa otca on žiadne termíny realizácie styku neporušil, lebo žiadne neboli. Mediačná dohoda nevyhovovala aj matke, nielen jemu. Trvá na striedavej starostlivosti, chce s deťmi tráviť rovnaký čas ako matka, necíti sa o nič horší rodič.

13. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že maloleté deti sú v osobnej starostlivosti matky, s ktorou bývajú v byte v Kežmarku, kde aj navštevujú materskú škôlku. Otec býva v rodinnom dome v Ždiari, kvôli pracovným povinnostiam často cestuje mimo svojho bydliska. Rodičia sa nedokážu dohodnúť na úprave styku otca s maloletými deťmi, resp. ak dospejú k dohode, nedokážu ju dodržať. Otec trvá na striedavej starostlivosti o deti. Vo vzťahu medzi rodičmi dominuje nepochopenie. Medzi rodičmi je ťažké nájsť kompromis, ktorý by obaja dodržali. Znalkyňou bolo konštatované, že u detí je pozorovaná snaha získať stabilitu a to najmä v bývaní, deti vyjadrili nevôľu presúvať sa z jedného bytu do druhého. Opakované zmeny prostredia sa u detí prejavili zmenami správania, návrat od jedného rodiča k druhému je sprevádzaný poväčšine nevôľou, zlosťou, plačom a pod. Záverom znaleckého dokazovania bolo, že striedavá osobná starostlivosť sa nejaví aktuálne ako reálna, a to vzhľadom na vek detí, bydlisko rodičov a aj z praktického hľadiska, že by deti mali navštevovať jedno predškolské zariadenie. A napokon podľa záverov znalkyne nemožnosť nariadiť striedavú osobnú starostlivosť vyvoláva aj to, že maloletý Daniel je ťažko zvládnuteľný, treba mu venovať zvýšenú pozornosť a otec často pracovne cestuje mimo bydliska, kedy by starostlivosť o dieťa musel zveriť zrejmé svojim rodičom, u ktorých je vzhľadom na ich vek otázne, či a ako by zvládali starostlivosť o dve maloleté deti. Ak by došlo k nejakému rozdielnemu prístupu k deťom alebo k nejakému zanedbávaniu, u maloletého Daniela hrozí aj vytvorenie neurotických príznakov.

14. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákona o rodine“) rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.

15. Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

16. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

17. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

18. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

19. Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

20. Záujmom dieťaťa nepochybne je, aby bolo predovšetkým v starostlivosti obidvoch rodičov, a ak to nie je možné, potom toho z rodičov, ktorý má k tomu lepšie predpoklady. Vždy keď jeden z rodičov prejaví záujem o striedavú starostlivosť, súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Vhodnosť, či nevhodnosť zverenia dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti závisí od viacerých faktorov, ktorými sú napr. osobnosť dieťaťa, jeho vek, povahové vlastnosti dieťaťa, vývojové možnosti, adaptovateľnosť, citové väzby rodičov k dieťaťu, citové väzby detí k rodičom, výchovné schopnosti a povahové vlastnosti rodičov, životné a materiálne pomery rodičov, úroveň komunikácie medzi rodičmi, vzdialenosť medzi oddelenými bydliskami rodičov a iné.

21. Hmotnoprávnymi podmienkami pre nariadenie striedavej starostlivosti sú: 1/ obidvaja rodičia sú spôsobilí dieťa vychovávať, 2/ obidvaja rodičia majú záujem o osobnú starostlivosť o dieťa, 3/ je to v záujme dieťaťa, 4/ budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa.

22. Striedavá osobná starostlivosť nie je vhodným riešením, ak nevyhovuje osobnosti dieťaťa. Je na zvážení súdu, aby rozhodol i za prípadnej spolupráce s odborníkmi, čo je pre konkrétne dieťa najlepšie vzhľadom na jeho osobnosť a kvalitu výchovného prostredia u každého z rodičov. Súd zdôrazňuje, že jedným z určujúcich faktorov pri rozhodovaní o zverení dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti je schopnosť rodiča spolupracovať s druhým rodičom pri výchove dieťaťa. Ak toto nie je bez zjavného dôvodu naplnené, je rodič výchovne nespôsobilý. Konfrontačné správanie rodičov nie je na prospech dieťaťa a súd preto apeluje na nich, aby nadradili záujmy dieťaťa nad vlastné nespracované negatívne emócie a uvedomili si základnú potrebu dieťaťa korelujúcu s jeho právom na starostlivosť obidvoch rodičov.

23. Súd skúmal, či sú splnené hmotnoprávne podmienky na nariadenie striedavej osobnej starostlivosti a mal preukázané, že všetky tieto podmienky splnené nie sú. Obaja rodičia majú záujem osobne sa starať o deti. Otec však navrhuje striedavú osobnú starostlivosť a matka s ňou nesúhlasí. Súd mal za to, že obaja rodičia majú dobré rodičovské kompetencie na výchovu detí, avšak otec často musí pracovne vycestovať z miesta bydliska, kedy úlohu rodiča musia suplovať starí rodičia zo strany otca, u ktorých je otázne vzhľadom na ich vek, ako a či by vôbec zvládali starostlivosť o dve maloleté deti. Súd starostlivo zisťoval a skúmal, či by striedavou osobnou starostlivosťou boli lepšie zaistené potreby maloletých a či bola striedavá osobná starostlivosť v ich záujme. Súd mal v konaní preukázané, že toho času nariadenie striedavej osobnej starostlivosti by nebolo v najlepšom záujme maloletých detí. Deti majú s oboma rodičmi vytvorené hlboké citové väzby a vzťahy, avšak u detí bola pozorovaná snaha získať stabilitu a to najmä v bývaní, deti na vyšetrení u súdnej znalkyne vyjadrili nevôľu presúvať sa z jedného bytu do druhého. Navyše opakované zmeny prostredia sa u detí prejavili zmenami správania, návrat od jedného rodiča k druhému bol sprevádzaný poväčšine nevôľou, zlosťou, plačom a pod. a navyše maloletý Daniel je ťažko zvládnuteľný, treba mu venovať zvýšenú pozornosť. Ak by došlo k nejakému rozdielnemu prístupu k deťom alebo k nejakému zanedbávaniu pre pracovné povinnosti na strane otca, u maloletého Daniela by hrozilo aj vytvorenie neurotických príznakov. Súd mal ďalej za to, že v záujme maloletých detí je to, aby navštevovali jednu materskú škôlku, ktorú navštevujú v Kežmarku, pričom súd nepovažoval za reálne, aby otec pri jeho pracovných povinnostiach aj mimo svojho bydliska, každý deň privážal detí do škôlky v Kežmarku. Ako závažný nedostatok sa v konaní ukázalo aj to, že rodičia nie sú schopní dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o deti, ich vzájomná komunikácia nie je na žiaducej úrovni.

24. Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

25. Dôvodom pre zmenu súdneho rozhodnutia o výchovnom prostredí maloletého dieťaťa môže byť výlučne len zmena pomerov závažného charakteru týkajúca sa tých skutočností, ktoré tvorili skutkový podklad predchádzajúceho rozhodnutia súdu vo veci výchovy a výživy maloletého dieťaťa. Túto zmenu pomerov je potrebné posudzovať z hľadiska záujmu maloletého dieťaťa na jeho ďalšej riadnej výchove pri súčasnom rešpektovaní zásady stálosti výchovného prostredia. Zmenu výchovného prostredia maloletého dieťaťa odôvodňuje iba to, že doterajšie výchovné prostredie už ďalej nezaisťuje najpriaznivejšie podmienky pre jeho riadny vývoj a ak sa dostane do rozporu so záujmami maloletého dieťaťa a so záujmami spoločnosti, a to najmä z dôvodu, že sa medzi dieťaťom a rodičom, ktorému je zverené do výchovy, vyvinul vzťah ohrozujúci ďalší zdarný priebeh výchovy.

26. Súčasné výchovné prostredie maloletých detí je u matky, keď rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 5P/71/2013-1732 zo dňa 15.4.2014 bola schválená rodičovská dohoda o zverení maloletých detí do jej osobnej starostlivosti. V aktuálnom konaní otec navrhuje striedavú starostlivosť o deti s odôvodnením, že on ako otec má právo mať deti kedykoľvek u seba. Taktiež poukazuje na to, že má vytvorené vhodnejšie podmienky na osobnú starostlivosť o maloleté deti v rodinnom dome v Ždiari než matka v byte v Kežmarku.

27. Súd po zvážení všetkých skutkových okolnosti dospel k záveru, že toho času by nariadenie striedavej osobnej starostlivosti nebolo v záujme maloletých detí vzhľadom na ich nízky vek (6 a 4 roky), pracovnú zaneprázdnenosť otca, kedy by starostlivosť o deti musel zveriť zrejmé svojim rodičom a pri ktorej nie je reálne, aby bolo zachované, aby deti navštevovali jednu materskú školu, pričom v záujme detí je, aby mali zabezpečené kontinuálne vzdelávanie a najmä súd pri rozhodovaní prihliadol na nevôľu maloletých detí presúvať sa z jedného bytu do druhého a na tú skutočnosť, že už doterajšie opakované zmeny prostredia sa u detí prejavili zmenami správania, návrat od jedného rodiča k druhému bol sprevádzaný poväčšine nevôľou, zlosťou, plačom a rovnako súd musel prihliadať aj na to, že komunikácia medzi rodičmi nie je na žiaducej úrovni. Súd mal za to, že rodičia by pri nariadení striedavej osobnej starostlivosti nevedeli zabezpečiť pre maloleté deti stabilitu výchovného prostredia. Súd preto návrh otca na zverenie maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti rodičov VI. výrokom tohto rozsudku zamietol a teda deti ostali v starostlivosti matky, pričom súd v konaní nezistil, že by v starostlivosti matky o deti boli nejaké nedostatky.

28. Jedným z prostriedkov zabezpečenia čiastočnej spoluúčasti rodiča, ktorý nežije s dieťaťom v spoločnej domácnosti, na výchove maloletého dieťaťa a udržiavanie citového puta je osobný styk rodiča a maloletého dieťaťa. Z dôvodu, že rodičia nie sú schopní sa dohodnúť na realizácii styku otca s deťmi, resp. vzájomné dohody nerešpektujú, súd vyhovel návrhu matky na úpravu styku a upravil presne stretávanie sa otca s maloletými deťmi a to tak, že otec je oprávnený stretávať sa s deťmi každý párny týždeň v mesiaci od piatka od 18.00 hod. do nedele do 18.00 hod. a každú nepárnu stredu v mesiaci v čase od 17.00 hod. do 18.00 hod., pričom je oprávnený deti si prevziať v určenú dobu v mieste bydliska matky a povinný deti v určenú dobu na tom istom mieste matke vrátiť a matka je povinná takto upravený styk otcovi umožniť (I., II. a III. výrok tohto rozsudku). Súd mal za to, že vzhľadom na situáciu, aká momentálne je medzi rodičmi a medzi otcom a deťmi, súdom určená doba, po ktorú sa bude otec s maloletými deťmi stretávať, toho času postačuje na to, aby mohol otec na maloleté deti výchovne vplývať a podieľať sa na ich výchove a vzdelávaní.

29. Súd neupravil styk otca s maloletými deťmi počas sviatkov a prázdnin, nakoľko v záujme maloletých detí je, aby sa najskôr osvedčilo stretávanie detí s otcom v obmedzenejšom rozsahu a ak to bude fungovať (pozn. to závisí predovšetkým od správania oboch rodičov), potom je možné upraviť styk otca s deťmi aj širšie, resp. ak sa zmenia okolnosti, pre ktoré súd nenariadil striedavú osobnú starostlivosť, aby bola táto nariadená. Preto súd návrh matky v časti úpravy styku otca s deťmi cez sviatky a prázdniny zamietol (výrok IV. tohto rozsudku).

30. Podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len ,,CMP“) žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

31. Podľa § 57 o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

32. Podľa § 58 o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

33. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko si náhradu trov konania účastníci neuplatnili (výrok V. tohto rozsudku).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok, písomne, trojmo. (§ 355 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku /ďalej len ,,CSP“/) V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. (§ 127 a § 363 Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie. (§ 364 Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (62 ods. 1 Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1995/233/> o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na nariadenie súdneho výkonu rozhodnutia.