Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-12C/43/2014

Uznesenie

Okresný súd Piešťany v právnej veci žalobkyne: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, Pajštúnska 5, Bratislava 851 02, právne zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, Pajštúnska 5, Bratislava 851 02, proti žalovanému: F. Q., narodená XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: L., o zaplatenie 2.359,03 eur s príslušenstvom, rozhodujúc o návrhu na opravu platobného rozkazu, takto

rozhodol:

I. V platobnom rozkaze Okresného súdu Piešťany č.k.: 12C/43/2014-55 zo dňa 28.06.2016 sa opravuje predmet konania tak, že predmetom konania je zaplatenie 2.359,03 eur s príslušenstvom (namiesto 359,03 eur s príslušenstvom).

II. V platobnom rozkaze Okresného súdu Piešťany č.k.: 12C/43/2014-55 zo dňa 28.06.2016 sa opravuje výrok tak, že namiesto: „Súd odporcovi ukladá, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil navrhovateľovi sumu 359,03 eur s úrokom z omeškania 17,24 eur a úrokom z omeškania 9% ročne zo sumy 2.359,03 eur od 07.08.2011 do zaplatenia a k rukám právneho zástupcu navrhovateľa náhradu trov právneho zastúpenia 82,49 eur a náhradu iných trov konania (súdny poplatok) v sume 141,50 eur alebo, aby v tej istej lehote podal odpor na tomto súde.“ výrok správne znie: „Súd odporcovi ukladá, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil navrhovateľovi sumu 2.359,03 eur s úrokom z omeškania 17,24 eur a úrokom z omeškania 9% ročne zo sumy 2.359,03 eur od 07.08.2011 do zaplatenia a k rukám právneho zástupcu navrhovateľa náhradu trov právneho zastúpenia 261,74 eur a náhradu iných trov konania (súdny poplatok) v sume 141,50 eur alebo, aby v tej istej lehote podal odpor na tomto súde.“

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 19.09.2013 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie „istiny 2.359,03 eur s úrokom z omeškania 17,24 eur a úrokom z omeškania 9% ročne zo sumy 2.359,03 eur od 07.08.2011 do zaplatenia, náhrady trov právneho zastúpenia 261,74 eur a náhrady iných trov konania (súdny poplatok) v sume 141,50 eur.

2. Dňa 28. júna 2016 súd vydal platobný rozkaz č.k. 12C/43/2014-55, v ktorom došlo k zrejmej nesprávnosti pri uvedení predmetu konania a vo výroku v časti uvedenia dlžnej istiny a náhrady trov právneho zastúpenia. Nakoľko právna úprava účinná v čase vydania platobného rozkazu (zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok účinný do 30.06.2016) neumožňovala vydať platobný rozkaz len v časti uplatnenej pohľadávky, je zrejmé, že keďže súd vydal platobný rozkaz, vyhovel návrhu v celom rozsahu. Inak by súd platobný rozkaz nemohol vydať, ale nariadil by pojednávanie (podľa § 172 odsek 3 OSP v znení účinnom do 30.06.2016, ak súd nevydá platobný rozkaz, nariadi pojednávanie). Súd sa pri vymedzení predmetu konania, pri uvedení dlžnej istiny a náhrady trov právneho zastúpenia dopustil zrejmej nesprávnosti, keď uviedol nesprávne istinu 359,03 eur namiesto 2.359,03 eur a z tejto sumy potom nesprávne vychádzal pri vyčíslení trov právneho zastúpenia, ktoré sa v zmysle § 10 vyhlášky č.

655/2004 Z.z. vypočítavajú z dlžnej istiny. Uvedené tiež potvrdzuje skutočnosť, že úroky z omeškania boli v platobnom rozkaze vyčíslené z dlžnej istiny 2.359,03 eur.

3. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (CSP), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

4. Podľa § 354 CSP, na konanie podľa tejto časti sa primerane použijú všeobecné ustanovenia o konaní, ak nie je ustanovené inak.

5. Podľa článku 4 odsek 1 CSP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.

6. Dňa 22.07.2016 bol súdu doručený návrh žalobcu na opravu platobného rozkazu v časti uvedenia dlžnej istiny. Zároveň žalobca súdu doručil podanie nazvané ako odvolanie proti výroku o trovách konania, pričom súd podľa obsahu posúdil toto podanie ako návrh na opravu platobného rozkazu čo do výroku o náhrade trov konania.

7. Na základe uvedených skutočností súd s použitím § 224 a čl. 4 vyššie popísané zrejmé nesprávnosti v platobnom rozkaze opravil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie (§ 357 písmeno f/ . Odvolanie môže podať strana, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané, v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Piešťany, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).